| dbpprop:abstract
|
- Miguel Ángel Indurain Larraya is a retired Spanish road racing cyclist. He is best known for winning the Tour de France from 1991 to 1995, becoming only the fourth person to win the event five times, and the first to win five in a row. Indurain's ability and physical size—1.88 m (6 ft 2 in) and 80 kg (176 lbs)—earned him the nickname "Miguelón" or "Big Mig".
- Miguel Indurain Larraya ist ein ehemaliger spanischer Radrennfahrer. Er zählt mit fünf Siegen bei der Tour de France, zwei Siegen beim Giro d’Italia, je einem Olympiasieg und einer Weltmeisterschaft im Einzelzeitfahren sowie einem Stundenweltrekord zu den erfolgreichsten Radrennfahrern der Geschichte des Radsports. Indurains besondere Stärke lag im Einzelzeitfahren, allerdings hatte er auch am Berg großes Leistungsvermögen.
- Miguel Indurain Larraya és un ciclista navarrès retirat. Guanyador del Tour de França durant cinc anys consecutius i del Giro d'Itàlia en dues ocasions és un dels ciclistes més destacats de la història.
- Miguel Indurain Larraya je bývalým španělským cyklistou. Vyhrál Tour de France v letech 1991–1995, čímž se stal prvním cyklistou, který vyhrál pětkrát v řadě. Pro své parametry (188 cm výška, 80 kg váhy) získal přezdívku “Big Mig”. Indurain se stal profesionálem v roce 1985. Měl často pověst vynikajícího časovkáře v závodech Grand Tours. Na olympijských hrách v Atlantě 1996 zvítězil v časovce jednotlivců.
- Miguel Indurain Larraya es un ex ciclista español ganador del Tour de Francia durante cinco años consecutivos y del Giro de Italia en dos ocasiones consecutivas; fue, además, Campeón del mundo contrarreloj, Campeón olímpico contrarreloj y tuvo el récord de la hora durante dos meses. Está considerado como uno de los mejores ciclistas de la historia y también como uno de los más grandes deportistas de todos los tiempos, destacado por su capacidad de sacrificio. En 1992 fue galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de los Deportes. Su hermano menor Prudencio Indurain también fue ciclista profesional.
- Miguel Indurain Larraya on espanjalainen entinen maantiekilpapyöräilijä. Hän oli ensimmäinen maantiekilpapyöräilijä, joka pystyi voittamaan Ranskan ympäriajon viisi kertaa peräkkäin (vuosina 1991–1995). Lempinimensä Big Mig hän sai suuren kokonsa johdosta (188 senttimetriä, 80 kilogrammaa). Indurainin lempinimiä oli myös Miguelon ja El Rey (kuningas). Indurainia ennen viiteen Ranskan ympäriajon voittoon olivat ajaneet Jacques Anquetil, Eddy Merckx ja Bernard Hinault. Indurain voitti myös Italian ympäriajon kahdesti (vuosina 1992 ja 1993) ja hän oli ensimmäinen kilpapyöräilijä, joka voitti samana vuonna sekä Italian että Ranskan ympäriajot kahdesti peräkkäin. Miguel Indurain oli suurten etappiajojen erikoismies. Vaikka hänen kilpailumenestyksensä perustui ennen kaikkea loistaviin aika-ajosuorituksiin, hän pystyi ajamaan kärjen mukana myös tasamaa- ja vuoristoetapeilla. Viidestä kokonaiskilpailuvoitostaan huolimatta hänellä on tilillään aika-ajoetappivoittojen lisäksi vain kaksi tavallisen etapin voittoa Ranskan ympäriajoista. Indurain oli vahva ja fyysinen pyöräilijä, mutta luonteeltaan hiljainen ja vaatimaton – suorastaan ujo. Indurainin joukkuetoverit vitsailivatkin, että hän puhuu lähinnä olkapäillään. Haastattelussa Indurain on todennut, ettei itse ole koskaan pitänyt itseään muita parempana pyöräilijänä. Indurain ajoi uuden tunnin ajon maailmanennätyksen (53,040 kilometriä) vuonna 1994. Atlantan olympialaisissa 1996, jolloin ammattilaiset saivat ensimmäistä kertaa osallistua, hän voitti kultaa aika-ajokilpailussa. Indurain lopetti kilpauransa olympialaisten jälkeen vuonna 1996.
