Mongkon (Thai: มงคล [mōŋkʰōn]) is a type of headgear worn by Muay Thai athletes. The Mongkhon was given to a boxer after their trainer saw that the student had become an experienced fighter and learned a great deal of knowledge about Muay Thai. The Mongkhon was never to be, in any way, close to the ground or else they believed it would lose its worth. The Mongkhon is unique to Thai boxing and not worn in Cambodia or Burma. It must be worn during the Wai khru ram muay and should be only handled by the fighter and teacher, so as not to lose its special powers.

Property Value
dbo:abstract
  • Pour les Nak Muay (boxeurs de Muay thaï), la tête est la partie la plus sensible du corps humain, le Mongkon est donc censé protéger cette partie du corps. Le Mongkon est composé d'une première bande de tissu, contenant des lettres et des symboles sacrées, qui roulée fermement, ressemble à une corde, liée à ses deux extrémités par un fil de couture parfois sanctifié. Le Mongkon est ensuite enveloppé dans une deuxième bande de tissu qui a été préalablement manipulée par le professeur de la cérémonie. Les deux sont finalement réunis par des fils tissés pour former une sorte de queue qui, une fois placée sur la tête du boxeur, s'étend derrière lui. Le boxeur garde le Mongkon durant Wai Kru la Ram Muay. Il retire ensuite le Mongkon pour le combat. Le Mongkon donnait des indications sur la région et le style du boxeur. Aujourd'hui, cela est devenu très difficile, le nombre d'écoles et de professeurs ayant considérablement augmenté. * Portail arts martiaux et sports de combat Portail arts martiaux et sports de combat (fr)
  • Ein Mongkon (Thai: มงคล, auch Mongkhon oder Mong Kon) ist eine Kopfbedeckung, welche von Muay-Thai-Athleten beim traditionellen Tanz, dem Wai Khru Ram Muay, vor dem Kampf getragen wird. Die Kämpfer glauben, dass das Tragen des Mongkon als Amulett ihnen Erfolg bringt und sie vor Gefahren beschützt. Die Athleten erhalten den Mongkon vom Trainer, wenn dieser von den gelernten Fähigkeiten überzeugt ist. Der Mongkon soll niemals in die Nähe des Bodens oder gar auf den Boden direkt gelangen, da er dann seine Kräfte verlieren soll. Mongkons werden üblicherweise nur in Thailand getragen, in anderen Ländern wie zum Beispiel Kambodscha oder Burma ist das Tragen nicht üblich. (de)
  • Un mongkon (en tailandés, มงคล) es un tocado tradicional de cuerda usado por los practicantes del muay thai de Tailandia. Los luchadores reciben el mongkhon de manos de su entrenador cuando éste cree que el estudiante ha obtenido suficiente experiencia. Se cree que llevarlo da suerte a su portador, y requiere un manejo especial para no perder sus propiedades sagradas: sólo debe ser tocado por su dueño y por el maestro de éste, y no debe caer al suelo o tocar la tierra, ya que en ese caso quedaría profanado. Así mismo, sólo se lleva puesto durante la oración o el baile ritual conocido como wai khru ram muay. El mongkhon es una característica puramente tailandesa, y no se utiliza ni siquiera en países con tradiciones similares al muay thai como Camboya o Burma, donde el pradal serey y el lethwei son a veces estilísticamente indistinguibles de él. (es)
  • Mongkon (Thai: มงคล [mōŋkʰōn]) is a type of headgear worn by Muay Thai athletes. The Mongkhon was given to a boxer after their trainer saw that the student had become an experienced fighter and learned a great deal of knowledge about Muay Thai. The Mongkhon was never to be, in any way, close to the ground or else they believed it would lose its worth. The Mongkhon is unique to Thai boxing and not worn in Cambodia or Burma. It must be worn during the Wai khru ram muay and should be only handled by the fighter and teacher, so as not to lose its special powers. (en)
