| dbpprop:abstract
|
- Minamoto no Yoritomo was the founder and the first shogun of the Kamakura Shogunate of Japan. He ruled from 1192 until 1199.
- Minamoto no Yoritomo (jap. 源 頼朝; * 9. Mai 1147; † 9. Februar 1199) war der erste Shōgun Japans und dritter Sohn Minamoto no Yoshitomos. Der Name und das Leben Minamoto no Yoritomo sind verbunden mit dem Ende einer Epoche der japanischen Geschichte, der Heian-Zeit (jap. 平安時代, Heian-jidai) (794–1185, auch 794-1192) und dem Beginn einer neuen Epoche in der japanischen Geschichte, der Kamakura-Zeit (jap. 鎌倉時代 kamakura-jidai) (1185–1333). In einem fünf Jahre dauernden Krieg gegen die Hofpolitik dominierenden Taira, wurde die Streitmacht der Taira in der Seeschlacht von Dan-no-ura vernichtet. In der Folge dieser Ereignisse, wurde Minamoto no Yoritomo am 25. April 1185 zum mächtigsten Mann in Japan: Er entmachtete den damaligen Kaiser und gründete den Samurai-Staat, auch wenn eigentlich sein Bruder Minamoto no Yoshitsune alle wichtigen Schlachten für ihn geschlagen hatte. Er wurde 1192 vom Tennō Go-Shirakawa zum Shōgun ernannt und begründete das Kamakura-Shōgunat. In der Heian-Zeit dominierte der kaiserliche Hof in Kyōto die Politik. Während dieser Zeit bildeten sich allmählich in der Provinz lokale Kriegsherren heraus, welche die Krieger in den Provinzen anführten. Diese Anführer bildeten sich aus Abkömmlingen der Kaiser, die in der Provinz ein öffentliches Amt anstrebten. Das politische Zentrum war zwar nach wie vor in der Hauptstadt Kyōto, die reale politische Macht verlagerte sich jedoch immer mehr in die Provinzen beziehungsweise der lokalen Adeligen mit Abstammung vom japanischen Kaiserhaus. Der kaiserliche Hof neutralisierte diese neu entstandene Kriegerklasse bis 1185, indem er sie gegeneinander ausspielte, wie Friday (1992) ausführt. Mit Yoritomo verlagert sich der politische Schwerpunkt nicht nur endgültig weg vom kaiserlichen Hof hin zu den Shōgunen, wie auch das geographische Epizentrum der Politik in die Provinz verlegt wurde. An der Person des Tennō wurde nicht gerüttelt, aber er war politisch entmachtet.
- Minamoto Yoritomo va ser el fundador del shogunat Kamakura o bakufu. Membre del clan Minamoto, Yoritomo va ser desterrat en la seva joventut a conseqüència de les revoltes del seu pare conra la família Taira. A l'exili Yoritomo va trobar recolzament per la seva causa a Hōjō Tokimasa i el 1185 va derrotar els Taira. En 1192 se li va atorgar el títol de shogun, el qual el va convertir en la màxima autoritat militar de tot el país. Yoritomo va implantar als seus propis governants el i representants per tot el Japó, a conseqüència d'això es va crear una infraestructura governamental i en competència de la cort imperial. Yoritomo d'aquesta manera va ser capaç de governar sense derrotar realment a l'emperador i va quedar com un patró a seguir pel futurs shoguns.
- Minamoto no Jorimoto (源 頼朝 9. května 1147- 9. února 1199) byl zakladatel a první šógun Kamakurského šógunátu. Vládl v letech 1192-1199
- Minamoto Yoritomo fue el fundador del shogunato Kamakura o bakufu. Miembro del clan guerrero Minamoto, Yoritomo fue desterrado en su juventud a consecuencia de las revueltas de su padre en contra de la reinante familia Taira. En el exilio Yoritomo encontró respaldo para su causa en Hōjō Tokimasa y en 1185 derrotó a los Taira. En 1192 el emperador enclaustrado le concedió el título de shogun, lo cual lo convirtió en la suprema autoridad de todas las fuerzas militares del país. Yoritomo implantó a sus propios gobernadores y representantes por todo Japón, a consecuencia de esto se creó una infraestructura gubernamental en competencia con la corte imperial, superándola gradualmente. Yoritomo fue de este modo capaz de gobernar sin derrocar realmente al emperador y quedó como un patrón a seguir por futuros shogunatos.
