Middle Egyptian is the typical form of Egyptian written from 2000-1300 BC (after Old Egyptian and before Late Egyptian), during the Middle Kingdom and the subsequent Second Intermediate Period. In writing, it makes use of around 900 hieroglyphs. Middle Egyptian is not descended from Old Egyptian, which was based on a different dialect. Due to the Muslim conquest of Egypt in the 600s, modern Egyptians speak Egyptian Arabic, which is also an Afroasiatic language.

Property Value
dbo:abstract
  • اللغة المصرية الوسطى هي الشكل النموذجي للغة المصرية المكتوبة بين عامي 2000 ق.م إلى 1300 ق.م. ورغم تطورها إلى اللغة المصرية الحديثة في القرن الرابع عشر ق.م، إلا أنها ظلت تستخدم كلغة قياسية للأدب حتى القرن الرابع الميلادي. بالرغم من أن معظم آثار اللغة المصرية الوسطى، كتبت بالهيروغليفية، إلا أنها كتبت أيضًا باستخدام بالهيراطيقية. لذا، فإن الكثيرين يطلقون على الكتابات المصرية القديمة عن طريق الخطأ، أنها "هيروغليفية". ينسب الفضل في فهم اللغة المصرية الوسطى إلى عالم المصريات أدولف إيرمان ومدرسته في برلين. نشر إيرمان أول كتاب عن "النحو في اللغة المصرية الوسطى" في عام 1894، ثم طوّره آلان جاردنر في عام 1927. منذ منتصف القرن العشرين، اعتقد علماء المصريات أن فهمهم للغة المصرية الوسطى قد اكتمل، وبدأ في التركيز على اللغة المصرية القديمة. لكن كتابًا لهانز جاكوب بولوتسكي أصدره عام 1944، وأطلق فيه نظريته القياسية، أحيا المناقشات حول "النحو في اللغة المصرية الوسطى". (ar)
  • Die mittelägyptische Sprache war die Sprache des Alten Ägypten während des sogenannten Mittleren Reiches (21. bis 18. Jahrhundert v. Chr.) bis zur Zweiten Zwischenzeit (17. bis 16. Jahrhundert v. Chr.) und wurde im Verlauf ab der 17. Dynastie zunehmend durch das Neuägyptische in der Umgangssprache ersetzt, nachdem bereits Anfang der zweiten Zwischenzeit erste frühneuägyptische Entwicklungen zu bemerken sind. Sie bildet eine Entwicklungsstufe der ägyptischen Sprachformen und folgte auf das Altägyptische, von dem sie sich nur geringfügig unterscheidet. Die Mittelägyptische Sprache blieb noch als klassische Literatur- und Inschriftensprache bis ins 4. Jh. n. Chr. in Gebrauch. Auch die moderne Erforschung des Ägyptischen konzentrierte sich lange Zeit auf das Mittelägyptisch. Mittelägyptische Inschriften auf Denkmälern oder in Gräbern wurden mit Ägyptischen Hieroglyphen geschrieben, für Papyri und Ostraka dagegen wurde die Hieratische Schrift, eine Kursive der Hieroglyphen, benutzt. (de)
  • Middle Egyptian is the typical form of Egyptian written from 2000-1300 BC (after Old Egyptian and before Late Egyptian), during the Middle Kingdom and the subsequent Second Intermediate Period. In writing, it makes use of around 900 hieroglyphs. Middle Egyptian is not descended from Old Egyptian, which was based on a different dialect. Eventually evolving into Late Egyptian language around the 14th century BC, the Middle Egyptian language remained in use as a literary standard language until the fourth century AD. As such, it is the classical variant of Egyptian that historically attracted most attention from Egyptology. Whilst most Middle Egyptian is seen written on monuments by Hieroglyphs, it is also written using a cursive variant, and the related hieratic. As it is usually the first and most used form of the Egyptian language, it is frequently (incorrectly) referred to simply as "Hieroglyphics". Middle Egyptian is arguably the best-documented stage of the Egyptian language; there are many resources available for it. Archaeological findings appear to indicate that Mesopotamian civilizations had an effect on the Egyptian language over time, this is shown to us by the ivory tags discovered at Abydos, which also documented the quantity and geographic origin of such records. Today, thanks to archeologist findings and translators, 70 percent of hieroglyphs have been translated, with still much more to decode. Middle Egyptian writing was composed entirely of pictures, just as it was in the old and new. There were some influences on the change from the Mesopotamian culture, as well as the Sumerians. It was not until the Egyptians converted to Christianity that they began to stop using their own writing, instead adopting the Greek alphabet which eventually evolved into the Coptic language (which today is still used as a liturgical language using the Coptic alphabet, which is a form of the Greek