| dbpprop:abstract
|
- Michael ("Mike") Anthony Powell is a former American track and field athlete, and the holder of the long jump world record. Mike Powell was born in Philadelphia, Pennsylvania. At the 1991 World Championships in Athletics, he broke Bob Beamon's 23-year-old long jump world record by 5 cm (2 inches), leaping 8.95 m (29 ft 4½ in). The world record still stands. His feat earned him the James E. Sullivan Award and BBC Sports Personality of the Year Overseas Personality Award in 1991. He also holds the longest non-legal jump of 8.99m set in 1992. Powell won long jump silver medals at both the 1988 Olympics and 1992 Olympics. As well as his famous 1991 victory, he won the long jump again at the 1993 World Championships in Athletics, and came third at the 1995 World Championships in Athletics. After the 1996 Olympics, Powell retired. He returned in 2001 with a goal of competing in the 2004 Olympics, but did not make the American team. Powell, who attended Edgewood High School in West Covina, California, went on to attend the University of California, Irvine and later transferred to the University of California at Los Angeles, is a member of Alpha Phi Alpha, the first intercollegiate Greek-letter fraternity established for African Americans. Powell is currently an analyst for Yahoo! Sports Olympic Track & Field coverage. He stated in July 2009 that he intended to return to competition with the aim of breaking Tapani Taavitsainen's Masters over-45 world record in the long jump.
- Michael Anthony „Mike“ Powell ist ein ehemaliger US-amerikanischer Leichtathlet und hält mit 8,95 Meter seit 1991 den Weltrekord im Weitsprung.
- Mike Powell je americký sportovec, atlet, skokan do dálky. Jedná se o dvojnásobného mistra světa ve skoku dalekém a světového rekormana této sportovní discipliny. V roce 1991 na mistrovství světa v lehké atletice v Tokiu vylepšil a překonal o 5 centimetrů legendární 23 let starý světový rekord Boba Beamona z Letních olympijských her 1968 v Mexiku (označovaný kdysi také jako "skok do 3. tisíciletí") z 890 cm na 895 cm. V současnosti je tento výkon pro všechny dálkaře prakticky nedosažitelný. S větrem už se Powell dokonce přenesl těsně přes 9 metrů, tento pokus mu však kvůli chybějícím údajům od větroměru nebyl uznán. Na Letních olympijských hrách 1988 v Soulu a na Letních olympijských hrách 1992 v Barceloně získal Powell "pouze" stříbrnou olympijskou medaili ve skoku do dálky, neboť v obou případech jej porazil legendární americký atlet Carl Lewis.
- Michael Anthony "Mike" Powell, atleta estadounidense especialista en Salto de longitud. En los Campeonatos del Mundo de Atletismo de 1991 celebrados en Tokio batió la plusmarca mundial del salto de longitud de Bob Beamon, que había durado 23 años, consiguiendo un registro de 8,95 metros, cinco centímetros más que Beamon.
- Michael Anthony "Mike" Powell on yhdysvaltalainen entinen pituushyppääjä. 1988 Soulin olympialaisista Powell saavutti hopeaa Carl Lewisin takana tuloksella 849. 1991 Tokion MM-kisojen finaalissa Powell paransi Bob Beamonin tuolloin 23 vuoden ikäistä maailmanennätystä viidellä sentillä, lukemiin 895, ja voitti MM-kultaa. 1992 Barcelonassa hän saavutti jälleen olympiahopeaa voiton mentyä Lewisille. Powellin tulos 864 jäi vain kolme senttimetriä Lewisin parhaasta. 1993 Stuttgartin MM-kisoissa Powell voitti toisen MM-kultansa tuloksella 859. 1995 Göteborgin MM-kisoista hän saavutti pronssia. Powell lopetti uransa 1996 Atlantan olympialaisten jälkeen, mutta teki paluun vuonna 2001 tavoitteenaan 2004 Ateenan olympialaiset, mutta ei selviytynyt karsinnoista. Hän on 188 senttimetriä pitkä ja painoi aktiivivuosinaan 77 kilogrammaa.
- Michael Anthony « Mike » Powell, né le 10 novembre 1963 à Philadelphie, était un athlète américain, spécialiste de saut en longueur.
