| dbpprop:abstract
|
- Milan Nedić was a Serbian general and politician, he was the chief of the general staff of the Yugoslav Army, minister of war in the Royal Yugoslav Government and the prime minister of a led a Nazi-backed puppet government in Serbia during World War II. After the war, Yugoslav communist authorities imprisoned him, during which he allegedly committed suicide in 1946. This claim has been recently brought into question, with testimony of Miodrag Mladenovic, a former officer in Yugoslavian OSNA.
- Milan Nedić war ein serbischer Militärangehöriger und Politiker. Er war serbischer Ministerpräsident in der anfänglichen Marionettenregierung im von der Wehrmacht besetzten Serbien.
- Milan Nedić byl srbský generál a politik. Srbsko ovládal v časech Druhé světové války, kdy byly poměry složité a v zemi vládla tzv. vláda národní spásy. Tento kabinet, který zde byl dosazen nedlouho po okupaci zástupcem Wehrmachtu Heinrichem Danklemannem, měl loutkový charakter a spolupracoval s okupačními mocnostmi, hlavně tedy Němci. Nedić byl voják již od časů první světové války, v období těsně před okupací a převratem v Jugoslávii zastával pozici ministra obrany. Nedićova kariéra skončila spolu s válkou; postup partyzánů vedl k postupnému omezování vlivu jeho vlády. Dne 4. října 1944 byl kabinet rozpuštěn a Nedić převezen do Kitzbühelu. Padl do rukou britským vojákům a ti ho v roce 1946 vydali jugoslávským úřadům. Nedić byl uvězněn v Bělehradské věznici, v roce 1946 však spáchal skokem z okna sebevraždu.
- Milan Nedić, en serbe cyrillique Милан Недић était un général et un homme politique serbe. Pendant l'occupation de la Yougoslavie durant la seconde guerre mondiale, il fut à la tête du "Gouvernement de salut national" (Влада Националног Спаса, tr. Vlada Nacionalnog Spasa) installé par les nazis dans la Serbie occupée. Nedić, né à Grocka, termine ses études secondaires à Kragujevac puis entre à l’Académie militaire en 1895. En 1904, il entre dans l’armée. Promu au grade de commandant en 1910, il sert pendant les guerres des Balkans de 1912 et de 1913. En 1913, il est promu lieutenant-colonel. Pendant la Première Guerre mondiale, en 1915, il est promu colonel et sert à l’état-major. De novembre 1915 à janvier 1916, avec ses troupes, il couvre la retraite de l’armée serbe à travers le Monténégro et l’Albanie. En 1916, il devient officier d’ordonnance du roi Pierre Ier de Serbie et en septembre 1918 il commande la Brigade d’infanterie de la Division Timok. En 1923, il devient général de division, puis général en 1930. Entre 1934 et 1935, il commande l’état-major de l’armée yougoslave. En 1939, Milan Nedić devient Ministre de l’Armée et de la Flotte. Mais, en raison de son soutien ouvert à Adolf Hitler, le régent Paul le contraint à démissionner. Le 28 avril 1941, le gouvernement yougoslave le déclare responsable de la défaite des défenses yougoslaves en Macédoine pendant l’invasion des armées de l’Axe. Le commandant de la Wehrmacht Heinrich Danckelmann décide de confier à Nedić l’administration de la Serbie occupée. Le 29 août 1941, il devient premier ministre du Gouvernement de Salut National installé par les Allemands. Le 1 septembre 1941, Nedić prononce un discours à la radio, où il déclare son intention de « sauver le noyau du peuple serbe » en acceptant l’occupation et en collaborant avec les Allemands. Avec Dimitrije Ljotić, Nedić tente de pacifier la Serbie et d’en chasser les Partisans communistes et ceux des Tchetniks qui refusaient de collaborer avec les Allemands. Durant la guerre, plus de 167 000 personnes trouvèrent la mort en Serbie, dont 67 000 Partisans, 69 000 tchetniks et plus de 20 000 Juifs. En août 1942, les nazis proclamèrent la Serbie « Judenfrei », libérée des Juifs. Selon Nikola Živković, sous le gouvernement de Nedić 6 478 bibliothèques, 1 670 écoles, 30 universités, 19 musées, 7 théâtres, 52 églises et monastères orthodoxes, 216 mosquées, 63 synagogues fut détruits ou pillés. Le 4 octobre 1944, le gouvernement de Nedić se dispersa. Le 6 octobre, il quitta Belgrade pour Kitzbühel en Autriche. Le 1 janvier 1946, il fut livré aux Yougoslaves par les Anglais. Milan Nedić fut incarcéré à Belgrade. Le 5 février 1946, les journaux rapportaient que Milan Nedić, profitant d’un moment d’inattention de ses gardes, s’était suicidé en se jetant par la fenêtre. Il échappa ainsi au procès qu'on lui préparait à Nuremberg.
