| dbpprop:abstract
|
- The Mojave Desert, (Hayikwiir Mat'aar in Mojave), locally referred to as the High Desert, occupies a significant portion of southeastern California and smaller parts of central California, southern Nevada, southwestern Utah and northwestern Arizona, in the United States. Named after the Mohave tribe of Native Americans, it occupies well over 22,000 square miles (57,000 km) in a typical Basin and Range topography. The Mojave Desert's boundaries are generally defined by the presence of Yucca brevifolia (Joshua tree) considered an indicator species for this desert. The topographical boundaries include the Tehachapi together with the San Gabriel and San Bernardino mountain ranges. The mountain boundaries are quite distinct since they are outlined by the two largest faults in California: the San Andreas and the Garlock. The Great Basin shrub steppe lies to the north; the warmer Sonoran Desert lies to the south and east. The desert is believed to support between 1,750 and 2,000 species of plants.
- Die Mojave-Wüste, auch bekannt als Mohave-Wüste, ist eine Wüste im Westen Nordamerikas. Sie umfasst 35.000 km² auf dem Gebiet der US-Bundesstaaten Kalifornien, Utah, Nevada und Arizona. Die Wüste bildet ein typisches amerikanisches Wüstenbecken, das von den Tehachapi-Bergen und den Höhenzügen von San Bernardino begrenzt wird. Ihre westlichen Ränder sind sehr deutlich erkennbar, da sie aus den beiden größten kontinentalen Störungszonen Kaliforniens, der San-Andreas-Spalte und der Garlock-Störungszone bestehen.
- El Desert de Mojave (que es pronuncia /məˈhɑːvi/), o Desert de Mohave conegut com a Mojavi Desert en anglès i Hayikwiir Mat'aar en llengua mohave, i conegut localment com l'Alt Desert, ocupa una porció gran del sud de Califòrnia i petites porcions del sud-oest d'Utah, el sud de Nevada i el nord-oest d'Arizona, als Estats Units. El seu nom fa referència a les tribus mohave que hi habitaven. Les fronteres del Desert del Mojave són definides per la presència dels arbres de Josuè (Joshua Tree), una espècia indicadora del desert. Les fronteres topogràfiques són les serralades de Tehachapi, San Gabriel i San Bernardino. Les fronteres muntanyoses són emmarcades per les dos falles més grans de Califòrnia, la falla de San Andrés i la falla de Garlock. La Gran Conca és al nord del Desert, i el Desert de Sonora al sud.
- Mohavská poušť, též Mojave Desert či Mohave, je písčito-kamenitá poušť v USA, rozkládající se z větší části ve východní části státu Kalifornie a dále ve státech Utah, Nevada a Arizona, v jižní části Velké pánve (Great Basin). Její rozloha je zhruba 35 000 km², roční srážky činí 45 až 130 mm. Její název pochází od slova Mohave – jména indiánského kmene, který ji obýval. Západní hranici tvoří pohoří Tehachapi, na jihozápadě hory San Gabriel a hory San Bernerdino, a též tektonické zlomy San Andreas a Garlock. Na severu hranici tvoří Great Basin a na jihu poušť Sonora. Severovýchodní hranice je nezřetelná – někdy je stanovena podle výskytu juky krátkolisté (Joshua Tree). Výskyt rostlinných druhů je sledován od roku 1750. Nachází se zde Národní rezervace Mojave, Národní park Joshua Tree a Národní park Zion.
- El Desierto de Mojave es la forma local de referirse al Desierto Alto que ocupa una gran porción de California sur y otras más pequeñas de California Norte, Suroeste de Utah, sur de Nevada y noroeste de Arizona, en los Estados Unidos. Nombrado así por la tribu Mojave de los indios americanos. Ocupa una superficie de una 57.000 km. Los límites de este desierto se definen generalmente por la presencia de joshua trees o yuccas. La fronteras físicas incluyen las cordilleras de Tehachapi, San Gabriel y San Bernardino. Algunas de ellas de las más grandes de California. La Gran Cuenca linda por el norte y el Bajo Desierto por el sur y el este. Se cree que en dicho desierto de Mojave hay entre 1750 y 2000 especies de plantas. El Death Valley se encuentra en California en la parte occidental del desierto.
