| dbpprop:abstract
|
- Metallica /məˈtælɨkə/ is an American heavy metal band from Los Angeles, California, formed in 1981. Founded when drummer Lars Ulrich posted an advertisement in a local newspaper, Metallica's line-up has primarily consisted of Ulrich, rhythm guitarist and vocalist James Hetfield, and lead guitarist Kirk Hammett, while going through a number of bassists. Currently, the spot is held by Robert Trujillo. Metallica's early releases included fast tempos, instrumentals, and aggressive musicianship that placed them as one of the "big four" of the thrash metal subgenre alongside Slayer, Megadeth, and Anthrax during the genre's development into a popular style. The band earned a growing fan base in the underground music community and critical acclaim, with the 1986 release Master of Puppets described as one of the most influential and "heavy" thrash metal albums. The band achieved substantial commercial success with Metallica (1991), which debuted at number one on the Billboard 200. With this release the band expanded its musical direction resulting in an album that appealed to a more mainstream audience. In 2000, Metallica was among several artists who filed a lawsuit against Napster for sharing the band's copyright-protected material for free without the band members' consent. A settlement was reached, and Napster became a pay-to-use service. Despite reaching number one on the Billboard 200, the release of St. Anger alienated many fans with the exclusion of guitar solos and the "steel-sounding" snare drum. A film titled Some Kind of Monster documented the recording process of St. Anger. Metallica has released nine studio albums, two live albums, two EPs, twenty-four music videos, and forty-five singles. The band has won nine Grammy Awards, and has had five consecutive albums debut at number one on the Billboard 200, making Metallica the only band, other than the Dave Matthews Band, to do so. The band's 1991 album, Metallica, has sold over 15 million copies in the United States, and 22 million copies worldwide, which makes it the 25th-highest-selling album in the country. The band has sold an estimated 100 million records worldwide as of the release of their latest album, Death Magnetic. As of September 2008, Metallica is the fourth highest-selling music artist since the SoundScan era began tracking sales on May 25, 1991, selling a total of 51,136,000 albums in the United States alone.
- Metallica ist eine US-amerikanische Metal-Band, die 1981 in Los Angeles gegründet wurde. Die Band gehört zu den erfolgreichsten Rockbands der Welt und hat bislang über 100 Millionen Alben verkauft. Alleine in den USA verkaufte die Band über 57 Millionen Alben und ist damit die siebterfolgreichste Künstlergruppe des Landes. Metallica wurde insgesamt neun Mal mit einem Grammy Award ausgezeichnet. Neben Slayer, Megadeth und Anthrax zählte Metallica in den Achtziger-Jahren zu den „großen Vier“ des Thrash Metals. Während der Neunziger-Jahre öffnete sich Metallica neuen musikalischen Einflüssen wie z. B. Hardrock und Blues, bevor die Band später zu ihren musikalischen Wurzeln zurückkehrte. Am 12. September 2008 erschien ihr neuntes Studioalbum Death Magnetic.
- Metallica és un grup de música d'Estats Units d'Amèrica actiu des de principis dels anys 80. Va ser creat al 1981 a Los Ángeles pel danès Lars Ulrich i James Hetfield, als quals se'ls unirien Lloyd Grant i Ron McGovney. Aquests dos músics van ser després substituïts pel guitarrista Dave Mustaine i el baixista Cliff Burton, respectivament. Mustaine va ser acomiadat un any després d'ingressar en el grup a causa de la seva excessiva addicció a les drogues i a l'alcohol, i va crear el grup Megadeth, sent substituït a Metallica per Kirk Hammett. Per una altra part, al 1986, la mort de Cliff Burton en un accident d'autobús a Suècia va provocar l'entrada al grup de Jason Newsted, que, quinze anys més tard, seria substituït després de la seva deserció pel baixista actual del grup, Robert Trujillo. Després de participar en el desenvolupament del thrash metal durant els anys 80, el grup va ampliar la seva audiència a principis dels anys 90 per incloure molts seguidors nous. Conseqüentment, el grup va esdevenir l'exemple comercial més visible del gènere del metal durant la major part de la dècada. Tanmateix, l'èxit comercial de Metallica va anar acompanyat de canvis estilístics que van portar a crítiques per part dels seguidors més antics. Al 2003 Metallica va treure el disc St. Anger, una col·lecció de les cançons més agressives que havien escrit durant una dècada, que va venir acompanyat de crítiques profundament dividides i unes xifres de venda mediocres. No obstant això, una gira extensa i satisfactòria durant els anys 2003 i 2004 va reforçar la reputació del grup com un dels més importants. Juntament amb Megadeth, Anthrax i Slayer, Metallica és considerat com un dels "Quatre Grans" del thrash metal.
