| dbpprop:abstract
|
- A mile is a unit of length in a number of different systems. In contemporary English, mile most commonly refers to the statute mile of 5,280 feet or the nautical mile of 1,852 meters (about 6,076.1 ft). There are many other historical miles, and similar units in other systems translated as miles in English, varying between one and fifteen kilometers. It is about a third of the old measurement, the league. Use of the mile as a unit of measurement is largely confined to the United States and the United Kingdom where it remains customary. Elsewhere it has been replaced by the kilometer as a measure of distance. There have been several abbreviations for mile (with and without trailing period): mi, ml, m, M. In the United States, the National Institute of Standards and Technology now uses and recommends mi
- Die Meile ist ein altes Längenmaß. Heute noch in angloamerikanischen Ländern in Gebrauch ist die britische Landmeile (statute mile, 1609,344 m) und das darauf beruhende Geschwindigkeitsmaß Miles per hour. In der Schiff- und Luftfahrt kommt die internationale Seemeile (NM - Nautical Mile oder Nautische Meile, 1852 m) zum Einsatz. Die ehemals in Europa und Lateinamerika verwendete Längeneinheit Leuge wird gelegentlich als „Meile“ übersetzt.
- Es coneix com a milla diverses unitats de longitud més o menys semblants emprades al llarg de la història, cap de les quals forma part del sistema mètric decimal. Les milles foren una de les principals unitats de distància del món occidental malgrat que el seu valor variava d'un país a un altre. Amb la introducció del sistema mètric, els països llatins -així com altres, començaren a fer ús del quilòmetre per a mesurar distàncies terrestres i, actualment, s'utilitza a tot el món, excepte en els països anglosaxons i els de la seva influència, on encara s'utilitza la milla.
- Míle (z lat. mille passus, tisíc kroků) je označení jednotky délky. Tento název ale měla řada různých jednotek. Anglická statutární míle = 5280 stop = 1 609,4 m Zeměpisná míle = 7 420 m Námořní míle = 1 852 m (dříve někdy uváděno též též 1 853,2 m a jiné jednotky. Podrobnosti v článku Námořní míle) Námořní míle byla definována jako vzdálenost dvou bodů na hladině moře, jejichž zeměpisná šířka se liší o jednu (obloukovou) minutu. Vídeňská míle = 7 585,936 m = 4 000 vídeňských sáhů = 288 000 vídeňských palců (vídeňský palec = 26,34 mm)
- La milla es una unidad de longitud que no forma parte del sistema métrico decimal. De origen muy antiguo, fue heredada de la Antigua Roma y equivalía a la distancia recorrida con mil pasos, siendo un paso la longitud avanzada por un pie al caminar -el doble que lo que ahora se consideraría un paso- . La milla romana medía unos 1.480 m, y por tanto, un paso simple era de unos 73 cm. Como herencia romana (antes de establecerse el sistema métrico) la milla fue una de las principales medidas de longitud en el mundo occidental (si bien su longitud difería de un país a otro). Con la introducción del sistema métrico, los países latinos y otros muchos comenzaron a usar el metro y sus múltiplos para medir las distancias terrestres, y actualmente se utiliza en todo el mundo, excepto en los países anglosajones y los de su ámbito de influencia, donde todavía utilizan la milla (aunque oficialmente ya está implantado el sistema internacional, y con el tiempo adoptarán el metro). Actualmente existen dos tipos comunes de millas: Estatutaria (de la que se emplean hoy dos subtipos) y Náutica.
- Maili on eräs etäisyyden (tai pituuden) mittayksikkö. Mailin pituus on vaihdellut eri aikoina ja eri maissa. Nykyinen brittiläisen yksikköjärjestelmän mukainen kansainvälinen maili on täsmälleen 1 609,344 metriä eli 5 280 jalkaa. Yksikköä käytetään muun muassa Yhdysvalloissa ja Isossa-Britanniassa. Tämä maili vastaa 8 furlongia, 80 ketjua tai 1 760 jaardia. Yhdysvaltain survey mile on täsmälleen 6336/3937 kilometriä tai 5 280 Yhdysvaltain survey-jalkaa, eli noin 1 609,347 metriä. Yksi tavallinen maili on täsmälleen 0,999 998 survey-mailia. Meripeninkulma eli merimaili on täsmälleen 1 852 metriä. Norjassa ja Ruotsissa kymmenen kilometrin matkaa kutsutaan usein nimellä mil. Sen suomenkielinen vastine on peninkulma.
