| dbpprop:abstract
|
- Miniature wargaming is a form of wargaming that incorporates miniature figures and modeled terrain as the main components of play. Like other types of wargames, they can be generally considered to be a type of simulation game, generally about tactical combat, as opposed to computer and board wargames which have greater variety in scale. While such games can be played with counters on a table with colored paper to denote terrain types, part of the attraction is the spectacle of painted miniatures moving around on a table with model trees, hills and other scenery. These are available in different scales, and many sets of rules are written with the assumption that a particular scale is being used. The hobby got its start around the beginning of the 20th Century, with the publication Jane's naval war rules and H. G. Wells' Little Wars. Commercial products just for miniatures wargamers and awareness as a single community of people with similar interests date back to the 1950s with the efforts of Jack Scruby; major developments in the field since then include the rise in the 1960s and 1970s of fantasy and science fiction wargames as an alternative to games based on historical conflicts, and the emergence of companies like Privateer Press, Games Workshop, Battlefront, Foundry, Warlord Games and many others.
- Als Tabletop bezeichnet man ein Strategiespielsystem, bei dem mit Miniaturfiguren (früher aus einer Zinnlegierung gegossen oder aus Papier ausgeschnitten, heute meist Zinn- oder auch Kunststofffiguren) auf einer beliebigen Oberfläche (besonders Tischen) gespielt wird. Die Spielfläche wird oft mit sogenannten „Geländestücken“ (Hügel, Wälder, Ruinen aus Modellbauläden oder selbstgebaut) gestaltet. Da es kein herkömmliches Spielbrett gibt, werden Entfernungen (Bewegungs- oder Schussreichweiten) in den meisten Regelsystemen mit einem Maßband ausgemessen. Einige Systeme verwenden Hexfelder, um Entfernungen darzustellen (Battletech, Demonworld u. a.). Die Figuren werden meistens aus vorgefertigten Bausätzen sorgfältig zusammengebaut und aufwendig bemalt oder in Form von Sammelfiguren erworben. Das Tabletop lässt sich in den Bereich der Konfliktsimulationen einordnen.
- Los juegos de miniaturas se refieren típicamente a juegos de guerra, en los que se utilizan modelos en miniatura de plástico, cartón o metal, que forman los elementos activos del juego, colocados sobre un tablero sencillo o una maqueta que recrean el escenario donde se desarrollará la partida. Otros elementos típicos de estos juegos suelen ser tarjetas que muestren los objetivos a conseguir, pistas o pruebas a superar y los dados, con los que cada jugador realiza las tiradas para avanzar por el tablero. Las figuras para estos juegos se pueden conseguir por medio de paquetes sellados con contenido al azar, figuras sueltas o paquetes temáticos. Existen diferentes tipos: Juegos de fantasía y ciencia ficción, como BattleTech, Warhammer Fantasy Battle, Warhammer 40.000, Mage knight, Heavy Gear, Dreamblade, Dungeons and Dragons y The Lord of the Rings Juegos de combate real, como De Bellis Antiquitatis, Axies & Allies y Flames of War Juegos inspirados en películas y comics, como Star Wars y Heroclix Juegos inspirados en anime japonés, como Gundam Collection Tactical Combat Juegos inspirados en deportes, como Nascar y MLB SportsClix Juegos inspirados en video juegos, como HaloClix
- Miniatyyripeli on strategia- tai sotapeli, jota pelataan pelin hahmoja esittävillä miniatyyreillä eli pienikokoisilla figuureilla. Pelissä voi myös olla pienoiskokoisia ajoneuvoja. Pelit käydään pöydällä tai muulla sopivalla alustalla. Pelit voivat kuvata joko historiallisia tapahtumia tai pohjautua johonkin sci-fi- tai fantasiamaailmaan. Miniatyyripelit ovat nykyisin suosittuja ympäri maailmaa, ja niiden pelaajamäärä kasvaa nopeasti. Miniatyyripelejä on erilaisia, näistä suosituimpia ovat Games Workshop -yhtiön Warhammer ja Warhammer 40,000. Myös muut yhtiöt valmistavat miniatyyripelejä, esimerkiksi Rackham, jonka suosituin peli on Confrontation. Se on skirmish-tason peli, joten siinä on hahmoja huomattavasti vähemmän kuin useimmissa Games Workshopin peleissä. Mongoose Publishingin lippulaiva on Battlefield Evolution. Suomessa on joitain miniatyyripelitapahtumia, esimerkiksi Guru '07.
