| dbpprop:abstract
|
- Moša Pijade, nicknamed Čiča Janko (Чича Јанко) was a prominent Yugoslavian/Serbian Communist of Jewish origin, and a close collaborator of Josip Broz Tito, former President of Yugoslavia. In his youth, Pijade was a painter, art critic and publicist. He was also known for translating Das Kapital by Karl Marx into Serbo-Croatian. He is thought to have had a major influence on Marxist ideology as exposed during the old regime in the Kingdom of Yugoslavia. In 1925, he was sentenced to 20 years in prison because of his 'revolutionary activities' after the World War I. He was discharged after 14 years in 1939 and imprisoned again in 1941 in the camp Bileć. He was known as the creator of so-called 'Foča regulations' (1942), which prescribed the foundation and activity of people's liberation committees in the liberated territories during the war against the Nazis. In November 1943, before the second AVNOJ meeting in Jajce, he initiated the foundation of Tanjug, which would later become the state news agency of SFR Yugoslavia, nowadays of Serbia. Pijade held high political posts during and after World War II and was a member of the Central Committee and the Politburo of the Communist Party of Yugoslavia. He was one of the leaders of Tito's partisans and was subsequently proclaimed People's Hero of Yugoslavia. He was one of six Vice Presidents of the Presidium of the Yugoslavian Parliament 1945–1953. After having led the law commission of the Parliament, he was Vice-President (1953-1954) and President of the Yugoslavian Parliament or Skupština (1954-1955). In 1957, he died in Paris during the return from a visit to London where he had talks as leader of a Yugoslav parliamentary delegation. A street in Skopje, Republic of Macedonia is named after him.
- Moše Pijade war ein jugoslawischer Kommunist und enger Vertrauter von Josip Broz Tito. Obwohl Moše Pijade jüdische Vorfahren hatte, verstand er sich selbst als Serbe. Während des Ersten Weltkrieges war er als Kriegsreporter tätig und vertrat dabei serbische nationalistische Theorien. Nach dem Ersten Weltkrieg, nach verschiedenen Schicksalsschlägen, schloss er sich der Kommunistischen Partei Jugoslawiens an und wurde zu deren führenden Persönlichkeiten. Kurzzeitig war er Verleger einiger kommunistischer Zeitschriften. Nachdem die Kommunistische Partei in Jugoslawien verboten wurde, wurde er 1925 verhaftet und war bis 1939 inhaftiert. Im Gefängnis lernte er Josip Broz Tito kennen. Nach seiner Entlassung zog er sich nach Belgrad zurück, wurde anfangs 1941 neuerlich verhaftet und in ein Lager bei Bileća deportiert, wo er den Beginn des Krieges in Jugoslawien erlebte. Aus der Haft befreit schloss er sich der Widerstandsbewegung der Partisanen um Tito an. Während des Zweiten Weltkriegs gehörte er zum engsten Beraterstab der Partisanen um Marschall Tito und war Mitglied des Zentralkomittes und des Politbüros der KPJ. In Montenegro wurde er Befehlshaber der dortigen Partisanen und ging dabei schonungslos gegen die dortigen Tschetniks und deren Familien vor, weswegen sich die KPJ genötigt sah, ihn von diesem Posten wieder abzuziehen. Mittlerweile sind nach dem Zerfall Jugoslawiens im Archiv der Staatsgemeinschaft Serbien und Montenegro auch Dokumente im Nachlass von Moše Pijade aufgetaucht, die eine Liste der „Konzentrationslager für die deutsche Bevölkerung“ enthalten. Ob Moše Pijade ursächlich mit den Konzentrationslagern in Zusammenhang stand, kann jedoch nicht als fester Beweis betrachtet werden. Im sozialistischen Jugoslawien wurde Moše Pijade zum Helden des Volkes ausgerufen. Ab 1945 war er Mitglied des Politbüros der KPJ und zugleich Stellvertretender Vorsitzender des Präsidiums der Skupština. 1953-54 war er einer von vier Vizepräsidenten des Bundesexekutivrates. Dort schied er am 30. Januar 1954 aus, um Präsident des Parlaments (Skupština) zu werden. Neben seinen politischen Fähigkeiten, trat er auch als Künstler, Kunstkritiker, Übersetzer und Publizist in Erscheinung. Zudem übersetzte er Karl Marx' Kapital ins Serbokroatische. Moše Pijade entwarf 1942 die Idee einer autonomen serbischen Krajina in Kroatien, um den dortigen Serben Schutz vor Verfolgungen zu gewährleisten. Dieser Vorschlag wurde von der KPJ abgelehnt. Stattdessen wurden die Serben Kroatiens zum zweiten Staatsvolk nach dem der Kroaten. 1943 gründete er Tanjug, die nationale Presseagentur Jugoslawiens, heute Serbiens.
- Moša Pijade (1890-1957) jugoszláv politikus.
- Fu un membro dell’entourage di Tito ai tempi della resistenza jugoslava e del movimento partigiano.
- モシャ・ピヤーデ（Moša Pijade, 1890年1月4日 - 1957年3月15日）は、ユーゴスラビアの政治家。チトーの腹心であり、ユーゴスラビアの大統領を務めた。 ベオグラードのユダヤ人の家庭に生まれる。第二次世界大戦中から戦後にかけて、中央委員会や政治局の重鎮としてユーゴスラビアの政界で采配を振る。 パルチザンの一員でもあり、ユーゴスラビアの国民的英雄と謳われた。 政治家の枠にとらわれず、画家、美術批評家、出版事業家としても活躍。マルクスの『資本論』をセルボ＝クロアチア語に翻訳したのも彼である。共産主義体制下のユーゴスラビアで、政治理論に関して大きな影響力を持った。
- Моше Пья́де ({{lang-sr|Моша Пијаде или {{lang-sr|Моше Пијаде, — деятель югославского партизанского движения, генерал-майор, один из ближайших соратников Иосипа Броз Тито, член Югославской компартии с 1920, после Второй мировой войны — государственный деятель Сербии и Югославии.
|
| rdfs:comment
|
- Moša Pijade, nicknamed Čiča Janko (Чича Јанко) was a prominent Yugoslavian/Serbian Communist of Jewish origin, and a close collaborator of Josip Broz Tito, former President of Yugoslavia. In his youth, Pijade was a painter, art critic and publicist. He was also known for translating Das Kapital by Karl Marx into Serbo-Croatian. He is thought to have had a major influence on Marxist ideology as exposed during the old regime in the Kingdom of Yugoslavia.
- Moše Pijade war ein jugoslawischer Kommunist und enger Vertrauter von Josip Broz Tito. Obwohl Moše Pijade jüdische Vorfahren hatte, verstand er sich selbst als Serbe. Während des Ersten Weltkrieges war er als Kriegsreporter tätig und vertrat dabei serbische nationalistische Theorien. Nach dem Ersten Weltkrieg, nach verschiedenen Schicksalsschlägen, schloss er sich der Kommunistischen Partei Jugoslawiens an und wurde zu deren führenden Persönlichkeiten.
- Moša Pijade (1890-1957) jugoszláv politikus.
- Fu un membro dell’entourage di Tito ai tempi della resistenza jugoslava e del movimento partigiano.
- Моше Пья́де ({{lang-sr|Моша Пијаде или {{lang-sr|Моше Пијаде, — деятель югославского партизанского движения, генерал-майор, один из ближайших соратников Иосипа Броз Тито, член Югославской компартии с 1920, после Второй мировой войны — государственный деятель Сербии и Югославии.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