- Un mille est une unité de longueur ancienne, pré-métrique. Il ne fait pas partie du SI. De nos jours, le mille est principalement utilisé pour indiquer une longueur d'environ 1 609 mètres sur terre ou 1 852 mètres sur mer et dans les airs.
- A mérföld egy hosszúságegység, amelynek számos fajtája még ma is használatos. 1 földrajzi mérföld=(1/15) egyenlítői fok = 7421,6 m 1 nemzetközi tengeri mérföld = 1852 m 1 angol mérföld (mile) = 1760 yards = 1609,3 m 1 dán mérföld (mii) = 24,000 láb (fod) = 7532,5 m 1 francia mérföld (lieu) = 4452 m 1 francia tengeri mérföld = 5564,9 m 1 magyar mérföld = 8353,6 m (régebben 8937,4 m és 8379,0 m) 1 német mérföld (Meile) = 7500 m (régebben 7532,5 m és 7422 m) 1 német tengeri mérföld = (1/60) meridián fok = 1852,3 m 1 norvég mérföld = 11 295 m 1 osztrák mérföld (Meile) = 4000 öl = 7585,94 m 1 román mérföld = 7848,5 m 1 svájci mérföld = 4800 m 1 svéd mérföld (mil) = 10 km
- Il nome miglio denota molte diverse unità di misura di lunghezza, usate in diversi paesi ed epoche storiche, di lunghezza variabile da 1 a 10 km circa. Nessuna di queste fa parte del Sistema Internazionale. La parola miglio deriva dall'espressione latina milia passuum, "migliaia di passi", che nell'Antica Roma denotava l'unità pari a mille passi (1 passo = 1.48 metri). Dal XIX secolo in poi queste unità di misura sono state abbandonate nella maggior parte dei paesi, che hanno adottato il sistema metrico decimale: in questo sistema, per le scale di lunghezza per le quali era appropriato l'uso delle miglia, si usa il chilometro. L'uso delle miglia sopravvive tuttora nei paesi anglosassoni (compresi gli USA) e nella navigazione marittima ed aerea.
- マイル(mile、哩、略号:mi,ml)は、ヤード・ポンド法等における長さ(距離)の単位である。 今日では、マイル(mile)という単位は主に陸上の距離の計測に用いられる1マイル=1,760ヤード=1,609.344メートルと、主として海上(船)や空中(飛行機)で用いられる1マイル(1海里)=1,852メートルとがある。2つを区別するために後者のことをノーティカルマイルと呼ぶ。それ以外にも数種類のマイルがある。記号は、アメリカでは"mi"、イギリスでは"ml"である。かつては"m"も用いられたが、メートルと同じであるため、今日ではあまり用いられない。
- Mijl is een lengte-eenheid, oorspronkelijk een afstand van duizend stappen. Een reisafstand werd vanouds in mijlen opgegeven. In de geschiedenis zijn veel verschillende mijlen in gebruik geweest. Het metrieke stelsel heeft deze mijlen vervangen door de kilometer, die dus eigenlijk de moderne mijl is en vroeger ook wel zo werd genoemd. Verschillende mijlen zijn: een oude Nederlandse maat, zie mijl (Nederland). een (verouderde) naam (uit het Nederlands metriek stelsel) voor de kilometer een Franse mijl (mille), gelijk aan 1000 toise een Engelse mijl (1609,344 meter) de U.S. survey-mijl is ongeveer 3 mm langer en bedraagt 1609,347 m een zeemijl (1,852 km) (een kwart van de geografische mijl), gebruikt in de lucht- en zeevaart een geografische mijl (7.400 m) (1/15 van een breedtegraad van de aarde) een Noors-Zweedse mijl van 10 km of een Deense mijl van ongeveer 7,5 km een Romeinse mijl, eigenlijk mille passus, duizend dubbelpassen (1478 m) een metrische mijl (in sporten als atletiek en schaatsen) van 1500 m
- For friidrettsøvelsen, se En engelsk mil (løp). En engelsk mil er en lengdeenhet som er nøyaktig 1 609,344 meter, avledet ut fra at en engelsk mil er 1 760 yards eller 5 280 britiske fot. Den blir i dag mest brukt i USA, men blir også fremdeles brukt til enkelte formål i mange land, som for eksempel i vegskilting i USA, Storbritannia, Liberia og Myanmar og noen andre engelskspråklige land.