- Mojaven aavikko on Yhdysvaltain lounaisosissa sijaitseva 35 000 km²:n laajuinen aavikko. Mojaven autiomaa kattaa merkittävän osan Etelä-Kaliforniasta mutta ulottuu myös lounaiseen Utahiin, Etelä-Nevadaan ja luoteiseen Arizonaan. Alueella kesät ovat kuumia ja talvet kylmiä. Kesällä lämpötila nousee 35–45°C mutta talvella laskee jopa –30... –40°C pakkasasteeseen, koska alue on melko korkealla vuoristossa, 1000–2000 metrin korkeudella meren pinnasta. Mojaven aavikko on tyypillinen vuoristoista ja altaista koostuva aavikko. Alueella kasvaa 1750–2000 kasvilajia. Siellä on San Andreasin ja Garlockin siirrokset, jotka ovat alttiita maanjäristyksille. Geologisesti alue on vuoristoa, jossa hidas poimuttumisprosessi jatkuu. Sademäärä on yleensä alle 100 mm . Alueen kuumin ja matalin kohta on Kuolemanlaakso (Death Valley). Mojaven autiomaan muissa osissa harjoitetaan kasteluviljelyä. Talvella joillakin alueilla sataa lunta jopa 30 cm. Alueella elää muun muassa liskoja, aavikkokettuja ja kalkkarokäärmeitä. Yleisimmät kasvit ovat yucca- ja marunapensaita sekä kaktuksia. Alueella sijaitsee Las Vegasin suurkaupunki.
- Le désert des Mojaves ou de Mojave est une grande étendue désertique d'environ 40 000 km. Il est situé dans l'ouest des États-Unis, au sud de la Californie essentiellement, mais il déborde sur les états voisins du Nevada et de l'Arizona. Ce désert appartient au même ensemble géologique que le Grand Bassin ou que le désert de Sonora, et son nom est emprunté à un peuple amérindien, les Mohaves. C'est un désert d'abri, bordé par les montagnes Tehachapi, San Gabriel et San Bernadino. La rivière Mojave (Mojave River) est une source d'eau importante pour l'irrigation. En outre, une partie du fleuve Colorado traverse l'est du désert de Mojave.
- Il deserto di Mojave è una regione desertica della California, situata ad un centinaio di miglia nord-est di Los Angeles. Il termine Mojave è anche usato per indicare il deserto mentre Mohave è utilizzato per identificare i nativi. È ampio 38.000 chilometri quadrati ed è situato fra la Sierra Nevada e i monti che chiudono la regione di Los Angeles verso il Pacifico. Si tratta di un altopiano con numerosi bacini salati (Lago Rogers) e con precipitazioni scarse (meno di 100 mm di pioggia annui). Nel territorio vi sono molti giacimenti minerari. Vi si trova la base aerea militare di Edwards AFB, dove solitamente atterrano gli Shuttle al rientro dalle missioni spaziali e che al tempo dei primi voli supersonici del capitano Charles Elwood "Chuck" Yeager si chiamava "Muroc Army Air Force Base".
- モハーヴェ砂漠（Mojave Desert）とはアメリカ南西部のカリフォルニア州、ユタ州、ネバダ州、アリゾナ州にまたがる砂漠。 面積は35,000 km² 以上。 テハチャピ山脈、サンガブリエル山脈、サンバーナディノ山脈が西と南の境界になっている。 標高は1,000から2,000 m程度で年間降水量は150 mm以下である。 モハーヴェ砂漠はMojave National Preserveとデスヴァレーを含んでいる。 乾燥した場所にもかかわらず、地下水とCalifornia Aqueductによる灌漑でアルファルファが栽培されている。 他の砂漠同様夏は暑いが、冬は寒く雪が降る場所もある。 モハーヴェ砂漠には多くのゴーストタウンがある。また、航空会社が手放した旅客機が買い手が見つかるまでストア（整備保存）される場所であるモハーヴェ空港があることでも知られている。この空港は、一方で買い手が見つからずこの地で解体されるものも多いことから、旅客機の墓場とも言われている。また、第二次世界大戦中、大部分の日系人が収容されていた強制収容所の1つであるマンザナール収容所も、この砂漠地帯の中にあった。 映画バグダッド・カフェの舞台としても知られる。 モハーヴェ砂漠にある都市はヴィクターヴィル、バーストゥ、パームデール、リッジクレスト、ニードルズ、ラスベガスなど。
- De Mojavewoestijn of in het Engels de Mojave desert (Mojave wordt gebruikt voor de woestijn en Mohave voor het indianenvolk) bestrijkt een groot gedeelte van zuidelijk Californië en kleinere gedeelten van Utah, zuidelijk Nevada en het noordwesten van Arizona in de Verenigde Staten. De woestijn is vernoemd naar de wereldberoemde indianenstam Mohave en beslaat een oppervlakte van 57.000 km². Een groot gedeelte van de woestijn bestaat uit aarde en niet uit zand. In het zuiden wordt de woestijn begrensd door een gedeelte van de Tehachapi Mountains, de San Gabriel Mountains en de San Bernardino Mountains. In de woestijn leven tussen de 1750 en 2000 verschillende soorten dieren en planten, waaronder de bijzondere “Joshua Tree”.