- Minamoto no Yoritomo oli japanilaisen Kamakuran shogunaatin perustaja ja ensimmäinen shogun, joka hallitsi 1192–1199. Hän oli isänsä, Minamoto no Yoshitomon, puolelta sukua keisariperheelle ja aatelinen myös äitinsä puolelta. Minamoto no Yoritomo oli Minamoto-klaanin (Seiwa Genji) perillisen poika, ja kilpaili sen päämiehen asemasta setänsä ja serkkunsa kanssa. Välienselvittely Taira-klaanin kanssa, Genpei-sota, oli lähellä sisällissotaa. Se päättyi Minamoto no Yoritomon voittoon. Hän nousi samurai-luokan johtoon ja koko Japanin tosiasialliseksi hallitsijaksi 1192. Tästä alkoi japanin feodaaliaika, jota jatkui 1800-luvulle asti. Yoritomo käytti valtaa Kamakuran kaupungista käsin, sillä hän katsoi Kioton hovin hienostelevien tapojen kuluttavan samuraiden moraalia ja sotilaskuria. Lisäksi hänen valtansa perustui nimenomaan Kamakuran lähiseutujen sotaherrojen tukeen. Tästä kaupungista sai sitten koko shogunaatti nimensä. Yoritomo oli julma hallitsija: hän vainosi Taira-klaanin jäseniä ja pyrki tuhoamaan klaanin vauvoja myöten. Genpei-sodan jälkeen Yoritomo riitaantui veljensä Minamoto no Yoshitsunen kanssa. Yoshitsune oli palvellut Yoritomoa voitokkaana kenraalina ja saavuttanut suuresti mainetta ja arvovaltaa. Yoshitsunen asetuttua keisarin puolelle Yoritomo lähetti miehensä surmaamaan veljensä. Lyhyen Koromogawan taistelun jälkeen Yoshitsune teki pekon edessä itsemurhan. Kymmenen vuotta myöhemmin Minamoto no Yoritomo kuoli itse pudottuaan hevosen selästä aamuratsastuksella ollessaan.
- Minamoto no Yoritomo est le fondateur et le premier shogun du shogunat de Kamakura au Japon, il a régné de 1192 à 1199.
- Minamoto no Joritomo japán sógun, a Kamakura-sógunátus alapítója és első vezetője. 1192 és 1199 között uralkodott.
- Nel 1192 ricevette il titolo di shōgun e fondò il primo bakufu della storia del Giappone, noto come shogunato Kamakura dal nome della sua capitale, la città di Kamakura.
- 源 頼朝（みなもと の よりとも）は、平安時代末期、鎌倉時代初期の武将である。鎌倉幕府の初代征夷大将軍として知られる。 平安時代末期に河内源氏の源義朝の三男として生まれ、父・義朝が平治の乱で敗れると伊豆国へ流される。伊豆で以仁王の令旨を受けると平氏打倒の兵を挙げ、関東を平定し鎌倉を本拠とする。弟たちを代官として源義仲と平氏を滅ぼし、戦功のあった末弟・源義経を追放し、諸国に守護と地頭を配して力を強め、奥州合戦では奥州藤原氏を滅ぼす。建久3年（1192年）に征夷大将軍に任じられた。 これにより朝廷から半ば独立した政権が開かれた。この政権は後に鎌倉幕府と呼ばれ、幕府などによる武家政権は王政復古の大号令まで足掛け約680年間に渡り、存続することとなる。
- Minamoto no Yoritomo was een Japans militair leider, en de stichter van het shogunaat, dat in de volgende 700 jaar meestal het machtscentrum van Japan vormde. Yoritomo was de derde zoon van Minamoto no Yoshitomo en daarmee lid van de machtige Minamoto-familie (源氏, ook uitgesproken als Genji). Zijn moeder was de dochter van Fujiwara Suenori. De Minamoto-familie was tussen 1155 en 1160 verslagen door Taira no Kiyomori, de leider van de Taira-familie (平家 of 平氏, ook uitgesproken als Heike of Heishi). Veel leden van de Minamoto-familie, waaronder Yoritomo's vader, werden daarbij vermoord, maar Yoritomo en zijn broers waren gespaard. Yoritomo leefde in ballingschap op het Izu-schiereiland. Yorimoto trouwde met een dochter van één van zijn cipiers, Hojo Masako, uit de kleine en onbekende Hojo-familie, die na zijn dood als regent voor de shoguns, de feitelijke macht in Japan in handen kreeg. Kiyomori en zijn familie hielden de macht in Japan, zoals de Fujiwara voor hen hadden gedaan. In 