Phra Bat Somdet Phra Poramenthra Maha Mongkut Phra Chom Klao Chao Yu Hua (Thai: พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหามงกุฎ พระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว), or Rama IV, known in English-speaking countries as King Mongkut (18 October 1804 – 1 October 1868), was the fourth monarch of Siam (Thailand) under the House of Chakri, ruling from 1851 to 1868. Outside of Thailand, he is best known as the King in the 1951 musical and 1956 film The King and I, based on the 1946 film Anna and the King of Siam – in turn based on a 1944 novel by an American missionary about Anna Leonowens' years at his court, from 1862 to 1867.

Property Value
dbo:abstract
  • Phra Bat Somdet Phra Poramenthra Maha Mongkut Phra Chom Klao Chao Yu Hua (Thai: พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหามงกุฎ พระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว), or Rama IV, known in English-speaking countries as King Mongkut (18 October 1804 – 1 October 1868), was the fourth monarch of Siam (Thailand) under the House of Chakri, ruling from 1851 to 1868. Outside of Thailand, he is best known as the King in the 1951 musical and 1956 film The King and I, based on the 1946 film Anna and the King of Siam – in turn based on a 1944 novel by an American missionary about Anna Leonowens' years at his court, from 1862 to 1867. During his reign, the pressure of Western expansionism was felt for the first time in Siam. Mongkut embraced Western innovations and initiated the modernization of his country, both in technology and culture—earning him the nickname "The Father of Science and Technology" in Siam. Mongkut was also known for his appointing his brother, Prince Chutamani, as Second King, crowned in 1851 as King Pinklao. Mongkut himself assured the country that Pinklao should be respected with equal honor to himself (as King Naresuan had done with his brother Ekathotsarot in 1583). Mongkut's reign was also the time when the power of the House of Bunnag reached its zenith and became the most powerful noble family of Siam. (en)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) منغوكوت الملقب راما الرابع (بالتايلندية: พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหามงกุฎฯ พระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว) حكم منذ 18 أكتوبر 1804م الي 1 أكتوبر 1868م، الملك منغوكوت ملك مملكة سيام والاخ الغير شقيق للملك راما الثالث عرف عهد الملك منغوكوت علاقات خارجية متميزة واحتراما خارج مملكة سيام واستطاع التوسع والانفتاح علي العالم الغربي واستقدام التكنلوجيا الغربية واطلق عليه لقب "راعي العلوم والتكنلوجيا " عرف عن الملك تدينة وقضي فترة من حياته كراهب بوذي حيث قضي ما يقارب 27 عام من حياته متدينا وفي سن 47 توج كملك لمملكة سيام (ar)
  • Mongkut (Aussprache: [moŋkùt]) oder Rama IV. (* 18. Oktober 1804 in Bangkok, Thailand; † 18. Oktober 1868 ebenda) war von 1851 bis 1868 König von Siam, dem heutigen Thailand. Er gab sich selbst den Namen Phra Chom Klao, gesprochen: [pʰráʔ ʨɔːm klâw], der auch in Thailand verwendet wird (Thai: พระบาทสมเด็จ พระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว). Vor seiner Thronbesteigung war Mongkut buddhistischer Mönch und begründete den Thammayut-Orden. Auch später noch beschäftigte er sich mit Religionen, Wissenschaft und Geschichte. Mongkuts Herrschaft gilt in vielen Darstellungen der thailändischen Geschichte als Beginn der Modernisierung des Landes. Er schloss eine Reihe wichtiger Verträge mit westlichen Staaten, darunter 1855 den Bowring-Vertrag mit Großbritannien. In seine Amtszeit fällt auch der Beginn offizieller deutsch-thailändischer Beziehungen. (de)