- Fájl:Osaka07 D7A Mike Powell. jpg Mike Powell 2007-ben Michael ("Mike") Anthony Powell volt atléta, a távolugrás világrekordere és kétszeres távolugró világbajnok.
- マイク・パウエル(Michael Anthony "Mike" Powell, 1963年11月10日 - )は、アメリカ合衆国ペンシルベニア州フィラデルフィア出身の元陸上競技選手。男子走幅跳の世界記録保持者である。 ランディ・ハンティントンがコーチをしていた。40歳の時、現役復帰してアテネオリンピック出場を目指したが叶わなかった。現在はコーチを務めている。
- Michael Anthony (Mike) Powell is een voormalige Amerikaanse atleet en de huidige wereldrecordhouder verspringen. Hij nam driemaal deel aan de Olympische Spelen. Hij stond bekend onder de naam 'de kangoeroe uit Philadelphia. ' Powells doorbraak op het wereldtoneel vond plaats in 1988, toen hij op de Olympische Spelen van Seoel met 8,49 m de zilveren medaille behaalde. Hij moest alleen Carl Lewis laten voorgaan (8,72). Een jaar eerder was hij voor het eerst opgevallen, doordat hij op de Universiade in Zagreb met 8,19 het verspringen had gewonnen. Op het WK Atletiek 1991 in Tokio, Japan, verbeterde Powell het wereldrecord van Bob Beamon. Powell sprong 8,95, precies 5 cm verder dan Beamons 23 jaar oude record. Na vijftien opeenvolgende nederlagen versloeg Powell tijdens die wedstrijd voor het eerst Carl Lewis. Lewis verbeterde zelf ook het oude wereldrecord (8,91), maar er stond op dat moment teveel rugwind. Powell kreeg voor zijn sportprestatie onder meer de James E. Sullivan Award en kreeg de Overseas Personality Award tijdens de verkiezing van BBC Sports Personality of the Year. Op de Olympische Spelen van 1992 behaalde Powell opnieuw het zilver achter Carl Lewis. In 1993 bevestigde hij echter zijn hegemonie door opnieuw wereldkampioen te worden, voor de Rus Stanislav Tarasenko en de Oekrainër Vitaliy Kirilenko. Eerder dat jaar sprong Powell, op een meeting in Modesto, 8,99 ver met teveel rugwind. In 1994 sprong hij in Sestrière nog eens 8,95, opnieuw met teveel rugwind. Een jaar later sprong de Cubaan Iván Pedroso op diezelfde wedstrijd 8,96, maar dat record werd nooit gevalideerd, omdat een official voor de windmeter stond. Op de Olympische Spelen van 1996 greep Powell naast de medailles. Hij ging daarna met pensioen, sprong nog één keer 8,06 op 12 mei 2001 op de Modesto Relays en keerde het verspringen de rug toe, ondanks zijn belofte op een comeback. Hij maakte in 2001 wel nog een comeback als golfspeler.
- Mike Powell er en tidligere amerikansk friidrettsutøver og verdensrekordholder i lengdehopp. Powell er født i Philadelphia, Pennsylvania. Powell gikk på University of California i Irvine.
- Michael Anthony "Mike" Powell – amerykański lekkoatleta, skoczek w dal. Mike Powell jest aktualnym rekordzistą świata w skoku w dal. W 1991 podczas Mistrzostw Świata w Tokio pobił 23-letni rekord Boba Beamona o 5 centymetrów. Zdobyty w Tokio tytuł mistrzowski obronił dwa lata później na Mistrzostwach Świata w Stuttgarcie. Na kolejnych mistrzostwach w 1995 zdobył brązowy medal. Mike Powell był też dwukrotnym srebrnym medalistą olimpijskim w LIO 1988 i w 1992. Za każdym razem musiał oddać palmę pierwszeństwa swojemu rodakowi Carlowi Lewisowi. W 1993 wygrał Finał Grand Prix IAAF rozgrywany w Londynie. Za swój rekordowy wyczyn Powell otrzymał wiele nagród, m. in. nagrodę im. James E. Sullivana dla najlepszego sportowca-amatora USA oraz najlepszego zagranicznego sportowca roku BBC.
- Mike Powell é um ex-atleta estadunidense, recordista mundial no salto em distância. No ano de 1991 protagonizou aqela prova lendária contra Carl Lewis, que ganhou e que na qual bateu o recorde mundial, atingiu a marca de 8.95 metros no salto em distância, superando o recorde do atleta Bob Beamon que era 8.90 metros, que vigorava há 23 anos.
