| dbpprop:abstract
|
- Miguel Najdorf war ein bedeutender polnischer Schachgroßmeister, jüdischer Herkunft, der Anfang der 1940er-Jahre auch die argentinische Staatsangehörigkeit annahm.
- Miguel Najdorf (born Mendel Najdorf in Grodzisk Mazowiecki near Warsaw, Poland, April 15, 1910 – died in Málaga, Spain, July 4, 1997) was a Polish-born Argentine chess grandmaster of Jewish origin, famous for his Najdorf Variation.
- Miguel Najdorf (cuyo nombre polaco original era Mieczysław Najdorf), fue un jugador de ajedrez argentino de origen polaco, que alcanzó el título de Gran Maestro Internacional.
- Miguel Najdorf oli puolanjuutalaissyntyinen argentiinalainen shakin suurmestari. Hänet tunnetaan parhaiten sisilialaisen puolustuksen Najdorf-muunnelmastaan. Najdorf syntyi Grodzisk Mazowieckiissa Varsovan lähellä Puolassa. Hän kuoli Málagassa, Espanjassa.
- Miguel Najdorf, né Mendel (Mieczysław) Najdorf le 15 avril 1910 à Grodzisk Mazowiecki, près de Varsovie, et mort le 4 juillet 1997 à Malaga, est un joueur d'échecs d'origine juive polonaise, qui a obtenu la nationalité argentine pendant la Seconde Guerre mondiale.
- Nato in una famiglia ebrea col nome di Moishe Mieczyslav Najdorf, impara a giocare a scacchi all'età di circa 13 anni sotto la guida di David Przepiorka; successivamente il suo maestro fu Savielly Tartakower, che egli chiamerà sempre "il mio maestro". Nel 1929 gioca a Varsavia una famosa partita contro Glucksberg nota come "L'immortale Polacca", in cui sacrifica tutti i quattro pezzi leggeri in una difesa olandese, vincendo in 22 mosse. Nel 1934 vince il campionato di Varsavia e nel 1936 partecipa alle olimpiadi di Varsavia. Parteciperà in totale a ben 14 olimpiadi, tre con la Polonia e undici con l' Argentina, giocando ben 222 partite col risultato complessivo di +93 –25 =104 (65,4 %). Vinse undici medaglie: tre d'oro e una d'argento individuali, quattro d'argento e tre di bronzo di squadra. Mentre partecipava alle olimpiadi di Buenos Aires 1939 scoppiò la seconda guerra mondiale, coll'invasione della sua Polonia e come diversi altri giocatori europei (anche austriaci, addirittura), scelse di rimanere in Argentina, ottenendone la cittadinanza nel 1944. In seguito all' olocausto perpetrato dal regime nazista, tutti i componenti della sua famiglia vennero trucidati. Vinse sette volte il Campionato argentino: nel 1949, 1951, 1952, 1955, 1960, 1967 e 1975. Fu un fortissimo giocatore di scacchi alla cieca: nel 1943 a Rosario giocò una simultanea alla cieca su 40 scacchiere, col risultato di (+36 –3 =1). Venne considerato allora un record mondiale, ma non fu omologato per la mancanza dei requisiti di controllo previsti dai regolamenti. Nel 1950 fu tra i primi 27 giocatori che ottennero dalla FIDE il titolo di Grande Maestro.
- Miguel Najdorf was een in Polen geboren schaker, die in 1939 voorgoed vertrok naar Argentinië. Hij werd geboren als Mieczysław Najdorf. Hij naturaliseerde in 1944 tot Argentijn en veranderde zijn voornaam in Miguel. In 1941 werd hij kampioen van Buenos Aires. Later werd hij zevenmaal kampioen van Argentinië. Hij heeft ook een tiental keren in de Schaakolympiade meegespeeld. In het midden van de 20e eeuw hoorde hij bij de top tien van de schakers. Najdorf was een sterke en sympathieke speler. Hij speelde in het kandidatentoernooi maar een aanval op het wereldkampioenschap nadat Reuben Fine zich teruggetrokken had, mislukte. Hij wist zijn tegenstander meestal in het middenspel via ingewikkelde combinaties te verslaan. Lukte dit niet dan verloor hij meestal want het eindspel was zijn zwakke punt.