  • Mongkut (Rama IV) (18 de octubre de 1804 – 1 de octubre de 1868) fue el rey de Siam de 1851 a 1868, considerado por los historiadores como uno de los monarcas más importantes de la dinastía Chakri. Segundo hijo de Buda Loetla Nabhalai y de la reina Srisuriyendra. Fallecido su hermano mayor al nacer, era el heredero legítimo al trono, si bien a la muerte de su padre la nobleza apoyó la entronización de su hermanastro Nangklao, debiendo Mongkut marchar al exilio fuera de la Corte recorriendo el país. Adquirió una amplia formación en distintas materias como inglés, latín y astronomía durante los diecisiete años que permaneció ajeno al poder. En 1851 llegó al trono. Su mayor preocupación fue el mantenimiento de la independencia del país frente a los colonizadores europeos representados por la expansión en el sudeste asiático de Francia y el Reino Unido. Dada su formación, consideró que era necesario que los tailandeses adoptasen modos de vida occidentales para no ser considerados como bárbaros por las potencias coloniales. Favoreció la llegada de profesores e instructores extranjeros para educar a sus hijos. Entre ellos se encontraba Dan Beach Bradley, que fue autorizado a introducir la medicina occidental y que publicó por vez primera un diario sin control gubernamental. También llegó al país Anna Leonowens, cuya influencia dio lugar a una fuerte controversia en Tailandia, especialmente en la manera en la que marcó la forma de ver y apreciar el mundo del entonces príncipe Chulalongkorn, que sucedería a su padre, Mongkut. Anna enseñó al joven príncipe los valores occidentales de la libertad y la condena de la esclavitud, aunque el modelo esclavista de Siam era muy distinto al estadounidense. Algunas leyendas atribuyeron a Mongkut el ofrecimiento a Abraham Lincoln de elefantes de guerra durante la guerra civil norteamericana para luchar contra los confederados. Lo cierto es que sí ofreció el envío al presidente James Buchanan, para ser usados los animales como bestias de carga en el transporte. La leyenda surgió a raíz de que la carta de ofrecimiento llegó tarde y a manos del presidente Lincoln, que sucedió a Buchanan, quien rehusó la oferta indicando al rey tailandés que la maquinaria estadounidense podía cumplir con las tareas de los elefantes. La historia de Anna Leonowens inspiró el musical Rodgers and Hamerstein y la película Ana y el rey, entre otras obras. Formado en el budismo, Mongkut trabajó para introducir en Tailandia el Thammayut Nikaya, una orden de monjes budistas que se consideraba más ortodoxa que la escuela Theravāda y le ofreció durante su reinado un gran apoyo. Durante una exitosa expedición científica a la provincia de Prachuap Khiri Khan al sur de Bangkok, en la que Mongkut quiso mostrar a los occidentales su amplia formación en astronomía invitándoles a observar un eclipse solar que había predicho dos años antes, contrajo malaria, falleciendo pocos días después. (es)
  • Mongkut (18 octobre 1804 - 1er octobre 1868) fut roi du Siam (ancien nom de la Thaïlande) de 1851 à sa mort, sous le nom dynastique Rama IV (Phrabat Somdet Phra Pormen Maha Mongkut ; en thaï : พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว).Il ouvrit son pays à l'influence étrangère et le sauva de la colonisation en renonçant au Cambodge, au Laos et à la Malaisie. Il a été mis à l'honneur dans le film Anna et le Roi 1946, adaptation cinématographique d'un roman américain de Margaret Landon publié en 1944 et basé sur les mémoires d'Anna Leonowens, gouvernante et professeur d'anglais à la Cour de Siam de 1862 à 1867. Au cours de son règne, la pression de l'expansionnisme occidental s'est fait sentir pour la première fois au Siam. Mongkut adopte les innovations occidentales et entame la modernisation de son pays, aussi bien dans le domaine de la technologie que celui de la culture, ce qui lui vaudra d'être surnommé dans son pays "Le Père de la science et de la technologie". Mongkut est également connu pour avoir désigné son frère, le Prince Chutamani, comme second roi, couronné en 1851 en tant que roi Pinklao. Il a demandé à ses sujets de respecter Pinklao comme son égal. Sa fille Sunandha Kumariratana (1860-1880), est l'une des épouses de Rama V (Chulalongkorn). * Portail de la Thaïlande Portail de la Thaïlande * Portail de la monarchie Portail de la monarchie * Portail de l’histoire Portail de l’histoire * Portail du XIXe siècle Portail du XIXe siècle (fr)