- Майк Энтони Пауэлл — бывший американский легкоатлет и действующий мировой рекордсмен по прыжкам в длину, двукратный серебряный призёр Олимпийских игр, двукратный чемпион мира. Родился в Филадельфии, штат Пенсильвания. На мировом чемпионате 1991 года по лёгкой атлетике он побил мировой рекорд по прыжкам в длину 23-летнего Роберта Бимона на 5 см, прыгнув на 8 м 95 см. Этот мировой рекорд всё ещё не побит. В 1991 году он премирован наградой Джеймса Е. Салливана и наградой BBC как лучшая спортивная личность года. Пауэлл выиграл серебряные медали на летних Олимпийских играх 1988 и летних Олимпийских играх 1992 годов. Он также выиграл в прыжках в длину чемпионат мира 1993 года и стал третьим на чемпионате мира 1995 года. После летних Олимпийских игр 1996 года Пауэлл оставил спорт. Он сделал попытку и вернулся в 2001 году с целью участия в летних Олимпийских играх 2004 года, но не прошёл в состав американской команды после отборочных соревнований. Пауэлл, окончил школу Edgewood в Западной Ковине, затем поступил в Калифорнийский университет, а затем перевёлся в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе В настоящее время Пауэлл - спортивный аналитик новостной службы Yahoo! .
- Nation: Fil:Flag of the United States. svg USA Mike Powell, född 10 november 1963 i Philadelphia i Pennsylvania, är en före detta amerikansk friidrottare. Powell innehar världsrekordet i längdhopp sedan 1991, då han hoppade 8,95 m i VM-finalen i Tokyo. Innan finalen innehade landsmannen Bob Beamon världsrekordet med 8,90 m från olympiaden i Mexico City 1968. Då landsmannen Carl Lewis noterade 8,91 m (i för stark medvind för att räknas som världsrekord) var Powell tvungen att slå världsrekord för att vinna VM-guldet. Året därpå, 1992, fick Lewis sin revansch då han vann OS i Barcelona på 8,67 m, 3 cm längre än Powell. Detta blev således en repris på olympiaden i Seoul 1988 då Lewis vann före Powell. Vid världsmästerskapen i württembergska Stuttgart 1993 slapp Powell konkurrens från Lewis (som koncentrerade sig på 100 m och 200 m löpning) och kunde försvara sitt VM-guld. Powell var, i frånvaro av en justerad Lewis, favorit inför VM i Göteborg 1995 men blev trea, besegrad av kubanen Ivan Pedroso och Jamaicas James Beckford. Sitt sista stora framträdande gjorde Powell vid olympiaden i Atlanta 1996. I vanlig ordning vann Lewis medan Powell misslyckades kapitalt.
- 米高("邁克")·安東尼奧·鮑威爾(Michael ("Mike") Anthony Powell,1963年11月10日——)是一位美國的田徑運動員。目前為男子跳遠(8米95)的世界紀錄保持人。
|
| rdfs:comment
|
- Michael ("Mike") Anthony Powell is a former American track and field athlete, and the holder of the long jump world record. Mike Powell was born in Philadelphia, Pennsylvania. At the 1991 World Championships in Athletics, he broke Bob Beamon's 23-year-old long jump world record by 5 cm (2 inches), leaping 8.95 m (29 ft 4½ in). The world record still stands. His feat earned him the James E. Sullivan Award and BBC Sports Personality of the Year Overseas Personality Award in 1991.
- Michael Anthony „Mike“ Powell ist ein ehemaliger US-amerikanischer Leichtathlet und hält mit 8,95 Meter seit 1991 den Weltrekord im Weitsprung.
- Mike Powell je americký sportovec, atlet, skokan do dálky. Jedná se o dvojnásobného mistra světa ve skoku dalekém a světového rekormana této sportovní discipliny. V roce 1991 na mistrovství světa v lehké atletice v Tokiu vylepšil a překonal o 5 centimetrů legendární 23 let starý světový rekord Boba Beamona z Letních olympijských her 1968 v Mexiku (označovaný kdysi také jako "skok do 3. tisíciletí") z 890 cm na 895 cm.