- Le jeu de figurines est souvent rapproché à tort du jeu de rôle. Certes, certains aspects semblent similaires, mais le but n'est pas le même. Il est plus juste de le rapprocher du jeu de guerre (wargame), dans un but purement ludique et non dans celui d'une reconstitution historique. Ainsi, les jeux de figurines se déroulent bien souvent dans des univers imaginaires non contemporains, similaires à ceux des jeux de rôle.
- Il Wargame tridimensionale è una forma di wargame progettato per incorporare l'uso di miniature nel gioco. Le miniature utilizzate rappresentano truppe o veicoli. Il gioco può riflettere situazioni ed eserciti storici o essere futuristico o basato su ambientazioni fantasy. Molti giochi di miniature sono giocati sul pavimento o su un tavolo, con il terreno rappresentato da elementi di scenario in miniatura. A questo riguardo il wargame tridimensionale offre teoricamente ai giocatori una grande libertà di gioco, così come uno spettacolo visivo. Il movimento delle miniature viene regolato usando centimetri. Comunque, come per i giochi da tavolo possono essere giocati demarcando il terreno con una griglia (tipicamente rettangolare o esagonale) o anche su un tabellone di gioco. Una delle ragioni principali per cui le persone giocano con le miniature, invece che con giochi similari al computer o da tavolo è perché molti trovano l'elemento tattile della gestione dei soldati e dello scenario sulla mappa esteticamente piacevole; inoltre a molti hobbisti piace la sfida dipingere le miniature e costruire elementi di scenario. Il wargame tridimensionale può essere visto come un misto dell'estetica del modellismo ferroviario con la strategia della guerra.
- ミニチュアゲーム は、ウォーシミュレーションゲームの一形態である。アクチュアル・シミュレーション（・ウォーゲーム）とも呼ばれる。
- Tabletop is een spelvariant van wargaming ofwel een oorlogsspel (er wordt meestal gesproken over 'miniature wargaming', het woord miniature slaat op het gebruik van modelsoldaatjes in tegenstelling tot bvb. board wargaming of computer wargaming), waarbij er niet een speciaal bord is, zoals bij een bordspel, maar waar een groter oppervlak voor benodigd is. Hiervoor wordt meestal een grote tafel gebruikt, maar een gladde vloer, een ping-pong tafel of zelfs de tuin of het terras kan ook geschikt zijn. De benaming komt uit het Engels en eigenlijk betekent tabletop gewoon 'op een tafel spelen'. De benaming tabletop wordt meestal gebruikt in het kader van miniature wargaming. De veldslag die wordt gespeeld wordt op het speelveld uitgebeeld met miniatuursoldaatjes uit plastic of metaal. Bij wijze van aankleding wordt er ook gebruik gemaakt van terreinstukken . Dit kunnen schaalmodellen van bergen, rivieren, bomen of kastelen zijn. De thema's die aan bod komen kunnen historisch zijn (bijv. een napoleontische veldslag), fantasy (bijv. een veldslag gebaseerd op de boeken van Tolkien) of sciencefiction (bijv. veldslagen gebaseerd op populaire SF-films). Het principe van de meeste miniature wargames is als volgt: er wordt gespeeld met legereenheden die worden gerepresenteerd door miniaturen. Deze eenheden hebben een bepaald aanvallend bereik, kunnen per beurt een gegeven afstand op de tafel verplaatst worden en hebben een aanvallende kracht en een verdedigende kracht. De samenstelling van de legers die tegen elkaar ten strijde trekken kan sterk verschillen van regelset tot regelset. De meeste regelsets hanteren een puntensysteem, waardoor je een leger kan samenstellen dat bestaat uit een vast aantal punten. Op die manier kunnen legers met gelijke puntenaantallen tegen elkaar spelen. Andere systemen hanteren vrijere scenariosystemen, waarbij uitgegaan wordt van een bepaalde beginopstelling, en waarbij de legers niet noodzakelijk gelijk in sterkte zijn. Dergelijke scenario's zijn vaak gebaseerd op historische veldslagen. Het soort eenheden dat in het spel aanwezig is, hangt sterk af van het thema van het spel. Zo zullen bij een spel gebaseerd op een napoleontische veldslag voornamelijk infanterie-, cavalerie-, en artillerie-eenheden op de tafel staan. Bij fantasy-veldslagen zullen dan weer eerder eenheden zoals orks, dwergen, draken en tovenaars aanwezig zijn. Miniature wargaming als hobby is uitgebreider dan het spel zelf. Vaak worden de figuren gedetailleerd geschilderd, en worden scenery-elementen gebouwd. In die zin heeft het wel wat gemeenschappelijk met hobby's zoals modelbouw of modelspoorbanen.
