| dbpprop:abstract
|
- In professional audio, a mixing console, or audio mixer, also called a sound board or soundboard, is an electronic device for combining, routing, and changing the level, timbre and/or dynamics of audio signals. A mixer can mix analog or digital signals, depending on the type of mixer. The modified signals are summed to produce the combined output signals. Mixing consoles are used in many applications, including recording studios, public address systems, sound reinforcement systems, broadcasting, television, and film post-production. An example of a simple application would be to enable the signals that originated from two separate microphones (each being used by vocalists singing a duet, perhaps) to be heard through one set of speakers simultaneously. When used for live performances, the signal produced by the mixer will usually be sent directly to an amplifier, unless that particular mixer is “powered” or it is being connected to powered speakers.
- Ein Mischpult dient dem Zusammenführen verschiedener elektrischer Signale (Audio, Video) und findet sich hauptsächlich im künstlerischen Bereich und in der Musikproduktion. Weiterhin werden die Kontrollpulte zur Vermengung und Dosierung verschiedener Substanzen in industriellen chemischen Anlagen auch Mischpulte genannt. Ein Mischpult zur Videobearbeitung nennt man herkömmlich auch Schnittpult, meistens jedoch Bildmischer. Die zur Beleuchtung von Bühnen benutzten Lichtsteuerungsanlagen werden umgangssprachlich oft als Lichtmischpult bezeichnet, obgleich hierbei keine Signale gemischt werden. Hauptsächlich verwendet man diesen Begriff jedoch im Zusammenhang mit der Tontechnik; engl. Mixing Console bzw. kurz Mixer oder Console.
- En àudio professional, una taula de mescles, o mesclador d'àudio, és un aparell electrònic per a combinar (també anomenat "mesclar"), enrutar, i canviar el nivell, timbre i/o dinàmiques de senyals d'àudio. Un mesclador permet mesclar senyals analògiques o digitals, depenent del tipus de mesclador. Els senyals modificats (voltatges o mostres digitals) són addicionats per produir les senyals combinades de sortida. Els mescladors d'àudio s'empren en moltes aplicacions, inclosos studis de gravació, sistema Public Address, sound reinforcement system, radiodifusió, televisió, i post producció de cinema. Un exemple d'una aplicació simple seria permetre que els senyals que han estat originats a dos micròfons separats (ambdós sent emprats per vocalistas cantant un mateix duet, per exemple) a ser escoltats a través d'un joc d'[altaveu]s simultàniament. Quan és emprat per actuacions en directe, la senyal produïda pel mesclador serà normalment enviada directament a un amplificador, a menys que aquest ja tingui amplificador, o estigui connectat a altaveus actius.
- Mixážní pult (častěji hovorově mixpult) je elektronické zařízení sloužící ke směšování a distribuci zvukových signálů.
- La mesa de mezclas de audio o mezcladora de audio es un dispositivo electrónico al cual se conectan diversos elementos emisores de audio, tales como micrófonos, entradas de línea, samplers, sintetizadores, gira discos de vinilos, reproductores de cd, reproductores de cintas, etc. Una vez las señales sonoras entran en la mesa estas pueden ser procesadas y tratadas de diversos modos para dar como resultado de salida una mezcla de audio, mono, multicanal o estéreo. El procesado habitual de las mesas de mezclas incluye la variación del nivel sonoro de cada entrada, ecualización, efectos de envío, efectos de inserción, panorámica (para los canales mono) y balance (para los canales estéreo). Otras mesas de mezclas permiten la combinación de varios canales en grupos de mezcla (conocidos como grupos) para ser tratados como un conjunto, la grabación a disco duro, la mezcla entre 2 o más canales mediante un crossfader... Estas mesas se utilizan en diferentes medios, desde estudios de grabación musical, radiofónicos, televisivos o de montaje cinematográfico, como herramienta imprescindible en la producción y emisión de audio . También son la herramienta primordial para los DJ y otros músicos de directo.
