| dbpprop:abstract
|
- The Miss California Teen USA competition is the pageant that selects the representative for the state of California in the Miss Teen USA pageant. This pageant is part of the Miss Universe Organization, owned by Donald Trump Historically, California is the sixth most successful state at Miss Teen USA . They have also had the fifth highest number of placements (semi-finalist and above) . The most successful Miss California Teen USA was Shauna Gambill, who won the Miss Teen USA crown. She later became the only Californian teen to cross over to the Miss California USA crown. At Miss USA 1998, Gambill placed first-runner up to Shawnae Jebbia of Massachusetts, in what is widely considered to be one of the closest and most controversial decisions in recent years. She was later named Miss World USA 1998 and was a semi-finalist at the 1998 Miss World pageant. In the 1980s, the pageant was directed by Richard Guy and Rex Holt, who also oversaw the Miss California USA, Miss Texas USA and Miss Texas Teen USA pageants. They lost the contract in 1990, when it came up for renewal. The pageant was later directed by Carolee Munger, and is currently directed K2 Productions. At the beginning K2 Productions was directed by former Miss Teen USA 1995 Keylee Sue Sandersand Keith Lewis. However K2 Productions is now directed by Keith and former Miss New Mexico Teen USA 1988 and Miss New Mexico USA 1994 Jill Vasquez Foley. Jill was in the Top 10 at Miss Teen USA 1988. During the Munger era, the pageant was held in Fresno in early September, but after K2 Productions took over the state the 2006 pageant was staged in Palm Springs and the 2007 event in San Rafael. The Miss California Teen USA system used to run various official local pageants that fed into the state pageant, but these were later replaced by unofficial local events. Local pageant winners compete alongside at-large delegates at the state events. In recent years, Miss California Teen USA titleholders have been invited to red-carpet movie premieres, such as that for Santa Clause 3 attended by Kylee Lin, and She's the Man, attended by Jessica Powell.
- La competencia de Miss California Teen USA es el certamen que representa a la candidata de California en el certamen de Miss Teen USA. Este certamen es parte de la Organización Miss Universo, operada por Donald Trump Históricamente, California ha sido el sexto estado más exitoso en Miss Teen USA . Támbien ostenta el quinto más alto puesto en cuanto a número de semifinalistas refiere. . La Miss California Teen USA más exitosa fue Shauna Gambill, que ganó la corona de Miss Teen USA. Después ella se convirtió en la única californiana teen en obtener la corona de Miss California USA. En Miss USA 1998, Gambill quedó como primera finalista de Shawnae Jebbia de Massachusetts, en lo que se consideró como en uno de los certámenes más reñidos en los últimos años. Después ella fue nombrada como Miss Mundo USA 1998 y quedó como semi-finalista en el certamen de Miss Mundo 1998. En los años 1980, el certamen era dirigido por Richard Guy y Rex Holt, que también supervisaba los certámenes de Miss California USA, Miss Texas USA y Miss Texas Teen USA. Ellos perdieron el contrato en 1990, cuando tenían que renovarlo. El certamen luego fue dirigido por Carolee Munger, y actualmente es dirigido por K2 Productions. Al principio K2 Productions era dirigido por la ex Miss Teen USA 1995 Keylee Sue Sanders y Keith Lewis. Sin embargo, ahora K2 Productions está dirigido por Keith y la ex Miss New Mexico Teen USA 1988 y Miss New Mexico USA 1994 Jill Vasquez Foley. Jill quedó en el Top 10 en Miss Teen USA 1988. Durante la "era Munger", el certamen era hecho en Fresno a principios de septiembre, pero después de que K2 Productions tomara el certamen estatal de 2006, pasó a hacerse en Palm Springs y en el evento de 2007 fue hecho en San Rafael. El sistema usado en Miss California Teen USA funciona como varios certámenes de Miss Teen USA a nivel local, que luego pasan al certamen estatal de Miss California Teen USA, pero luego fueron reemplazados por eventos no oficiales. Las ganadoras de los certámenes locales competían contras otras candidatas en el certamen estatal. En los últimos años, las ganadoras de Miss California Teen USA han sido invitadas a las alfombras rojas para las premier de películas, como para Santa Clause 3 que fue Kylee Lin, y en la película She's the Man, por Jessica Powell.
|
| rdfs:comment
|
- The Miss California Teen USA competition is the pageant that selects the representative for the state of California in the Miss Teen USA pageant. This pageant is part of the Miss Universe Organization, owned by Donald Trump Historically, California is the sixth most successful state at Miss Teen USA . They have also had the fifth highest number of placements (semi-finalist and above) . The most successful Miss California Teen USA was Shauna Gambill, who won the Miss Teen USA crown.
- La competencia de Miss California Teen USA es el certamen que representa a la candidata de California en el certamen de Miss Teen USA. Este certamen es parte de la Organización Miss Universo, operada por Donald Trump Históricamente, California ha sido el sexto estado más exitoso en Miss Teen USA . Támbien ostenta el quinto más alto puesto en cuanto a número de semifinalistas refiere. . La Miss California Teen USA más exitosa fue Shauna Gambill, que ganó la corona de Miss Teen USA.
|