- Dungeons and Dragons miniatures (DDM)- to możliwa do zbierania miniatur gra bitewna składająca się z pomalowanych, plastikowych figurek, opartych na grze fabularnej Dungeons & Dragons. Wypuszczony we wrześniu 2003 przez Wizards of the Coast, które jest w posiadaniu Hasbro. Seria D&DM składa się z bosterów, które są wypuszczone około co cztery miesiące. Gra się w nią na siatce kwadratów, w skali 1:60 Figurki podzielone są na „rare” rzadkie, „uncommon” nieczęste i „common” częste. Ta rzadkość określa stopień trafień otrzymywania każdej figurki. Niepodobne Dungeons and Dragons, które jak większość gier z podziałem na role mają graczy grających pojedynczo, Dungeons and Dragons miniatures to gra bitewna, w którym dwaj przeciwnicy wkładają na plansze swoje armie stworzeń przeciw sobie nawzajem. Gra przeszła kilka modyfikacji. W lutym 2008 gra została uaktualniona by utrzymać ciągłość z czwartą wersją gry fabularnej. Na oficjalnej stronie zaczęto aktualizować karty z starych bosterów do nowej edycji.
- Jogo de miniatura é um tipo de jogo de estratégia jogado normalmente sobre uma mesa ou outra superfície plana que utiliza figuras em miniatura para representar unidades de tropas. O escritor inglês H.G. Wells é considerado o criador do conceito moderno de jogo de miniatura. Em seus livros "Floor Games (1911) e "Little Wars (1913)" o autor criou conceitos utilizados até hoje.
- Figurspel är ett samlingsnamn på relativt fria spel som spelas med tennfigurer eller plastfigurer. Spelen saknar spelplan i vanlig mening och spelas oftast på ett bord (de kallas ofta "table top games" på engelska, alltså bordsskivespel) där man i regel placerat ut olika hinder (oftast olika terrängelement) för att spelandet ska bli lite mera intressant, både ur spelteknisk men också estetisk synvinkel. Figurspelen har både en speldel och en hobbydel. Vad man väljer att ägna sig mest åt är helt och hållet upp till individen, men de flesta figurspelare målar egna figurer, skapar egen terräng och spelar i ungefär lika stor utsträckning. Oavsett vilken typ av figurspel man spelar brukar de premiera ett stort mått av självständigt tänkande, anpassningsförmåga och innovation. Detta, i kombination med hobbydelen, är det som brukar locka folk till att börja med figurspel.
|
| rdfs:comment
|
- Miniature wargaming is a form of wargaming that incorporates miniature figures and modeled terrain as the main components of play. Like other types of wargames, they can be generally considered to be a type of simulation game, generally about tactical combat, as opposed to computer and board wargames which have greater variety in scale.