- Mila – dawna jednostka długości o różnej wartości, zależnej od rejonu i okresu. Nazwa pochodzi z łac. mille – tysiąc. Początkowo mila oznaczała 1000 kroków podwójnych. Odpowiada ona rozciągłości 1 minuty długości geograficznej (południka). W Polsce w użyciu pozostała jedynie mila morska w nawigacji. mila morska = 10 kabli = 1,85166 km Niektóre inne: mila chińska = 500 metrów mila admiralska = 1899 metrów mila morska = 1,85166 km mila angielska = 1,609344 km mila fińska = 10670 metrów mila geograficzna = 7421,6 metra mila londyńska = 5000 stóp = 1524 metry mila niemiecka (saksońska) = 7500 metrów mila norweska = 11299 metrów (dawna), 10000 metrów (obecnie) mila polska = 7 wiorst, czyli 7146 metrów, a od 1819 roku – 8534,31 metra mila pruska = 7532,48 metra mila rzymska = 1000 passus (kroków podwójnych) = 1481,5 metra mila szwedzka = 10000 metrów mila wrocławska = ok. 6 700 metrów
- A Milha terrestre é uma unidade de medida de comprimento definida pelo sistema imperial de medidas como o equivalente a 1,609344 quilômetros. O símbolo da Milha terrestre é mi..
- Milă, unitate de măsură anglo-saxonă a lungimii: 1 milă (terestră) = 1609,344 m = 1760 yards = 63.360 inch 1 milă marină = 1852 m 1 inch = 25,4 mm; 1 foot (ft) = 1′ = 12 in. = 1/3 yd. = 30,48 cm = 0,3048 m In antichitate: 1 „milă latină” (mille passus) = 1000 (passus) (1 pasus = doi paşi) ca. 1470 - 1490 m la greci „Stadion” 185,4 m (157 m - 211 m) 1 milă galică = 2450 m la germani unitate de lungime era „rasta” = 4,8-4,9 km, „mila istorică” = 5532,5 m - 10.044 m 1 milă prusacă = 10.000 de paşi
- Ми́ля (от лат. milia passuum — тысяча двойных римских шагов) — путевая мера для измерения расстояния. Миля применялась в ряде стран в древности, а также во многих современных странах до введения метрической системы мер. В странах с неметрической системой мер миля применяется до настоящего времени. Величина мили различна в различных странах и колеблется от 0,58 км до 11,2 км (старочешская миля). Древнеримская (миллиатрий): 1 миля = 1598 м (по другим данным 1480 м) Старорусская: 1 миля = 7 вёрст = 7467,6 м Британская и американская: 1 миля = 8 фарлонгов = 1609,344 м (обычно, говоря просто «миля», имеют в виду её) Морская: 1 миля = 1 минута широты = 1852 м Географическая (немецкая): 1 миля = /15° экватора = 7420 м Французская: 1 миля =/25° экватора = 4,17 русских вёрст= 4448 м. Шведская и норвежская: 1 миля = 10 км (до 1889 г. - 10688 и 11298 м соответственно)
- MPH hänvisar hit. Se även Mph (olika betydelser). Engelsk mil (engelska officiellt statute mile, vardagligt mile) är en längdenhet som är definierad som exakt 1 609,344 meter. En engelsk mil är 1 760 yard eller 5 280 fot. Det är den normala enheten för att mäta längre avstånd i USA. I Storbritannien har man delvis övergått till metriska enheter. På vägskyltar används dock engelska mil fortfarande. Däremot har man helt övergått till metriska enheter i övriga engelskspråkiga länder som Irland, Kanada och Australien, dock kan äldre generationer hålla kvar vid det äldre systemet att räkna längd. Fram till 1800-talet hade man i många länder i Europa liknande enheter, dock var de inte av samma längd som den engelska milen. I Norden var milen mycket längre och den finns kvar modifierad till exakt 10 km i Sverige och Norge, se mil. Det finns i USA en annan en aning längre mil survey mile, cirka 1 609,347 meter. Den används inom bl a lantmäteri, för att undvika att ändra det uppbyggda systemet från en tid då milen inte var så exakt definierad. En "kvadrat-mile" motsvarar 1,609344 x 1,609344 (gäller statute miles) = ca 2,589988 kvadratkilometer, respektive (gäller survey miles) ca 2,589998 kvadratkilometer. Det skiljer därmed ca 10 kvadratmeter mellan siffrorna, beroende på vilken definition man använder.
