'Middle Persian' is the Middle Iranian language/ethnolect of Southwestern Iran that during Sassanid times (224-654 CE) became a prestige dialect and so came to be spoken in other regions as well. Middle Persian is classified as Western Iranian language. It descends from Old Persian and is the nominal ancestor of Persian. The native name for Middle Persian (and perhaps for Old Persian also) was Pārsik, "(language) of Pārs", present-day Fārs Province.

PropertyValue
dbpedia-owl:Language/region
dbpedia-owl:region
dbpprop:abstract
  • 'Middle Persian' is the Middle Iranian language/ethnolect of Southwestern Iran that during Sassanid times (224-654 CE) became a prestige dialect and so came to be spoken in other regions as well. Middle Persian is classified as Western Iranian language. It descends from Old Persian and is the nominal ancestor of Persian. The native name for Middle Persian (and perhaps for Old Persian also) was Pārsik, "(language) of Pārs", present-day Fārs Province. The word is consequently (the origin of) the native name for the Modern Persian language. Middle Persian was most frequently written in the Pahlavi writing system, which was also the preferred writing system for other Middle Iranian languages. Other forms of written Middle Persian include Pazend, a system derived from Avestan that, unlike Pahlavi, indicated vowels and did not employ Aramaic logograms. Middle Persian should also not be confused with Manichean Middle Persian, which is a geographically and historically distinct development. The ISO 639 language code for Middle Persian is 'pal', which reflects the confusion resulting from the post-Sassanid-era use of 'Pahlavi' (a writing system) as the name for Middle Persian (a language). "Most texts, which include translated versions of the Zoroastrian canon, are 14th century transcriptions of texts from the 9th to the 11th century, when it had long ceased to be a spoken language. " This late form "is thus not representative of the real state of Middle Persian."
  • Mittelpersisch ist eine mitteliranische Sprache. Sie ist in manichäischer Schrift, in Pahlavi-Schriften und der Psalterschrift erhalten.
  • Le pehlevi, pèhlevî, pahlavi ou moyen-perse est une langue iranienne qui était parlée à l'époque sassanide. Elle descend du vieux-perse. Le moyen-perse était habituellement écrit en utilisant l'écriture pehlevi. La langue était aussi écrite à l'aide du script manichéen par les manichéens de Perse.
  • Język pahlawi (język średnioperski) - język z podrodziny irańskiej języków indoeuropejskich, używany w okresie dynastii sasanidzkiej. Następca języka staroperskiego. Nazwa wywodzi się od słowa "Pahlaw", które oznacza Partię i pierwotnie oznaczała jeden z alfabetów, używanych na terenie Persji. Język ten był używany od III w. p.n.e. do IX w. n.e. Ogólnie przyjmuje się, że w jego historii można wyróżnić dwa okresy: arsacydzki i sasanidzki. Do zapisu wykorzystywano alfabet aramejski. Trzon przetrwałych zabytków tego języka stanowią sasanidzkie traktaty religijne, a także napisy naskalne (np. arcykapłana Kardera, licznych królów), napisy na monetach, nieliczne przetrwałe fragmenty literatury pięknej, a nawet słowniki. Wiele z tych dzieł nosi charakter kompilacyjny, napisane zostały przez przetrwałych zaratusztran po podboju arabskim, choć znane sa psałterze chrześcijańskie i pisma manichejskie.
  • O Persa Médio, que inclui o pálavi, é o nome dado ao conjunto das Línguas iranianas faladas durante o Período Sassânida. Derivou do Persa antigo e chegou até nós em documentos em escrita pálavi, ainda que também tenha sido registada em escrita maniqueia, por maniqueus persas. Na classificação das Línguas iranianas, o Período Médio inclui as línguas comuns no Irão desde o século III a.C. (com a queda dos Aqueménidas) até ao século VII d.C. (a queda dos Sassânidas).
  • Среднеперсидский язык (пехлевийский, пехлеви́; самоназвание парсик — «персидский») — мёртвый среднеиранский язык юго-западной группы. Является продолжением (отличия носят диалектный характер) древнеперсидского языка и предшественником новоперсидского. Первоначальный ареал распространения — южная часть Ирана — Парса (Фарс), затем литературный и официальный язык всей Персии во времена Сасанидов. С VII века, после завоевания Ирана арабами, сохранялся в зороастрийских общинах в Иране и Индии. Различают: т. н. книжный среднеперсидский — язык духовной (зороастрийской) и светской литературы манихейский среднеперсидский — язык документов манихейских общин Использовались две системы письма, основанные на различных разновидностях арамейской графики: пехлевийская — с идеограммами, лигатурами и исторической орфографией манихейская — фонетическая Древнейшие памятники — легенды на монетах правителей Парсы (II век до н. э.). Важнейший литературный памятник среднеперсидского — перевод Авесты с авестийского языка. Более позднюю форму среднеперсидского представляет язык парси, переходный к новоперсидскому языку, сохранившийся как литературный и разговорный язык у парсов (гебров).
