| dbpprop:abstract
|
- A microclimate is a local atmospheric zone where the climate differs from the surrounding area. A small local area for example or the term may refer to areas as small as a few square feet (for example a garden bed) or as large as many square miles (for example a valley). Microclimates exist, for example, near bodies of water which may cool the local atmosphere, or in heavily urban areas where brick, concrete, and asphalt absorb the sun's energy, heat up, and reradiate that heat to the ambient air: the resulting urban heat island is a kind of microclimate. Another contributory factor to microclimate is the slope or aspect of an area. South-facing slopes in the Northern Hemisphere and north-facing slopes in the Southern Hemisphere are exposed to more direct sunlight than opposite slopes and are therefore warmer for longer. The area in a developed industrial park may vary greatly from a wooded park nearby, as natural flora in parks absorb light and heat in leaves, that a building roof or parking lot just radiates back into the air. Advocates of solar energy argue that widespread use of solar collection can mitigate overheating of urban environments by absorbing sunlight and putting it to work instead of heating the local surface objects. A microclimate can offer an opportunity as a small growing region for crops that cannot thrive in the broader area; this concept is often used in permaculture practiced in northern temperate climates. Microclimates can be used to the advantage of gardeners who carefully choose and position their plants. Cities often raise the average temperature by zoning, and a sheltered position can reduce the severity of winter. Roof gardening, however, exposes plants to more extreme temperatures in both summer and winter Microclimates can also refer to purpose made environments, such as those in a room or other enclosure. Microclimates are commonly created and carefully maintained in museum display and storage environments. This can be done using passive methods, such as silica gel, or with active microclimate control devices. A City and Region well Known for Microclimates San Francisco is a city with microclimates and submicroclimates. Due to the city's varied topography and influence from the prevailing summer marine layer, weather conditions can vary by as much as ten degrees from block to block. The region as a whole, known as the Bay Area can have a wide range of extremes in temperature. In the basins and valleys adjoining the coast, climate is subject to wide variations within short distances as a result of the influence of topography on the circulation of marine air. The San Francisco Bay area offers many varieties of climate within a few miles. In the Bay area, for example, the average maximum temperature in July is about 64 °F (18 °C) at Half Moon Bay on the coast, 87 °F (31 °C) at Walnut Creek only 25 miles (40 km) inland, and 95 °F (35 °C) at Tracy, just 50 miles (80 km) inland. Calgary Alberta is also known for its microclimates. Especially notable are the differences between the downtown and river valley/flood plain regions and the areas to the west and north. This is largely due to an elevation difference within the city's boundaries of over 1000 ft, but can also be attributed somewhat, to the effects of the seasonal Chinooks Soil Types The type of soil found in an area can also affect microclimates. For example, soils heavy in clay can act like pavement, moderating the near ground temperature. On the other hand; if soil has many air pockets, then the heat could be trapped underneath the topsoil, resulting in the increased possibility of frost at ground level
- Un microclima és el conjunt de condicions climàtiques d'una zona que són diferenciades del clima general de l'àrea que l'envolta. El terme pot referir-se a una superfície de pocs metres quadrats (per exemple un jardí) o ser tan gran com uns quants quilòmetres quadrats (com passaria en una vall). De fet hi ha diferents microclimes per cada tipus d'ambient de la superfície de la Terra, ja que per exemple, sota una coberta vegetal hi ha un microclima determinat i sobre la mateixa coberta un altre de diferent. També prop de superfícies d'aigua hi ha un refredament de l'atmosfera local. En grans àrees urbanes on el maons, ciment,i asfalt absorbeixen l'energia del sol i irradien la calor a l'aire ambiental el resultat és una illa de calor que és un factor per al microclima urbà. Les variables de meteorològiques d'un microclima, com són la temperatura, precipitació, vent o humitat poden ser lleument diferents de les condicions prevalents sobre la superfície global i d'aquelles que es podrien esperar sota certs tipus de pressió o coberta de núvols. De fet el microclima d'un lloc és una amalgama de molts microclimes lleugerament diferents.
