| dbpprop:abstract
|
- Minimal techno is a form of electronic dance music (EDM) that is considered a minimalist sub-genre of techno. It is characterized by a stripped-down aesthetic that exploits the use of repetition, and understated development. This style of dance music production generally adheres to the motto less is more; a principle that has been previously utilized, to great effect, in architecture, design, visual art, and Western art music. The tradition of minimalist aesthetics in Western culture can be traced to the German Bauhaus movement (1919 to 1933). Minimal techno is thought to have been originally developed in the early 1990s by Detroit based producers Robert Hood and Daniel Bell.
- Als Minimal Techno bezeichnet man eine Stilrichtung des Techno, die sich durch minimalistische Arrangements auszeichnet. Es ist im Wesentlichen eine experimentelle Weiterentwicklung des traditionellen Techno aus Detroit. Als Urvater gilt der DJ und Produzent Robert Hood, dessen Album Minimal Nation viele Produzenten beeinflusste.
- Minimal Techno je forma eklektronické taneční hudby. Je považováno za minimalistický sub-žánr techna. Tento styl se obecně ztotožňuje s heslem méně je více. Minimal techno vzniklo na počátku 90. let a jako zakaladatelé stylu se uvádějí Robert Hood a Daniel Bell.
- Minimal Techno es una variante de la música electrónica Techno. Es un sonido basado principalmente en las percusiones, con cambios sutiles en los ritmos y en sonidos experimentales. Como su nombre indica, este género es fruto de la escuela del minimalismo como consecuencia de la experimentalidad de los sonidos que crean las estructuras. Posteriormente, fueron reducidos los BPM de sus bases musicales junto a inyecciones de groove (por parte de Herbert y Steve Bug, por ejemplo). Algunos de los artistas experimentales que fueron precursores de este género son el canadiense Plastikman y los alemanes Porter Ricks, Vainqueur o Monolake. De igual forma, el sello canadiense Minus y los alemanes Chain Reaction y Basic Channel, produjeron los temas de los citados artistas. Más adelante, fue producido por artistas más conocidos de las escuelas de Detroit y Berlín, como Jeff Mills, Robert Hood, el sello alemán Tresor, etc. Actualmente goza de mucho éxito en la escena musical y comúnmente se le identifica simplemente como minimal sin relacionarlo con el techno. Desde la ciudad de Barcelona hasta Finlandia, pasando por Colonia, Londres y París; diluido con electro o house, en sus versiones más chic, gran cantidad de djs lo pinchan hoy en día. Diferentes sellos discográficos como Plus 8, Force Inc, Traum, Shitkatapult, Trapez, Perlon, stucazz, Kompakt y m_nus se centran casi exclusivamente en este género musical. Su máximo exponente en la actualidad es el afamado sueco Jeff Bennett, el cual es aclamado en los clubs de Europa oriental, además de presentarse con éxito en España, con sus hit's Sediment, Snow Diving y Delving que han dado la vuelta al mundo. Tambien hoy en dia el Minimal se usa para las fiestas "After Hour" de relajacion.
- Minimal techno on elektronisen musiikkigenren teknon minimalistiseksi käsitetty alamuoto. Yleisesti "Minimal" on tullut tutuksi ylenmääräisestä toistosta ja kappaleiden kehittymisen vähyydestä. Minimalin motoksi voidaankin sanoa "vähempi parempi"; periaate, jota on aikaisemmin onnistuneesti hyödynnetty muun muassa arkkitehtuurissa, suunnittelussa, visuaalisessa taiteessa ja länsimaisessa taidemusiikissa. Minimalistisen estetiikan periaate länsimaisessa kulttuurissa voidaan jäljittää Saksan Bauhaus-liikkeeseen (1919–1933). Detroitista kotoisin olevat tuottajat Robert Hood ja Daniel Bell olivat 1990-luvun alkupuolella todennäköisimmin Minimal technon alullepanijoita.
