| dbpprop:abstract
|
- Mogwai are a Scottish rock band from Glasgow. Formed by Stuart Braithwaite and Dominic Aitchison in 1995, Mogwai have since become one of the most influential and best known names in post-rock. They typically compose instrumental, sometimes lengthy guitar-based pieces in the post-rock tradition. They are usually focused around the elaboration of a single theme and are known for dynamic contrast, melodic bass guitar riffs, their use of guitar distortion and effects. Braithwaite has commented on the absence of lyrics in most of Mogwai's music, saying I think most people are not used to having no lyrics to focus on. Lyrics are a real comfort to some people. I guess they like to sing along and when they can't do that with us they can get a bit upset. The band was originally signed to renowned Glasgow indie label Chemikal Underground, but are now distributed by different labels, such as Matador in the US and Play It Again Sam in the UK. They have also developed their own label, Rock Action Records, named after Stooges drummer Scott Asheton, who had his name changed to Rock Action. Their style has been influenced by bands including Dirty Three, Joy Division, Pink Floyd, The Jesus and Mary Chain, My Bloody Valentine and post-rock pioneers Slint. During 2004, the band supported tours by two major influences, Pixies and The Cure. Mogwai's style has easily identifiable connections to genres like shoegaze, math rock, art rock and occasionally instrumental metal. Mogwai (meaning "ghost" or "devil" in Cantonese) are named after the creatures from the film Gremlins, although guitarist Stuart Braithwaite comments that "it has no significant meaning and we always intended on getting a better one, but like a lot of other things we never got round to it."
- Mogwai ist eine schottische Postrock-Band aus Glasgow, die im Jahr 1995 gegründet wurde. Der Name leitet sich aus dem Chinesischen ab und bedeutet ungefähr soviel wie „dunkler Geist“ oder „böse Seele“ (chin. 魔鬼, mòguǐ, 魔, 鬼). Die Inspiration zu diesem Namen erhielt die Band durch die Kreatur aus dem Film Gremlins von Joe Dante aus dem Jahr 1984. Stuart Braithwaite, der Gitarrist von Mogwai, sagte jedoch, dass dieser Name keine tiefere Bedeutung für die Band habe, sie wollten schon seit längerem einen besseren finden. Die Band ist über ihre Musik hinaus dafür bekannt, ihre Meinungen über andere Künstler sehr offen kund zu tun. Als Mogwai 1999 parallel zu Blur auf einem Festival spielte, ließ man T-Shirts mit der Aufschrift „blur: are shite“ drucken und verkaufen. Mogwai-Kopf Braithwaite erklärte dazu, man habe lediglich eine Wörterbuchdefinition auf die T-Shirts drucken lassen. Auch auf ihrer offiziellen Webseite sind häufig abfällige Kommentare zu Musikerkollegen zu finden. Zum Albumtitel „Songs of Mass Destruction“ von Annie Lennox erklärte Braithwaite dort unlängst zynisch, dieser sei „really topical“ („sehr zeitgemäß“). Lennox habe einen Titel gewählt, der so halbherzig sei, dass der Mogwai-Albumtitel „Mr. Beast“ dagegen geradezu intellektuell klinge.
- Mogwai je skotská post-rocková hudební skupina pocházející z Glasgow. V roce 1995 ji založili Stuart Braithwaite a Dominic Aitchison. Za dobu své existence se ve svém hudebním žánru stala jednou z velmi inspirativních a známých skupin. Její skladby jsou instrumentální, založené na kytaře, často soustředěné kolem jednoho tématu. Mimo jiné ve své hudbě používají kytarovou distorzi a kytarové efekty. Celková nálada skladeb je spíše melancholická s pomalejším tempem, někdy jsou písně delší, okolo osmi minut. Přestože svojí tvorbou na první pohled přímo nezapadají mezi punkové skupiny, je pro ně, podle jejich slov, punkové cítění důležité. Jméno skupiny znamená v překladu z čínštiny duch a skupina si ho vybrala podle stejnojmenné postavičky z filmu Gremlins. Jméno Mogwai však pro ně podle rozhovorů nemá větší význam a skupina si ho zamýšlela i změnit. Jejich zatím poslední album Mr. Beast vyšlo 6. března 2006.