- Mikroklima je označení pro klima (relativně) malé oblasti, které se vlivem různých místních specifik a specifik okolí liší od klimatu okolí, resp. od klimatu, které by člověk v dané zeměpisné oblasti očekával. Mikroklima hodně závisí na podmínkách panujících v dané oblasti a jejím okolí. Důležité pro tvorbu výrazně specifických mikroklimat jsou například utváření povrchu v oblasti, její nadmořská výška, hydrologické poměry, stav vegetace a tvar povrchu a rozsah a uspořádání vodních ploch v okolí. Příkladem velmi specifického mikroklimatu může být mikroklima Niagarského poloostrova, který těží z ochranného působení Niagarského rozhraní a je pod velkým vlivem Velkých jezer - což mu zaručuje vlhčí klima a mírné zimy, čímž se místní podmínky silně podobají spíše subtropům.
- Un microclima es un clima local de características distintas a las de la zona en que se encuentra. El microclima es un conjunto de afecciones atmosféricas que caracterizan un contorno o ámbito reducido. Los factores que lo componen son la topografía, temperatura, humedad, altitud-latitud, luz y la cobertura vegetal. Además de los microclimas naturales, existen los microclimas artificiales, que se crean principalmente en las áreas urbanas debido a las grandes emisiones de calor y de gases de efecto invernadero de éstas.
- Mikroilmasto on pienen alueen paikallinen ilmasto, jota kuvataan säämuuttujista (lämpötila, sademäärä, tuulen nopeus ja suunta, ilman kosteus jne. ) lasketuilla pitkän ajan keski- ja ääriarvoilla. Tarkastelualue on meteorologien kielenkäytössä mikä tahansa yhtenäinen pienehkö alue (koivumetsän mikroilmasto, takapihan mikroilmasto, jalkapallokentän mikroilmasto). Rakennustekniikassa voidaan puhua umpinaisten tilojen ilman tilasta ja jopa yksittäisen seinän mikroilmastosta. Biologiassa puolestaan voidaan puhua puun latvuksen eri osissa vallitsevasta mikroilmastosta. Mikroilmaston vaikuttavia tekijöitä ovat relatiivinen korkeus (merkittävin tekijä) maaston kaltevuus suhteessa auringonpaisteen tulosuuntaan (etelärinne on lämpimämpi kuin pohjoisrinne) puiden ja rakennusten vaikutus tuuleen maaperän väri, läpäisevyys ja lämmönjohto-ominaisuudet Lumipeitteen syvyys ja sen pysyvyys, veden kertyminen, tuulisuus, ja paikalliset lämpöolot voivat vaihdella maaston kohdan mukaan paljonkin. Paljaat kalliot varastoivat lämpöä päivän aikana, avoimen alueen laidalla tuulee enemmän, meren läheisyys voi aiheuttaa pärskeitä jne. Kasvillisuusvyöhykkeet on luokiteltu kasvien kestävyyden suhteen, ja niissä tarkoitetaan mikroilmastoa laajempaa ns. mesoskaalan ilmastoaluetta, jossa kasvi selviytyy. Puutarhurit käyttävät tietoa mikroilmastosta hyväkseen sekä sijoittelemalla arkoja kasveja suotuisiin paikkoihin että muokkaamalla olosuhteita esimerkiksi tuulensuojien ja kohopenkkien avulla tai parantamalla maaperän lämmönjohtokykyä. Jotta eri säähavaintoasemilla tehtävät havainnot olisivat vertailukelpoisia ja edustaisvat paikkakuntien eikä mikroilmastojen välisiä eroja, Maailman ilmatieteen järjestö WMO on suosittanut, että säähavaintoasemat sijoitetaan mahdollisimman samanlaisiin olosuhteisiin (ruohokentälle, tasainen maasto, lämpömittarit valkeaksi maalattuun kojuun, sadepöntön etäisyys puista vähintään puun korkeus ja niin edelleen).
