| dbpprop:abstract
|
- Miho Obana is a shōjo manga artist born in Tokyo, Japan. She is close friends with Megumi Mizusawa, Ai Yazawa, and Wataru Yoshizumi. She began her manga career as an assistant to Momoko Sakura, creator of Chibi Maruko-chan. She debuted in 1990 with the Mado no Mukō, which was published in the autumn 1990 issue of Ribon Bikkuri. Soon, stories from her started appearing in Ribon Original and in the regular Ribon magazine too. Other notable manga by Miho Obana include Kodomo no Omocha (10 volumes, for which she won the Kodansha Manga Award for shōjo in 1998; the official English title is Kodocha), Partner, (3 volumes) and Andante (3 volumes). Partner is especially noted for its dark, mature, and almost disturbing tone, which is very rare in a Ribon series. Her most recent manga is Honey Bitter, which has run in Cookie since February 2004. Also in 2004, she made a foray into the world of josei manga, writing several manga for the josei magazine Chorus. She has been on maternity leave for the past year, but will be returning soon, as Honey Bitter is expected to start up again in the Dec. 26 issue of Cookie. Other works include Mizu no Yakata; a spin-off of Kodocha, Neko no Shima, Pochi, Setsunai ne, and Shiranami no Gensō.
- Miho Obana ist eine japanische Mangaka, die in Deutschland mit der zehnbändigen Serie Kodomo no Omocha (dt. Kinderspielzeug) berühmt wurde. Sie begann ihre Karriere als Assistentin für Sakura Momoko, die Zeichnerin der äußerst erfolgreichen Manga-Serie Chibi Maruko-chan, und debütierte 1991 mit dem Manga Mado no mukō (dt. Die andere Seite des Fensters), der im Ribon-Magazin erschien, als professionelle Manga-Zeichnerin. Danach widmete sie sich einer Reihe Kurzgeschichten, bis sie 1994 mit ihrer Erfolgsserie Kodomo no Omocha begann, die in eine populäre Anime-Serie verfilmt wurde, in zahlreiche Sprachen übersetzt wurde, den Kodansha-Manga-Preis erhielt und 1999 endete. Bis 2003 erschienen ihre Werke regelmäßig und fast ausschließlich im Ribon-Magazin, das vom Shueisha-Verlag herausgegeben wird. Mit Aruyoudenai Otoko zeichnete sie 2003 ihren ersten Manga, der sich an ältere Leser richtet und im Josei-Manga-Magazin Chorus erschien. Sie ist mit den Mangaka Mihona Fujii und Wataru Yoshizumi eng befreundet. Eine von Obanas Freizeitbeschäftigungen ist das Saxophon Spielen, eine Leidenschaft, die sie auch der Protagonistin des Mangas Andante zuschrieb. Sie engagiert sich auch als Saxophonistin in einer Band. Die Arbeiten Obanas, die meistens die Liebe thematisieren, werden vorwiegend dem Shōjo-Genre zugeschrieben.
- Miho Obana (小花 美穂, Obana Miho) nacida el 26 de abril, 1970 es una mangaka japonés nacida en Tokio. Su estilo de manga es generalmente shojo. Ella es la amiga de los también mangakas Megumi Mizusawa, Ai Yazawa, y Wataru Yoshizumi.
- Miho Obana (小花 美穂, Obana Miho), née le 26 avril 1970, est une mangaka de style shōjo de Tōkyō. Sa carrière a commencé en assistant Momoko Sakura, qui a créé Chibi Maruko-chan. Elle a fait ses débuts en 1990 avec le yomikiri (manga d'un épisode) Mado no Mukō, publié dans le volume d'automne 1990 de Ribon Bikkuri. Puis ses histoires sont publiées dans Ribon Original et également dans le magazine régulier Ribon. Ses mangas les plus connus sont Kodomo no omocha, qui a obtenu en 1998 le prix du manga de l'éditeur Kōdansha (chose rare pour un manga d'un autre éditeur — Shūeisha), Partner et Andante. Partner est particulièrement noir, mature et dérangeant, ce qui est une rareté pour un manga de la série Ribon. Son plus récent manga est Honey Bitter, publié dans le magazine Cookie depuis février 2004. Également en 2004, elle a commencé à publier des mangas josei, dans le magazine Chorus.