- Miembros anteriores: Brendan O'Hare, (batería original de los clásicos del indie Teenage Fanclub y miembro actual de Macrocosmica) *Luke Sutherland (guitarra, violin; nunca ha sido miembro oficial del grupo, pero ha participado en varios discos)
- Mogwai on skotlantilainen post-rock/space rock -yhtye, joka perustettiin vuonna 1995 Glasgow'ssa. Yhtyettä on luennehdittu musiikkilehdissä "post-rockin pioneeriksi", sillä se on yksi vanhimmista ja tunnetuimmista kyseistä musiikkilajia edustava yhtye. Yhtye tunnetaan erityisesti kitarapainoitteisista instrumentaalikappaleistaan, vaikka lauluakin esiintyy.
- Mogwai est un groupe de musique écossais formé en 1995 à Glasgow et qui est devenu un des groupes les plus influents et les plus exposés de la scène post-rock, et ce dès leur très remarqué premier album Young Team en 1997. En grande majorité instrumentales, leurs chansons sont basées le plus souvent sur une ligne de basse ou de guitare, à laquelle sont apportées au fur et à mesure des variations du thème et autres couches sonores en tout genre. Toujours sur le fil, ces compositions oscillent entre ambiances atmosphériques et violence sonique (leurs concerts se finissent en général dans un chaos complet, sous une pluie de larsen). Originellement signés sur le réputé label indépendant Chemikal Underground, ils sont également distribués par Matador aux États-Unis, et Play It Again Sam Records au Royaume-Uni. Ils possèdent également leur propre label, Rock Action, surnom du batteur des Stooges, Scott Ashton. Leur nom provient des créatures du film Gremlins. Stuart Brainwaithe à ce sujet, dira qu' "il n'a pas de sens particulier, et nous avons toujours eu l'intention d'en trouver un meilleur, mais comme beaucoup d'autres choses, nous ne l'avons jamais fait". L'une des particularités du groupe, vient des titres de nombre de leurs chansons, souvent mystérieux, et parfois même dénués de sens. Dans le documentaire The recording of 'Mr. Beast' de Peter Martin Smith, les membres affirment que ces titres n'ont aucune signification délibérée. Exemples : I Chose Horses Moses ? I amn't (Happy Songs For Happy People, 2003) Kids Will Be Skeletons (Happy Songs For Happy People) We're No Here (Mr. Beast) 2 Rights Make 1 Wrong Punk Rock/Puff Daddy/Antichrist (Come On Die Young, 1999)
- I Mogwai sono un gruppo post-rock scozzese formatosi nel 1995. La loro musica, che ha influenzato gruppi come Giardini di Mirò ed Explosions in the Sky, può essere definita anche post rock. Si tratta in genere di brani strumentali, dal tono malinconico, con rari inserti vocali. Originariamente, erano legati alla Chemikal Underground, etichetta indipendente di Glasgow. Attualmente, negli Stati Uniti i Mogwai sono legati alla Matador Records, ma in Gran Bretagna pubblicano i loro dischi con una propria etichetta, la Rock Action Records. Lo stile della band è andato evolvendosi attraverso i vari album. Se Ten Rapid e Mogwai Young Team appaiono in consonanza con i lavori di Tortoise e Slint, già in Come on Die Young si notano delle modifiche al sound ed all'approccio ai brani, che si fanno più emozionali, ma anche distaccati, essenziali. La decisione di lavorare di più con suoni non tradizionali, grazie a basi e synth, influenza notevolmente gli album successivi, fino all'ultimo Mr. Beast. Il nome "Mogwai" deriva dal nome delle creature del film Gremlins, anche se il chitarrista Stuart Braithwaite ha puntualizzato che questa scelta "non ha un particolare significato e abbiamo sempre voluto cercare un nome migliore, ma come per molte altre cose non ci siamo mai riusciti". .
