The Miaoying Temple, also known as the "White Stupa Temple", is a Chinese Buddhist temple on the north side of Fuchengmennei Street in Xicheng District of Beijing. There were temples built on the sites since the Liao and Yuan dynasties. The temple's famous white stupa also dates to the Yuan Dynasty. However, the present-building dates to the Ming Dynasty as well as its given name, "Miaoying", meaning "Divine Retribution". In 1976, the temple was seriously damaged by the Tangshan earthquake.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • The Miaoying Temple, also known as the "White Stupa Temple", is a Chinese Buddhist temple on the north side of Fuchengmennei Street in Xicheng District of Beijing. There were temples built on the sites since the Liao and Yuan dynasties. The temple's famous white stupa also dates to the Yuan Dynasty. However, the present-building dates to the Ming Dynasty as well as its given name, "Miaoying", meaning "Divine Retribution". In 1976, the temple was seriously damaged by the Tangshan earthquake. The top of stupa tilted to one side, and the bricks and mortar supporting the stupa crumbled off, and many relics were broken. In 1978, the Beijing Department of Cultural Relics undertook the task of repairing and renovating the temple. The courtyards, the four corner-pavilions, the Hall of the Buddhas of the Three Ages, the Hall of the Heavenly Kings (Tianwangdian) in front of the stupa, the Hall of the Seven Buddhas and the stupa itself were repaired and renovated. Image:Miaoyingsi baita. jpg|The White Dagoba Image:Miaoyingsi shanmen. jpg|The gate of the temple Image:Ang. jpg|Statue of the Nepali architect, Arniko, who helped construct the temple's dagoba Image:Miaoying Temple white stupa 1. jpg|From the sideview
  • Der Tempel der Weißen Pagode bzw. Miaoying-Tempel (妙应寺, Miàoyīng Sì) in Peking geht auf die Liao-Dynastie zurück. Unter der Liao-Dynastie der Khitan wurden in Peking (Yanjing) fünf Stupas in den vier Himmelsrichtungen und im Zentrum der Stadt errichtet. Alle fünf wurden später zerstört, doch im Jahr 1271 ließ der Mongolenkaiser Kublai Khan der Yuan-Dynastie den nepalesischen Künstler Araniko auf der Terrasse, auf dem einer der Stupas gestanden hatte, einen neuen Stupa errichten. Dieser wurde 1279 fertig gestellt. Der Tempel, der den Stupa umgab, wurde 1368 zerstört und 1457 unter der Ming-Dynastie wieder aufgebaut. Die Stätte steht seit 1961 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (1-74). Image:Dhritarastra at Miaoying Temple. JPG|Dhritarastra (Chiguo 持國天王) (Osten) Image:Vidradhaka at Miaoying Temple. JPG|Vidradhaka (Zengzhang 增長天王) (Süden) Image:Virapaksa at Miaoying Temple. JPG|Virapaksa (Guangmu 廣目天王) (Westen) Image:Vaisramana at Miaoying Temple. JPG|Vaisramana (Duowen 多聞天王) (Norden)
  • De Miaoyingtempel staat ook wel bekend als Witte pagodatempel en is een Chinees boeddhistische tempel aan de noordkant van Fuchengmennei Street in het Xicheng District van Peking. De bekende witte stoepa's van de tempel stammen uit de Yuan-dynastie. Terwijl de andere delen van de tempel in de Ming-dynastie zijn gebouwd. In 1976 werd de tempel ernstig beschadigd door de Tangshan aardbeving. In 1978 werd de tempel gerestaureerd.
  • Miaoyingtempelet (妙应寺) er et kinesisk buddhistisk tempel på nordsiden av Fuchengmenneigaten i bydistriktet Xicheng sentralt i den kinesiske hovedstaden Beijing. Den kalles også av og til Den hvite dagobas tempel på grunn av den hvite dagoba som står midt i tempelanlegget. Templer var bygd på dette stedet helt siden Liao- og Yuan-dynastienes tid. Tempelets hvite dagoba stammer fra Yuan-tiden. Men de øvrige bygningene, såvel som navnet Miaoying («Guddommelig gjengjeldelse», stammer fra Ming-dynastiet. Sommeren 1976 ble tempelet sterkt skadet av Tangshanjordskjelvet. Reparasjoner ble foretatt i 1978.