- Bir mil bir mesafe ölçüm birimidir. Isim olarak ingilizce kökenlidir, tarihte değişik yöre ve ilgi alanlarında farklı uzunlukta kullanılmış ve halen kullanılmaktadır. Standart kısaltılışı; (mi)´dir. Kara mil´i (Statute mile) ve Deniz mil´i (Nautical mile) olarak iki farklı uzunluklara ayrılırlar. Bir Kara mil´inin uzunluğu metrik hesaba göre tam: 1.609,344 metredir. Lakîn bir deniz mil´inin bir resmi uluslararası kısaltılması olmadığından, şu kısaltılmalara rastlamak mümkündür. : M, NM, nm, ve nmi. Bir Deniz mil´inin uzunluğu metrik hesaba göre tam: 1.852,2 metredir. <math>1\,nm = \frac{10002\,\,km}{90 * 60} = 1852.2\,\,m</math>. Ayrıca bir Deniz mil´inin onda birine gomina denir ve 185,22 metredir.
- Миля (від лат. milia passuum, тисяча подвійних кроків) - британська та американська міра довжини. Крім того, морська миля застосовується в морській справі. Існують міжнародна миля та міжнародна морська миля. Міжнародну милю звичайно називають просто «миля». 1 миля = 1609,344 м 1 миля = 1760 ярдів 1 миля = 5280 футів 1 морська миля = 1852 м У Великобританії 1 морська миля до 1970 р. дорівнювала приблизно 1853 м. До введення метричної системи мір існували інші милі - римська, географічна (німецька), російська, польська і багато інших. 1 російська миля = 7 верст = 7,468 км
- 英里或哩(读音:lǐ或yīnglǐ)是使用於英國、前英國殖民地和英聯邦國家的長度單位。美國等國家亦採用。 沒有統一符號,有 mi, ml, m, M等用法,NIST現在推薦使用為 mi 在香港,「哩」有時亦寫作「咪」(mile的音譯)。這單位現在香港已極少用於計算距離,但在少部份地方仍保留作地方名,如「青山公路九咪半」(英文名稱在此情況下會寫作milestone,即Castle Peak Road, 9.5 Milestone)即路離青山公路起始九英里半的地方。 “哩”在香港地区仍有使用,但中国大陆地区在1977年7月20日,中国文字改革委员会、国家标准计量局联合发出的《关于部份计量单位名称统一用字的通知》规定仅用英里,淘汰哩。
|
| rdfs:comment
|
- A mile is a unit of length in a number of different systems. In contemporary English, mile most commonly refers to the statute mile of 5,280 feet or the nautical mile of 1,852 meters (about 6,076.1 ft). There are many other historical miles, and similar units in other systems translated as miles in English, varying between one and fifteen kilometers. It is about a third of the old measurement, the league.
- Die Meile ist ein altes Längenmaß. Heute noch in angloamerikanischen Ländern in Gebrauch ist die britische Landmeile (statute mile, 1609,344 m) und das darauf beruhende Geschwindigkeitsmaß Miles per hour. In der Schiff- und Luftfahrt kommt die internationale Seemeile (NM - Nautical Mile oder Nautische Meile, 1852 m) zum Einsatz. Die ehemals in Europa und Lateinamerika verwendete Längeneinheit Leuge wird gelegentlich als „Meile“ übersetzt.
- Es coneix com a milla diverses unitats de longitud més o menys semblants emprades al llarg de la història, cap de les quals forma part del sistema mètric decimal. Les milles foren una de les principals unitats de distància del món occidental malgrat que el seu valor variava d'un país a un altre.
- Míle (z lat. mille passus, tisíc kroků) je označení jednotky délky. Tento název ale měla řada různých jednotek. Anglická statutární míle = 5280 stop = 1 609,4 m Zeměpisná míle = 7 420 m Námořní míle = 1 852 m (dříve někdy uváděno též též 1 853,2 m a jiné jednotky. Podrobnosti v článku Námořní míle) Námořní míle byla definována jako vzdálenost dvou bodů na hladině moře, jejichž zeměpisná šířka se liší o jednu (obloukovou) minutu.
- La milla es una unidad de longitud que no forma parte del sistema métrico decimal. De origen muy antiguo, fue heredada de la Antigua Roma y equivalía a la distancia recorrida con mil pasos, siendo un paso la longitud avanzada por un pie al caminar -el doble que lo que ahora se consideraría un paso- . La milla romana medía unos 1.480 m, y por tanto, un paso simple era de unos 73 cm.