  • È uno dei sovrani più venerati dai thailandesi per il ruolo che ebbe nell'apertura del suo paese ai grandi progressi socio-economici provenienti dall'occidente e per aver riformato il buddhismo in Siam. Dedicò gran parte della vita agli studi ed all'impegno religioso, fu conosciuto in occidente come uomo di grande cultura e fu il primo monarca asiatico a parlare fluentemente la lingua inglese. Con l'arte della diplomazia, portò il paese nella sfera d'influenza dei britannici, che avevano sconfitto la Cina e la Birmania, riuscendo a mantenere l'indipendenza del Siam. Non riuscì a portare a termine tutte le riforme che si era proposto, ostacolato dalla nobiltà siamese conservatrice, ma trasmise agli eredi la consapevolezza di quanto fossero necessarie tali riforme per garantirsi l'autonomia dagli stati europei e fare del Siam un paese progredito. Il seme gettato da Mongkut permise al Siam di essere l'unico paese del sudest asiatico a non essere colonizzato. (it)
  • Phra Chom Klao (Bangkok, 18 oktober 1804 - aldaar, 18 oktober 1868), beter bekend als Rama IV of koning Mongkut, was de vierde koning (rama) van de Chakri-dynastie in Thailand, hij volgde zijn halfbroer Rama III op na diens dood. Rama IV regeerde van 1851 tot 1868. Koning Rama IV voerde veel hervormingen door in de Thaise samenleving tijdens zijn regeerperiode en hij wordt net als zijn opvolger Rama V tot op de dag van vandaag vereerd. Zijn volledige naam was Brhat Pada Somdetch Brhat Paramindra Maha Mongkut Sudhasamuti Dhipaya Bhungsavangsadita Varakrasatri Varakhatya Rakshana Karodama Chaturanta Parama Maha Chakrapati Raja Sangkat Parama Dharmika Maha Rajadhiraja Paramanuradha Bupati Brhat Chom Klao Chao Yu Hua. (nl)
  • ラーマ4世(タイ語: รัชกาลที่ ๔)は、チャクリー王朝の第4代のシャム国王。タマユットニカーイの創設者。チョームクラオや、モンクット(ไทย: มงกุฎ, ラテン文字転写: Mongkut)の名でも呼ばれる。ただし、ラーマ6世の名にもモンクットの語が登場するため注意を要する。 かつて発行されていた50バーツ紙幣に肖像が使用されていた。 (ja)
  • Mongkut ou Rama IV (Bangkok, 18 de outubro de 1804 - Bangkok, 18 de outubro de 1868) foi o quarto rei do Sião (hoje Tailândia) de 1851 até 1868.Ele foi um dos monarcas mais reverenciados do país e os historiadores são unânimes em considerá-lo como um dos reis mais notáveis da dinastia Chakri. Fora da Tailândia ele é mais conhecido como o rei do filme "O Rei e Eu", baseado no filme de 1946 "Anna e o Rei do Sião" -, por sua vez baseado no livro 1944, de Anna Leonowens sobre seus anos em sua corte (1862 -1867). Em seu reinado, a pressão do expansionismo ocidental sentiu-sw pela primeira vez no Sião. Mongkut abraçou inovações ocidentais e iniciou a modernização do seu Reino, tanto em tecnologia como em cultura, o que lhe valeu o epíteto de "O Pai da Ciência e Tecnologia". (pt)
  • Mongkut, Phra Chom Klao, Rama IV (ur. 18 października 1804, zm. 18 października 1868) - król Syjamu w latach 1851-1868 Pochodził z dynastii Chakri. Był synem Ramy II i Srisuriyendry. Bratem króla Syjamu, Ramy III. W młodości uzyskał staranne wykształcenie i był przygotowywany do objęcia tronu. W wieku 12 lat został dowódcą armii królewskiej. W wieku 14 lat wybrał jednak stan duchowny i został buddyjskim mnichem. Wstąpił do klasztoru Mahathat i w wieku 20 lat otrzymał pełne święcenia. Wiele podróżował, opanował biegle język angielski i przez dłuższy czas utrzymywał kontakty z chrześcijańskimi misjonarzami. W 1851 roku rada królewska wybrała go królem Syjamu. Świadomy zagrożeń jakie niósł kolonializm i