1180 schreef prins Mochihito, een prins uit de keizerlijke familie, een bevel uit dat alle Minamoto opriep de Taira-clan te straffen voor haar machtsmisbruik (Kiyomori was de eerste samurai die van het keizerlijk hof een titel verkreeg; zijn dochter trouwde de aanstaande keizer). Hij verhuisde de hoofdstad Kioto naar Fukuhara (Kobe) en maakte de oud-keizer een gevangene aan zijn eigen hof. Na het verplaatsen van de hoofdstad werd Japan getroffen door diverse rampen. Deze werden de Taira (Heike) aangerekend. Yoritomo was de directe opvolger in de Minamoto-clan en sloot zich bij de strijd aan nadat eerst een oom die de Taira-clan diende, rebelleerde en werd verslagen. Zijn eerste poging mislukte, maar hij vormde een nieuwe strijdmacht bij Kamakura (ten zuiden van Tokio), en nog datzelfde jaar moest een groot Taira-leger zich naar Kioto terugtrekken. In 1183 veroverde Yoritomo's neef Yoshinaka Kioto. De Taira-clan die na de dood van Kiyomori zijn grote leider kwijt was, en de jonge keizer Antoku(kleinzoon van Kiyomori) waren gedwongen te vluchten. Hierna werd Yoritomo's broer Yoshitsune de belangrijkste generaal. In 1184 boekte hij een grote overwinning in de slag bij Ichinotani, en het volgende jaar werden de Taira verslagen in de zeeslag bij Dannoura. Vele Taira-strijders sprongen in zee om door verdrinking zelfmoord te plegen. Bij deze slag stierf de kind-keizer Antoku. Met hem vergingen de drie keizerlijke juwelen. Nadat Yoritomo de Taira had verslagen, liet hij niet alleen de volledige Taira-familie, met inbegrip van de baby's, vermoorden, maar ook zijn eigen familieleden ontkwamen niet: Yoshinaka werd in zijn opdracht gedood, Yoshitsune werd gedwongen zelfmoord te plegen. Yoritomo kreeg in 1192 de titel van Sei-itai Shōgun (hoogste generaal die de barbaren verslaat), de hoogste militaire post in het land, meestal afgekort tot shōgun. Hij vestigde zich niet in Kioto, maar bleef gevestigd in Kamakura. De door hem begonnen periode in de Japanse geschiedenis heet dan ook de Kamakuraperiode. De shogun kreeg het recht regionale bestuurders te benoemen, de shugo, militaire gouverneurs voor de provincies, en de jito, die militaire belastingen voor de landgoederen regelden. Hun positie kwam naast die van de bestaande civiele bureaucratie, maar werd na verloop van tijd de machtigere. Indirect werd hierdoor ook de shogun steeds machtiger, al verminderde dit later ook weer, doordat de shugo en jito zich steeds onafhankelijker konden opstellen. Yoritomo overleed op 52-jarige leeftijd. Sommige bronnen noemen een ernstige ziekte als doodsoorzaak, andere een val van een paard. Na Yoritomo's dood werden zijn zoons Yoriie en Sanetomo shogun, maar de werkelijke macht lag in handen van de Hojo Tokimasa, Yoritomo's schoonvader. Na de dood van Sanetomo stierf Yoritomo's lijn van de Minamotofamilie uit, en het was de Hojo-familie die, nominaal als regenten voor diverse shoguns, de feitelijke macht in Japan in handen kreeg.
- Yoritomo Minamoto – pierwszy z shōgunów z epoki Kamakura ustanowiony przez ród Minamoto w roku 1192, był nim do roku 1199. Po Yoritomo Minamoto, tytuł shōguna przeszedł w ręce jego dwójki synów; najpierw starszego Yoriie Minamoto, a potem młodszego Sanetomo Minamoto (rok później).