- Le microclimat désigne généralement des conditions climatiques limitées à une région géographique très restreinte, significativement distinctes du climat général de la zone où se situe cette région. la notion de micro-climat désigne aussi le climat régnant au voisinage d'un organisme vivant. Ce microclimat peut être très différent du climat général lorsque, par exemple, il s'agit du climat d'un terrier, d'une termitière ou une grotte, beaucoup plus stable que le climat local. Sous un arbre, ou sous la canopée, le climat est très différent de ce qu'il est en l'absence d'arbre, en raison notamment de l'évapotranspiration et de l'ombre portée au sol, par ailleurs enrichi en champignons qui en conservant plus d'eau dans le sol le maintien plus frais. Une tourbière, une oasis peuvent présenter un micro-climat particulier du à la présence de l'eau et de l'évaporation. Un terril, parce qu'il est noir, et éventuellement à cause d'une combustion interne peut offrir à certaines espèces un micro-climat particulier.
- Il termine microclima si riferisce a una zona geografica locale in cui il clima differisce in modo significativo da quello delle zone circostanti a causa di peculiarità topografiche e ambientali. Il termine può anche riferirsi al complesso delle condizioni climatiche esistenti nella vicinanza del suolo rispetto alla vegetazione più alta. Si possono avere microclimi, per esempio, nei pressi di bacini d'acqua (che raffreddano l'atmosfera circostante) o nelle città. Un classico ed evidente esempio di differenze microclimatiche è quello dei versanti a solatio e a bacìo della stessa valle o della stessa montagna o collina. Con lo stesso termine in materia di salute e sicurezza si usa definire il complesso dei parametri climatici dell’ambiente locale (ma non necessariamente confinato) che determina gli scambi termici fra l’ambiente stesso e gli individui che vi operano. Si distinguono : - Ambienti moderati con condizioni non troppo distanti dalle condizioni ideali per l’organismo umano in cui il sistema di termoregolazione risulta in grado di operare i necessari aggiustamenti per assicurare condizioni di omeotermia. - Ambienti severi caldi e ambienti severi freddi nei quali specifiche ed ineludibili esigenze produttive determinano la presenza di alte o basse temperature in cui è necessario prevedere dei tempi massimi di esposizione o fornire ai lavoratori degli opportuni dispositivi di protezione individuale.
- Van een microklimaat is sprake als de omstandigheden op een zeer kleine schaal anders zijn dan je op basis van het klimaat zou verwachten. Wanneer een boom omvalt met kluit en al, ontstaan er op een zeer kleine schaal diverse microklimaten door een wisselende vochtigheid en lichtinval.
- Et mikroklima er en lokal atmosfærisk sone hvor klimaet er annerledes enn i det omkringliggende området. Uttrykket kan referere både til små områder som for eksempel et blomsterbed, og til større områder på flere kvadratkilometer (for eksempel en dal eller et byområde). Mikroklimaer finnes for eksempel nær vann, som kan kjøle ned den lokale atmosfæren, eller i tettbebygde byer, hvor betong og asfalt absorberer solas energi, varmes opp, og gjenutstråler den varmen til lufta rundt. Den resulterende urbane varmeøya er en type mikroklima. En annen faktor som bidrar til mikroklima er hellingen og retningen på et område. Sørvendte hellinger på den nordlige halvkule er eksponert for mere direkte sollys enn nordvendte hellinger, og er derfor varmere lengre. Klimaet i et utbygd industriområde kan også variere sterkt fra en trebevokst park like ved, ettersom floraen i parker absorberer lys og varme i bladene, mens en bygning eller en parkeringsplass bare utstråler varmen tilbake til lufta. Et mikroklima kan gi muligheter for dyrking av vekster som ikke kan vokse i det omkringliggende området. Dette konseptet brukes ofte innen permakultur i nordlige tempererte klimaer. Mikroklimaer brukes også av gartnere ved omhyggelig valg av plantetyper og voksested. Et beskyttet sted kan redusere de klimatiske påkjenningene om vinteren. Mikroklima kan også referere til menneskeskapte miljøer som et rom eller andre avsperrete områder. Mikroklimaer blir skapt og omhyggelig vedlikeholdt i for eksempel museumsutstillinger og -lager.
