The Southern Min language, or Min Nan, ("Southern Fujian" language) refers to a family of Chinese languages which are spoken in southern Fujian and neighboring areas, and by descendants of emigrants from these areas in diaspora. In common parlance, Southern Min usually refers to the Hokkien, in particular the Amoy and Taiwanese. Amoy and Taiwanese are both combinations of Quanzhou and Zhangzhou speech. The Southern Min family also includes Teochew and Hainanese.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:Language/region
| |
| dbpedia-owl:Language/states
| |
| dbpedia-owl:region
| |
| dbpedia-owl:states
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- The Southern Min language, or Min Nan, ("Southern Fujian" language) refers to a family of Chinese languages which are spoken in southern Fujian and neighboring areas, and by descendants of emigrants from these areas in diaspora. In common parlance, Southern Min usually refers to the Hokkien, in particular the Amoy and Taiwanese. Amoy and Taiwanese are both combinations of Quanzhou and Zhangzhou speech. The Southern Min family also includes Teochew and Hainanese. Teochew has limited mutual intelligibility with the Amoy. However, Hainanese is generally not considered to be mutually intelligible with any other Southern Min variants. Southern Min forms part of the Min language group, alongside several other divisions. The Min languages/dialects are part of the Chinese language group, itself a member of the Sino-Tibetan language family. Southern Min is not mutually intelligible with Eastern Min, Cantonese, or Mandarin. As with other varieties of Chinese, there is a political dispute as to whether the Southern Min language should be called a language or a dialect. (See Identification of the varieties of Chinese for greater detail.)
- Min Nan oder Minnan ist ein Dialekt, der in der südlichen Fujian-Provinz von China und umliegenden Gebieten gesprochen wird. Hokkien, Taiwanisch und Teochew sind prominente Varianten von Minnan.
- Min Nan es refereix a una família de dialectes del xinés parlats al sud de Fujian i les regions veïnes. Sol rebre noms diferents: En general, Min Nan significa la parla de Xiamen, a Taiwan és anomenat taiwanés, i Hokkien pels habitants d'Àsia Sud-oriental. Així mateix, la família Min Nan inclou els dialectes Teo Chew i Qiong Wen, tot i la intel·ligibilitat limitada amb el dialecte Amoy. El Min Nan (Min del sud) forma part del grup de llengües Min, entre moltes d'altres divisions. Els idiomes/dialectes Min són part del grup xinès, de la família sinotibetana. Min Nan no és intel·ligible amb el Min Dong (Min de l'est), el cantonés, ni el mandarí estàndard. Pel que fa a la resta de varietats del xinés, hi ha diferències polítiques entre els qui l'anomenen llengua o dialecte.
- El min del sur es la lengua sínica, o dialecto chino, hablado en el sur de la provincia china de Fujian, así como en otras zonas de China y el sureste asiático a las que emigraron chinos de esta región. En Taiwán también se habla una forma de min del sur.
- Le minnan, min-nan ou min nan est une langue appartenant au groupe chinois de la famille des langues sino-tibétaines, parlée dans le sud du Fujian, une partie du Guangdong et à Taïwan. Elle a de sept ou huit tons, ainsi que le sandhi tonal. Le minnan possède nombre des caractéristiques du chinois archaïque. Parmi les variantes du minnan : teochew, hainan, taïwanais. La langue est généralement appelée minnan en français. Il convient cependant de distinguer clairement et correctement les deux syllabes, le n étant audible dans la première (mǐn nán est un mot mandarin, bân-lâm-gú est le terme minnan).
- 閩南語（びんなんご、ミンナンご）は主に閩南地方（中華人民共和国福建省南部）で話される言葉である。 狭義には漳州、泉州、厦門（アモイ）など福建省南部で話されている言葉をさす。東南アジアでは福建語とも呼ばれる。 広義には、狭義の言葉に加えて、台湾、浙江省南部、広東省東部及び西部、海南省などで話される、類似性の高い言葉の総称として用いられる。
- Het Zuidelijk Min of Minnan(yu) is een Min subtaal, vooral gesproken in de Chinese provincies Zuid-Fujian, Oost-Kanton en op Taiwan. Het Minnan is een variant in de Min (taal). Andere namen van dit dialect zijn: Taiwanees (臺灣話/臺語) en Hoklo (河洛語/福佬話/鶴佬話).