- Als Tabletop bezeichnet man ein Strategiespielsystem, bei dem mit Miniaturfiguren (früher aus einer Zinnlegierung gegossen oder aus Papier ausgeschnitten, heute meist Zinn- oder auch Kunststofffiguren) auf einer beliebigen Oberfläche (besonders Tischen) gespielt wird. Die Spielfläche wird oft mit sogenannten „Geländestücken“ (Hügel, Wälder, Ruinen aus Modellbauläden oder selbstgebaut) gestaltet.
- Los juegos de miniaturas se refieren típicamente a juegos de guerra, en los que se utilizan modelos en miniatura de plástico, cartón o metal, que forman los elementos activos del juego, colocados sobre un tablero sencillo o una maqueta que recrean el escenario donde se desarrollará la partida.
- Miniatyyripeli on strategia- tai sotapeli, jota pelataan pelin hahmoja esittävillä miniatyyreillä eli pienikokoisilla figuureilla. Pelissä voi myös olla pienoiskokoisia ajoneuvoja. Pelit käydään pöydällä tai muulla sopivalla alustalla. Pelit voivat kuvata joko historiallisia tapahtumia tai pohjautua johonkin sci-fi- tai fantasiamaailmaan. Miniatyyripelit ovat nykyisin suosittuja ympäri maailmaa, ja niiden pelaajamäärä kasvaa nopeasti.
- Le jeu de figurines est souvent rapproché à tort du jeu de rôle. Certes, certains aspects semblent similaires, mais le but n'est pas le même. Il est plus juste de le rapprocher du jeu de guerre (wargame), dans un but purement ludique et non dans celui d'une reconstitution historique. Ainsi, les jeux de figurines se déroulent bien souvent dans des univers imaginaires non contemporains, similaires à ceux des jeux de rôle.
- Il Wargame tridimensionale è una forma di wargame progettato per incorporare l'uso di miniature nel gioco. Le miniature utilizzate rappresentano truppe o veicoli. Il gioco può riflettere situazioni ed eserciti storici o essere futuristico o basato su ambientazioni fantasy. Molti giochi di miniature sono giocati sul pavimento o su un tavolo, con il terreno rappresentato da elementi di scenario in miniatura.
- ミニチュアゲーム は、ウォーシミュレーションゲームの一形態である。アクチュアル・シミュレーション（・ウォーゲーム）とも呼ばれる。
- Tabletop is een spelvariant van wargaming ofwel een oorlogsspel (er wordt meestal gesproken over 'miniature wargaming', het woord miniature slaat op het gebruik van modelsoldaatjes in tegenstelling tot bvb. board wargaming of computer wargaming), waarbij er niet een speciaal bord is, zoals bij een bordspel, maar waar een groter oppervlak voor benodigd is.
- Dungeons and Dragons miniatures (DDM)- to możliwa do zbierania miniatur gra bitewna składająca się z pomalowanych, plastikowych figurek, opartych na grze fabularnej Dungeons & Dragons. Wypuszczony we wrześniu 2003 przez Wizards of the Coast, które jest w posiadaniu Hasbro. Seria D&DM składa się z bosterów, które są wypuszczone około co cztery miesiące.
- Jogo de miniatura é um tipo de jogo de estratégia jogado normalmente sobre uma mesa ou outra superfície plana que utiliza figuras em miniatura para representar unidades de tropas. O escritor inglês H.G. Wells é considerado o criador do conceito moderno de jogo de miniatura. Em seus livros "Floor Games (1911) e "Little Wars (1913)" o autor criou conceitos utilizados até hoje.
- Figurspel är ett samlingsnamn på relativt fria spel som spelas med tennfigurer eller plastfigurer. Spelen saknar spelplan i vanlig mening och spelas oftast på ett bord (de kallas ofta "table top games" på engelska, alltså bordsskivespel) där man i regel placerat ut olika hinder (oftast olika terrängelement) för att spelandet ska bli lite mera intressant, både ur spelteknisk men också estetisk synvinkel. Figurspelen har både en speldel och en hobbydel.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