- Maili on eräs etäisyyden (tai pituuden) mittayksikkö. Mailin pituus on vaihdellut eri aikoina ja eri maissa. Nykyinen brittiläisen yksikköjärjestelmän mukainen kansainvälinen maili on täsmälleen 1 609,344 metriä eli 5 280 jalkaa. Yksikköä käytetään muun muassa Yhdysvalloissa ja Isossa-Britanniassa. Tämä maili vastaa 8 furlongia, 80 ketjua tai 1 760 jaardia.
- Un mille est une unité de longueur ancienne, pré-métrique. Il ne fait pas partie du SI. De nos jours, le mille est principalement utilisé pour indiquer une longueur d'environ 1 609 mètres sur terre ou 1 852 mètres sur mer et dans les airs.
- A mérföld egy hosszúságegység, amelynek számos fajtája még ma is használatos.
- Il nome miglio denota molte diverse unità di misura di lunghezza, usate in diversi paesi ed epoche storiche, di lunghezza variabile da 1 a 10 km circa. Nessuna di queste fa parte del Sistema Internazionale. La parola miglio deriva dall'espressione latina milia passuum, "migliaia di passi", che nell'Antica Roma denotava l'unità pari a mille passi (1 passo = 1.48 metri).
- Mijl is een lengte-eenheid, oorspronkelijk een afstand van duizend stappen. Een reisafstand werd vanouds in mijlen opgegeven. In de geschiedenis zijn veel verschillende mijlen in gebruik geweest. Het metrieke stelsel heeft deze mijlen vervangen door de kilometer, die dus eigenlijk de moderne mijl is en vroeger ook wel zo werd genoemd. Verschillende mijlen zijn: een oude Nederlandse maat, zie mijl (Nederland).
- For friidrettsøvelsen, se En engelsk mil (løp). En engelsk mil er en lengdeenhet som er nøyaktig 1 609,344 meter, avledet ut fra at en engelsk mil er 1 760 yards eller 5 280 britiske fot. Den blir i dag mest brukt i USA, men blir også fremdeles brukt til enkelte formål i mange land, som for eksempel i vegskilting i USA, Storbritannia, Liberia og Myanmar og noen andre engelskspråklige land.
- Mila – dawna jednostka długości o różnej wartości, zależnej od rejonu i okresu. Nazwa pochodzi z łac. mille – tysiąc. Początkowo mila oznaczała 1000 kroków podwójnych. Odpowiada ona rozciągłości 1 minuty długości geograficznej (południka). W Polsce w użyciu pozostała jedynie mila morska w nawigacji.
- A Milha terrestre é uma unidade de medida de comprimento definida pelo sistema imperial de medidas como o equivalente a 1,609344 quilômetros. O símbolo da Milha terrestre é mi..
- Milă, unitate de măsură anglo-saxonă a lungimii: 1 milă (terestră) = 1609,344 m = 1760 yards = 63.360 inch 1 milă marină = 1852 m 1 inch = 25,4 mm; 1 foot (ft) = 1′ = 12 in. = 1/3 yd. = 30,48 cm = 0,3048 m In antichitate: 1 „milă latină” (mille passus) = 1000 (passus) (1 pasus = doi paşi) ca.
- Ми́ля (от лат. milia passuum — тысяча двойных римских шагов) — путевая мера для измерения расстояния. Миля применялась в ряде стран в древности, а также во многих современных странах до введения метрической системы мер.
- MPH hänvisar hit. Se även Mph (olika betydelser). Engelsk mil (engelska officiellt statute mile, vardagligt mile) är en längdenhet som är definierad som exakt 1 609,344 meter. En engelsk mil är 1 760 yard eller 5 280 fot. Det är den normala enheten för att mäta längre avstånd i USA. I Storbritannien har man delvis övergått till metriska enheter. På vägskyltar används dock engelska mil fortfarande.
- Bir mil bir mesafe ölçüm birimidir. Isim olarak ingilizce kökenlidir, tarihte değişik yöre ve ilgi alanlarında farklı uzunlukta kullanılmış ve halen kullanılmaktadır. Standart kısaltılışı; (mi)´dir. Kara mil´i (Statute mile) ve Deniz mil´i (Nautical mile) olarak iki farklı uzunluklara ayrılırlar. Bir Kara mil´inin uzunluğu metrik hesaba göre tam: 1.609,344 metredir.
- Миля (від лат. milia passuum, тисяча подвійних кроків) - британська та американська міра довжини. Крім того, морська миля застосовується в морській справі. Існують міжнародна миля та міжнародна морська миля. Міжнародну милю звичайно називають просто «миля».
|