- Metallica je americká trash-metalová skupina založená roku 1981 v Los Angeles. Skupina se dala dohromady na základě inzerátu v losangeleských novinách, který podal bubeník Lars Ulrich. Tvrdé jádro skupiny tvoří bubeník Lars Ulrich, zpěvák a doprovodný kytarista James Hetfield, a sólový kytarista Kirk Hammett. Na postě basového kytaristy se vystřídalo více muzikantů, v současnosti je jím Robert Trujillo. Pro první alba Metalliky byla typická rychlá tempa skladeb, a hudebně náročné a agresivní kompozice. Tato skutečnost je zařadila společně se skupinami Megadeth, Slayer a Anthrax do „Velké čtyřky“ thrash metalu. Kapela si dokázala postupně získávat stále větší a větší množství fanoušků v undergroundu, a také přízeň kritiky. Někteří kritici považují album Master of Puppets z roku 1986 za jeden z nejvýznamnějších metalových alb. Skupina dosáhla výrazný komerční úspěch se stejnojmenným albem Metallica, vydaném v roku 1991, které debutovalo na 1. místě žebříčku Billboard 200. Tímto albem se kapela počala ubírat směrem ke komerčnějšímu publiku. V roce 2000 Metallica, spolu s několika dalšími umělci, zažalovala společnost Napster za sdílení materiálu chráněného autorskými právy bez souhlasu členů kapely. Spor se skončil dohodou a z Napsteru se stala placená služba. Album St. Anger, vydané v roce 2003, navzdory debutu na 1. místě žebříčku Billboard 200, zklamalo některé fanoušky, kteří kritizovali zejména chybějící kytarová sóla a „plechové“ bicí. Dokument s názvem Some Kind of Monster přiblížil fanouškům proces nahrávání alba. Metallica doposud vydala devět studiových alb, dvě živé alba, dvě EP, dvaadvacet videoklipů a třiačtyřicet singlů. Skupina vyhrála sedm cen Grammy a jako jediné kapele v historii se jí podařilo bodovat v albovém žebříčku Billboard 200 na prvním místě s pěti po sobě následujícími alby. Album Metallica (1991), s kterého se v USA prodalo více než 15 miliónů kopií (22 mil. celosvětově), je 25. nejprodávanějším albem v USA. V období, kdy vyšlo jejich poslední album Death Magnetic se celkový počet prodaných nahrávek odhadoval na více než 100 miliónů. K září 2008 byla Metallica pátým nejlépe se prodávajícím hudebným interpretem, odkdy 25. května 1991 začal informační systém SoundScan sledovat prodejnost nahrávek. Za sledované období prodala Metallica jenom v Spojených státech 50,111,000 alb.
- Metallica es una banda de heavy metal originaria de Estados Unidos. Fue fundada en 1981 en Los Ángeles por el danés Lars Ulrich y James Hetfield, a los que se les unirían Lloyd Grant y Ron McGovney. Estos dos músicos fueron después sustituidos por el guitarrista Dave Mustaine y el bajista Cliff Burton, respectivamente. Mustaine fue despedido un año después de ingresar en la banda debido a su excesiva adicción a las drogas y al alcohol, y fundó la banda Megadeth, siendo sustituido en Metallica por Kirk Hammett. Por otra parte, en 1986, la muerte de Cliff Burton en un accidente de autobús en Suecia provocó la entrada al grupo de Jason Newsted, que, quince años más tarde, sería sustituido tras su deserción por el bajista actual de la banda, Robert Trujillo. Hasta la fecha, la banda ha editado nueve discos de estudio. Las ventas totales de Metallica superan los 100 millones, y son considerados uno de los cuatro grandes del thrash metal junto con Anthrax, Slayer y Megadeth. Además, el grupo ha conseguido numerosos premios musicales, entre los que destacan nueve Grammys, dos premios otorgados por la cadena musical MTV, dos galardones de la Academia de Música Americana y un premio de la revista Billboard, y posee una estrella en el paseo de la fama de la revista Kerrang!.