- Mojaveørkenen er et ørkenområde i sydvestlige USA. Området dekker over 35 000 km² og omfatter betydelige deler av Syd-California og deler av Utah, Nevada og Arizona. Mojaveørkenen er oppkalt etter den indianske Mojavestammen. Største delen av ørkenen ligger 900 meter over havet. Opprinnelig har ørkenen vært svært tynt befolket, men i moderne tid har deler av ørkenen blitt urbanisert. Den største byen Las Vegas, Nevada har 1,9 millioner mennesker
- Mojave (Mohave) - pustynia w Stanach Zjednoczonych, położona w większości we wschodniej części stanu Kalifornia, a także w stanach Utah, Nevada i Arizona, w południowej części Wielkiej Kotliny. Jest piaszczysto-żwirowa. Zajmuje powierzchnię około 35 000 km². Opad roczny wynosi 45-130 mm. Nazwana na cześć Mojave - rdzennego plemienia, które ją zamieszkiwało. Zachodnią granicę stanowią Góry Tehachapi, południowo-zachodnią Góry San Gabriel i Góry San Bernardino, a także Uskok San Andreas i Uskok Garlock. Na północny granicę stanowi Great Basin, a na południu Pustynia Sonora. Północno-wschodnie granice są nieregularne - czasem w tej roli występuje zasięg populacji drzewa Jozuego. Liczba gatunków roślin szacowana jest od 1750 do 2000 . Znajduje się tutaj Rezerwat Narodowy Mojave, Park Narodowy Joshua Tree i Park Narodowy Zion
- Deserto de Mojave é o nome dado a parte mais elevada do Deserto da Califórnia, sendo que o Deserto de Sonora corresponde a sua parte baixa. Esse deserto possui clima bastante hostil e abriga formações geológicas famosas, como o Vale da Morte, com seus leitos de lagos secos e cheios de sal. Nesse deserto também está alocado o maior cemitério de aviões do mundo, que consiste em um depósito onde grandes jatos das empresas aéreas de todo o mundo ficam aguardando para serem desmontados para aproveitamento de seus materiais recicláveis. O deserto tem esse nome devido a grande predominância de cobras Mojave, um tipo de cascavel. Ganhou fama ao ser citado no clássico de Wim Wenders, Paris, Texas. É no Mojave também que o protagonista,vivido por Harry-Dean-Stanton, perambula no início do filme.
- Моха́ве — пустыня на юго-западе Соединённых Штатов Америки, занимает значительную часть южной Калифорнии, юго-запад Юты, юг Невады и северо-запад Аризоны. Площадь пустыни составляет свыше 35 000 км². На северо-востоке пустыня ограничена горным массивом Теxачапи, на юге хребтами Сан-Габриель и Сан-Бернардино. Границы гор обозначены довольно чётко, так как они выделены двумя большими геологическими разломами: Сан-Андреас и Гарлок. Бессточная область Большой Бассейн лежит к северу от пустыни, более жаркая пустыня Сонора к югу. Северная и восточная границы не такие отчётливые — их можно определить по присутствию древовидного растения юкки коротколистной. В пустыне можно найти от 1 750 до 2 000 различных видов растений.