- Dérivée de la techno traditionnelle, la techno minimale propose une structure et un champ spectral plus minimaliste. Un tempo plus lent (de l'ordre de 120 à 130 bpm), des variations rythmiques et séquentielles moins fréquentes, une couverture du spectre plus découpée et des basses qui s'étirent en contraste avec des percussions très brèves et aigües sont le propre de ce genre. Depuis le début des années 2000, on assiste à une "déferlante" minimale, partie d'Allemagne et qui s'étend dans toute l'Europe. L'apparition de la techno minimale découle de l'évolution de la techno originelle de Detroit : on doit les premiers balbutiements de cette musique notamment aux américains Robert Hood, Jeff Mills et Daniel Bell, ou encore au Canadien d'origine anglaise Richie Hawtin. Ce dernier crée le label Plus 8 en 1990 avec John Acquaviva, et sort sous le pseudonyme de Plastikman des productions sombres, très sophistiquées et minimalistes. En Europe, le label allemand Basic Channel et l'énigmatique duo Maurizio, formé par Moritz von Oswald et Mark Ernestus et 1992, deviennent cultes avec des productions qui ont marqué à jamais l'histoire de la techno dite "minimale". Au fil des années, la techno minimale est devenue "la" spécialité berlinoise. Dans cette ville se trouve les principaux clubs dédiés à cette musique : Ostgut et le fameux Panorama Bar, Watergate et Week End sont les lieux où sont régulièrement programmés les DJ les plus talentueux. Après Steve Bug, l'un des premiers a s'intéresser à ce style musical et à sortir des productions par le biais de son label Raw Elements (1995), plus orientées vers la house minimale, l'Allemagne a développé ces derniers années une tech house minimale dite microhouse, nettement plus influencée par la house et le funk en version sobre, moins aride que la techno minimale, mais tout aussi complexe et hypnotique : Pier Bucci, Ricardo Villalobos et Luciano en sont les fers de lance. Les Allemands classent cependant les sorties de techno et de house minimale sous la catégorie générique "techno". Les labels les plus créatifs aujourd'hui sont (entre autres) le label M_nus, Kompakt (mené par Michael Mayer, Juergen Paape et Wolfgang Voigt), Boxer, Cadenza, Perlon (qui a signé entre autres le fameux Ricardo Villalobos), Wagon Repair, Tenax Recordings, Trapez et Traum Schallplatten, Playhouse, Mobilee, Persona Records, Freude am Tanzen, Kahlwild, Foundsound ou encore Musik Krause. Les artistes canadiens, danois, autrichiens révélés par leurs labels locaux se retrouvent rapidement sur les labels allemands voire anglais : Trentemoller, Akufen, Fairmont aka Jake Fairley, etc. En 2004, la tendance trancey et progressive de la "minimale" a été propulsée sur le devant de la scène par le label de James Holden, Border Community, révélant des artistes tels que Nathan Fake, Extrawelt, Fairmont, Petter ou The MFA. Cette influence majeure se retrouve dans l'évolution du son d'autres labels comme Cocoon, Lasergun, Bpitch Control - qui a créé dans la foulée (2005) une sous-division spécifiquement "minimale", Memo Musik. Traum Schallplatten, en signant Minilogue et les russes Moonbeam, annonce que la tendance minimal trance caractérise le nouveau son du label. Il est notoire que même les DJ et artistes les plus habitués à un son puissant et martelé sont passés en quelques années à la "minimale" d'une façon ou d'une autre : Sven Väth, DJ Hell, Chris Liebing, Thomas Schumacher, Luca Bacchetti, Misstress Barbara, John Digweed, etc. En France, les "Djettes" et Dj internationaux Chloé, Jennifer Cardini ont fortement contribué à faire connaître la minimale dès le début des années 2000, à travers leur résidence au Pulp et leurs compilations respectives : I hate dancing, et Lust sorties toutes deux sur le label français UWE pourtant très techno hardcore à ses débuts. (Cf. également leur collaboration sur Bpitch Control pour Chloé, sur Mobilee, Crosstown Rebels, pour Jennifer Cardini. Citons également dans cet activisme "minimal" des DJ du Sud de la France à la carrière internationale : Sébastien Bromberger, DJ Paul, ou encore Paul Nazca. Parallèlement, d'autres DJ reconnus évoluent eux aussi vers le registre "minimal" dans leurs sets et leurs compilations sans toutefois s'y enfermer : Oxia, Agoria - qui vient de créer son label In Fine Records fin 2006.