- Miguel Indurain Larraya, né à Villava en Espagne le 16 juillet 1964, est un coureur cycliste espagnol, qui a remporté 5 fois le Tour de France. Son frère Prudencio Indurain Larraya a été son coéquipier dans l'équipe Banesto.
- Fájl:Miguel Indurain 2. jpg Miguel Indurain Miguel Ángel Indurain Larraya országúti kerékpáros – visszavonult. Induráin, mint az első olyan ötszörös Tour de France győztes vonult be a köztudatba, aki sorozatban nyerte meg a legrangosabb kerékpáros viadalt. Profi pályafutását 1985-ben kezdte, a Reynolds csapatban, már abban az évben részt vett a francia körversenyen, bár akkor még feladta. Évről évre jobb eredményeket ért el, 1989-ben 17. , 1990-ben már 10. lett, sokan azt mondták, hogy a fiatal Induráin már ebben az évben is nyerhetett volna, azonban a csapatkapitányt, Pedro Delgado-t segítette. 1991-1995 között mind az öt Tourt megnyerte, 1996-ban csupán 11. lett, az első komolyabb hegyi szakaszon a hideg és az eső miatt leszakadt az élbolytól, később az ekkor szerzett bronchitis miatt nem tudta felvenni a harcot Bjarne Riissel, a győztessel, aki 2007-ben beismerte, hogy EPO-t használt, doppinggal nyert. Indurain elsősorban az egyéni időfutamokon teljesített jól, rendre percekkel verte ellenfeleit (a legfélelmetesebb a 91-es Tour egyik időfutamán elért 3 perces különbség), majd igyekezett a hegyekben megvédeni a sárga trikót. Sokan megrótták ezért őt, hogy nem elég agresszív, nem támad. A fanyalgóknak viszont látniuk kellett, hogy ha szükséges volt, könnyedén vette fel a harcot a lepkesúlyú hegyimenőkkel a legmeredekebb emelkedőkön is. Külön emlékezetes az 1995-ös versenyen, a Charleroi – Liége szakaszon indított akciója, amikor az inkább dombos szakaszon egyedül támadta meg az egész mezőnyt, a célba egy perces előnnyel ért be (igaz, vele tartott Bruyneel is, azonban végig Induráin szélárnyékában utazott). Természetesen nem csak a francia körversenyen ért el sikereket. 1991-ben és 1992-ben a Giro'd Italia – n lett első (azóta is egyedüliként, aki két egymást követő évben a két legnagyobb körversenyt megnyerte), az 1996-os atlantai Olimpián (az első alkalom volt, amikor profi kerékpárosok is indultak) aranyérmes lett az egyéni időfutamon. Több kisebb – elsősorban felkészülési – versenyt is nyert, a világbajnokságok mezőnyversenyében soha nem tudott nyerni, de az 1995-ös kolumbiai világversenyen ennek külön oka volt. A különösen nehéz pályán az utolsó körök voltak hátra, amikor a maroknyi élmezőnytől ellépett a szintén spanyol Abraham Olano. Ezután Induráin önfeláldozóan védte honfitársa előnyét, a többieket, mint egy "rendőr" felügyelte, hárította a támadásokat, végül ezüstérmes lett. Érdekes "leosztás": ugyanezen világbajnokságon, az egyéni időfutamban ő nyert, Olano lett a második.