- Mikroklimat, zespół czynników meteorologicznych bezpośrednio określających bytowe warunki organizmu lub grupy organizmów, zależy bezpośrednio od różnych przedmiotów terenowych, naturalnych lub sztucznych. Organizmy żyjące w dnie lasu żyją w innym mikroklimacie niż te, które żyją w warstwie koron drzewnych, jaskinia stwarza szczególny mikroklimat organizmom jaskiniowym, podobnie człowiek może stworzyć roślinom mikroklimat, uprawiając je w szklarniach lub cieplarniach. Mikroklimat w znaczeniu encyklopedycznym jest to klimat charakterystyczny dla małej części środowiska, której odrębność jest wynikiem specyfiki układu czynników ją tworzących, np. wysokością i wahaniami temperatury, wilgotności, szybkością ruchu powietrza itp. Określonym mikroklimatem może się charakteryzować zarówno obszar geograficzny (np. miejscowość, kotlina, czy wąwóz), jak i twór sztuczny zbudowany przez człowieka (wnętrze samochodu, mieszkanie, hala produkcyjna). Zobacz też: klimat. Czynniki kształtujące mikroklimat Do podstawowych czynników kształtujących mikroklimat środowiska należy zaliczyć temperaturę powietrza, wilgotność, ruch powietrza, promieniowanie cieplne, ciśnienie atmosferyczne. Wszystkie części składowe mikroklimatu wywierają wpływ na samopoczucie człowieka, jego sprawność fizyczną i umysłową, na wydajność pracy oraz zachowanie dobrego stanu zdrowia. Mikroklimat decyduje także o gospodarce cieplnej organizmu.
- Para que possamos entender o microclima, devemos compreender antes que o clima é dinâmico e varia em suas escalas temporal e espacial. A macro-escala dos fenômenos é caracterizada por fatores geográficos como presença de grandes marcas no relevo como cordilheiras e grandes chapadas, considerando-se ainda a circulação atmosférica, continentalidade e temperatura dos oceanos. A meso-escala é marcada pela topografia (face de exposição) e presença de corpos d'água (aumentam a umidade relativa, equilibrando o ambiente). O micro-clima é caracterizado por variações locais, em ambientes naturais o dossel e arquitetura da vegetação, o tipo de solo e acúmulo de serrapilheira (matéria orgânica), ou seja, a cobertura vegetal e seu albedo determinam o microclima. (Pereira et al. , 2002. Agrometeorologia Fundamentos e Aplicações práticas). As variáveis meteorológicas observáveis e de certa forma ajustáveis em um ambiente(seja natural ou antrôpico) são: temperatura, umidade relativa, pluviosidade, radiação, direção dos ventos. Pensando assim pode-se ajustar o microclima de uma pocilga para aumentar a produtividadeatravés de um melhor conforto térmico, plantar-se árvores com intuito de "canalizar" o vento em outra direção, o que poderia atrapalhar a polinização de determinada cultura, acarretando em perda de produtividade, ou ainda alterar-se o pavimento de um clube de asfalto para grama, pelo menos em parte, alterando assim o albedo de sua cobertura. Uma zona que experencia o fenômeno do microclima possui um clima que é diferente da região que a cerca. É relativamente comum em grandes áreas urbanizadas. Um bom exemplo de microclima é ali a zona da Boavista. Os moradores dessa zona portuense apresentam uma tonalidade de pele mais escuro quando comparados com os restantes. Uma grande árvore ou grupo de árvores isoladas formam sob suas folhas uma área com temperatura menor do que a da área ao seu redor, em até cinco graus Celsius de diferença. Na área urbana, à medida em que o asfalto e o concreto substituem a vegetação, mais ocorre a radiação solar. Esse calor é retido no ambiente pelas massas de ar quente situadas a cerca de 120 metros de altura, criadas pela poluição. Por isso a temperatura, nas metrópoles, pode ser até seis graus Celsius maior do que em bairros mais distantes e arborizados. Microclima, que corresponde às condições climáticas de uma superfície realmente pequena. Pode-se considerar dois tipos de microclima: microclima natural - que corresponde a superfícies da ordem de 10 e 100 m; e microclima da planta - o qual é caracterizado por variáveis climáticas medidas por aparelhos instalados na própria planta. O termo genérico bioclima é utilizado para essa escala, que visa o estudo do meio natural e das técnicas de cultivo. Aspectos do clima do espaço aéreo que se estende da superfície da Terra até uma altura onde os efeitos característicos da superfície não mais se distinguem do clima local ou geral (meso ou macroclima). O microclima pode ser dividido em tantas classes quanto são os tipos de superfícies, mas, de um modo geral, são considerados os microclimas urbanos e os microclimas de vegetação. A rigor, envolve aspectos do clima que, fora do contexto puramente ecológico, pertence a uma área de menores proporções, como uma rua, uma praia, uma casa ou uma planta.