- Minamoto Yoritomo (1147-1199), războinic japonez, fondatorul shogunatului - formă de guvernământ de tip feudal care a durat aproape 700 ani. Născut în familia Minamoto, un clan militar foarte puternic cu descendenţă imperială, Yoritomo a fost exilat încă din tinereţe în 1160, în urma unei revolte eşuate împotriva familiei rivale Taira, revoltă în care tatăl său a murit. S-a căsătorit în cadrul familiei unuia dintre temniceri, clanul Hojo, care au devenit shoguni după moartea lui. În 1180 el s-a alăturat unei alte revolte Minamoto şi a stabilit cartierul general la Kamakura. Vărul său Yoshinaka i-a alungat pe membrii clanului Taira din capitala Kyoto în 1183, însă când forţele acestuia au creat tulburări în capitală, Yorimoto l-a alungat cu ajutorul fratelui său vitreg, Minamoto Yoshitsune. Yoritomo a stabilit un guvern independent la Kamakura pentru a-şi controla adepţii samurai, guvern recunoscut şi de curtea imperială. În 1185 forţe Minamoto sub comanda lui Yoshitsune au înfrânt clanul Taira în bătălia navală de la Dannoura. Gelos pe fratele său vitreg, Yoritomo a început să-l vâneze, folosind autoritatea imperială pentru a delega poliţişti şi funcţionari publici care să-l caute pe fugar prin toată Japonia. Yoshitsune a fost forţat să se sinucidă în 1189, iar noii funcţionari ai lui Yoritomo au devenit membrii guvernului său. Păstrându-şi cartierul general în Kamakura, Yoritomo a refuzat să preia tronul cu forţa, dar şi-a adjudecat în 1192 vechiul titlu de shogun, care îi acorda pentru totdeauna dreptul de a acţiona după propria voinţă contra unui rebel. Clanul Minamoto a deţinut puterea doar până în 1219, când dinastia s-a stins şi a fost înlocuită de clanul Hojo, însă shogunatul lui Yoritomo a stabilit modelul structurii guvernamentale în Japonia până la Restauraţia Meiji din 1868.
- Минамо́то-но Ёрито́мо — основатель сёгуна́та Камакура и первый его правитель (в 1192—1199). Минамото-но Ёритомо родился в Хэйан-кё, столице Японии. Он был третьим сыном Минамото-но Ёситомо, главы клана Минамото, и его официальной жены, которая приходилась дочерю Фудзивары-но Суэнори из клана Фудзивара. Сыновья Ёритомо — Минамото-но Ёрииэ и Минамото-но Санэтомо — также стали сёгунами.
- Minamoto no Yoritomo, född 1147, avliden 1199, grundare av Kamakura-shogunatet. Styrde Japan som shogun från 1192 till 1199, varefter hans son Minamoto no Yoriie tillträdde posten 1202.
- Мінамото но Йорітомо — японський політичний діяч і полководець кінця періоду Хей'ан — почачатку періоду Камакура. Перший сьоґун сьоґунату Камакура. Третій син Мінамото но Йосітомо. Старший звідний брат Мінамото но Йосіцуне. Батько сьоґунів Мінамото но Йоріїе та Мінамото но Санетомо. Після смути Хейдзі 1159 року був помилуваний Тайрою но Кійоморі і засланий у місцевість Хіруґакодзіма, у провінції Ідзу, під нагляд роду Ходзьо. У 1180 році, за наказом принца Мотіхіто, зібрав війська і виступив проти диктаторів роду Тайра. Був розбитий ворогом, але успішно врятувався у горі Ісібасі. Звідти втік у провінцію Ава, де скликав нову армію. Будучи головою роду Мінамото, заручився підтримкою самурайських родів регіону Канто і заклав свою резиденцію у місті Камакура. Того ж року розбив війська Тайра у битві на річці Фудзі. У 1183 році проголосив себе володарем Східної Японії і вислав війська на захід під проводом своїх молодших братів — Мінамото но Норійорі і Мінамото но Йосіцуне для покарання роду Тайра. Став фактичним воєнним лідером країни після знищення Тайра у битві при Данноура у 1185 році. Після цього, під приводом покарання неслухняного брата Йосіцуне, домігся від Імператорського двору права призначення самурайських інспекторів сюґо і маєткових наглядачів дзіто у провінції Японії, завдяки чому встановив реальний контроль за регіонами. У 1192 році був призначений на посаду «великого сьоґуна-завойовника варварів». Заклав основи першого самурайського уряду — Камакурського сьоґунату.
- 源赖朝（1147年5月9日-1199年2月9日），日本镰仓幕府首任征夷大将军，幕府的建立者。是源義朝的三男，幼名「鬼武者」。弟弟為源義經。
|
| rdfs:comment
|
- Minamoto no Yoritomo was the founder and the first shogun of the Kamakura Shogunate of Japan. He ruled from 1192 until 1199.
- Minamoto no Yoritomo (jap. 源 頼朝; * 9. Mai 1147; † 9. Februar 1199) war der erste Shōgun Japans und dritter Sohn Minamoto no Yoshitomos. Der Name und das Leben Minamoto no Yoritomo sind verbunden mit dem Ende einer Epoche der japanischen Geschichte, der Heian-Zeit (jap. 平安時代, Heian-jidai) (794–1185, auch 794-1192) und dem Beginn einer neuen Epoche in der japanischen Geschichte, der Kamakura-Zeit (jap. 鎌倉時代 kamakura-jidai) (1185–1333).