- ミゲル・アンヘル・インドゥライン・ララヤ（Miguel Ángel Induráin Larraya、1964年7月16日 - ）は、スペインの自転車プロロードレース選手。バスク出身。1991年から1995年にかけてツール・ド・フランス個人総合5連覇を達成したほか、1992年・1993年のジロ・デ・イタリア個人総合優勝、1995年の世界選手権など、数多くのタイトルを獲得した。日本ではミゲル（もしくはミゲール）・インデュラインと表記されることが多い。
- Miguel Indurain Larraya is een voormalig Spaans wielrenner. Hij was de vierde wielrenner, na de Fransen Jacques Anquetil en Bernard Hinault en de Belg Eddy Merckx, die er in slaagde vijf maal de Ronde van Frankrijk te winnen. Hij deed dit bovendien als eerste renner zonder onderbreking. Indurain behaalde deze prestatie in de jaren 1991 tot en met 1995. Later zou deze prestatie worden verbeterd door Lance Armstrong. Op de rangschikking van de beste renners aller tijden van Daniel Marszalek is Miguel Indurain 13de. Miguel Indurain begon zijn professionele wielercarrière in 1984 bij de Reynolds-ploeg. In 1985 reed hij zijn eerste Tour en was hij enkele dagen leider in de Ronde van Spanje. Hij eindigde als eerste in de Tour de l'Avenir in 1986. De daaropvolgende jaren reed hij vooral als meesterknecht van zijn ploeggenoot Pedro Delgado. In 1989 werd hij de eerste Spanjaard die Parijs-Nice op zijn naam schreef en won hij zijn eerste etappe in de Ronde van Frankrijk. Vanaf dat moment kwam zijn carrière in een stroomversnelling. In 1990 won hij onder andere de Clásica San Sebastián en had al de gele trui in Frankrijk kunnen pakken, ware het niet dat hij op Delgado moest wachten. In 1991 won hij zijn eerste Tour de France door de gele trui na een aanval in de Pyreneeën te pakken en ook nog twee tijdritten te winnen. Hij eindigde dat jaar ook als tweede in de Ronde van Spanje en won brons op de Wereldkampioenschappen op de weg. In 1992 schreef hij zowel de Giro als de Tour op zijn naam, een prestatie die hij het jaar daarna zou herhalen. Daarmee was hij de eerste renner die La Double (Giro én Tour in één seizoen) tweemaal achter elkaar wist te winnen. Verder werd hij in 1992 kampioen van Spanje op de weg en won hij zilver op het WK van 1993. Het werelduurrecord verbeterde Indurain in 1994, al raakte hij dat korte tijd later kwijt aan Tony Rominger. Dat jaar eindigde hij weer als eerste in de Tour, maar moest het in de Giro afleggen tegen de Rus Jevgeni Berzin. In 1995 won Indurain zijn vijfde en laatste Tour. In Duitama, Colombia werd hij wereldkampioen tijdrijden en eindigde in de wegwedstrijd tweede achter zijn landgenoot Abraham Olano. In 1996 kwam er een einde aan zijn zege-reeks in de Tour de France. Tijdens een ingekorte bergetappe van deze Tour kon hij de voorste renners niet meer bijhouden. Dit kostte hem de 6e Tour-zege. In het algemeen klassement zou hij als 11e eindigen. Bjarne Riis, winnaar van deze Tour, gaf in 2007 toe de Tour op EPO te hebben gewonnen. Voorts moest Indurain in de Ronde van Spanje van dat jaar voortijdig afstappen. Hij zou de Vuelta nooit winnen. Wel won hij dat jaar nog de Dauphiné Libéré en Olympisch goud op de individuele tijdrit. In 1997 stopte Miguel Indurain met professioneel wielrennen, na bijna 15 jaar in het profpeloton te hebben rondgereden. Miguel Indurain is geëerd met een eigen wielerwedstrijd, de Gran Premio Miguel Indurain. Zijn broer Prudencio Indurain heeft hem sinds 1991 in zijn profcarrière bijgestaan.