- Miksauslaite eli mikseri, miksauspöytä tai äänipöytä on laite, johon tuodaan sisään useita yksittäisiä äänisignaaleja, ja josta lähetetään näiden signaalien summia eteenpäin äänentoistolaitteistolle, tallennuslaitteille tai vaikkapa toiselle miksauspöydälle.
- Une table de mixage, ou console de mixage, est un appareil électronique permettant de combiner (ou mixer) des signaux sonores par exemple . Une table de mixage peut être analogique, numérique ou virtuelle (sur ordinateur). Les tables de mixage sont par exemple utilisées dans les studios d'enregistrement, les radios, par les disc jockeys, ou en sonorisation dans les salles de concert de musique amplifiée.
- ALTO S-8 nyolccsatornás keverőpult A keverőpult minden hangtechnikai rendszer alapvető egysége. Feladata a beérkező jelek összekeverése egy; illetve sztereó csatornák esetben két jellé (jobb és bal oldal).
- Il mixer (mixer audio), è una apparecchiatura utilizzata per mixare segnali audio, utilizzato dalle persone addette alla regia di spettacoli teatrali, televisivi, concerti e dai DJ.
- 中規模ミキサーの一例 ミキサー(ミキシングマシンとも)は複数の音声信号を電気的に加算、加工し出力する音響機器である。 いくつかの呼称で呼ばれているが国内において厳密な名称の使い分けはなされていないものの、中型~大型のものについては「卓」、「コンソール」と呼ばれ、小型可搬型のもの、カラオケや設備アンプに組み込まれたものなどは単に「ミキサー」と呼ばれることが多い。 呼称の例 ミキサー、オーディオミキサー、ミキシングコンソール、音声(音響)調整卓、音声卓、卓、等 1988年に発売されたYAMAHA MR842 PA・録音用ミキサーコンソール。8INPUT/4Group/ST OUTの小規模用ミキサー。
- Een mengpaneel of mixer is een apparaat waarmee audio- signalen van verschillende bronnen gemengd kunnen worden tot een hanteerbaar eindresultaat. Bij een audio-mengpaneel bestaat dat eindresultaat meestal uit een stereo-signaal. bediener van dit toestel is een geluidstechnicus In zijn eenvoudigste vorm heeft een mengpaneel twee ingangen voor audiosignalen die met twee potentiometers zonder versterking gemengd worden tot een mono signaal dat uit de som van beide signalen bestaat. Uitgebreidere audiomengpanelen hebben meestal voor ieder afzonderlijk kanaal de volgende aansluitingen/regelmogelijkheden: microfooningang met inschakelbare fantoomvoeding lijningang ingangsversterkingsregeling 'rumble'-filter schakelaar (onderdrukking van zeer laagfrequente contactgeluiden) Een direct-out uitgang om het signaal van één kanaal te kunnen gebruiken, meestal na bewerking van de gain en equalizer van het betreffende kanaal 'insert', om het signaal te bewerken door een extern apparaat, zoals een compressor klankkleurregeling, om het niveau van bepaalde frequentiebanden te beïnvloeden 1 tot 4 knoppen: hoog één of meerdere middentoonregelingen (waarvan de frequentie vaak te veranderen is) laag 1 of meer 'auxiliary' knoppen waarmee het signaal vlak voor (pre) of juist vlak na (post) de kanaalvolumeregelaar ('fader') naar afzonderlijke 'bussen' gemixt kan worden voor gebruik ten behoeve van effectapparatuur zoals galm (post-fader) of afzonderlijke podiumversterking ('monitor') (pre-fader) 'pan' voor de plaats in het stereobeeld. mix/sub schakelaar(s) voor groepering van een aantal kanalen (bijv. om alle microfoons van een drumstel tegelijk te regelen) pfl-schakelaar (pre-fader-listening) om met koptelefoon en/of VU-meter het signaal te kunnen beluisteren onafhankelijk van de kanaalvolumeregelaar (veelal voorzien van een LED om te kunnen zien dat de schakelaar is ingedrukt) 'mute' en/of 'on' schakelaar om het kanaal geheel uit te schakelen. kanaalvolumeregelaar waarmee uiteindelijk het volume van het kanaal wordt toegevoerd aan de mix Het totaalvolume van alle kanalen kan met de zogeheten 'master fader' uiteindelijk toegevoerd worden aan de versterker(s) ten behoeve van de zaal