- Микроклимат присущ локальной атмосферной зоне, где климат отличается от окружающего района. Этот термин может относиться к областям, как малым, например в несколько десятков квадратных метров (например, сад), так и крупным, как несколько квадратных километров. Микроклимат существуют, например, вблизи водоемов, которые могут охлаждаться местной атмосферой, или в городских районах, где кирпич, бетон, асфальт поглощает солнечную энергию в результате чего, выделяется тепло. Микроклимат может быть создан самостоятельно, например в комнате можно с помощью обогревателей поддерживать определенную температуру.
- Med mikroklimat menas klimatet inom ett mycket begränsat område (ca 1 millimeter till meternivå), där mikroklimatet kan skilja sig radikalt från omgivningen. Skillnaderna kan bero på landskapets småskaliga utformning, markvattenhalten och vegetationens utformning, som båda ger upphov till variationer i strålningsbalans och frostlänthet. Mikroklimatet har stor inverkan på både vegetationen och jordmånsprocesser. För att enskilda växtplantor ska kunna överleva, måste de klara det rådande mikroklimatet inklussive alla extremer.
- Мікроклі́мат, клімат приземного шару повітря, обумовлений мікромасштабними відмінностями земної поверхні усередині місцевого клімату. Наприклад, в місцевому кліматі лісового масиву розрізняють М. лісових полян, узлісь і т. п. ; в місцевому кліматі міста - М. площ, провулків, скверів, дворів і ін. З віддаленням від земної поверхні відмінності М. швидко убувають. Вони сильно залежать і від погоди, посилюючись в ясну тиху погоду і згладжуючись в похмуру погоду, у відсутності інсоляції і при вітрі. Вивчення М. вимагає організації густої мережі спорадичних метеорологічних спостережень і зіставлення цих спостережень з свідченнями постійно діючої, опорної метеорологічної станції, що характеризує відповідний місцевий клімат. Широко практикуються мікрокліматичні зйомки з автомашин. Особливості М. необхідно враховувати при розміщенні с. -г. культур і просуванні їх в нові райони, проведенні різного роду меліорацій земель, в промисловому і цивільному будівництві і т. п.
- 微氣候是指一個細小範圍內與週邊環境氣候有異的現象。在自然環境中，微氣候通常出現於水體旁邊，該處的氣溫會較其週邊低。而在不少城市內，大量的建築物則會做成另一種微氣候，氣溫會較其週邊高，這種現象被稱為熱島現象。
|
| rdfs:comment
|
- A microclimate is a local atmospheric zone where the climate differs from the surrounding area. A small local area for example or the term may refer to areas as small as a few square feet (for example a garden bed) or as large as many square miles (for example a valley).
- Un microclima és el conjunt de condicions climàtiques d'una zona que són diferenciades del clima general de l'àrea que l'envolta. El terme pot referir-se a una superfície de pocs metres quadrats (per exemple un jardí) o ser tan gran com uns quants quilòmetres quadrats (com passaria en una vall).
- Mikroklima je označení pro klima (relativně) malé oblasti, které se vlivem různých místních specifik a specifik okolí liší od klimatu okolí, resp. od klimatu, které by člověk v dané zeměpisné oblasti očekával. Mikroklima hodně závisí na podmínkách panujících v dané oblasti a jejím okolí.
- Un microclima es un clima local de características distintas a las de la zona en que se encuentra. El microclima es un conjunto de afecciones atmosféricas que caracterizan un contorno o ámbito reducido. Los factores que lo componen son la topografía, temperatura, humedad, altitud-latitud, luz y la cobertura vegetal.