- Mojaveöknen är ett ökenområde som innefattar en stor del av södra Kalifornien, samt delar av Utah, Arizona och Nevada. Öknens yta är på ca 57.000 kvadratkilometer, vilket gör den till en av USAs största öknar. Mojaveöknen som mestadels ligger högre än 900 m. ö.h. kallas också "the High Desert" i motsats till den lägre Sonoraöknen, "the Low Desert". Dock ligger Death Valley, 86 meter under havet, inom Mojaveöknen,
- Моха́ве — пустеля на південному заході Сполучених Штатів Америки, займає значну частину південної Каліфорнії, південного заходу Юти, півдня Невади та північного заходу Аризони. Свою назву пустеля отримала на честь індіанського племені Мохаве. Площа пустелі складає понад 35 000 км². На північному сході пустеля обмежена гірським масивом Техачапі (Tehachapi), на півдні хребтами Сан-Габріель (San Gabriel) і Сан-Бернардіно (San Bernardino). Межі гір позначені досить чітко, оскільки вони виділені двома великими геологічними розломами: Сан-Андреас (San Andreas Fault) і Гарлок (Garlock Fault). Область Великий Басейн (Great Basin) лежить на північ від пустелі, найспекотніша пустеля Сонора (Sonoran Desert) на південь. Північна і східна межі не такі виразні – їх можна визначити по присутності деревовидної рослини юкки коротколистній (Yucca brevifolia). У пустелі можна знайти від 1,750 і 2,000 різних видів рослин.
- 莫哈維沙漠（Mojave Desert）是個位於美國西南部，南加利福尼亞州東南部的沙漠。莫哈維沙漠橫跨猶他州、內華達州南部及亞利桑那州西北部地區。佔地超過 22,000 平方米(57,000 km²) 是典型的盆地地形，有特殊的西部沙漠景致。 美國太空總署(NASA)也在此設置一座偵測衛星基地，並和其他地方的基地聯合，成立遠太空聯絡網(Deep Space Network)。
|
| rdfs:comment
|
- The Mojave Desert, (Hayikwiir Mat'aar in Mojave), locally referred to as the High Desert, occupies a significant portion of southeastern California and smaller parts of central California, southern Nevada, southwestern Utah and northwestern Arizona, in the United States. Named after the Mohave tribe of Native Americans, it occupies well over 22,000 square miles (57,000 km) in a typical Basin and Range topography.
- Die Mojave-Wüste, auch bekannt als Mohave-Wüste, ist eine Wüste im Westen Nordamerikas. Sie umfasst 35.000 km² auf dem Gebiet der US-Bundesstaaten Kalifornien, Utah, Nevada und Arizona. Die Wüste bildet ein typisches amerikanisches Wüstenbecken, das von den Tehachapi-Bergen und den Höhenzügen von San Bernardino begrenzt wird.
- El Desert de Mojave (que es pronuncia /məˈhɑːvi/), o Desert de Mohave conegut com a Mojavi Desert en anglès i Hayikwiir Mat'aar en llengua mohave, i conegut localment com l'Alt Desert, ocupa una porció gran del sud de Califòrnia i petites porcions del sud-oest d'Utah, el sud de Nevada i el nord-oest d'Arizona, als Estats Units. El seu nom fa referència a les tribus mohave que hi habitaven.
- Mohavská poušť, též Mojave Desert či Mohave, je písčito-kamenitá poušť v USA, rozkládající se z větší části ve východní části státu Kalifornie a dále ve státech Utah, Nevada a Arizona, v jižní části Velké pánve (Great Basin). Její rozloha je zhruba 35 000 km², roční srážky činí 45 až 130 mm. Její název pochází od slova Mohave – jména indiánského kmene, který ji obýval.
- El Desierto de Mojave es la forma local de referirse al Desierto Alto que ocupa una gran porción de California sur y otras más pequeñas de California Norte, Suroeste de Utah, sur de Nevada y noroeste de Arizona, en los Estados Unidos. Nombrado así por la tribu Mojave de los indios americanos. Ocupa una superficie de una 57.000 km. Los límites de este desierto se definen generalmente por la presencia de joshua trees o yuccas.
- Mojaven aavikko on Yhdysvaltain lounaisosissa sijaitseva 35 000 km²:n laajuinen aavikko. Mojaven autiomaa kattaa merkittävän osan Etelä-Kaliforniasta mutta ulottuu myös lounaiseen Utahiin, Etelä-Nevadaan ja luoteiseen Arizonaan. Alueella kesät ovat kuumia ja talvet kylmiä. Kesällä lämpötila nousee 35–45°C mutta talvella laskee jopa –30... –40°C pakkasasteeseen, koska alue on melko korkealla vuoristossa, 1000–2000 metrin korkeudella meren pinnasta.