imperializm europejski, Rama IV zdecydował się na gruntowne zmiany obyczajowe wśród Tajów. Wprowadził na swoim dworze europejską modę, upowszechnił wśród elit państwa znajomość języka angielskiego, otworzył Syjam na handel z państwami europejskimi oraz rozwinął z nimi stosunki dyplomatyczne. Był pasjonatem astronomii. W pewnym okresie życia nawiązał romans z angielską guwernantką swoich dzieci Anną Leonowens. Związek ten stał się kanwą powieści Margaret Landon Anna i król Syjamu, która był inspiracją dla musicalu Oscara Hammersteina II i Richarda Rodgersa Król i ja oraz filmów fabularnych: Anna i król Syjamu (1946), Król i ja (1956), Anna i Król (1999). (pl)
  • Монгкут (18 октября 1804 — 15 октября 1868) — четвёртый король Таиланда с 1851 по 1868 из династии Чакри. (ru)
dbo:activeYearsEndYear
  • 1851-01-01 (xsd:date)
dbo:activeYearsStartYear
  • 1851-01-01 (xsd:date)
dbo:birthDate
  • 1804-10-18 (xsd:date)
dbo:birthPlace
dbo:deathDate
  • 1868-10-01 (xsd:date)
  • 1868-10-1
dbo:deathPlace
dbo:parent
dbo:predecessor
dbo:spouse
dbo:successor
dbo:thumbnail
dbo:title
  • King Rama IV (en)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 240910 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 744790753 (xsd:integer)
dbp:alias
dbp:coronation
  • 1851-04-02 (xsd:date)
dbp:imageSize
  • 200 (xsd:integer)
dbp:regType
dbp:regent
dbp:religion
dbp:signature
  • King Mongkut of Siam Signature .svg
dbp:succession
dbp:title
dbp:wordnet_type
dbp:years
  • 1851 (xsd:integer)
dct:description
  • Thai king (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) منغوكوت الملقب راما الرابع (بالتايلندية: พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหามงกุฎฯ พระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว) حكم منذ 18 أكتوبر 1804م الي 1 أكتوبر 1868م، الملك منغوكوت ملك مملكة سيام والاخ الغير شقيق للملك راما الثالث عرف عهد الملك منغوكوت علاقات خارجية متميزة واحتراما خارج مملكة سيام واستطاع التوسع والانفتاح علي العالم الغربي واستقدام التكنلوجيا الغربية واطلق عليه لقب "راعي العلوم والتكنلوجيا " عرف عن الملك تدينة وقضي فترة من حياته كراهب بوذي حيث قضي ما يقارب 27 عام من حياته متدينا وفي سن 47 توج كملك لمملكة سيام (ar)
  • ラーマ4世(タイ語: รัชกาลที่ ๔)は、チャクリー王朝の第4代のシャム国王。タマユットニカーイの創設者。チョームクラオや、モンクット(ไทย: มงกุฎ, ラテン文字転写: Mongkut)の名でも呼ばれる。ただし、ラーマ6世の名にもモンクットの語が登場するため注意を要する。 かつて発行されていた50バーツ紙幣に肖像が使用されていた。 (ja)
  • Монгкут (18 октября 1804 — 15 октября 1868) — четвёртый король Таиланда с 1851 по 1868 из династии Чакри. (ru)
  • Phra Bat Somdet Phra Poramenthra Maha Mongkut Phra Chom Klao Chao Yu Hua (Thai: พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหามงกุฎ พระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว), or Rama IV, known in English-speaking countries as King Mongkut (18 October 1804 – 1 October 1868), was the fourth monarch of Siam (Thailand) under the House of Chakri, ruling from 1851 to 1868. Outside of Thailand, he is best known as the King in the 1951 musical and 1956 film The King and I, based on the 1946 film Anna and the King of Siam – in turn based on a 1944 novel by an American missionary about Anna Leonowens' years at his court, from 1862 to 1867. (en)
  • Mongkut (Aussprache: [moŋkùt]) oder Rama IV. (* 18. Oktober 1804 in Bangkok, Thailand; † 18. Oktober 1868 ebenda) war von 1851 bis 1868 König von Siam, dem heutigen Thailand. Er gab sich selbst den Namen Phra Chom Klao, gesprochen: [pʰráʔ ʨɔːm klâw], der auch in Thailand verwendet wird (Thai: พระบาทสมเด็จ พระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว). (de)