- Język minnański, minnan lub tajwański - język lub grupa blisko spokrewnionych języków (dialektów) wywodzących się z południa chińskiej prowincji Fujian. Minnan oznacza południową część prowincji Fujian - Min (閩) to krótka nazwa prowincji, a nan (南) oznacza "południe". Obecnie minnański używany jest przede wszystkim na Tajwanie, gdzie jest językiem ojczystym dla 80 proc. mieszkańców i gdzie używa się go obok oficjalnego języka mandaryńskiego. Minnański jest używany także we wschodnim Guangdongu, na wyspie Hajnan, oraz w niektórych przybrzeżnych regionach prowincji Zhejiang i zachodniego Guangdongu, a także przez potomków emigrantów pochodzących z tych regionów . Język minnański należy do grupy min języków chińskich. Język minnan posiada kilka standardów (odmian prestiżowych): w Fujianie i na Tajwanie standardem jest dialekt miasta Xiamen, we wschodnim Guangdongu dialekt Shantou (dawniej bardzo do niego zbliżony dialekt Chaozhou), na Hainanie - dialekt Haikou. Niekiedy nazwy "język minnan" używa się wyłącznie do określania odmian fujiańsko-tajwańskich, a inne dialekty traktowane są jako odrębne języki. W formie pisanej język minnan funkcjonuje niemal wyłącznie na Tajwanie, gdzie do jego zapisu używa się pisma chińskiego z użyciem dodatkowych znaków do zapisu słów niespotykanych w standardowej chińszczyźnie lub alfabetu łacińskiego. Po 1949 r. minnański był na Tajwanie dyskryminowany, władze Republiki Chińskiej faworyzowały język mandaryński, nazywany językiem krajowym (国语). Uczniowie w szkołach byli karani za używanie minnańskiego na lekcjach. W ostatnich latach minnański cieszy się rosnącą autonomią, używa się go w programach radiowych i telewizyjnych. Po niemal 50 latach oddzielenia od Chin, w odmiennych realiach politycznych ewolucja języka sprawiła, że język minnański na Tajwanie różni się od tego używanego w prowincji Fujian. W mniejszym stopniu podobny proces dotknął także tajwańskiej wersji mandaryńskiego.
- Южноми́ньский язык — один из диалектов китайского языка (согласно другой точке зрения — один из китайских языков). Распространен в китайской провинции Фуцзянь и на Тайване, во многих странах Юго-Восточной Азии. На нём также говорят во многих чайнатаунах по всему миру. Это один из самых распространённых языков китайской эмиграции стран Юго-Восточной Азии.
- Min Nan 閩南語/闽南语-Bân-lâm-gú Çince'nin bir koludur. Çin, Tayvan, Singapur, Malezya, Endonezya ve Filipinler'de konuşulur. Toplam 49 milyon konuşucusu vardır. Latin harfleri ile yazıldığı da olur.
- 閩南語（白話字：Bân-lâm-gú，IPA: [ban˨˩lam˧˥gu˥˧]），或稱閩南話，是指福建南部多個城市以及台灣通行的語言。東南亞閩南人普遍稱為福建話（在中華人民共和國一般是泛指閩語方言），中華民國則稱為台灣話、台語。屬於漢語閩語的一種，也是最具有影响力的闽語。語言學的分類上，中國语言学者多认为閩南語是一種汉语方言，西方學者多認為是一種語言，屬漢語族。 閩南語一詞有廣义狹義之分，廣義指學術上泛閩南語的集合或閩南本地所有通行語言，狹義則僅指閩南本地之閩南語。此外有「學老話」、「河洛話」、「福老話」之異稱，可以統稱整個閩語族（最廣義），或閩南語系語言（廣義通說）。但這些名詞常因字面被扣以政治意涵，除了「河洛話」在台灣常用，「學老話」在海陸豐常用，其他常被有意回避。 主要分布在福建南部、广东东部的潮汕地区、广东西部的雷州半岛、湛江、电白、海南岛、闽西龙岩市区与漳平一带、闽东宁德市的福鼎一带、浙江南部苍南、平阳、洞头、玉环、温岭部分地区以及东南亚一些国家和台湾。 通行於台灣的台灣話也歸類於閩南語的一支。而在粵東沿海通行的潮州話也為閩南語不同的分片。
|
| dbpprop:agency
| |
| dbpprop:fam
| |
| dbpprop:familycolor
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:iso
| |
| dbpprop:iso2b
| |
| dbpprop:iso2t
| |
| dbpprop:map
|
- center|220px
Distribution of Southern Min.