- La Minimal o elettronica minimale, è un filone della musica elettronica e un particolare sottogenere della musica techno, non distante dalla microhouse e dalla glitch techno. Essa può esser caratterizzata da suoni melodici, che dovrebbero portare l'uditore verso un viaggio mentale, oppure da suoni elettronici "minimali" che portano all'inesistenza totale di melodia. In entrambi i casi, anche essendo un genere elettronico basato su dei "loop" (ripetizioni di un determinato numero di battute - solitamente 2 o 4 - per un determinato numero di volte - solitamente una strofa è composta da 64 battute -), il genere tende a diventare quasi "ipnotico" al fine di indurre l'ascoltatore in un siddetto "trip". Il tempo più comunemente usato è il 4/4, con un B.P.M. (battute per minuto) da 124 a 128. La ripetizione quasi ossessionante delle strofe e la scarsa presenza di variazioni giustifica il termine "Minimale" associato a questo genere musicale. È un genere basato molto sulla sperimentazione di nuove sonorità e di nuovi suoni, infatti possiamo trovarci sintetizzato di tutto, compresi i versi di animali o altri suoni che siamo abituati a sentir nella vita di tutti i giorni; le strumentazioni di base son un sequencer, un'effettistica e un sintetizzatore; gli strumenti caratteristici sono casse molto tendenti al deep, hit hat minimali e synth anch'essi minimali e abbastanza modificati anche grazie all'ausilio di effetti. La minimal più diffusa è la "minimal tech house", segue la "minimal ambient" (questo per quanto riguarda la concezione strettamente elettronica di minimal); la differenza tra i due generi è che la "minimal ambient" ha sonorità più lounge, più leggere e tendenti all'etnico ed è adatta anche ad ambienti come Pub e affini, mentre la "minimal tech" è adatta molto di più ad esser suonata in discoteche. L'elettronica non è solamente destinata agli ambienti della discoteca ed in rete è possibile trovare i lavori di numerosi dj ispirati alle varie forme dell'elettronica minimale. La sua caratteristica è di essere costituita da circa l’80% da solamente sonorità elettronica piuttosto attenuate come incidenza del suono, o anche con bassi molto studiati nella loro evoluzione. Tra di loro, i pezzi "minimal tech house",si differenziano molto per incidenza dei bassi,dei sinth o degli stessi loop. Ha una ritmica molto particolare,che può renderne difficile il Dj mix. La parte vocale è messa in secondo piano, poco presente, inserita più come un suggeritore di messaggi piuttosto cupi, o che trasmettono monotonia. Una particolarità della musica minimal è la sua diffusione internazionale - sia dal punto di vista della produzione che da quello dell'ascolto e delle feste. Se in Europa la patria della minimal è indubbiamente la Germania, troviamo comunque interessanti produzioni sia in Italia, che in Romania, che in Francia, Spagna e Paesi Balcanici. Molto diffusa in America del Nord, luogo dal quale provengono alcuni degli esponenti più famosi al mondo di questo genere, negli ultimi anni si sta facendo strada sempre di più la scena dell'America Latina, con i suoi ritmi incalzanti e le sonorità calde accompagnate da tamburi e strumenti a fiato.
- Minimal of Minimal Techno is een housegenre, dat wel beschouwd wordt als minimalistisch subgenre van techno.