alphabet with additional letters borrowed from Demotic). Due to the Muslim conquest of Egypt in the 600s, modern Egyptians speak Egyptian Arabic, which is also an Afroasiatic language. Egyptian culture declined and disappeared nearly two thousand years ago; hieroglyphs were somewhat of a mystery due to this. It was not until Napoleon’s invasion of Egypt in 1798 that the artifacts of the Egyptians were seen in Europe and their ancient culture began to be recognized again. The French leader discovered the Rosetta Stone, a find that was instrumental to deciphering the Egyptian tongue. This was only the beginning to the findings of the early, middle, and new languages of classical Egyptian period. Although Middle Egyptian became the literary and written language, the spoken language continued to change throughout the following years. Progress in the understanding of Middle Egyptian is due to Adolf Erman and his "Berlin school". Erman also published the first Middle Egyptian grammar in 1894, surpassed in 1927 by Alan Gardiner's monumental work. From the mid 20th century, Egyptologists considered their understanding of Middle Egyptian to be essentially complete, and began focusing on Old Egyptian, but debate on Middle Egyptian grammar was revived by Hans Jakob Polotsky and his "standard theory" from 1944. (en)
  • Le moyen égyptien correspond à l'état linguistique de l'égyptien ancien pendant la période du Moyen Empire. Les anciens Égyptiens eux-mêmes considéraient cet état de langue comme la langue classique par excellence. Pour cette raison, le moyen égyptien perdura jusqu'à la fin de la période pharaonique. Le moyen égyptien utilise deux systèmes d'écriture : le système hiéroglyphique et le système hiératique, ce dernier correspondant à une écriture cursive. Considéré aujourd'hui encore comme l'état classique de la langue égyptienne, le moyen égyptien constitue généralement la base des études de la langue égyptienne. (fr)
  • La lengua egipcia media o más sencillamante, egipcio medio es la forma típica del egipcio escrito del aproximadamente 2000 a. C. al 1300 a. C. (después del egipcio antiguo y antes del egipcio tardío). Se conservan alrededor de 900 jeroglíficos. Fue durante el Imperio Medio de Egipto cuando se estableció como lengua oficial y clásica y durante el Imperio Nuevo la lengua, fundamentalmente en sus contextos administrativos y epistolares, fue contaminada por el habla vulgar, llamada así, neoegipcia que llegaría a ser la lengua oficial hasta ser sustituida por el egipcio demótico en el Periodo tardío de Egipto. A pesar de la evolución al egipcio tardío desde el siglo XIV a. C., el egipcio medio mantuvo su uso como lengua estándar literaria hasta el siglo IV. Como tal, es la variante clásica del egipcio que, históricamente, atrajo más la atención de la egiptología. Mientras que la mayoría del egipcio medio está escrito en monumentos mediante jeroglíficos, también se escribe mediante una variante cursiva y la hierática relacionada. Hay que notar que suele ser habitual referirse, erróneamente y de manera simplista, que los "jeroglíficos", fueron la primera y más utilizada forma de la lengua egipcia antigua. Los avances en la comprensión del egipcio medio se deben a Adolf Erman y a su "Escuela de Berlín". Erman también publicó la primera gramática de egipcio medio en 1894, sólo superado en 1927 por el importante trabajo de Alan Gardiner. Desde mediados del siglo XX, los egiptólogos consideraron que su comprensión del egipcio medio era prácticamente completa, y comenzaron a centrarse en el egipcio antiguo, pero el debate sobre la gramática del egipcio medio fue reanudado por Hans Jakob Polotsky y su "teoría estándar" a partir de 1944. (es)
  • Język średnioegipski – język używany przez starożytnych Egipcjan w Pierwszym Okresie Przejściowym i Średnim Państwie, zwany również egipskim klasycznym. W tekstach religijnych i literackich, a także w monumentalnych inskrypcjach używany był do końca Okresu Rzymskiego.Pod względem struktury jest bardzo zbliżony do języka staroegipskiego. (pl)
  • 中古埃及语是一种于公元前2000年至公元前1300年(在古埃及语与新埃及语之间),埃及人使用的一种有代表性的语言。 (zh)