  • Mongkut (Rama IV) (18 de octubre de 1804 – 1 de octubre de 1868) fue el rey de Siam de 1851 a 1868, considerado por los historiadores como uno de los monarcas más importantes de la dinastía Chakri. Segundo hijo de Buda Loetla Nabhalai y de la reina Srisuriyendra. Fallecido su hermano mayor al nacer, era el heredero legítimo al trono, si bien a la muerte de su padre la nobleza apoyó la entronización de su hermanastro Nangklao, debiendo Mongkut marchar al exilio fuera de la Corte recorriendo el país. Adquirió una amplia formación en distintas materias como inglés, latín y astronomía durante los diecisiete años que permaneció ajeno al poder. (es)
  • È uno dei sovrani più venerati dai thailandesi per il ruolo che ebbe nell'apertura del suo paese ai grandi progressi socio-economici provenienti dall'occidente e per aver riformato il buddhismo in Siam. Dedicò gran parte della vita agli studi ed all'impegno religioso, fu conosciuto in occidente come uomo di grande cultura e fu il primo monarca asiatico a parlare fluentemente la lingua inglese. Con l'arte della diplomazia, portò il paese nella sfera d'influenza dei britannici, che avevano sconfitto la Cina e la Birmania, riuscendo a mantenere l'indipendenza del Siam. (it)
  • Phra Chom Klao (Bangkok, 18 oktober 1804 - aldaar, 18 oktober 1868), beter bekend als Rama IV of koning Mongkut, was de vierde koning (rama) van de Chakri-dynastie in Thailand, hij volgde zijn halfbroer Rama III op na diens dood. Rama IV regeerde van 1851 tot 1868. Koning Rama IV voerde veel hervormingen door in de Thaise samenleving tijdens zijn regeerperiode en hij wordt net als zijn opvolger Rama V tot op de dag van vandaag vereerd. (nl)
  • Mongkut (18 octobre 1804 - 1er octobre 1868) fut roi du Siam (ancien nom de la Thaïlande) de 1851 à sa mort, sous le nom dynastique Rama IV (Phrabat Somdet Phra Pormen Maha Mongkut ; en thaï : พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว).Il ouvrit son pays à l'influence étrangère et le sauva de la colonisation en renonçant au Cambodge, au Laos et à la Malaisie. Mongkut est également connu pour avoir désigné son frère, le Prince Chutamani, comme second roi, couronné en 1851 en tant que roi Pinklao. Il a demandé à ses sujets de respecter Pinklao comme son égal. (fr)
  • Mongkut, Phra Chom Klao, Rama IV (ur. 18 października 1804, zm. 18 października 1868) - król Syjamu w latach 1851-1868 Pochodził z dynastii Chakri. Był synem Ramy II i Srisuriyendry. Bratem króla Syjamu, Ramy III. Był pasjonatem astronomii. W pewnym okresie życia nawiązał romans z angielską guwernantką swoich dzieci Anną Leonowens. Związek ten stał się kanwą powieści Margaret Landon Anna i król Syjamu, która był inspiracją dla musicalu Oscara Hammersteina II i Richarda Rodgersa Król i ja oraz filmów fabularnych: Anna i król Syjamu (1946), Król i ja (1956), Anna i Król (1999). (pl)
  • Mongkut ou Rama IV (Bangkok, 18 de outubro de 1804 - Bangkok, 18 de outubro de 1868) foi o quarto rei do Sião (hoje Tailândia) de 1851 até 1868.Ele foi um dos monarcas mais reverenciados do país e os historiadores são unânimes em considerá-lo como um dos reis mais notáveis da dinastia Chakri. Fora da Tailândia ele é mais conhecido como o rei do filme "O Rei e Eu", baseado no filme de 1946 "Anna e o Rei do Sião" -, por sua vez baseado no livro 1944, de Anna Leonowens sobre seus anos em sua corte (1862 -1867). (pt)
rdfs:label
  • Mongkut (en)
  • راما الرابع (ar)
  • Mongkut (de)
  • Mongkut (es)
  • Mongkut (it)
  • Rama IV (fr)
  • ラーマ4世 (ja)
  • Rama IV (nl)
  • Mongkut (pl)
  • Mongkut (pt)
  • Монгкут (ru)
  • 拉玛四世 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:differentFrom
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • male (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Mongkut (en)
  • พระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว (en)
is dbo:commander of
is dbo:foundedBy of
is dbo:monarch of
is dbo:parent of
is dbo:predecessor of
is dbo:spouse of
is dbo:successor of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:coronation of
is dbp:issue of
is dbp:monarch of
is foaf:primaryTopic of