- モグワイ(Mogwai)はスコットランドのグラスゴー出身のポストロックバンド。
- Mogwai is een post-rockband.
- Mogwai er et skotsk postrockband fra Glasgow. Stuart Braithwaite og Dominic Actchinson dannet bandet sammen med Martin Bulloch i 1995. De to første hadde da kjent hverandre noen år, og da de traff Bulloch som spilte trommer, dannet de et band. Bandet spilte noen konserter, før John Cummings ble med. De begynte så å spille inn platen Young Team. Med seg på denne innspillingen hadde de også Brendan O'Hare, kjent fra bandet Teenage Fanclub. Han ble aldri et fast medlem i bandet, og var bare med på denne platen. Barry Burns ble ikke med i bandet før de skulle spille inn den tredje platen, Come On And Die Young'. Mogwai har blitt et av de mest innflytelsesrike og kjente postrock-bandene. De komponerer lange intrumentale gitarbaserte stykker i postrock-tradisjonen, vanligvis variasjoner over et enkelt tema, og de er kjent for dynamisk kontrast, melodiske bassriff, og sin særegne bruk av distortion og effektpedaler. Stilen har blitt påvirket av band som The Dirty Three, Joy Division, The Jesus and Mary Chain, My Bloody Valentine, King Crimson, og postrock-pionerene Slint og Tortoise.
- Mogwai - szkocki zespół rockowy założony w 1995 roku w Glasgow. Jego styl muzyczny jest określany jako post-rock.
- Mogwai é o nome de uma criatura ficcional do folclore chinês. É também o nome de pequenas criaturas peludas ficcionais, criadas para o filme Gremlins, de 1984.
- Mogwai é uma banda escocesa de post rock. Formado em Glasgow em 1995, o grupo é um dos expoentes do estilo, caracterizado por música instrumental carregada de melodias complexas. O nome da banda tem origem nos personagens Mogwai, do filme Gremlins.
- Mogwai — шотландская рок-группа, образованная в Глазго в 1995 году Стюартом Брейсветом и Домиником Эйтчисоном, ставшая одним из самых известных широкой публике представителей пост-рока. Композиции группы являются большей частью инструментальными, создающими меланхолическую атмосферу. Название Mogwai взято из китайского языка, и приблизительно означает «дух» или «злая душа». Согласно словам гитариста Стюарта Брейсвейта, это название не имеет большого значения или глубокого смысла для группы. В апреле-мае 2009 года группа планирует совершить гастрольный тур по Северной Америке, в котором её будет сопровождать (на разогреве) коллектив The Twilight Sad.
- Mogwai är en brittisk musikgrupp från Glasgow, Skottland som spelar i genren postrock. Bandet bildades 1996 av vännerna Stuart Braithwaite, Dominic Aitchison och Martin Bulloch. Senare samma år tillkom John Cummings i bandet. Under inspelningen av debutalbumet Young Team tillkom också Brendan O'Hare från Teenage Fanclub. Han slutade strax efter inspelningen för att satsa på Macrocosmica. Mogwai är influerade av band som Joy Division, Jesus & Mary Chain, The Cure, Pixies, My Bloody Valentine och Slint. Deras låtar är ofta långa, instrumentala stycken med stora dynamiska kontraster, ofta baserade runt en melodisk gitarr- eller basslinga. De använder sig mycket av gitarrer med olika effekter. Deras liveframträdanden är ofta våldsamt högljudda och brukar sluta i totalt rundgångskaos. De har givit ut skivor på skivbolaget Chemikal Underground, också det från Glasgow.