- Minamoto Yoritomo va ser el fundador del shogunat Kamakura o bakufu. Membre del clan Minamoto, Yoritomo va ser desterrat en la seva joventut a conseqüència de les revoltes del seu pare conra la família Taira. A l'exili Yoritomo va trobar recolzament per la seva causa a Hōjō Tokimasa i el 1185 va derrotar els Taira. En 1192 se li va atorgar el títol de shogun, el qual el va convertir en la màxima autoritat militar de tot el país.
- Minamoto no Jorimoto (源 頼朝 9. května 1147- 9. února 1199) byl zakladatel a první šógun Kamakurského šógunátu. Vládl v letech 1192-1199
- Minamoto Yoritomo fue el fundador del shogunato Kamakura o bakufu. Miembro del clan guerrero Minamoto, Yoritomo fue desterrado en su juventud a consecuencia de las revueltas de su padre en contra de la reinante familia Taira. En el exilio Yoritomo encontró respaldo para su causa en Hōjō Tokimasa y en 1185 derrotó a los Taira. En 1192 el emperador enclaustrado le concedió el título de shogun, lo cual lo convirtió en la suprema autoridad de todas las fuerzas militares del país.
- Minamoto no Yoritomo oli japanilaisen Kamakuran shogunaatin perustaja ja ensimmäinen shogun, joka hallitsi 1192–1199. Hän oli isänsä, Minamoto no Yoshitomon, puolelta sukua keisariperheelle ja aatelinen myös äitinsä puolelta. Minamoto no Yoritomo oli Minamoto-klaanin (Seiwa Genji) perillisen poika, ja kilpaili sen päämiehen asemasta setänsä ja serkkunsa kanssa. Välienselvittely Taira-klaanin kanssa, Genpei-sota, oli lähellä sisällissotaa.
- Minamoto no Yoritomo est le fondateur et le premier shogun du shogunat de Kamakura au Japon, il a régné de 1192 à 1199.
- Minamoto no Joritomo japán sógun, a Kamakura-sógunátus alapítója és első vezetője. 1192 és 1199 között uralkodott.
- Nel 1192 ricevette il titolo di shōgun e fondò il primo bakufu della storia del Giappone, noto come shogunato Kamakura dal nome della sua capitale, la città di Kamakura.
- Minamoto no Yoritomo was een Japans militair leider, en de stichter van het shogunaat, dat in de volgende 700 jaar meestal het machtscentrum van Japan vormde. Yoritomo was de derde zoon van Minamoto no Yoshitomo en daarmee lid van de machtige Minamoto-familie (源氏, ook uitgesproken als Genji). Zijn moeder was de dochter van Fujiwara Suenori.
- Yoritomo Minamoto – pierwszy z shōgunów z epoki Kamakura ustanowiony przez ród Minamoto w roku 1192, był nim do roku 1199. Po Yoritomo Minamoto, tytuł shōguna przeszedł w ręce jego dwójki synów; najpierw starszego Yoriie Minamoto, a potem młodszego Sanetomo Minamoto (rok później).
- Minamoto Yoritomo (1147-1199), războinic japonez, fondatorul shogunatului - formă de guvernământ de tip feudal care a durat aproape 700 ani. Născut în familia Minamoto, un clan militar foarte puternic cu descendenţă imperială, Yoritomo a fost exilat încă din tinereţe în 1160, în urma unei revolte eşuate împotriva familiei rivale Taira, revoltă în care tatăl său a murit.
- Минамо́то-но Ёрито́мо — основатель сёгуна́та Камакура и первый его правитель (в 1192—1199). Минамото-но Ёритомо родился в Хэйан-кё, столице Японии.
- Minamoto no Yoritomo, född 1147, avliden 1199, grundare av Kamakura-shogunatet. Styrde Japan som shogun från 1192 till 1199, varefter hans son Minamoto no Yoriie tillträdde posten 1202.
- Мінамото но Йорітомо — японський політичний діяч і полководець кінця періоду Хей'ан — почачатку періоду Камакура. Перший сьоґун сьоґунату Камакура. Третій син Мінамото но Йосітомо. Старший звідний брат Мінамото но Йосіцуне.
- 源赖朝（1147年5月9日-1199年2月9日），日本镰仓幕府首任征夷大将军，幕府的建立者。是源義朝的三男，幼名「鬼武者」。弟弟為源義經。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