- Et miksebord er et PA-systems nervesenter. Herfra kan nesten alt styres - klang, volum, equalizer, panorering, aux kanaler/monitor, routing og mastervolum. Et miksebord kan ha 1 monokanal til godt over 50 monokanaler og vanligvis 4 stereo kanaler på nyere miksebord. Det vanligste er 16-48 kanaler. Det finnes hovedsakelig to typer miksebord. Analoge miksere, mest brukt i live lyd. Analoge miksere har som oftest equalizer, aux kanaler/return, panorering, gruppering av kanaler med en sub-master, talkback, gain, solo/pfl og mute button. Digitale miksere, ofte brukt i studio, men også live Digitale miksere har det meste innebygd. Klanger/effekter, aux kanaler/return, peakmeter, panorering, gruppering som nevnt over, talkback, solo/pfl,gain, mute button, dynamikk, surround, routing og skjerm mm. Digitale miksere har som oftest fler sider med fadere som kan flippes fram og tilbake, de har dobbelt rad med fadere for størrelsen i motsetning til analoge som bare har en rad. I en equalizer kan du endre på volumet av frekvensene i lyden som blir produsert. Det finns forskjellige EQ'er på miksebordene. Det mest vanlige er 2-6 bånds EQ. Med det mener jeg hvor mange plasser på frekvensspekteret du kan endre volumet på frekvensene. På digitale lydmiksere kan du velge hvor på spekteret du vil jobbe med frekvensen du kan også velge hvor spiss eller stump du vil dempe/skru opp. Du har også gjerne en master EQ, gjennom den går lyden fra miksrenen gjennom. Der skrur du lyd på hele lydbildet om gangen, det er ikke uvanlig å ha master EQ på aux kanalene heller. Ved panorering bestemmer lydteknikeren hvor i masterkanalen hver enkelt kanal skal ligge i lydbildet. Du kan f. eks velge å panorere vokalene til forkjsellige sider av stereobildet for å skape en stilig effekt. En aux kanal er en utgang på mikseren for uten master ut du kan sende lyd til. Aux kanaler blir som oftest brukt til å sende lyd til monitorer på scenen slik de som spiller eller synger hører de de trenger for å holde takt eller stemme. Mastervolumet sender lyden ut fra mikseren til forsterkerene og deretter ut til høytalerene. Grupperinger har to hovedtyper, den ene er mute og fading. Hver gruppe har sin egen master mute button. Hver enkelt fader som er valgt inn i gruppen mutes når du trykker inn master button. Fader gruppering styres av sub-masterene. Du velger inn faderene til gruppen og bestemmer da ved en sub-master hvor høyt/lavt man vil ha volumet av de valgte faderene. Talback er en egen kanal med output fra mikseren til den destinasjonen man selv kobler. Som oftest til en tekniker nummer to eller til de på scenen. Mute button er knappen får å mute/dempe hver enkelt kanal, i stedet for å dempe faderen. Det er også mulig å bruke mute gruppering som nevnt over. Dynamikk har to hoveddeler; kompressor og gate. En kompressor holder lydnivået gjevnt, dvs den demper/skrur opp signalet om det er ugjevnt ved input. Gate slipper bare et signal gjennom om det er over en gitt terskel. Det er brukt for å få mindre støy eller ulyder. Felles for disse er at du kan selv bestemme terskelen og reaksjonstiden på gaten/kompressoren skal reagere på. Surround-lyd går ut på å utvide den lydavspillingen fra en dimensjon (mono/venstre-høyre) til to eller tre dimensjoner. Dette brukes for å skape et mer realistisk lydbilde, f. eks i en kinosal. Gain er en slags pre-amp på mikseren, den forsterker signalet pr. input om det er for lavt. Med solo/pfl kan du lytte på hver enkelt kanal i enten et headset eller en egen monitor vedsiden av teknikeren. Du kan også se hver enkelt kanal ved input på peakmeteret om du velger det på analoge miksere. Digitale miksere har som oftest påmontert peakmeter som viser hvert enkelt inputsignal utenom solo funksjonen.