- Le désert des Mojaves ou de Mojave est une grande étendue désertique d'environ 40 000 km. Il est situé dans l'ouest des États-Unis, au sud de la Californie essentiellement, mais il déborde sur les états voisins du Nevada et de l'Arizona. Ce désert appartient au même ensemble géologique que le Grand Bassin ou que le désert de Sonora, et son nom est emprunté à un peuple amérindien, les Mohaves.
- Il deserto di Mojave è una regione desertica della California, situata ad un centinaio di miglia nord-est di Los Angeles. Il termine Mojave è anche usato per indicare il deserto mentre Mohave è utilizzato per identificare i nativi. È ampio 38.000 chilometri quadrati ed è situato fra la Sierra Nevada e i monti che chiudono la regione di Los Angeles verso il Pacifico.
- De Mojavewoestijn of in het Engels de Mojave desert (Mojave wordt gebruikt voor de woestijn en Mohave voor het indianenvolk) bestrijkt een groot gedeelte van zuidelijk Californië en kleinere gedeelten van Utah, zuidelijk Nevada en het noordwesten van Arizona in de Verenigde Staten. De woestijn is vernoemd naar de wereldberoemde indianenstam Mohave en beslaat een oppervlakte van 57.000 km². Een groot gedeelte van de woestijn bestaat uit aarde en niet uit zand.
- Mojaveørkenen er et ørkenområde i sydvestlige USA. Området dekker over 35 000 km² og omfatter betydelige deler av Syd-California og deler av Utah, Nevada og Arizona. Mojaveørkenen er oppkalt etter den indianske Mojavestammen. Største delen av ørkenen ligger 900 meter over havet. Opprinnelig har ørkenen vært svært tynt befolket, men i moderne tid har deler av ørkenen blitt urbanisert. Den største byen Las Vegas, Nevada har 1,9 millioner mennesker
- Mojave (Mohave) - pustynia w Stanach Zjednoczonych, położona w większości we wschodniej części stanu Kalifornia, a także w stanach Utah, Nevada i Arizona, w południowej części Wielkiej Kotliny. Jest piaszczysto-żwirowa. Zajmuje powierzchnię około 35 000 km². Opad roczny wynosi 45-130 mm. Nazwana na cześć Mojave - rdzennego plemienia, które ją zamieszkiwało.
- Deserto de Mojave é o nome dado a parte mais elevada do Deserto da Califórnia, sendo que o Deserto de Sonora corresponde a sua parte baixa. Esse deserto possui clima bastante hostil e abriga formações geológicas famosas, como o Vale da Morte, com seus leitos de lagos secos e cheios de sal.
- Моха́ве — пустыня на юго-западе Соединённых Штатов Америки, занимает значительную часть южной Калифорнии, юго-запад Юты, юг Невады и северо-запад Аризоны. Площадь пустыни составляет свыше 35 000 км².
- Mojaveöknen är ett ökenområde som innefattar en stor del av södra Kalifornien, samt delar av Utah, Arizona och Nevada. Öknens yta är på ca 57.000 kvadratkilometer, vilket gör den till en av USAs största öknar. Mojaveöknen som mestadels ligger högre än 900 m. ö.h. kallas också "the High Desert" i motsats till den lägre Sonoraöknen, "the Low Desert". Dock ligger Death Valley, 86 meter under havet, inom Mojaveöknen,
- Моха́ве — пустеля на південному заході Сполучених Штатів Америки, займає значну частину південної Каліфорнії, південного заходу Юти, півдня Невади та північного заходу Аризони. Свою назву пустеля отримала на честь індіанського племені Мохаве.
- 莫哈維沙漠（Mojave Desert）是個位於美國西南部，南加利福尼亞州東南部的沙漠。莫哈維沙漠橫跨猶他州、內華達州南部及亞利桑那州西北部地區。佔地超過 22,000 平方米(57,000 km²) 是典型的盆地地形，有特殊的西部沙漠景致。 美國太空總署(NASA)也在此設置一座偵測衛星基地，並和其他地方的基地聯合，成立遠太空聯絡網(Deep Space Network)。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