- Mikroilmasto on pienen alueen paikallinen ilmasto, jota kuvataan säämuuttujista (lämpötila, sademäärä, tuulen nopeus ja suunta, ilman kosteus jne. ) lasketuilla pitkän ajan keski- ja ääriarvoilla. Tarkastelualue on meteorologien kielenkäytössä mikä tahansa yhtenäinen pienehkö alue (koivumetsän mikroilmasto, takapihan mikroilmasto, jalkapallokentän mikroilmasto). Rakennustekniikassa voidaan puhua umpinaisten tilojen ilman tilasta ja jopa yksittäisen seinän mikroilmastosta.
- Le microclimat désigne généralement des conditions climatiques limitées à une région géographique très restreinte, significativement distinctes du climat général de la zone où se situe cette région. la notion de micro-climat désigne aussi le climat régnant au voisinage d'un organisme vivant.
- Il termine microclima si riferisce a una zona geografica locale in cui il clima differisce in modo significativo da quello delle zone circostanti a causa di peculiarità topografiche e ambientali. Il termine può anche riferirsi al complesso delle condizioni climatiche esistenti nella vicinanza del suolo rispetto alla vegetazione più alta. Si possono avere microclimi, per esempio, nei pressi di bacini d'acqua (che raffreddano l'atmosfera circostante) o nelle città.
- Van een microklimaat is sprake als de omstandigheden op een zeer kleine schaal anders zijn dan je op basis van het klimaat zou verwachten. Wanneer een boom omvalt met kluit en al, ontstaan er op een zeer kleine schaal diverse microklimaten door een wisselende vochtigheid en lichtinval.
- Et mikroklima er en lokal atmosfærisk sone hvor klimaet er annerledes enn i det omkringliggende området. Uttrykket kan referere både til små områder som for eksempel et blomsterbed, og til større områder på flere kvadratkilometer (for eksempel en dal eller et byområde). Mikroklimaer finnes for eksempel nær vann, som kan kjøle ned den lokale atmosfæren, eller i tettbebygde byer, hvor betong og asfalt absorberer solas energi, varmes opp, og gjenutstråler den varmen til lufta rundt.
- Mikroklimat, zespół czynników meteorologicznych bezpośrednio określających bytowe warunki organizmu lub grupy organizmów, zależy bezpośrednio od różnych przedmiotów terenowych, naturalnych lub sztucznych. Organizmy żyjące w dnie lasu żyją w innym mikroklimacie niż te, które żyją w warstwie koron drzewnych, jaskinia stwarza szczególny mikroklimat organizmom jaskiniowym, podobnie człowiek może stworzyć roślinom mikroklimat, uprawiając je w szklarniach lub cieplarniach.
- Para que possamos entender o microclima, devemos compreender antes que o clima é dinâmico e varia em suas escalas temporal e espacial. A macro-escala dos fenômenos é caracterizada por fatores geográficos como presença de grandes marcas no relevo como cordilheiras e grandes chapadas, considerando-se ainda a circulação atmosférica, continentalidade e temperatura dos oceanos.
- Микроклимат присущ локальной атмосферной зоне, где климат отличается от окружающего района. Этот термин может относиться к областям, как малым, например в несколько десятков квадратных метров (например, сад), так и крупным, как несколько квадратных километров.
- Med mikroklimat menas klimatet inom ett mycket begränsat område (ca 1 millimeter till meternivå), där mikroklimatet kan skilja sig radikalt från omgivningen. Skillnaderna kan bero på landskapets småskaliga utformning, markvattenhalten och vegetationens utformning, som båda ger upphov till variationer i strålningsbalans och frostlänthet. Mikroklimatet har stor inverkan på både vegetationen och jordmånsprocesser.
- Мікроклі́мат, клімат приземного шару повітря, обумовлений мікромасштабними відмінностями земної поверхні усередині місцевого клімату. Наприклад, в місцевому кліматі лісового масиву розрізняють М. лісових полян, узлісь і т. п. ; в місцевому кліматі міста - М.
- 微氣候是指一個細小範圍內與週邊環境氣候有異的現象。在自然環境中，微氣候通常出現於水體旁邊，該處的氣溫會較其週邊低。而在不少城市內，大量的建築物則會做成另一種微氣候，氣溫會較其週邊高，這種現象被稱為熱島現象。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