- Mikser – urządzenie pozwalające spoić w całość dźwięk z wielu źródeł, wpływać na jego parametry takie jak uwypuklenie lub stłumienie określonych zakresów częstotliwości, wprowadzenie efektów brzmieniowych. Pojęcie miksera jest bardzo szerokie i może zasadniczo odnosić się do: Mikserów estradowych (nagłośnieniowych), wśród których kolejny stopień podziału to miksery frontowe oraz miksery odsłuchu Mikserów emisyjnych (radio i TV) Mikserów dla DJ'ów Mikserów radiowęzłowych konferencyjnych Mikserów stanowiących wyposażenie innego sprzętu Kolejnym, bardzo istotnym kryterium podziału jest technologia przetwarzania sygnału w mikserze - miksery analogowe i cyfrowe. Obecność cyfrowego procesora efektowego nie wpływa na kwalifikację miksera jako urządzenia analogowego. Duże miksery estradowe budowane są zwykle w postaci stołu. Typowy schemat funkcjonalny można opisać następująco: Obwody wejściowe - regulacja czułości wejścia (gain), przełącznik fazy (phase rev. ), filtr subsoniczny (LPF), gniazdo efektów (Insert). Obwody korekcji - pozwalające na kilkupunktową korekcję charakterystyki częstotliwościowej, często o przestrajanym paśmie i dobroci Układy komutacji - kierowania sygnału na szyny zbiorcze: wyjściowe (main fader) grup (subgroup) pomocnicze (aux) monitorowe (monitor) efektów (fx) odsłuchu (SOLO, PFL) Układy pomocnicze - wskaźniki wysterowania (poszczególnych kanałów, szyn zbiorczych, wyjścia głównego), wzmacniacz odsłuchu (słuchawek), procesory efektów, mikrofon komunikacji ze sceną (talkback) itp. Nowe miksery często posiadają możliwość połączenia z komputerem poprzez złącze FireWire umożliwiając cyfrowe nagrywanie i dodatkowe przetwarzanie dźwięku. Stół mikserski jest podstawowym narzędziem pracy DJów i realizatorów dźwięku.
- Em áudio profissional, mixer, misturador ou mesa de som é um aparelho eletrônico usado para combinar várias fontes de som, de forma a somá-las em um único sinal de saída. Mesas mais complexas podem "rotear" o sinal, formando várias mixagens simultâneas e independentes, além de alterar parâmetros do som como seu volume, timbre e faixa dinâmica. Um exemplo bastante simples de uso de uma mesa de som seria permitir que sinais originados de dois microfones diferentes (cada um sendo usado por cantores em um dueto, por exemplo) possam ser ouvidos simultaneamente em um único alto-falante. Embora haja modelos de uso geral, há mesas de som bastante especializadas para determinado fim. Há modelos especiais para estúdios de gravação, sonorização de espetáculos ("PA"), transmissões de rádio e TV, estúdios de televisão e pós-produção de filmes. Mesas de som especiais para DJs também tem recursos para medir a quantidade de "batidas por minuto", o que pode facilitar a mixagem ao vivo em apresentações de música eletrônica. Quando usado para sonorização, o sinal já misturado produzido pela mesa de som costuma ser entregue a amplificadores de áudio e caixas acústicas. Uma mesa de som simples é composta de canais de entrada, que recebem sinais de diferentes fontes (microfones, instrumentos musicais e mídia gravada), e canais de saída, que entregam os sinais de entrada misturados. Mesas mais complexas possuem o que se costuma chamar de subgrupos ou submestres, que proporcionam mixagens intermediárias antes da mixagem final. Em todos os canais é possível ajustar os parâmetros do som para que a mixagem final possa ser lapidada de acordo com a aplicação ou programa. Por exemplo, em um conjunto composto por violões e voz, o microfone da voz precisa ser destacado com maior volume para que o canto se sobressaia sobre o arranjo. Os parâmetros de ajuste mais comuns são o nível ("volume") do canal, ganho (quantidade de amplificação), equalização (graves, médios e agudos) e efeitos (por exemplo, eco). Também é possível verificar os níveis do sinal em cada um dos canais (normalmente expressos em decibéis).