- Miguel Indurain Larraya er en tidligere spansk syklist. Han regnes som en av de beste syklistene gjennom alle tider. Fra 1991 til 1995 vant Miguel Indurain Tour de France fem ganger på rad, noe ingen andre hadde greid før ham. I 1992 og 1993 vant Indurain i tillegg også etapperittet Giro d'Italia. I 1994 satte han verdensrekord i 1 times sykling ved å tilbakelegge 53,040 kilometer. I 1996 forsøkte Indurain å vinne Tour de France for sjette gang, men måtte se seg slått av den danske syklisten Bjarne Riis (som senere har innrømmet at han brukte doping for å gå til topps, og nå er fratatt seieren). Under OL i Atlanta samme år tok Indurain gull i temporittet. Etter denne OL-seieren la Indurain opp som syklist. Senere har Lance Armstrong slått Indurains rekord ved å vinne Tour de France sju ganger, fra og med 1999 til og med 2005.
- Miguel Induráin Larraya - hiszpański kolarz szosowy, jeden z najbardziej utytułowanych kolarzy w historii. Od 1991 do 1995 roku Miguel Induráin pięciokrotnie wygrywał Tour de France ze swoją drużyną Banesto. Był dzięki temu pierwszym kolarzem w historii, któremu udało się wygrać ten wyścig pięć razy z rzędu. W latach 1992 i 1993 wygrywał także w Giro d'Italia. W 1994 ustanowił nowy rekord w jeździe godzinnej - 53,040 km, ale z powodu ustanowionych później przepisów UCI rekord ten został anulowany, podobnie jak inne rekordy z lat 1984 - 2000. Na Mistrzostwach Świata w 1995 triumfował w jeździe indywidualnej na czas oraz zdobył drugie miejsce na wyścigu ulicznym, plasując się za swoim rodakiem, Abrahamem Olano. W roku 1996 Induráin próbował po raz szósty zwyciężyć w Tour de France, jednak z powodu załamania formy na 7. etapie, musiał się zadowolić 11. miejscem w klasyfikacji generalnej, a zwycięzcą całego wyścigu został Duńczyk Bjarne Riis. W tym samym roku na Igrzyskach Olimpijskich w Atlancie zdobył złoty medal w jeździe indywidualnej na czas. Po tym zwycięstwie Miguel Induráin postanowił zakończyć karierę.
- Miguel Indurain Larraya, antigo ciclista espanhol nascido em Villava em 16 de Julho de 1964. Venceu o Tour de France durante cinco anos consecutivos. Foi ainda galardoado com o prémio Príncipe de Asturias de los Deportes em 1992.
- Миге́ль Анхе́ль Индура́йн Ларрайя — прославленный испанский шоссейный велогонщик. 5 раз подряд побеждал на Тур де Франс (1991-95), стал четвёртым из пяти велогонщиков, кто победил на Туре 5 раз, и первым, кто это сделал подряд. Двукратный победитель Джиро д'Италия. Олимпийский чемпион-1996 и чемпион мира-1995 в индивидуальной гонке с раздельным стартом. В 1994 году установил мировой рекорд в часовой гонке на треке — 53 км 40 м. Выносливость и физические данные (рост 188 см и вес 80 кг) дали ему прозвища «Мигелон» (Miguelón) и «Большой Миг» (Big Mig). Индивидуальные физиологические особенности Индурайна уникальны не только по сравнению с обычными людьми, но и по сравнению со спортсменами — объём лёгких около 8 литров (при среднем показателе 6 литров), кровообращение позволяло прокачивать по организму до 7 литров крови в минуту (у обычных людей в среднем 3-4 л, у велогонщиков 5-6 л), пульс в состоянии покоя — 28 ударов в минуту (средний показатель у людей — 60-70 ударов). Обладатель многих спортивных и государственных наград, среди которых можно выделить испанский Орден Большого Креста за заслуги в спорте, Премию Принца Астурийского, французский Орден Почётного легиона.