- Inizia la carriera come assistente di Momoko Sakura, creatrice di Chibi Maruko-chan. Nel 1990 debutta con Mado no Mukō; le sue storie appaiono sul magazine shōjo Ribon Original. Il suo manga più famoso è Kodomo no Omocha (こどものおもちゃ, Kodomo no Omocha), importato in Italia col titolo Il giocattolo dei bambini (traduzione esatta del nome originale). La versione animata dell'opera è stata invece importata come Rossana, adattata e trasmessa da Italia 1. Dynit, editore italiano della versione cartacea de Il giocattolo dei bambini, della stessa autrice pubblica anche Partner, Andante e Honey Bitter. Nel novembre 2008, in Italia, sono usciti, sempre dalla medesima casa editrice, tre manga composti da racconti auto conclusivi chiamate "Obana Trilogy". Il Primo volume avrà il titolo "Fa così male!", il secondo "Non lasciare questa mano", l'ultimo "L'isola dei gatti". Sposata con un produttore, Obana è una grande appassionata di musica (lei stessa suona più di uno strumento tra cui il sassofono) tanto che trasporta questa passione in una delle sue opere, "Andante" in cui è la musica ad essere la vera protagonista. Attualmente pubblica le sue opere non più nel magazine Ribon, ma alla Cookie, dove dal 2004 è serializzato Honey Bitter.
- 小花 美穂（おばな みほ、本名:非公開、1970年4月26日 - ）は、漫画家。東京都出身。東京都立松が谷高等学校卒業。血液型はA型。
- 小花美穂（1970年4月26日－）生於東京，是一位日本少女漫畫漫畫家。她的漫畫生涯始於櫻桃子的漫畫助手。知名作品有玩偶遊戲、夥伴。代表作『玩偶遊戲（こどものおもちゃ）』是1998年第22回講談社漫畫賞少女部門得獎作品。
|
| rdfs:comment
|
- Miho Obana is a shōjo manga artist born in Tokyo, Japan. She is close friends with Megumi Mizusawa, Ai Yazawa, and Wataru Yoshizumi. She began her manga career as an assistant to Momoko Sakura, creator of Chibi Maruko-chan. She debuted in 1990 with the Mado no Mukō, which was published in the autumn 1990 issue of Ribon Bikkuri. Soon, stories from her started appearing in Ribon Original and in the regular Ribon magazine too.
- Miho Obana ist eine japanische Mangaka, die in Deutschland mit der zehnbändigen Serie Kodomo no Omocha (dt. Kinderspielzeug) berühmt wurde. Sie begann ihre Karriere als Assistentin für Sakura Momoko, die Zeichnerin der äußerst erfolgreichen Manga-Serie Chibi Maruko-chan, und debütierte 1991 mit dem Manga Mado no mukō (dt. Die andere Seite des Fensters), der im Ribon-Magazin erschien, als professionelle Manga-Zeichnerin.
- Miho Obana (小花 美穂, Obana Miho) nacida el 26 de abril, 1970 es una mangaka japonés nacida en Tokio. Su estilo de manga es generalmente shojo. Ella es la amiga de los también mangakas Megumi Mizusawa, Ai Yazawa, y Wataru Yoshizumi.
- Miho Obana (小花 美穂, Obana Miho), née le 26 avril 1970, est une mangaka de style shōjo de Tōkyō. Sa carrière a commencé en assistant Momoko Sakura, qui a créé Chibi Maruko-chan. Elle a fait ses débuts en 1990 avec le yomikiri (manga d'un épisode) Mado no Mukō, publié dans le volume d'automne 1990 de Ribon Bikkuri. Puis ses histoires sont publiées dans Ribon Original et également dans le magazine régulier Ribon.
- Inizia la carriera come assistente di Momoko Sakura, creatrice di Chibi Maruko-chan. Nel 1990 debutta con Mado no Mukō; le sue storie appaiono sul magazine shōjo Ribon Original. Il suo manga più famoso è Kodomo no Omocha (こどものおもちゃ, Kodomo no Omocha), importato in Italia col titolo Il giocattolo dei bambini (traduzione esatta del nome originale). La versione animata dell'opera è stata invece importata come Rossana, adattata e trasmessa da Italia 1.
- 小花 美穂（おばな みほ、本名:非公開、1970年4月26日 - ）は、漫画家。東京都出身。東京都立松が谷高等学校卒業。血液型はA型。
- 小花美穂（1970年4月26日－）生於東京，是一位日本少女漫畫漫畫家。她的漫畫生涯始於櫻桃子的漫畫助手。知名作品有玩偶遊戲、夥伴。代表作『玩偶遊戲（こどものおもちゃ）』是1998年第22回講談社漫畫賞少女部門得獎作品。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