- Файл:Aamixer. jpg Микшерный пульт Yamaha 2403 Микшерный пульт («микшер», или «микшерная консоль», от англ. «mixing console») — электронное устройство, предназначенное для суммирования звуковых сигналов нескольких источников в один или более выходов. Также при помощи микшерного пульта осуществляется маршрутизация сигналов. Микшерный пульт используют при звукозаписи, сведении и концертном звукоусилении. Существуют аналоговые и цифровые микшерные пульты, и у каждого из этих видов существуют свои сторонники и противники, так как оба вида имеют свои очевидные преимущества и недостатки. Также микшерные пульты различаются по количеству входов и выходов. Профессиональные концертные и студийные микшерные консоли, как правило, имеют не менее 32 входов, более 6 Aux-шин, мощный эквалайзер на входах, 4 или более подгрупп, а также оснащаются высокоточными и длинноходными фейдерами. В свою очередь компактные и бюджетные микшеры имеют малое количество каналов, более скудные эквалайзеры, и нередко лишены фейдеров (которые заменяются обычными потенциометрами). Существует отдельный класс микшерных пультов, предназначенных для работы диджея. Основное отличие DJ-пульта состоит в меньшем количестве входных каналов (например, один микрофонный и два стерео канала), наличию кроссфейдера, с помощью которого диджей плавно сводит сигналы входных каналов, а также наличию блока специальных звуковых эффектов.
- Mixerbord eller mixer (den sistnämnda ofta en mindre variant av mixerbord) är en enhet för att styra hur ljud från olika ljudkällor summeras innan de skickas vidare till exempelvis högtalare, bandspelare eller dator. Grundfunktionen är att styra hur starkt var och en av de olika ljudkällorna ska höras då de hörs tillsammans. Ljudkällor kan till exempel vara mikrofoner, skivspelare eller inspelade ljudkanaler.
- Мі́кшер (мікшерний пульт, від лат. mixus — мішаний) — електронний музично-акустичний пристрій, який має широкі сервісні можливості — еквалайзер, різноканальний підсилювач, канали ефектів, реверберацію, затримку, монітор, панораму, повернення, вставляння тощо — і дозволяє музиканту поєднувати (мікшувати) різноманітні акустичні якості звука музичних інструментів у найширші комбінації. Мікшерний пульт використають при звукозапису, відтворенні сигналу декількох джерел. Микшерні пульти бувають двох типів "split" й "in-line".
|
| rdfs:comment
|
- In professional audio, a mixing console, or audio mixer, also called a sound board or soundboard, is an electronic device for combining, routing, and changing the level, timbre and/or dynamics of audio signals. A mixer can mix analog or digital signals, depending on the type of mixer. The modified signals are summed to produce the combined output signals.
- Ein Mischpult dient dem Zusammenführen verschiedener elektrischer Signale (Audio, Video) und findet sich hauptsächlich im künstlerischen Bereich und in der Musikproduktion. Weiterhin werden die Kontrollpulte zur Vermengung und Dosierung verschiedener Substanzen in industriellen chemischen Anlagen auch Mischpulte genannt. Ein Mischpult zur Videobearbeitung nennt man herkömmlich auch Schnittpult, meistens jedoch Bildmischer.
- En àudio professional, una taula de mescles, o mesclador d'àudio, és un aparell electrònic per a combinar (també anomenat "mesclar"), enrutar, i canviar el nivell, timbre i/o dinàmiques de senyals d'àudio. Un mesclador permet mesclar senyals analògiques o digitals, depenent del tipus de mesclador. Els senyals modificats (voltatges o mostres digitals) són addicionats per produir les senyals combinades de sortida.