- Miguel Najdorf var en polsk-argentinsk sjakkspiller. Han fikk opplæring av Savielly Tartakower, som han alltid omtalte som «læreren min». Da annen verdenskrig brøt ut i 1939, spilte han på Polens lag i sjakkolympiaden i Buenos Aires. Najdorf var jødisk (i likhet med to andre av de polske spillerne), og han tolket verdenshendelsene slik at han ble værende i Argentina. Selv om han ikke spilte profesjonelt på heltid (han arbeidet mange år i forsikringsbransjen), var han en av verdens fremste spillere i 1950- og 60-årene, og han var en fantastisk blindsjakkspiller. I 1950 ble han utnevnt til Internasjonal stormester (GM). Det samme året spilte han i kandidatturneringen for å kåre utfordreren til verdensmesterskapet i sjakk, og endte på femte plass. Tre år senere, i kandidatturneringen i Zürich i 1953, kom han på sjette plass. Han vant større turneringer, for eksempel i Mar del Plata og i Havana, og deltok også i flere sjakkolympiader for Argentina. Najdorfs muntre vesen gav han mange tilhengere i sjakkverdenen, og han var kjent for å være kjapp i replikken. Et eksempel: Da han omtalte motstanderen i en kamp som ble arrangert mellom Sovjetunionen og resten av verden i 1970, sa han: «Hvis Spasskij (daværende verdensmester) ofrer en brikke, kan du like gjerne gi opp med en gang. Men hvis Tal ofrer en brikke, bør du spille videre, for han kan finne på å ofre en til, så en til, og til slutt ... hvem vet?» Najdorf-varianten i siciliansk er oppkalt etter ham. Han har også gitt viktige teoretiske bidrag til andre åpninger, for eksempel kongeindisk.
- Mieczysław Najdorf, właśc. Mendel Najdorf, po zmianie obywatelstwa Miguel Najdorf – polski szachista pochodzenia żydowskiego, od początku lat 40. XX wieku obywatel Argentyny. Pierwszymi nauczycielami Najdorfa byli Dawid Przepiórka i Ksawery Tartakower. W roku 1930 wystąpił w pierwszym szachowym turnieju i zajął w mistrzostwach Warszawy VI-VII miejsce. W kolejnych latach wystąpił w wielu turniejach, osiągając liczne sukcesy, m. in. : 1931 - Warszawa (mistrzostwa miasta) – II miejsce 1934 - Warszawa (mistrzostwa miasta) – I 1935 - Warszawa – II, brązowy medal na olimpiadzie szachowej w Warszawie 1936 - mistrzostwa Węgier – I-II 1937 - Jurata (mistrzostwa Polski) – III, Rogaška Slatina – I, brązowy medal na olimpiadzie w Sztokholmie 1939 - srebrny medal na olimpiadzie w Buenos Aires 1941 - Buenos Aires – I-II, Mar del Plata – I-II 1942 - Mar del Plata – I 1943 - Mar del Plata – I 1944 - Mar del Plata – I 1946 - Praga – I, Barcelona – I 1947 - Mar del Plata – I 1948 - Wenecja – I, Buenos Aires - I 1950 - Bled – I, Amsterdam – I, srebrny medal na olimpiadzie w Dubrowniku 1952 - Hawana – I-II, srebrny medal na olimpiadzie w Helsinkach 1954 - srebrny medal na olimpiadzie w Amsterdamie 1956 - Mar del Plata – I-II 1959 - Mar del Plata – I-II 1961 - Mar del Plata – I 1962 - Hawana – I, brązowy medal na olimpiadzie w Warnie 1964 - Buenos Aires – I, 1966 - Buenos Aires – I 1967 - Mar del Plata – I 1968 - Buenos Aires – I-II 1970 - Belgrad, Buenos Aires – I-III 1976 - Lone Pine open – dzielone II, otwarte mistrzostwa RPA – I 1979 - Buenos Aires – II W okresie powojennym należał do ścisłej światowej czołówki, co potwierdził bardzo dobrymi wynikami, które osiągnął na turniejach pretendentów do tytułu mistrza świata: w roku 1950 w Budapeszcie zajął V, a w 1953 w Zurychu – VI miejsce. Lokaty te odpowiadały wówczas miejscu w pierwszej dziesiątce na świecie. Na olimpiadach wystąpił łącznie czternastokrotnie (11 razy w barwach Argentyny, w tym dziesięciokrotnie na I szachownicy oraz 3 razy w barwach Polski). Zdobył 11 medali (7 drużynowych i 4 indywidualnie) oraz rozegrał 222 olimpijskich partii, w których uzyskał 145 pkt. W czasie swojej kariery siedmiokrotnie zdobywał tytuł indywidualnego mistrza Argentyny (w latach 1949, 1950, 1951, 1955, 1960, 1968, 1970). Był rekordzistą, jeśli chodzi o grę w symultanach. W São Paulo w 1947 r. rozegrał 45 pojedynków "na ślepo" (nie patrząc na szachownice), wygrywając 39 partii, 4 remisując i tylko 2 przegrywając (seans trwał 19 godzin i 40 minut). W 1950 r. (również w São Paulo) w trakcie ponad 11 godzin rozegrał 250 partii jednocześnie, osiągając wynik +226 =14-10. Wniósł duży wkład w rozwój teorii szachowej, głównie obrony sycylijskiej i królewsko-indyjskiej. Nazwisko Najdorfa nosi jeden z najbardziej popularnych i często stosowany przez najsilniejszych szachistów świata wariant w obronie sycylijskiej: 1. e4 c5 2. Sf3 d6 3. d4 c:d4 4. S:d4 Sf6 5. Sc3 a6 Poza sukcesami szachowymi, podobne powodzenie osiągnął w interesach, a mianowicie w branży ubezpieczeniowej – po wojnie został jednym z najzamożniejszych Argentyńczyków (posiadał własne towarzystwo ubezpieczeniowe). Najdorf tak opowiadał o swojej życiowej pasji (Warszawa, 1992):
- Miguel Najdorf, pseudônimo de Mieczysław Najdorf, foi um célebre enxadrista naturalizado argentino de origem polaca, que alcançou o título de Grande Mestre, outorgado pela FIDE. Sua mais importante contribuição para a teoria das aberturas é a variante Najdorf da Defesa Siciliana, sendo considerado um dos sistemas mais populares no enxadrismo moderno. Najdorf foi também um respeitado jornalista que escrevia uma coluna popular sobre xadrez no jornal Buenos Aires Clarin. Najdorf no sítio chessgames. com
- Мигель Найдорф (Ме́ндель Геда́льевич На́йдорф; Miguel Najdorf, польск. Mieczysław Najdorf) — выдающийся шахматист XX века, международный гроссмейстер 1950. Волею обстоятельств Найдорф, уроженец Польши, прожил большую часть своей жизни в Аргентине. Он приехал туда в 1939 для участия в очередной шахматной олимпиаде, когда началась Вторая мировая война. Найдорф не рискнул возвращаться в Европу, где вовсю разгорался пожар войны. Опасения Найдорфа впоследствии подтвердились — никто из его близких (в том числе супруга, маленькая дочь, мать, четверо братьев) не выжил, — Найдорф безуспешно пытался отыскать их до конца своих дней. Он принимает решение остаться в Аргентине навсегда. В составе команды Польши участвовал в трех Олимпиадах («Турнирах наций») — в 1935, 1937 и 1939 годах. Семикратный чемпион Аргентины (в 50-70-х годах). Победитель и призер ряда международных турниров. Статистика зафиксировала, что Найдорф выиграл (единолично или с делением первого приза) в общей сложности 52 (!) турнира. Участник соревнований на первенство мира — на турнирах претендентов в Будапеште 1950 и Цюрихе 1953 занял соответственно 5-е и 6-7-е места. Долгие годы он показывал стабильно высокие результаты в крупнейших международных турнирах. Выиграл представительный мемориал Капабланки, опередив Б. Спасского, В. Смыслова, Л. Полугаевского, С. Глигорича, Б. Ивкова. Был участником знаменитого «Матча века» за сборную мира (ничья с Михаилом Талем — +1-1=2). Найдорфу принадлежал один из рекордов по игре вслепую. Он был установлен в 1947 в Сан-Паулу, где Найдорф в течение 24 часов сражался с 45 шахматистами и добился феноменального результата: +39, −2, =4. Обогатил теорию дебютов проработкой одного из популярнейших вариантов сицилианской защиты, взятым ныне на вооружение многими сильнейшими гроссмейстерами мира. Не был шахматным профессионалом в строгом смысле слова — успешно занимался бизнесом и был весьма состоятельным человеком. Найдорф не прекращал играть до последних лет своей долгой жизни. Дружелюбие и общительность Найдорфа делали его исключительно обаятельным человеком, любимцем публики. «Мигель эль Грандэ» («Великий Мигель») — так называли его не только аргентинцы, но и многие коллеги. Он был большим другом Фиделя Кастро, Уинстона Черчилля, Никиты Хрущёва, шаха Ирана, Хуана Перона, Че Гевары.