- Mogwai Glasgow, İskoçya'da kurulmuş bir rock müzik topluluğudur. 1995 yılında Stuart Braithwaite ve Dominic Aitchison tarafından kurulan grup, kuruluşundan bu yana geçen süre içinde post-rock olarak bilinen müzik türünde en etkili ve en tanınmış gruplardan biri haline geldi. Genel olarak enstrümantal ve nispeten uzun süren, elektro gitar temelli bir müzik icra ederler. Tek bir temanın detaylandırılması üzerine çalışırlar ve dinamik kontrastlar ile melodik bas gitar riff'lerini kullanmaları ve gitarda distortion ve benzeri efektleri uygulamalarıyla ile ünlüdürler. Braithwaite, Mogwai'in müziğinde şarkı sözlerinin bulunmayışını ise şu şekilde açıklamıştır: “ Bence insanların çoğu, odaklanacak şarkı sözüyle karşılaşmamaya alışık değiller. Şarkı sözleri bazı insanları gerçekten rahatlatıyor. Bana kalırsa bu kimseler şarkıya eşlik etmeyi seviyorlar ve bu işi bizim şarkılarımızda yapamayınca da biraz canları sıkılıyor. ” Grup ilk başlarda Glasgow'daki indie müziğinin meşhur plak şirketi Chemikal Underground ile anlaşmıştı, fakat şu sıralar Matador Records ve Play It Again Sam gibi farklı plak şirketleriyle çalışmaktalar. Bunun dışında Rock Action Records adıyla kendi plak şirketlerini de kurdular ki, bu isim The Stooges'un sonradan adını Rock Action olarak değiştiren davulcusu Scott Asheton'a hürmeten tercih edilmiştir. Müzik tarzları Dirty Three, Joy Division, Pink Floyd, The Jesus and Mary Chain, My Bloody Valentine ve Slint gibi grupların müziğinden etkilenmiştir. 2004 yılında grup, iki büyük ilham kaynakları olan Pixies ve The Cure adlı gruplarla turneye çıkma şansına da sahip oldu. Mogwai'in tarzı rahatlıkla shoegaze, math rock, art rock ve nadiren de enstrümantal heavy metal ile ilişkilendirilebilir. Mogwai (Kanton dilinde "şeytan" veya "hayalet gibi anlamlara karşılık gelir), ismini Gremlins filmindeki yaratıklardan alır. Halbuki grubun gitaristi Stuart Braithwaite bu isim hakkında "Aslında belirli bir anlamı yok. Hep daha iyi bir isim bulmak istemiştik, ama şu veya bu gibi sebepler yüzünden bir türlü yapamadık. " demiştir.
- Mogwai — шотландський пост-роковий гурт, заснований у 1995 році в Глазго. Композиції групи є здебільшого інструментальними, що створюють меланхолійну атмосферу. Название Mogwai узято з китайської мови, і приблизно означає «дух» або «зла душа». За свідченням гітариста Стюарта Брейсвейта, ця назва не має великого значення або глибокого змісту для гурту.
|
| rdfs:comment
|
- Mogwai are a Scottish rock band from Glasgow. Formed by Stuart Braithwaite and Dominic Aitchison in 1995, Mogwai have since become one of the most influential and best known names in post-rock. They typically compose instrumental, sometimes lengthy guitar-based pieces in the post-rock tradition. They are usually focused around the elaboration of a single theme and are known for dynamic contrast, melodic bass guitar riffs, their use of guitar distortion and effects.
- Mogwai ist eine schottische Postrock-Band aus Glasgow, die im Jahr 1995 gegründet wurde. Der Name leitet sich aus dem Chinesischen ab und bedeutet ungefähr soviel wie „dunkler Geist“ oder „böse Seele“ (chin. 魔鬼, mòguǐ, 魔, 鬼). Die Inspiration zu diesem Namen erhielt die Band durch die Kreatur aus dem Film Gremlins von Joe Dante aus dem Jahr 1984.
- Mogwai je skotská post-rocková hudební skupina pocházející z Glasgow. V roce 1995 ji založili Stuart Braithwaite a Dominic Aitchison. Za dobu své existence se ve svém hudebním žánru stala jednou z velmi inspirativních a známých skupin. Její skladby jsou instrumentální, založené na kytaře, často soustředěné kolem jednoho tématu. Mimo jiné ve své hudbě používají kytarovou distorzi a kytarové efekty.