- Milan Nedić szerb katonatiszt, politikus. 1904-ben indult katonai pályafutása során előbb a szerb, majd a jugoszláv hadsereg tisztje, végül vezérkari főtisztje lett. 1939–1940 között a jugoszláv hadügyi és tengerészeti minisztériumot irányította. Miután a hitleri Németország 1941 áprilisában megszállta Jugoszláviát, augusztus 29-én Nedićet tette meg a szerbiai országrészt névlegesen irányító kormány vezetőjévé. Nedić 1944. október 10-éig működő bábkormányának tényleges hatalma nem volt, tevékenységét politikailag légüres térben végezte: sem a megszállók, sem a szerb lakosság általános bizalmát nem élvezte, a szerbiai fasisztákkal és csetnikekkel való teljes együttműködéstől elzárkózott, a kommunista partizánok ellen pedig fegyveres harcot folytatott. A második világháború lezárultával háborús bűnösként perbe fogták, de Nedić még a tárgyalás előtt öngyilkosságot követett el.
- Nedić nacque a Grocka in Serbia. Era un ufficiale dell'esercito serbo durante la Prima Guerra Mondiale. Dopo la guerra, divenne Ministro dell'Esercito e della Flotta nel Regno di Jugoslavia. A causa dell'aperto sostegno che dava alla Germania di Hitler, venne licenziato il 6 novembre 1940 dal reggente Paolo. Il 28 aprile 1941, il governo jugoslavo lo dichiarò responsabile della disfatta delle difese jugoslave in Macedonia durante l'invasione dell'Asse. Il comandante della Wehrmacht Hainrich Dancklmenn decise di affidare a Nedić l'amministrazione della Serbia occupata, e Nedić divenne il primo ministro di un governo fantoccio. Il 1º settembre 1941, Nedić fece un discorso a Radio Belgrado dove dichiarò gli intenti della sua amministrazione, il "Governo di salvezza nazionale", per "salvare il nucleo del popolo serbo" accettando l'occupazione e lavorando con i tedeschi. Parlò inoltre contro l'organizzazione della resistenza contro le forze occupatni. Insieme con Dimitrije Ljotić, Nedić tentò di pacificare la Serbia e di espellere le forze comuniste e cetniche, che non erano d'accordo a collaborare con i tedeschi. Durante la guerra, secondo gli statisti Kočović e Žerjavić, circa 167.000 persone morirono in Serbia di cause relative alla guerra: 67.000 combattenti della resistenza, 70.000 persone nei campi di concentramento, e 69.000 collaboratori. Nedić fu inflessibile nello sterminio degli Ebrei (20,000) e degli Zingari, e così nell'agosto 1942 la Serbia fu dichiarata Judenfrei, cioè libera dagli ebrei. Secondo Nikola Živković, durante l'amministrazione Nedić, 6,478 biblioteche, 1.670 scuole, 30 licei, 19 musei, 7 teatri, 52 chiese e monasteri ortodossi, 216 moschee, 63 sinagoge e oltre 60 istituti d'istruzione mista vennero distrutti o saccheggiati. Il governo serbo sotto Nedić accettò anche molti rifugliati di discendenza serba dai territori controllati da regimi collaborazionisti. Nel 1945 si suicidò a Belgrado.