  • O Mongkon (tailandês: มงคล) é um objeto litúrgico em forma de cordão utilizado pelos atletas de muay thai. O mongkon é dado ao lutador pelo seu professor, após este considerar que lhe é merecido, demonstrando assim que este agora é um lutador experiente, com grande conhecimento sobre esta arte marcial. Exclusivo do muay thai, o mongkon é colocado na cabeça do lutador em busca de proteção antes dos combates. Uma vez colocado na cabeça, parte do corpo considerada pelos tailandeses sagrada, este não pode jamais ser tocado pelo lutador que o carrega. Somente o responsável ou um treinador da escola que o atleta frequenta, o pai ou alguém próximo ao lutador podem colocar e tirar o mongkon da cabeça deste, sendo que qualquer outra pessoa está impedida de sua posse. Este objeto, é colocado quando o lutador se encontra no campo de batalha (ringue), sendo que só após a execução do wai kru e ram muay, lutador e treinador fazem suas orações e o mongkon pode então ser retirado da cabeça do atleta. Acredita-se que este objeto possui poderes divinos de proteção e sorte. (pt)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 4960742 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 695290149 (xsd:integer)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Ein Mongkon (Thai: มงคล, auch Mongkhon oder Mong Kon) ist eine Kopfbedeckung, welche von Muay-Thai-Athleten beim traditionellen Tanz, dem Wai Khru Ram Muay, vor dem Kampf getragen wird. Die Kämpfer glauben, dass das Tragen des Mongkon als Amulett ihnen Erfolg bringt und sie vor Gefahren beschützt. Die Athleten erhalten den Mongkon vom Trainer, wenn dieser von den gelernten Fähigkeiten überzeugt ist. Der Mongkon soll niemals in die Nähe des Bodens oder gar auf den Boden direkt gelangen, da er dann seine Kräfte verlieren soll. Mongkons werden üblicherweise nur in Thailand getragen, in anderen Ländern wie zum Beispiel Kambodscha oder Burma ist das Tragen nicht üblich. (de)
  • Mongkon (Thai: มงคล [mōŋkʰōn]) is a type of headgear worn by Muay Thai athletes. The Mongkhon was given to a boxer after their trainer saw that the student had become an experienced fighter and learned a great deal of knowledge about Muay Thai. The Mongkhon was never to be, in any way, close to the ground or else they believed it would lose its worth. The Mongkhon is unique to Thai boxing and not worn in Cambodia or Burma. It must be worn during the Wai khru ram muay and should be only handled by the fighter and teacher, so as not to lose its special powers. (en)
  • Un mongkon (en tailandés, มงคล) es un tocado tradicional de cuerda usado por los practicantes del muay thai de Tailandia. Los luchadores reciben el mongkhon de manos de su entrenador cuando éste cree que el estudiante ha obtenido suficiente experiencia. Se cree que llevarlo da suerte a su portador, y requiere un manejo especial para no perder sus propiedades sagradas: sólo debe ser tocado por su dueño y por el maestro de éste, y no debe caer al suelo o tocar la tierra, ya que en ese caso quedaría profanado. Así mismo, sólo se lleva puesto durante la oración o el baile ritual conocido como wai khru ram muay. (es)
  • Pour les Nak Muay (boxeurs de Muay thaï), la tête est la partie la plus sensible du corps humain, le Mongkon est donc censé protéger cette partie du corps. Le Mongkon est composé d'une première bande de tissu, contenant des lettres et des symboles sacrées, qui roulée fermement, ressemble à une corde, liée à ses deux extrémités par un fil de couture parfois sanctifié. Le Mongkon est ensuite enveloppé dans une deuxième bande de tissu qui a été préalablement manipulée par le professeur de la cérémonie. Les deux sont finalement réunis par des fils tissés pour former une sorte de queue qui, une fois placée sur la tête du boxeur, s'étend derrière lui. (fr)
  • O Mongkon (tailandês: มงคล) é um objeto litúrgico em forma de cordão utilizado pelos atletas de muay thai. O mongkon é dado ao lutador pelo seu professor, após este considerar que lhe é merecido, demonstrando assim que este agora é um lutador experiente, com grande conhecimento sobre esta arte marcial. Exclusivo do muay thai, o mongkon é colocado na cabeça do lutador em busca de proteção antes dos combates. (pt)
rdfs:label
  • Mongkon (de)
  • Mongkhon (en)
  • Mongkhon (es)
  • Mongkon (fr)
  • Mongkon (pt)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of