| dbpprop:abstract
|
- The Mongol military tactics and organization helped the Mongol Empire to conquer nearly all of continental Asia, the Middle East and parts of eastern Europe. In many ways, it can be regarded as the first "modern" military system. The original foundation of that system was an extension of the nomadic lifestyle of the Mongols. Other elements were invented by Genghis Khan, his generals, and his successors. Technologies useful to attack fortifications were adapted from other cultures, and foreign technical experts integrated into the command structures. For the larger part of the 13th century, the Mongols lost only a few battles using that system, but always returned to turn the result around in their favor. In many cases, they won against significantly larger opponent armies. Their first real defeat came in the Battle of Ain Jalut in 1260, against the first army which had been specifically trained to use their own tactics against them. That battle ended the western expansion of the Mongol Empire, and within the next 20 years, the Mongols also suffered defeats in attempted invasions of Vietnam and Japan. But while the empire became divided around the same time, its combined size and influence remained largely intact for more than another hundred years.
- Die mongolische Kriegführung fasste alle Elemente des Steppenkrieges in ihrer bis dahin effektivsten Form zusammen. Mit der Ausbreitung des mongolischen Reiches zeigte sie durchgehend eine sehr hohe Anpassungsfähigkeit und übernahm im großen Umfang die Kriegstechnologie der besiegten Völker.
- El Ejército mongol fue durante los siglos XII y XIII uno de los mejores del mundo por su movilidad y estrategias, que lo hicieron temible entre sus contemporáneos. Gengis Kan y otros militares mongoles introdujeron varias innovaciones que permitieron a su ejército conquistar vastos territorios aun estando en desventaja numérica durante las batallas que enfrentaron. El sistema militar mongol se fundamentaba en el estilo de vida nómada de los mongoles. Con el tiempo se sumaron al mismo otros elementos inventados por Gengis Kan, sus generales y sus sucesores. Por otro lado, la tecnología que los mongoles utilizaron para atacar fortificaciones fue adaptada a partir de otras culturas, y consecuentemente se integraron a las estructuras de mando expertos técnicos extranjeros.
- Aux XIII et XIV siècles, l’armée mongole de Gengis Khan et ses successeurs domine toutes ses rivales de très loin. Bien que Gengis Khan apporte quelques innovations dans la conduite de la guerre traditionnelle des Mongols, cette domination ne tient pas à des nouveautés, mais surtout à son organisation, à la planification rigoureuse de ses opérations, appliquée ensuite avec discipline, son imagination à la fois dans la tactique et l’opératique. Cette armée, qui n’existait pas en pratique avant qu’il ne domine les Mongols, est composée de guerriers nomades qui, avant le XIII siècle, combattaient essentiellement pour piller lors de razzias.
- Армия Монгольской империи была создана Чингисханом в начале XIII в. и на протяжении многих десятилетий являлась наиболее мощной военно-политической силой в Евразии, благодаря которой Монгольская империя к середине XIII в. стала крупнейшим государством, вобрав в себя обширные земли от Дуная до Японского моря и от Новгорода до Камбоджи. Монгольская армия была самой организованной, дисциплинированной и боеспособной военной силой того времени. В первые годы существования империи армия служила не только инструментом экспансии, но и важнейшим механизмом управления государством. Монгольская армия сформировалась как под влиянием повседневного кочевого быта монголов, так и под влиянием реформ Чингисхана, превратившего армию степных кочевников в передовую и боеспособную военную машину. Большое влияние на формирование монгольской армии оказали военные традиции кочевых и оседлых народов центральноазиатского региона. В этом отношении большую роль сыграли кочевые культуры киданей и чжурчжэней.
|
| rdfs:comment
|
- The Mongol military tactics and organization helped the Mongol Empire to conquer nearly all of continental Asia, the Middle East and parts of eastern Europe. In many ways, it can be regarded as the first "modern" military system. The original foundation of that system was an extension of the nomadic lifestyle of the Mongols. Other elements were invented by Genghis Khan, his generals, and his successors.
- Die mongolische Kriegführung fasste alle Elemente des Steppenkrieges in ihrer bis dahin effektivsten Form zusammen. Mit der Ausbreitung des mongolischen Reiches zeigte sie durchgehend eine sehr hohe Anpassungsfähigkeit und übernahm im großen Umfang die Kriegstechnologie der besiegten Völker.
- El Ejército mongol fue durante los siglos XII y XIII uno de los mejores del mundo por su movilidad y estrategias, que lo hicieron temible entre sus contemporáneos. Gengis Kan y otros militares mongoles introdujeron varias innovaciones que permitieron a su ejército conquistar vastos territorios aun estando en desventaja numérica durante las batallas que enfrentaron. El sistema militar mongol se fundamentaba en el estilo de vida nómada de los mongoles.
- Aux XIII et XIV siècles, l’armée mongole de Gengis Khan et ses successeurs domine toutes ses rivales de très loin. Bien que Gengis Khan apporte quelques innovations dans la conduite de la guerre traditionnelle des Mongols, cette domination ne tient pas à des nouveautés, mais surtout à son organisation, à la planification rigoureuse de ses opérations, appliquée ensuite avec discipline, son imagination à la fois dans la tactique et l’opératique.
- Армия Монгольской империи была создана Чингисханом в начале XIII в. и на протяжении многих десятилетий являлась наиболее мощной военно-политической силой в Евразии, благодаря которой Монгольская империя к середине XIII в.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