- Mixážní pult (častěji hovorově mixpult) je elektronické zařízení sloužící ke směšování a distribuci zvukových signálů.
- La mesa de mezclas de audio o mezcladora de audio es un dispositivo electrónico al cual se conectan diversos elementos emisores de audio, tales como micrófonos, entradas de línea, samplers, sintetizadores, gira discos de vinilos, reproductores de cd, reproductores de cintas, etc. Una vez las señales sonoras entran en la mesa estas pueden ser procesadas y tratadas de diversos modos para dar como resultado de salida una mezcla de audio, mono, multicanal o estéreo.
- Miksauslaite eli mikseri, miksauspöytä tai äänipöytä on laite, johon tuodaan sisään useita yksittäisiä äänisignaaleja, ja josta lähetetään näiden signaalien summia eteenpäin äänentoistolaitteistolle, tallennuslaitteille tai vaikkapa toiselle miksauspöydälle.
- Une table de mixage, ou console de mixage, est un appareil électronique permettant de combiner (ou mixer) des signaux sonores par exemple . Une table de mixage peut être analogique, numérique ou virtuelle (sur ordinateur). Les tables de mixage sont par exemple utilisées dans les studios d'enregistrement, les radios, par les disc jockeys, ou en sonorisation dans les salles de concert de musique amplifiée.
- Il mixer (mixer audio), è una apparecchiatura utilizzata per mixare segnali audio, utilizzato dalle persone addette alla regia di spettacoli teatrali, televisivi, concerti e dai DJ.
- Een mengpaneel of mixer is een apparaat waarmee audio- signalen van verschillende bronnen gemengd kunnen worden tot een hanteerbaar eindresultaat. Bij een audio-mengpaneel bestaat dat eindresultaat meestal uit een stereo-signaal. bediener van dit toestel is een geluidstechnicus In zijn eenvoudigste vorm heeft een mengpaneel twee ingangen voor audiosignalen die met twee potentiometers zonder versterking gemengd worden tot een mono signaal dat uit de som van beide signalen bestaat.
- Et miksebord er et PA-systems nervesenter. Herfra kan nesten alt styres - klang, volum, equalizer, panorering, aux kanaler/monitor, routing og mastervolum. Et miksebord kan ha 1 monokanal til godt over 50 monokanaler og vanligvis 4 stereo kanaler på nyere miksebord. Det vanligste er 16-48 kanaler. Det finnes hovedsakelig to typer miksebord. Analoge miksere, mest brukt i live lyd.
- Mikser – urządzenie pozwalające spoić w całość dźwięk z wielu źródeł, wpływać na jego parametry takie jak uwypuklenie lub stłumienie określonych zakresów częstotliwości, wprowadzenie efektów brzmieniowych.
- Em áudio profissional, mixer, misturador ou mesa de som é um aparelho eletrônico usado para combinar várias fontes de som, de forma a somá-las em um único sinal de saída. Mesas mais complexas podem "rotear" o sinal, formando várias mixagens simultâneas e independentes, além de alterar parâmetros do som como seu volume, timbre e faixa dinâmica.
- Файл:Aamixer. jpg Микшерный пульт Yamaha 2403 Микшерный пульт («микшер», или «микшерная консоль», от англ. «mixing console») — электронное устройство, предназначенное для суммирования звуковых сигналов нескольких источников в один или более выходов.
- Mixerbord eller mixer (den sistnämnda ofta en mindre variant av mixerbord) är en enhet för att styra hur ljud från olika ljudkällor summeras innan de skickas vidare till exempelvis högtalare, bandspelare eller dator. Grundfunktionen är att styra hur starkt var och en av de olika ljudkällorna ska höras då de hörs tillsammans. Ljudkällor kan till exempel vara mikrofoner, skivspelare eller inspelade ljudkanaler.
- Мі́кшер (мікшерний пульт, від лат.
|