- Miguel Najdorf var en polsk-argentinsk schackspelare och stormästare av polsk/judiskt ursprung.
|
| rdfs:comment
|
- Miguel Najdorf war ein bedeutender polnischer Schachgroßmeister, jüdischer Herkunft, der Anfang der 1940er-Jahre auch die argentinische Staatsangehörigkeit annahm.
- Miguel Najdorf (born Mendel Najdorf in Grodzisk Mazowiecki near Warsaw, Poland, April 15, 1910 – died in Málaga, Spain, July 4, 1997) was a Polish-born Argentine chess grandmaster of Jewish origin, famous for his Najdorf Variation.
- Miguel Najdorf (cuyo nombre polaco original era Mieczysław Najdorf), fue un jugador de ajedrez argentino de origen polaco, que alcanzó el título de Gran Maestro Internacional.
- Miguel Najdorf oli puolanjuutalaissyntyinen argentiinalainen shakin suurmestari. Hänet tunnetaan parhaiten sisilialaisen puolustuksen Najdorf-muunnelmastaan. Najdorf syntyi Grodzisk Mazowieckiissa Varsovan lähellä Puolassa. Hän kuoli Málagassa, Espanjassa.
- Miguel Najdorf, né Mendel (Mieczysław) Najdorf le 15 avril 1910 à Grodzisk Mazowiecki, près de Varsovie, et mort le 4 juillet 1997 à Malaga, est un joueur d'échecs d'origine juive polonaise, qui a obtenu la nationalité argentine pendant la Seconde Guerre mondiale.
- Nato in una famiglia ebrea col nome di Moishe Mieczyslav Najdorf, impara a giocare a scacchi all'età di circa 13 anni sotto la guida di David Przepiorka; successivamente il suo maestro fu Savielly Tartakower, che egli chiamerà sempre "il mio maestro". Nel 1929 gioca a Varsavia una famosa partita contro Glucksberg nota come "L'immortale Polacca", in cui sacrifica tutti i quattro pezzi leggeri in una difesa olandese, vincendo in 22 mosse.
- Miguel Najdorf was een in Polen geboren schaker, die in 1939 voorgoed vertrok naar Argentinië. Hij werd geboren als Mieczysław Najdorf. Hij naturaliseerde in 1944 tot Argentijn en veranderde zijn voornaam in Miguel. In 1941 werd hij kampioen van Buenos Aires. Later werd hij zevenmaal kampioen van Argentinië. Hij heeft ook een tiental keren in de Schaakolympiade meegespeeld. In het midden van de 20e eeuw hoorde hij bij de top tien van de schakers. Najdorf was een sterke en sympathieke speler.
- Miguel Najdorf var en polsk-argentinsk sjakkspiller. Han fikk opplæring av Savielly Tartakower, som han alltid omtalte som «læreren min». Da annen verdenskrig brøt ut i 1939, spilte han på Polens lag i sjakkolympiaden i Buenos Aires. Najdorf var jødisk (i likhet med to andre av de polske spillerne), og han tolket verdenshendelsene slik at han ble værende i Argentina.
- Mieczysław Najdorf, właśc. Mendel Najdorf, po zmianie obywatelstwa Miguel Najdorf – polski szachista pochodzenia żydowskiego, od początku lat 40. XX wieku obywatel Argentyny. Pierwszymi nauczycielami Najdorfa byli Dawid Przepiórka i Ksawery Tartakower. W roku 1930 wystąpił w pierwszym szachowym turnieju i zajął w mistrzostwach Warszawy VI-VII miejsce. W kolejnych latach wystąpił w wielu turniejach, osiągając liczne sukcesy, m. in.
- Miguel Najdorf, pseudônimo de Mieczysław Najdorf, foi um célebre enxadrista naturalizado argentino de origem polaca, que alcançou o título de Grande Mestre, outorgado pela FIDE. Sua mais importante contribuição para a teoria das aberturas é a variante Najdorf da Defesa Siciliana, sendo considerado um dos sistemas mais populares no enxadrismo moderno. Najdorf foi também um respeitado jornalista que escrevia uma coluna popular sobre xadrez no jornal Buenos Aires Clarin.
- Мигель Найдорф (Ме́ндель Геда́льевич На́йдорф; Miguel Najdorf, польск. Mieczysław Najdorf) — выдающийся шахматист XX века, международный гроссмейстер 1950. Волею обстоятельств Найдорф, уроженец Польши, прожил большую часть своей жизни в Аргентине.
- Miguel Najdorf var en polsk-argentinsk schackspelare och stormästare av polsk/judiskt ursprung.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