|
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:nation
|
- None ( Legislative bills have been proposed for Taiwanese to be one of the 'national languages' in the Republic of China); one of the statutory languages for public transport announcements in the ROC
|
| dbpprop:nativename
| |
| dbpprop:p
| |
| dbpprop:poj
| |
| dbpprop:rank
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:region
| |
| dbpprop:relatedInstance
| |
| dbpprop:s
| |
| dbpprop:speakers
| |
| dbpprop:states
| |
| dbpprop:title
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Southern Min language, or Min Nan, ("Southern Fujian" language) refers to a family of Chinese languages which are spoken in southern Fujian and neighboring areas, and by descendants of emigrants from these areas in diaspora. In common parlance, Southern Min usually refers to the Hokkien, in particular the Amoy and Taiwanese. Amoy and Taiwanese are both combinations of Quanzhou and Zhangzhou speech. The Southern Min family also includes Teochew and Hainanese.
- Min Nan oder Minnan ist ein Dialekt, der in der südlichen Fujian-Provinz von China und umliegenden Gebieten gesprochen wird. Hokkien, Taiwanisch und Teochew sind prominente Varianten von Minnan.
- Min Nan es refereix a una família de dialectes del xinés parlats al sud de Fujian i les regions veïnes. Sol rebre noms diferents: En general, Min Nan significa la parla de Xiamen, a Taiwan és anomenat taiwanés, i Hokkien pels habitants d'Àsia Sud-oriental. Així mateix, la família Min Nan inclou els dialectes Teo Chew i Qiong Wen, tot i la intel·ligibilitat limitada amb el dialecte Amoy. El Min Nan (Min del sud) forma part del grup de llengües Min, entre moltes d'altres divisions.
- El min del sur es la lengua sínica, o dialecto chino, hablado en el sur de la provincia china de Fujian, así como en otras zonas de China y el sureste asiático a las que emigraron chinos de esta región. En Taiwán también se habla una forma de min del sur.
- Le minnan, min-nan ou min nan est une langue appartenant au groupe chinois de la famille des langues sino-tibétaines, parlée dans le sud du Fujian, une partie du Guangdong et à Taïwan. Elle a de sept ou huit tons, ainsi que le sandhi tonal. Le minnan possède nombre des caractéristiques du chinois archaïque. Parmi les variantes du minnan : teochew, hainan, taïwanais. La langue est généralement appelée minnan en français.
- Het Zuidelijk Min of Minnan(yu) is een Min subtaal, vooral gesproken in de Chinese provincies Zuid-Fujian, Oost-Kanton en op Taiwan. Het Minnan is een variant in de Min (taal). Andere namen van dit dialect zijn: Taiwanees (臺灣話/臺語) en Hoklo (河洛語/福佬話/鶴佬話).
- Język minnański, minnan lub tajwański - język lub grupa blisko spokrewnionych języków (dialektów) wywodzących się z południa chińskiej prowincji Fujian. Minnan oznacza południową część prowincji Fujian - Min (閩) to krótka nazwa prowincji, a nan (南) oznacza "południe". Obecnie minnański używany jest przede wszystkim na Tajwanie, gdzie jest językiem ojczystym dla 80 proc. mieszkańców i gdzie używa się go obok oficjalnego języka mandaryńskiego.
- Южноми́ньский язык — один из диалектов китайского языка (согласно другой точке зрения — один из китайских языков). Распространен в китайской провинции Фуцзянь и на Тайване, во многих странах Юго-Восточной Азии. На нём также говорят во многих чайнатаунах по всему миру.
- Min Nan 閩南語/闽南语-Bân-lâm-gú Çince'nin bir koludur. Çin, Tayvan, Singapur, Malezya, Endonezya ve Filipinler'de konuşulur. Toplam 49 milyon konuşucusu vardır. Latin harfleri ile yazıldığı da olur.
|
| rdfs:label
|
- Min Nan
- Min Nan
- Min Nan
- Min Nan
- Minnan
- ミン南語
- Zuidelijk Min
- Język minnański
- Южноминьский язык (диалект)
- Min-Nan
- 闽南语
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:EthnicGroup/related
of | |
| is dbpedia-owl:Work/language
of | |
| is dbpedia-owl:language
of | |
| is dbpedia-owl:related
of | |
| is dbpprop:blank3Info
of | |
| is dbpprop:blank4Info
of | |
| is dbpprop:child
of | |
| is dbpprop:commonLanguages
of | |
| is dbpprop:fam
of | |
| is dbpprop:label
of | |
| is dbpprop:langs
of | |
| is dbpprop:language
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is dbpprop:related
of | |
| is owl:sameAs
of | |
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