- Minimal techno – styl muzyczny bezpośrednio wywodzący się z gatunku detroit techno, który powstał (jak jego następca minimal techno) w USA. Minimal szybko przeniósł się do Europy, gdzie zdobył dużą popularność i grany jest do dzisiaj na imprezach minimal techno. Za początki tej odmiany muzyki elektronicznej uznaje się lata 1986–1988. W tamtym okresie najważniejszą postacią w tworzeniu minimal techno był Jeff Mills, który zasascynowany detroit techno wraz z dwoma znajomymi założył wytwórnię Underground Resistance. Gatunek na początku niespecjalnie przyjął się w USA, a cała ewolucja tego nurtu przebiegła na starym kontynencie. Stolicą w Europie stał się Berlin, w którym propagowaniem gatunku zajął się klub i wytwórnia TRESOR Berlin. W Polsce mekką gatunku stał się Poznań, w którym od roku 1997 regularnie występowały gwiazdy sceny minimal techno. Wielu poznańskich twórców i DJów zasłynęło dzięki temu gatunkowi muzycznemu. Minimal techno to gatunek tworzony na syntezatorach, w pierwotnej wersji nie akceptujący dźwięków samplowanych. Charakterystyczną cechą tego gatunku jest uproszczenie aranżacji, które ma na celu uwypuklenie dźwięku budującego utwór. Podstawowym elementem jest rytm 4/4. Mimo uproszczeń nie jest to muzyka nieskomplikowana i prosta lecz dużo bardziej złożona, gdyż uwaga słuchacza skupia się na drobnych niuansach dźwiękowych, które są podstawą tego gatunku.
- Минимал-техно — минималистический поджанр техно, характеризующийся атональностью, аскетичным, нарочито упрощённым звукорядом и мелодикой. Иногда минимал-техно описывают как музыку, созданную из «отходов производства» — то, что в других жанрах классифицируется как дефект или ошибка, в минимал-техно становится полноправным выразительным средством. Зачастую композиции минимал-техно выстроены на неявных, практически незаметных для слуха изменениях звукового пространства. Жанр минимал-техно тесно связан с такими направлениями, как эмбиент (т. н. «эмбиент-техно»), детройт-техно, тек-хаус и глитч. В последнее время термин минимал-техно иногда используется для обозначения оформившегося минималистического направления в тек-хаусе, несмотря на то, что звукоряд тек-хауса не вписывается в рамки классического минимал-техно. Minimal Techno — это всего лишь предельно простой ритм и несколько специфичных, зачастую синтезированных, звуков. Это техно с небольшим количеством различных шумов. С точки зрения литературного описания минимал–техно не представляет собой особенного интереса, так как это можно сделать с помощью одного предложения. Однако с музыкальной точки зрения этот стиль весьма интересен и оригинален именно из–за максимальной простоты минимала. Это можно сравнить с простотой струнного квартета по отношению к большому симфоническому оркестру (однако при этом ведь то, что делают квартеты, не становится менее любопытным).
- Minimal eller Minimal Techno är en subgenre till technon. Genrens karaktär är, precis som namnet antyder, minimalistisk. Kompositionerna innehåller i regel en 4/4-bastrumma, ljudbilden är avskalad och brukar mestadels vara uppbygd av klickljud och korta brus. Melodier förekommer, vanligtvis som loopar om en eller två takter. Den typiska minimallåten är instrumental. Sedan 2004 har genren fått gensvar på klubbar i Europa och den har blivit mycket mer erkänd inom mainstream. Vid 2006 blev själva benämningen minimal urvattnad på grund av musiken den representerade. Den borde snarare kallats maximal att döma av hur musiken lät, även om den var starkt influerad av den tidigare musiken. Genren är nära besläktad med microhouse.
- Мінімал-техно (англ. Minimal Techno) – мінімалістичний різновид техно. Він характеризується атональністю, умисно спрощеним звуковим рядом та мелодикою. Інколи цей напрям відзначають як музику, створену з „відходів виробництва” – те, що в інших жанрах відносять до розряду дефектів або помилок, в мінімал-техно стає справжньою знахідкою, повноправним засобом виразності. Часто композиції мінімал-техно вибудовані на неявних, майже непомітних для людського сприйняття змінах звукового простору. Жанр мінімал-техно тісно пов’язаний з таким напрямом, як ембієнт (ембієнт-техно), детройт-техно, тек-хаус та глітч. Представники мінімалу: Mike Ink Safety Scissors Sutekh Basic Channel James Ruskin Michael Mayer
|
| rdfs:comment
|
- Minimal techno is a form of electronic dance music (EDM) that is considered a minimalist sub-genre of techno. It is characterized by a stripped-down aesthetic that exploits the use of repetition, and understated development. This style of dance music production generally adheres to the motto less is more; a principle that has been previously utilized, to great effect, in architecture, design, visual art, and Western art music.