- Miguel Ángel Indurain Larraya, född 16 juli 1964 i Villava, Spanien, är tidigare spansk tävlingscyklist som var 1990-talets dominant inom sporten. Han blev 1995 den förste att vinna Tour de France för femte gången i rad, totalt 12 etappsegrar. Han har utöver detta bland annat vunnit Giro d'Italia två gånger. Han tog VM-guld i tempo 1995. När individuellt tempolopp introducerades i Olympiska sommarspelen 1996, i Atlanta, vann han guldmedaljen men därefter drog sig spanjoren tillbaka från cyklingen. Indurains största kvalitéer som cyklist var på de individuella tempoloppen, där han i princip var oslagbar då han var som bäst. Noterbart är att alla hans etappsegrar under de fem segeråren i Tour de France också skedde just i den disciplinen. Hans två segrar på linjeetapper i Tour de France härrör från tiden dessförinnan. Indurain var en stor cyklist även i fysiska mått. 1,88m lång och 80 kg tung så fick han smeknamnen "Miguelón" och "Big Mig".
- Miguel Ángel Indurain Larraya İspanyol yol bisikletçisi şimdi emekli. En iyi 1991 den 1995' e tur kazanmasıyla bilinir. Beş sefer tur kazanan dördüncü kişi olmasına karşın arkası arkaya sıralı olarak beş sefer kazanan ilk bisikletçidir. Indurain'ın yeteneği ve fiziksel durumu;1.88 m boy (6 ft 2 in) ve 80 kg (176 lbs) ağırlık;takma adını "Miguelón" ve "Big Mig" olarak kazandı. O böyle popüler iken, 1992 yılında Atapuerca'da bir Homo heidelbergensis kafatası bulunduğunda o 1992 İtalya Bisiklet Turu'nu kazanmıştı. Bulunan bu kafatasına onun onuruna Miguelón takma adı verildi.
|
| rdfs:comment
|
- Miguel Ángel Indurain Larraya is a retired Spanish road racing cyclist. He is best known for winning the Tour de France from 1991 to 1995, becoming only the fourth person to win the event five times, and the first to win five in a row. Indurain's ability and physical size—1.88 m (6 ft 2 in) and 80 kg (176 lbs)—earned him the nickname "Miguelón" or "Big Mig".
- Miguel Indurain Larraya ist ein ehemaliger spanischer Radrennfahrer. Er zählt mit fünf Siegen bei der Tour de France, zwei Siegen beim Giro d’Italia, je einem Olympiasieg und einer Weltmeisterschaft im Einzelzeitfahren sowie einem Stundenweltrekord zu den erfolgreichsten Radrennfahrern der Geschichte des Radsports. Indurains besondere Stärke lag im Einzelzeitfahren, allerdings hatte er auch am Berg großes Leistungsvermögen.
- Miguel Indurain Larraya és un ciclista navarrès retirat. Guanyador del Tour de França durant cinc anys consecutius i del Giro d'Itàlia en dues ocasions és un dels ciclistes més destacats de la història.
- Miguel Indurain Larraya je bývalým španělským cyklistou. Vyhrál Tour de France v letech 1991–1995, čímž se stal prvním cyklistou, který vyhrál pětkrát v řadě. Pro své parametry (188 cm výška, 80 kg váhy) získal přezdívku “Big Mig”. Indurain se stal profesionálem v roce 1985. Měl často pověst vynikajícího časovkáře v závodech Grand Tours. Na olympijských hrách v Atlantě 1996 zvítězil v časovce jednotlivců.
- Miguel Indurain Larraya es un ex ciclista español ganador del Tour de Francia durante cinco años consecutivos y del Giro de Italia en dos ocasiones consecutivas; fue, además, Campeón del mundo contrarreloj, Campeón olímpico contrarreloj y tuvo el récord de la hora durante dos meses. Está considerado como uno de los mejores ciclistas de la historia y también como uno de los más grandes deportistas de todos los tiempos, destacado por su capacidad de sacrificio.
- Miguel Indurain Larraya on espanjalainen entinen maantiekilpapyöräilijä. Hän oli ensimmäinen maantiekilpapyöräilijä, joka pystyi voittamaan Ranskan ympäriajon viisi kertaa peräkkäin (vuosina 1991–1995). Lempinimensä Big Mig hän sai suuren kokonsa johdosta (188 senttimetriä, 80 kilogrammaa). Indurainin lempinimiä oli myös Miguelon ja El Rey (kuningas). Indurainia ennen viiteen Ranskan ympäriajon voittoon olivat ajaneet Jacques Anquetil, Eddy Merckx ja Bernard Hinault.