  • Среднееги́петский язы́к — стадия египетского языка (22—14 века до н. э.), развившаяся из староегипетской около 2100 года до н. э. в начале Среднего царства. После 1600 года до н. э. в разговорной речи среднеегипетский язык постепенно сменился новоегипетским, но остался в употреблении в литературе в качестве классического языка до конца IV века н. э. Авторитетной грамматикой языка является трёхтомная Egyptian Grammar А. Х. Гардинера, изданная в 1957 году. (ru)
dbo:languageFamily
dbo:spokenIn
dbo:wikiPageID
  • 2849226 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 737946493 (xsd:integer)
dbp:ancestor
dbp:era
  • ca. 2000 to 1350 BC, when it was replaced by Late Egyptian
dbp:familycolor
  • Afro-Asiatic
dbp:glotto
  • none
dbp:isoexception
  • historical
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Język średnioegipski – język używany przez starożytnych Egipcjan w Pierwszym Okresie Przejściowym i Średnim Państwie, zwany również egipskim klasycznym. W tekstach religijnych i literackich, a także w monumentalnych inskrypcjach używany był do końca Okresu Rzymskiego.Pod względem struktury jest bardzo zbliżony do języka staroegipskiego. (pl)
  • 中古埃及语是一种于公元前2000年至公元前1300年(在古埃及语与新埃及语之间),埃及人使用的一种有代表性的语言。 (zh)
  • Среднееги́петский язы́к — стадия египетского языка (22—14 века до н. э.), развившаяся из староегипетской около 2100 года до н. э. в начале Среднего царства. После 1600 года до н. э. в разговорной речи среднеегипетский язык постепенно сменился новоегипетским, но остался в употреблении в литературе в качестве классического языка до конца IV века н. э. Авторитетной грамматикой языка является трёхтомная Egyptian Grammar А. Х. Гардинера, изданная в 1957 году. (ru)
  • Middle Egyptian is the typical form of Egyptian written from 2000-1300 BC (after Old Egyptian and before Late Egyptian), during the Middle Kingdom and the subsequent Second Intermediate Period. In writing, it makes use of around 900 hieroglyphs. Middle Egyptian is not descended from Old Egyptian, which was based on a different dialect. Due to the Muslim conquest of Egypt in the 600s, modern Egyptians speak Egyptian Arabic, which is also an Afroasiatic language. (en)
  • اللغة المصرية الوسطى هي الشكل النموذجي للغة المصرية المكتوبة بين عامي 2000 ق.م إلى 1300 ق.م. ورغم تطورها إلى اللغة المصرية الحديثة في القرن الرابع عشر ق.م، إلا أنها ظلت تستخدم كلغة قياسية للأدب حتى القرن الرابع الميلادي. بالرغم من أن معظم آثار اللغة المصرية الوسطى، كتبت بالهيروغليفية، إلا أنها كتبت أيضًا باستخدام بالهيراطيقية. لذا، فإن الكثيرين يطلقون على الكتابات المصرية القديمة عن طريق الخطأ، أنها "هيروغليفية". (ar)
  • Die mittelägyptische Sprache war die Sprache des Alten Ägypten während des sogenannten Mittleren Reiches (21. bis 18. Jahrhundert v. Chr.) bis zur Zweiten Zwischenzeit (17. bis 16. Jahrhundert v. Chr.) und wurde im Verlauf ab der 17. Dynastie zunehmend durch das Neuägyptische in der Umgangssprache ersetzt, nachdem bereits Anfang der zweiten Zwischenzeit erste frühneuägyptische Entwicklungen zu bemerken sind. Sie bildet eine Entwicklungsstufe der ägyptischen Sprachformen und folgte auf das Altägyptische, von dem sie sich nur geringfügig unterscheidet. (de)
  • La lengua egipcia media o más sencillamante, egipcio medio es la forma típica del egipcio escrito del aproximadamente 2000 a. C. al 1300 a. C. (después del egipcio antiguo y antes del egipcio tardío). Se conservan alrededor de 900 jeroglíficos. Hay que notar que suele ser habitual referirse, erróneamente y de manera simplista, que los "jeroglíficos", fueron la primera y más utilizada forma de la lengua egipcia antigua. (es)
  • Le moyen égyptien correspond à l'état linguistique de l'égyptien ancien pendant la période du Moyen Empire. Les anciens Égyptiens eux-mêmes considéraient cet état de langue comme la langue classique par excellence. Pour cette raison, le moyen égyptien perdura jusqu'à la fin de la période pharaonique. Le moyen égyptien utilise deux systèmes d'écriture : le système hiéroglyphique et le système hiératique, ce dernier correspondant à une écriture cursive. (fr)
rdfs:label
  • لغة مصرية وسطى (ar)
  • Mittelägyptische Sprache (de)
  • Middle Egyptian language (en)
  • Lengua egipcia media (es)
  • Moyen égyptien (fr)
  • Język średnioegipski (pl)
  • Среднеегипетский язык (ru)
  • 中古埃及語 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Middle Egyptian (en)
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:ancestor of
is foaf:primaryTopic of