- ミラン・ネディッチ(キリル表記:Милан Недић、ラテン表記:Milan Nedić または、Nedici、1877年7月20日 - 1946年2月4日)は、ユーゴスラビアの軍人、セルビアの政治家。第二次世界大戦中のドイツの傀儡政権であるセルビア救国政府(Vlada Nacionalnog Spasa)の議長。 職業軍人。1920年~1922年、駐ソフィア、1922年~1923年、駐パリ、1927年~1929年、駐ローマ駐在武官。1939年8月から1940年11月までユーゴスラビア国防大臣。 1941年4月のドイツ軍のユーゴスラビア侵攻時、第3軍集団を指揮するが投降。1941年8月29日にドイツ軍政下でセルビア救国政府議長が発足すると、「セルビア民族の維持」を目的として議長就任を宣言。1941年9月には暗殺されかけるも、1944年にヨシップ・ブロズ・チトーのパルチザン部隊によってユーゴスラビア全土が解放されるまで、セルビアの治安維持に尽くした。この間1943年から44年まで内務大臣を兼務。 彼の政権は概ねドイツ軍政の方針に沿うものだったが、救国政府の部隊であるセルビア自衛軍の東部戦線への投入は最後まで拒否した。また、当初は敵味方として戦っていたチェトニクに対しても、後にチトーのパルチザンが優勢になるに連れて同盟して共に戦っている。ユーゴ解放後はウィーンに逃亡するも、イギリス軍の捕虜となってチトー政権に身柄を引き渡される。戦争犯罪人として起訴される中で獄死。目撃者がいない中での死亡だったため、看守による暗殺説が噂されている。 早々と降伏した挙句占領軍への協力を行うなど売国奴としての評価が長らく定まっていたが、その一方でウスタシャやナチスに迫害された数十万のセルビア人を始めスロベニア人・更には極少数のユダヤ人を受け入れるなど、一連の行動をセルビア民族の存続を図るためと見る再評価の動きも近年現れている。
- Milan Nedić was een Servisch militair, politicus en collaborateur. Hij vocht als soldaat in de Eerste Wereldoorlog en hij werd in 1915 kolonel in het Servische leger. In 1939 werd Nedić minister van defensie van het Koninkrijk Joegoslavië, maar omdat hij een voorstander was van de Duitsers onder leiding van Adolf Hitler, werd hij op 6 november 1940 ontslagen door Paul van Joegoslavië. Op 28 april 1941 werd Nedić door de Joegoslavische regering verantwoordelijk gesteld voor de ondergang van de Joegoslavische verdediging tijdens de invasie van de asmogendheden in Macedonië. Datzelfde jaar stelde de Wehrmacht-commandant Heinrich Danckelmann hem aan als premier van de marionettenregering in Servië, op 29 augustus 1941. Op 4 oktober 1944 trad de regering van Milan Nedić af en op 6 oktober 1944 ontsnapte hij van Belgrado naar het Oostenrijkse Kitzbühel met veel van zijn ministers. Na de Tweede Wereldoorlog werd Nedić op 1 januari 1946 werd hij door de Britse strijdkrachten overgedragen aan het Joegoslavische leger. Hij werd opgesloten in Belgrado, waar hij op 4 februari 1946 zelfmoord pleegde, waarschijnlijk omdat men zijn proces in Neurenberg aan het voorbereiden was.
- Milan Nedić - generał serbski, od 1941 roku premier kolaboracyjnego rządu w okupowanej przez Niemcy Serbii. Urodził się w miejscowości Grocka, leżącej koło Belgradu. Ukończył akademię wojskową w 1904 i zaczął służbę wojskową. W 1910 awansowano go na majora. W czasie wojen bałkańskich otrzymał sporo odznaczeń i medali za odwagę. W 1913 został awansowany na podpułkownika. W czasie I wojny światowej Nedić został awansowany na pułkownika i odkomenderowany do sztabu generalnego. W czasie odwrotu wojsk serbskich przez Albanię i Czarnogórę, jego oddział osłaniały go. Po I wojnie światowej nadal awansował. W 1923 został mianowany generałem dywizji, a w 1930 generałem armii. W 1939 został mianowany ministrem wojny i marynarki. Został jednak zdymisjonowany w listopadzie 1940 przez regenta księcia Pawła, po tym jak sprzeciwił się wojnie z Niemcami. Po niemieckiej inwazji na Jugosławię w maju 1941, Nedić przyjął propozycję zostania premierem marionetkowego państwa, znanego jako Serbia Nedicia. Tzw. Rząd Ocalenia Narodowego został powołany 29 sierpnia 1941 r. 1 września 1941, w radiowym przemówieniu, Nedić uzasadnił swoją decyzję tym, że "musi ratować jądro serbskiej ludności" przed okupacją niemiecką, włoską, węgierską i bułgarską a także kolaborantami chorwackimi, bośniackimi i albańskimi. W czasie jego rządów, przyjęto sporo serbskich uchodźców z innych części Jugosławii, ale też dochodziło do zbrodni niemieckich na serbskich cywilach. W sierpniu 1942 Niemcy uznali Serbię za wolną od Żydów. 4 października 1944 rząd Nedicia został rozwiązany. Dwa dni później wyjechał do Kitzbühel, wraz z kilkoma członkami swojego gabinetu. Tam został aresztowany przez wojska brytyjskie. 1 stycznia 1946 został przekazany władzom Jugosławii. Popełnił samobójstwo 4 lutego 1946, wyskakując przez okno.
- Милан Недич — сербский генерал, с 1941 — премьер-министр марионеточного правительства в оккупированной гитлеровцами Сербии. По окончании войны отдан под суд за измену и покончил жизнь самоубийством, выбросившись из окна.
- Milan Nedić (Милан Недић), född 2 september 1878 i Grocka, Belgrad, död 4 februari 1946 i Belgrad, var en serbisk militär och politiker. Han var under andra världskriget regeringschef för den marionettregering som av Nazityskland sattes upp i det ockuperade Jugoslavien.