- Als Minimal Techno bezeichnet man eine Stilrichtung des Techno, die sich durch minimalistische Arrangements auszeichnet. Es ist im Wesentlichen eine experimentelle Weiterentwicklung des traditionellen Techno aus Detroit. Als Urvater gilt der DJ und Produzent Robert Hood, dessen Album Minimal Nation viele Produzenten beeinflusste.
- Minimal Techno je forma eklektronické taneční hudby. Je považováno za minimalistický sub-žánr techna. Tento styl se obecně ztotožňuje s heslem méně je více. Minimal techno vzniklo na počátku 90. let a jako zakaladatelé stylu se uvádějí Robert Hood a Daniel Bell.
- Minimal Techno es una variante de la música electrónica Techno. Es un sonido basado principalmente en las percusiones, con cambios sutiles en los ritmos y en sonidos experimentales. Como su nombre indica, este género es fruto de la escuela del minimalismo como consecuencia de la experimentalidad de los sonidos que crean las estructuras. Posteriormente, fueron reducidos los BPM de sus bases musicales junto a inyecciones de groove (por parte de Herbert y Steve Bug, por ejemplo).
- Minimal techno on elektronisen musiikkigenren teknon minimalistiseksi käsitetty alamuoto. Yleisesti "Minimal" on tullut tutuksi ylenmääräisestä toistosta ja kappaleiden kehittymisen vähyydestä. Minimalin motoksi voidaankin sanoa "vähempi parempi"; periaate, jota on aikaisemmin onnistuneesti hyödynnetty muun muassa arkkitehtuurissa, suunnittelussa, visuaalisessa taiteessa ja länsimaisessa taidemusiikissa.
- Dérivée de la techno traditionnelle, la techno minimale propose une structure et un champ spectral plus minimaliste. Un tempo plus lent (de l'ordre de 120 à 130 bpm), des variations rythmiques et séquentielles moins fréquentes, une couverture du spectre plus découpée et des basses qui s'étirent en contraste avec des percussions très brèves et aigües sont le propre de ce genre.
- La Minimal o elettronica minimale, è un filone della musica elettronica e un particolare sottogenere della musica techno, non distante dalla microhouse e dalla glitch techno. Essa può esser caratterizzata da suoni melodici, che dovrebbero portare l'uditore verso un viaggio mentale, oppure da suoni elettronici "minimali" che portano all'inesistenza totale di melodia.
- Minimal of Minimal Techno is een housegenre, dat wel beschouwd wordt als minimalistisch subgenre van techno.
- Minimal techno – styl muzyczny bezpośrednio wywodzący się z gatunku detroit techno, który powstał (jak jego następca minimal techno) w USA. Minimal szybko przeniósł się do Europy, gdzie zdobył dużą popularność i grany jest do dzisiaj na imprezach minimal techno. Za początki tej odmiany muzyki elektronicznej uznaje się lata 1986–1988.
- Минимал-техно — минималистический поджанр техно, характеризующийся атональностью, аскетичным, нарочито упрощённым звукорядом и мелодикой.
- Minimal eller Minimal Techno är en subgenre till technon. Genrens karaktär är, precis som namnet antyder, minimalistisk. Kompositionerna innehåller i regel en 4/4-bastrumma, ljudbilden är avskalad och brukar mestadels vara uppbygd av klickljud och korta brus. Melodier förekommer, vanligtvis som loopar om en eller två takter. Den typiska minimallåten är instrumental. Sedan 2004 har genren fått gensvar på klubbar i Europa och den har blivit mycket mer erkänd inom mainstream.
- Мінімал-техно (англ. Minimal Techno) – мінімалістичний різновид техно. Він характеризується атональністю, умисно спрощеним звуковим рядом та мелодикою.
|