  • Orta Farsça veya Pehlevi Dili, Sasaniler zamanında konuşulan İran dilidir. Eski Farsça'dan intikal ederek gelmiştir. Orta Farsça genellikle Pehlevi Alfabesi'yle yazılırdı. Farsça konuşan Maniheistler tarafından, Mani alfabesi kullanılarak da yazılırdı. Orta Farsça, dil aileleri arasında, Hint-Avrupa dil ailesinin Hint-İran dilleri koluna bağlı İran dilleri grubunda yer alır.
dbpprop:extinct
  • evolved into Modern Persian by the 9th century
dbpprop:fam
dbpprop:familycolor
  • Indo-European
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:iso
  • pal
  • pal (see text left)
dbpprop:name
  • Middle Persian
dbpprop:reference
dbpprop:region
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • 'Middle Persian' is the Middle Iranian language/ethnolect of Southwestern Iran that during Sassanid times (224-654 CE) became a prestige dialect and so came to be spoken in other regions as well. Middle Persian is classified as Western Iranian language. It descends from Old Persian and is the nominal ancestor of Persian. The native name for Middle Persian (and perhaps for Old Persian also) was Pārsik, "(language) of Pārs", present-day Fārs Province.
  • Mittelpersisch ist eine mitteliranische Sprache. Sie ist in manichäischer Schrift, in Pahlavi-Schriften und der Psalterschrift erhalten.
  • Le pehlevi, pèhlevî, pahlavi ou moyen-perse est une langue iranienne qui était parlée à l'époque sassanide. Elle descend du vieux-perse. Le moyen-perse était habituellement écrit en utilisant l'écriture pehlevi. La langue était aussi écrite à l'aide du script manichéen par les manichéens de Perse.
  • Język pahlawi (język średnioperski) - język z podrodziny irańskiej języków indoeuropejskich, używany w okresie dynastii sasanidzkiej. Następca języka staroperskiego. Nazwa wywodzi się od słowa "Pahlaw", które oznacza Partię i pierwotnie oznaczała jeden z alfabetów, używanych na terenie Persji. Język ten był używany od III w. p.n.e. do IX w. n.e. Ogólnie przyjmuje się, że w jego historii można wyróżnić dwa okresy: arsacydzki i sasanidzki.
  • O Persa Médio, que inclui o pálavi, é o nome dado ao conjunto das Línguas iranianas faladas durante o Período Sassânida. Derivou do Persa antigo e chegou até nós em documentos em escrita pálavi, ainda que também tenha sido registada em escrita maniqueia, por maniqueus persas. Na classificação das Línguas iranianas, o Período Médio inclui as línguas comuns no Irão desde o século III a.C. (com a queda dos Aqueménidas) até ao século VII d.C. (a queda dos Sassânidas).
  • Среднеперсидский язык (пехлевийский, пехлеви́; самоназвание парсик — «персидский») — мёртвый среднеиранский язык юго-западной группы. Является продолжением (отличия носят диалектный характер) древнеперсидского языка и предшественником новоперсидского.
  • Orta Farsça veya Pehlevi Dili, Sasaniler zamanında konuşulan İran dilidir. Eski Farsça'dan intikal ederek gelmiştir. Orta Farsça genellikle Pehlevi Alfabesi'yle yazılırdı. Farsça konuşan Maniheistler tarafından, Mani alfabesi kullanılarak da yazılırdı. Orta Farsça, dil aileleri arasında, Hint-Avrupa dil ailesinin Hint-İran dilleri koluna bağlı İran dilleri grubunda yer alır.
rdfs:label
  • Middle Persian
  • Mittelpersische Sprache
  • Pehlevi
  • Język pahlawi
  • Persa médio
  • Среднеперсидский язык
  • Orta Farsça
owl:sameAs
skos:subject
foaf:name
  • Middle Persian
foaf:page
is dbpprop:commonLanguages of
is dbpprop:extinct of
is dbpprop:languages of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of