- 米兰·内迪奇(塞尔维亚语:Milan Nedić,1878年9月2日贝尔格莱德 - 1946年2月4日贝尔格莱德),塞尔维亚军人、政治家,曾在第二次世界大战德军占领塞尔维亚期间担任有纳粹背景的傀儡政府领袖。
|
| rdfs:comment
|
- Milan Nedić was a Serbian general and politician, he was the chief of the general staff of the Yugoslav Army, minister of war in the Royal Yugoslav Government and the prime minister of a led a Nazi-backed puppet government in Serbia during World War II. After the war, Yugoslav communist authorities imprisoned him, during which he allegedly committed suicide in 1946. This claim has been recently brought into question, with testimony of Miodrag Mladenovic, a former officer in Yugoslavian OSNA.
- Milan Nedić war ein serbischer Militärangehöriger und Politiker. Er war serbischer Ministerpräsident in der anfänglichen Marionettenregierung im von der Wehrmacht besetzten Serbien.
- Milan Nedić byl srbský generál a politik. Srbsko ovládal v časech Druhé světové války, kdy byly poměry složité a v zemi vládla tzv. vláda národní spásy. Tento kabinet, který zde byl dosazen nedlouho po okupaci zástupcem Wehrmachtu Heinrichem Danklemannem, měl loutkový charakter a spolupracoval s okupačními mocnostmi, hlavně tedy Němci.
- Milan Nedić, en serbe cyrillique Милан Недић était un général et un homme politique serbe. Pendant l'occupation de la Yougoslavie durant la seconde guerre mondiale, il fut à la tête du "Gouvernement de salut national" (Влада Националног Спаса, tr. Vlada Nacionalnog Spasa) installé par les nazis dans la Serbie occupée. Nedić, né à Grocka, termine ses études secondaires à Kragujevac puis entre à l’Académie militaire en 1895.
- Milan Nedić szerb katonatiszt, politikus. 1904-ben indult katonai pályafutása során előbb a szerb, majd a jugoszláv hadsereg tisztje, végül vezérkari főtisztje lett. 1939–1940 között a jugoszláv hadügyi és tengerészeti minisztériumot irányította. Miután a hitleri Németország 1941 áprilisában megszállta Jugoszláviát, augusztus 29-én Nedićet tette meg a szerbiai országrészt névlegesen irányító kormány vezetőjévé. Nedić 1944.
- Nedić nacque a Grocka in Serbia. Era un ufficiale dell'esercito serbo durante la Prima Guerra Mondiale. Dopo la guerra, divenne Ministro dell'Esercito e della Flotta nel Regno di Jugoslavia. A causa dell'aperto sostegno che dava alla Germania di Hitler, venne licenziato il 6 novembre 1940 dal reggente Paolo. Il 28 aprile 1941, il governo jugoslavo lo dichiarò responsabile della disfatta delle difese jugoslave in Macedonia durante l'invasione dell'Asse.
- Milan Nedić was een Servisch militair, politicus en collaborateur. Hij vocht als soldaat in de Eerste Wereldoorlog en hij werd in 1915 kolonel in het Servische leger. In 1939 werd Nedić minister van defensie van het Koninkrijk Joegoslavië, maar omdat hij een voorstander was van de Duitsers onder leiding van Adolf Hitler, werd hij op 6 november 1940 ontslagen door Paul van Joegoslavië.
- Milan Nedić - generał serbski, od 1941 roku premier kolaboracyjnego rządu w okupowanej przez Niemcy Serbii. Urodził się w miejscowości Grocka, leżącej koło Belgradu. Ukończył akademię wojskową w 1904 i zaczął służbę wojskową. W 1910 awansowano go na majora. W czasie wojen bałkańskich otrzymał sporo odznaczeń i medali za odwagę. W 1913 został awansowany na podpułkownika.
- Милан Недич — сербский генерал, с 1941 — премьер-министр марионеточного правительства в оккупированной гитлеровцами Сербии. По окончании войны отдан под суд за измену и покончил жизнь самоубийством, выбросившись из окна.
- Milan Nedić (Милан Недић), född 2 september 1878 i Grocka, Belgrad, död 4 februari 1946 i Belgrad, var en serbisk militär och politiker. Han var under andra världskriget regeringschef för den marionettregering som av Nazityskland sattes upp i det ockuperade Jugoslavien.
- 米兰·内迪奇(塞尔维亚语:Milan Nedić,1878年9月2日贝尔格莱德 - 1946年2月4日贝尔格莱德),塞尔维亚军人、政治家,曾在第二次世界大战德军占领塞尔维亚期间担任有纳粹背景的傀儡政府领袖。
|