- Michael Anthony "Mike" Powell, atleta estadounidense especialista en Salto de longitud. En los Campeonatos del Mundo de Atletismo de 1991 celebrados en Tokio batió la plusmarca mundial del salto de longitud de Bob Beamon, que había durado 23 años, consiguiendo un registro de 8,95 metros, cinco centímetros más que Beamon.
- Michael Anthony "Mike" Powell on yhdysvaltalainen entinen pituushyppääjä. 1988 Soulin olympialaisista Powell saavutti hopeaa Carl Lewisin takana tuloksella 849. 1991 Tokion MM-kisojen finaalissa Powell paransi Bob Beamonin tuolloin 23 vuoden ikäistä maailmanennätystä viidellä sentillä, lukemiin 895, ja voitti MM-kultaa. 1992 Barcelonassa hän saavutti jälleen olympiahopeaa voiton mentyä Lewisille. Powellin tulos 864 jäi vain kolme senttimetriä Lewisin parhaasta.
- Michael Anthony « Mike » Powell, né le 10 novembre 1963 à Philadelphie, était un athlète américain, spécialiste de saut en longueur.
- Fájl:Osaka07 D7A Mike Powell. jpg Mike Powell 2007-ben Michael ("Mike") Anthony Powell volt atléta, a távolugrás világrekordere és kétszeres távolugró világbajnok.
- マイク・パウエル(Michael Anthony "Mike" Powell, 1963年11月10日 - )は、アメリカ合衆国ペンシルベニア州フィラデルフィア出身の元陸上競技選手。男子走幅跳の世界記録保持者である。 ランディ・ハンティントンがコーチをしていた。40歳の時、現役復帰してアテネオリンピック出場を目指したが叶わなかった。現在はコーチを務めている。
- Michael Anthony (Mike) Powell is een voormalige Amerikaanse atleet en de huidige wereldrecordhouder verspringen. Hij nam driemaal deel aan de Olympische Spelen. Hij stond bekend onder de naam 'de kangoeroe uit Philadelphia. ' Powells doorbraak op het wereldtoneel vond plaats in 1988, toen hij op de Olympische Spelen van Seoel met 8,49 m de zilveren medaille behaalde. Hij moest alleen Carl Lewis laten voorgaan (8,72).
- Mike Powell er en tidligere amerikansk friidrettsutøver og verdensrekordholder i lengdehopp. Powell er født i Philadelphia, Pennsylvania. Powell gikk på University of California i Irvine.
- Michael Anthony "Mike" Powell – amerykański lekkoatleta, skoczek w dal. Mike Powell jest aktualnym rekordzistą świata w skoku w dal. W 1991 podczas Mistrzostw Świata w Tokio pobił 23-letni rekord Boba Beamona o 5 centymetrów. Zdobyty w Tokio tytuł mistrzowski obronił dwa lata później na Mistrzostwach Świata w Stuttgarcie. Na kolejnych mistrzostwach w 1995 zdobył brązowy medal. Mike Powell był też dwukrotnym srebrnym medalistą olimpijskim w LIO 1988 i w 1992.
- Mike Powell é um ex-atleta estadunidense, recordista mundial no salto em distância. No ano de 1991 protagonizou aqela prova lendária contra Carl Lewis, que ganhou e que na qual bateu o recorde mundial, atingiu a marca de 8.95 metros no salto em distância, superando o recorde do atleta Bob Beamon que era 8.90 metros, que vigorava há 23 anos.
- Майк Энтони Пауэлл — бывший американский легкоатлет и действующий мировой рекордсмен по прыжкам в длину, двукратный серебряный призёр Олимпийских игр, двукратный чемпион мира. Родился в Филадельфии, штат Пенсильвания.
- Nation: Fil:Flag of the United States. svg USA Mike Powell, född 10 november 1963 i Philadelphia i Pennsylvania, är en före detta amerikansk friidrottare. Powell innehar världsrekordet i längdhopp sedan 1991, då han hoppade 8,95 m i VM-finalen i Tokyo. Innan finalen innehade landsmannen Bob Beamon världsrekordet med 8,90 m från olympiaden i Mexico City 1968.
- 米高("邁克")·安東尼奧·鮑威爾(Michael ("Mike") Anthony Powell,1963年11月10日——)是一位美國的田徑運動員。目前為男子跳遠(8米95)的世界紀錄保持人。
|