| dbpprop:abstract
|
- The Middle Indo-Aryan (Middle Indic) languages are the early medieval dialects of the Indo-Aryan languages, the descendants of the Old Indo-Aryan dialects such as Sanskrit, and the predecessors of the late medieval languages such as Apabhramsha or Abahatta, which eventually evolved into the contemporary Indo-Aryan languages, including Hindustani, Oriya, Bengali, and Punjabi. The term Prakrit is also often applied to these languages (prakrita literally means "natural" as opposed to sanskrita, which literally means "constructed" or "refined"). Modern scholars such as Shapiro follow this classification by including all Middle Indo-Aryan languages under the rubric of "Prakrits", while others emphasise the independent development of these languages, often separated from the Sanskrit by social and geographic differences..
- Men under det att det klassiska sanskrit av grammatikerna ordnades och fastställdes i en bestämd form, i vilken det sedermera under alla följande tider fortlevat såsom lärdomens och litteraturens huvudspråk i Indien, liksom latinet under medeltiden i Europa, utvecklade sig vid sidan därav det levande folkspråket naturenligt och fritt. Redan långt före den fornindiska periodens slut hade folkdialekter uppstått, betydligt skilda från sanskrit. Det berättas uttryckligen, att Buddha, vilken sannolikt levde under 500-talet f. Kr. samt med sin lära och predikan vände sig till alla klasser utan åtskillnad, nyttjade folkets språk, icke sanskrit. Men då inga minnesmärken finns i behåll av folkspråket från denna tid, utan först från 200-talet f. Kr. , samt dessutom Paninis grammatik betecknar ett bestämt anslutningsstadium av sanskrits utveckling, räknar man den medelindiska språkperiodens början omkring 300 f. Kr. Att noggrant bestämma dess slut är av många skäl icke möjligt. Till åtskilliga århundraden e. Kr. torde man kunna sätta det. Med ett gemensamt namn kallas hela den medelindiska periodens språk prakrit. Ordet betyder ursprunglig, naturlig, vanlig, och det betecknar språket såsom det vanliga folkspråket i motsats till det klassiska sanskrit. Under den långa medelindiska perioden visar naturligtvis språket betydligt olika utvecklingsstadier. De äldsta och ålderdomligaste proven därav ha vi i den berömde konung Ashokas inskrifter. Ashokas regering började enligt grekiska författare omkr. 272 f. Kr. Han lät på flera ställen i sitt rike inhugga i klippan en ganska omfångsrik ediktsamling, nämligen vid Peshawar i nordvästra Indien, vid Girnar i Gujarat och vid Dhauli i Orissa. Var och en av dessa inskrifter är avfattad i en olika dialekt, och man har all grund att anta, att detta är den dialekt, som på Ashokas tid i nämnda trakter talades av folket. Med språket i Dhauliinskriften överensstämmer väsentligen en fjärde redaktion av en dikt en vid Khalsi vid övre Yamuna och åtskilliga andra inskrifter från samma tid, varför man antager, att det representerar Ashokas officiella språk, den dåvarande dialekten magadh i Magadha.
- 中古印度-雅利安語言是印度-雅利安語的早期中世紀方言，是上古方言如梵語的后代，是后期中世紀語言如 Apabhraṃśa 或 Abahatta 的祖先，并最終演化成當代印度-雅利安語言，包括印度斯坦語、奧利亞語、孟加拉語和旁遮普語。術語“俗語”(Prakrit)經常用於這些語言（prakrita 字面上的意思是“天然”的，相對於梵語 sanskrita，它的字面意思是“構造”的或“優雅”的）。現代學者比如 Shapiro 追隨這種分類，包括了所有中古印度-雅利安語言在“俗語”的范疇內，而其他學者強調這些語言的獨立發展，它們經常由社會和地理的不同而從梵語分離出來。
|
| rdfs:comment
|
- The Middle Indo-Aryan (Middle Indic) languages are the early medieval dialects of the Indo-Aryan languages, the descendants of the Old Indo-Aryan dialects such as Sanskrit, and the predecessors of the late medieval languages such as Apabhramsha or Abahatta, which eventually evolved into the contemporary Indo-Aryan languages, including Hindustani, Oriya, Bengali, and Punjabi.
- Men under det att det klassiska sanskrit av grammatikerna ordnades och fastställdes i en bestämd form, i vilken det sedermera under alla följande tider fortlevat såsom lärdomens och litteraturens huvudspråk i Indien, liksom latinet under medeltiden i Europa, utvecklade sig vid sidan därav det levande folkspråket naturenligt och fritt. Redan långt före den fornindiska periodens slut hade folkdialekter uppstått, betydligt skilda från sanskrit.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