- Miguel Indurain Larraya, né à Villava en Espagne le 16 juillet 1964, est un coureur cycliste espagnol, qui a remporté 5 fois le Tour de France. Son frère Prudencio Indurain Larraya a été son coéquipier dans l'équipe Banesto.
- Fájl:Miguel Indurain 2. jpg Miguel Indurain Miguel Ángel Indurain Larraya országúti kerékpáros – visszavonult. Induráin, mint az első olyan ötszörös Tour de France győztes vonult be a köztudatba, aki sorozatban nyerte meg a legrangosabb kerékpáros viadalt. Profi pályafutását 1985-ben kezdte, a Reynolds csapatban, már abban az évben részt vett a francia körversenyen, bár akkor még feladta. Évről évre jobb eredményeket ért el, 1989-ben 17. , 1990-ben már 10.
- Miguel Indurain Larraya is een voormalig Spaans wielrenner. Hij was de vierde wielrenner, na de Fransen Jacques Anquetil en Bernard Hinault en de Belg Eddy Merckx, die er in slaagde vijf maal de Ronde van Frankrijk te winnen. Hij deed dit bovendien als eerste renner zonder onderbreking. Indurain behaalde deze prestatie in de jaren 1991 tot en met 1995. Later zou deze prestatie worden verbeterd door Lance Armstrong.
- Miguel Indurain Larraya er en tidligere spansk syklist. Han regnes som en av de beste syklistene gjennom alle tider. Fra 1991 til 1995 vant Miguel Indurain Tour de France fem ganger på rad, noe ingen andre hadde greid før ham. I 1992 og 1993 vant Indurain i tillegg også etapperittet Giro d'Italia. I 1994 satte han verdensrekord i 1 times sykling ved å tilbakelegge 53,040 kilometer.
- Miguel Induráin Larraya - hiszpański kolarz szosowy, jeden z najbardziej utytułowanych kolarzy w historii. Od 1991 do 1995 roku Miguel Induráin pięciokrotnie wygrywał Tour de France ze swoją drużyną Banesto. Był dzięki temu pierwszym kolarzem w historii, któremu udało się wygrać ten wyścig pięć razy z rzędu. W latach 1992 i 1993 wygrywał także w Giro d'Italia.
- Miguel Indurain Larraya, antigo ciclista espanhol nascido em Villava em 16 de Julho de 1964. Venceu o Tour de France durante cinco anos consecutivos. Foi ainda galardoado com o prémio Príncipe de Asturias de los Deportes em 1992.
- Миге́ль Анхе́ль Индура́йн Ларрайя — прославленный испанский шоссейный велогонщик. 5 раз подряд побеждал на Тур де Франс (1991-95), стал четвёртым из пяти велогонщиков, кто победил на Туре 5 раз, и первым, кто это сделал подряд. Двукратный победитель Джиро д'Италия.
- Miguel Ángel Indurain Larraya, född 16 juli 1964 i Villava, Spanien, är tidigare spansk tävlingscyklist som var 1990-talets dominant inom sporten. Han blev 1995 den förste att vinna Tour de France för femte gången i rad, totalt 12 etappsegrar. Han har utöver detta bland annat vunnit Giro d'Italia två gånger. Han tog VM-guld i tempo 1995.
- Miguel Ángel Indurain Larraya İspanyol yol bisikletçisi şimdi emekli. En iyi 1991 den 1995' e tur kazanmasıyla bilinir. Beş sefer tur kazanan dördüncü kişi olmasına karşın arkası arkaya sıralı olarak beş sefer kazanan ilk bisikletçidir. Indurain'ın yeteneği ve fiziksel durumu;1.88 m boy (6 ft 2 in) ve 80 kg (176 lbs) ağırlık;takma adını "Miguelón" ve "Big Mig" olarak kazandı.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