  • Templul Pagodei Albe (chineză 白塔寺, Báitǎ Sì, auch 妙应寺, Miàoyīng Sì din timpul dinasiei Liao în Beijing, China. In acel timp au fost clădite cinci pagode, patru din ele în direcţia celor patru puncte cardinale şi una în centrul oraşulu. Toate cinci au fost distruse, în anul 1271 aduce Kublai Khan din dinastia Yuan un meşter din Nepal să reconstruiască o pagodă Stupa care va fi terminată în anul 1279. Templul fiind din nou distrus în 1368 dar va fi reclădit în anul 1457 în timpul diastiei Ming. In anul 1961 va fi declarat monument naţional chinez.
  • 妙应寺,俗称白塔寺,位于北京市西城区阜成门内大街上。它始建于元代,原名“大圣寿万安寺”,寺内的白塔是中国现存年代最早、规模最大的喇嘛塔。1961年,妙应寺白塔被中华人民共和国国务院公布为第一批全国重点文物保护单位之一。
dbpprop:display
  • title
dbpprop:reference
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
georss:point
  • 39.924 116.357
rdfs:comment
  • The Miaoying Temple, also known as the "White Stupa Temple", is a Chinese Buddhist temple on the north side of Fuchengmennei Street in Xicheng District of Beijing. There were temples built on the sites since the Liao and Yuan dynasties. The temple's famous white stupa also dates to the Yuan Dynasty. However, the present-building dates to the Ming Dynasty as well as its given name, "Miaoying", meaning "Divine Retribution". In 1976, the temple was seriously damaged by the Tangshan earthquake.
  • Der Tempel der Weißen Pagode bzw. Miaoying-Tempel (妙应寺, Miàoyīng Sì) in Peking geht auf die Liao-Dynastie zurück. Unter der Liao-Dynastie der Khitan wurden in Peking (Yanjing) fünf Stupas in den vier Himmelsrichtungen und im Zentrum der Stadt errichtet.
  • De Miaoyingtempel staat ook wel bekend als Witte pagodatempel en is een Chinees boeddhistische tempel aan de noordkant van Fuchengmennei Street in het Xicheng District van Peking. De bekende witte stoepa's van de tempel stammen uit de Yuan-dynastie. Terwijl de andere delen van de tempel in de Ming-dynastie zijn gebouwd. In 1976 werd de tempel ernstig beschadigd door de Tangshan aardbeving. In 1978 werd de tempel gerestaureerd.
  • Miaoyingtempelet (妙应寺) er et kinesisk buddhistisk tempel på nordsiden av Fuchengmenneigaten i bydistriktet Xicheng sentralt i den kinesiske hovedstaden Beijing. Den kalles også av og til Den hvite dagobas tempel på grunn av den hvite dagoba som står midt i tempelanlegget. Templer var bygd på dette stedet helt siden Liao- og Yuan-dynastienes tid. Tempelets hvite dagoba stammer fra Yuan-tiden.
  • Templul Pagodei Albe (chineză 白塔寺, Báitǎ Sì, auch 妙应寺, Miàoyīng Sì din timpul dinasiei Liao în Beijing, China. In acel timp au fost clădite cinci pagode, patru din ele în direcţia celor patru puncte cardinale şi una în centrul oraşulu. Toate cinci au fost distruse, în anul 1271 aduce Kublai Khan din dinastia Yuan un meşter din Nepal să reconstruiască o pagodă Stupa care va fi terminată în anul 1279.
  • 妙应寺,俗称白塔寺,位于北京市西城区阜成门内大街上。它始建于元代,原名“大圣寿万安寺”,寺内的白塔是中国现存年代最早、规模最大的喇嘛塔。1961年,妙应寺白塔被中华人民共和国国务院公布为第一批全国重点文物保护单位之一。
rdfs:label
  • Miaoying Temple
  • Tempel der Weißen Pagode
  • Miaoyingtempel
  • Miaoyingtempelet
  • Templul Pagodei Albe
  • 妙应寺
owl:sameAs
geo:lat
  • 39.924000 (xsd:float)
geo:long
  • 116.357002 (xsd:float)
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page