- Miembros anteriores: Brendan O'Hare, (batería original de los clásicos del indie Teenage Fanclub y miembro actual de Macrocosmica) *Luke Sutherland (guitarra, violin; nunca ha sido miembro oficial del grupo, pero ha participado en varios discos)
- Mogwai on skotlantilainen post-rock/space rock -yhtye, joka perustettiin vuonna 1995 Glasgow'ssa. Yhtyettä on luennehdittu musiikkilehdissä "post-rockin pioneeriksi", sillä se on yksi vanhimmista ja tunnetuimmista kyseistä musiikkilajia edustava yhtye. Yhtye tunnetaan erityisesti kitarapainoitteisista instrumentaalikappaleistaan, vaikka lauluakin esiintyy.
- Mogwai est un groupe de musique écossais formé en 1995 à Glasgow et qui est devenu un des groupes les plus influents et les plus exposés de la scène post-rock, et ce dès leur très remarqué premier album Young Team en 1997. En grande majorité instrumentales, leurs chansons sont basées le plus souvent sur une ligne de basse ou de guitare, à laquelle sont apportées au fur et à mesure des variations du thème et autres couches sonores en tout genre.
- I Mogwai sono un gruppo post-rock scozzese formatosi nel 1995. La loro musica, che ha influenzato gruppi come Giardini di Mirò ed Explosions in the Sky, può essere definita anche post rock. Si tratta in genere di brani strumentali, dal tono malinconico, con rari inserti vocali. Originariamente, erano legati alla Chemikal Underground, etichetta indipendente di Glasgow.
- モグワイ(Mogwai)はスコットランドのグラスゴー出身のポストロックバンド。
- Mogwai is een post-rockband.
- Mogwai er et skotsk postrockband fra Glasgow. Stuart Braithwaite og Dominic Actchinson dannet bandet sammen med Martin Bulloch i 1995. De to første hadde da kjent hverandre noen år, og da de traff Bulloch som spilte trommer, dannet de et band. Bandet spilte noen konserter, før John Cummings ble med. De begynte så å spille inn platen Young Team. Med seg på denne innspillingen hadde de også Brendan O'Hare, kjent fra bandet Teenage Fanclub.
- Mogwai - szkocki zespół rockowy założony w 1995 roku w Glasgow. Jego styl muzyczny jest określany jako post-rock.
- Mogwai é o nome de uma criatura ficcional do folclore chinês. É também o nome de pequenas criaturas peludas ficcionais, criadas para o filme Gremlins, de 1984.
- Mogwai é uma banda escocesa de post rock. Formado em Glasgow em 1995, o grupo é um dos expoentes do estilo, caracterizado por música instrumental carregada de melodias complexas. O nome da banda tem origem nos personagens Mogwai, do filme Gremlins.
- Mogwai — шотландская рок-группа, образованная в Глазго в 1995 году Стюартом Брейсветом и Домиником Эйтчисоном, ставшая одним из самых известных широкой публике представителей пост-рока.
- Mogwai är en brittisk musikgrupp från Glasgow, Skottland som spelar i genren postrock. Bandet bildades 1996 av vännerna Stuart Braithwaite, Dominic Aitchison och Martin Bulloch. Senare samma år tillkom John Cummings i bandet. Under inspelningen av debutalbumet Young Team tillkom också Brendan O'Hare från Teenage Fanclub. Han slutade strax efter inspelningen för att satsa på Macrocosmica.
- Mogwai Glasgow, İskoçya'da kurulmuş bir rock müzik topluluğudur. 1995 yılında Stuart Braithwaite ve Dominic Aitchison tarafından kurulan grup, kuruluşundan bu yana geçen süre içinde post-rock olarak bilinen müzik türünde en etkili ve en tanınmış gruplardan biri haline geldi. Genel olarak enstrümantal ve nispeten uzun süren, elektro gitar temelli bir müzik icra ederler.
- Mogwai — шотландський пост-роковий гурт, заснований у 1995 році в Глазго. Композиції групи є здебільшого інструментальними, що створюють меланхолійну атмосферу. Название Mogwai узято з китайської мови, і приблизно означає «дух» або «зла душа».
|