- Metallica on yhdysvaltalainen metallimusiikkia soittava yhtye, jonka tyyli on vaihdellut thrash metalista lähes valtavirran rockiin asti. Yhtyeen perustivat James Hetfield ja Lars Ulrich 28. lokakuuta vuonna 1981. Nykyiseen kokoonpanoon kuuluvat lisäksi soolokitaristi Kirk Hammett sekä basisti Robert Trujillo. Metallica on julkaissut kymmenen studioalbumia, kaksi livealbumia, kaksi EP:tä, yhdeksän virallista videojulkaisua. Kymmenes studioalbumi, jonka nimeksi on annettu Death Magnetic, julkaistiin 12. syyskuuta 2008. Metallican albumeja oli vuoteen 2004 mennessä myyty maailmanlaajuisesti yli 90 miljoonaa. Yhdysvalloissa yhtye on myynyt 57 miljoonaa albumia. Metallica on voittanut seitsemän Grammy-palkintoa ja on albumimyynnin perusteella AC/DC:n, KISSin ja Aerosmithin ohella yksi menestyneimmistä raskaan musiikin yhtyeistä Yhdysvalloissa. Metallica nimettiin Rock and Roll Hall of Fameen keväällä 2009. Metallican johdosta valmistettiin vuonna 2009 Guitar Herolle peli Guitar Hero: Metallica. Yhtyeen sävellystyöstä vastaavat pääasiassa kitaristi-laulaja Hetfield ja rumpali Ulrich. Metallica-kappaleiden sanoituksista vastaa lähes yksinomaan Hetfield. Nykyään kuitenkin James on antanut muidenkin osallistua sanojen kirjoittamiseen, joka nähdään muunmuassa dokumentissa Some Kind Of Monster, kun kaikki istuvat yhdessä kirjoittamassa lyriikoita kappaleisiin.
- Metallica est un groupe de metal américain formé le 28 octobre 1981 et qui commença sa carrière avec le thrash metal pour ensuite se tourner vers d’autres styles de metal. Il a obtenu un très grand succès pour chacun de ses albums, avec environ 100 millions de disques vendus à travers le monde, dont 60 millions aux États-Unis. En moyenne, près de 20 000 albums par semaine sont achetés dans le monde, ce qui place Metallica en tête du plus gros vendeur de metal au monde. L'album Metallica (souvent appelé Black Album), sorti en 1991, fut vendu aux environs de 22 millions de copies, ce qui en fait le 25 album le plus vendu aux États-Unis. Metallica est considéré comme étant l'un des groupes qui constituèrent le Big Four of Thrash des groupes de thrash metal, aux côtés de Megadeth, Slayer et Anthrax. Le groupe a reçu jusqu'à maintenant 9 Grammy Awards et a reçu les honneurs de MTV les intronisant « Icônes du Rock ». En 2005 dans le magazine Forbes, Metallica est classé 23 parmi les cent célébrités les plus puissantes toutes catégories confondues (show-bizz, sport, littérature).. Dans l'industrie musicale, il est à la 4 place, après Madonna, Elton John et Puff Daddy. Le groupe a connu de nombreux changements de personnel dans son histoire et essaie maintenant de s’inscrire sur la durée avec le bassiste Robert Trujillo depuis 2003, ainsi dans le jeu Guitar Hero: Metallica, ce dernier est le seul bassiste présent, malgré le passé du groupe.
- A Metallica az 1980-as évek egyik legnagyobb hatású amerikai heavy metal együttese, alapítói James Hetfield és a dán származású Lars Ulrich. Az utóbbi évtizedek egyik legsikeresebb együttese, világszerte több, mint 100 millió albumot adtak el, ebből több, mint 57 milliót az Egyesült Államokban. A Megadeth, a Slayer és az Anthrax mellett a „nagy thrash metal négyes” tagjaként emlegetik, bár a stílusuk inkább heavy metalnak mondható. Az együttes ötször szerepelt az első helyen a VH1 100 Greatest Artists of Hard Rock listáján, összesen kilenc Grammy-díjat nyertek. 2003-ban kiadott St. Anger című albumuk megosztotta a kritikusok véleményét. Legújabb albumuk a 2008-ban kiadott Death Magnetic. Szeptember 12-én jelent volna meg világszerte, ám egy francia lemezbolt tévedésből közel két héttel Szeptember 12. -e előtt elkezdte árulni a lemezeket.
- I Metallica sono un gruppo thrash metal statunitense, formatosi a Los Angeles nel 1981. Hanno fortemente contribuito allo sviluppo del loro genere, insieme a Megadeth, Slayer ed Anthrax. Con più di 100 milioni di dischi venduti, di cui 57 milioni nei soli Stati Uniti, sono annoverati tra i musicisti di maggior successo nella storia dell'heavy metal e del rock contemporaneo.
- メタリカ (Metallica) は、1981年にアメリカのロサンゼルスで結成されたヘヴィメタル・バンド（後に本拠地をサンフランシスコに移した）。初期はスレイヤー、アンスラックス、メガデスと共に「スラッシュメタル四天王」の一角と言われており、1990年代の全米アルバム総売り上げ4位のビッグ・バンドである。ジェームズ・ヘットフィールド (Vo/G) とラーズ・ウルリッヒ (Dr) らが中心になって結成された。
- Metallica is een metalband uit de Verenigde Staten. De vier groepsleden vormen sinds begin jaren 80 de bekendste band in hun genre.
- Metallica er et Grammy-belønnet amerikansk thrash metal-band som ble stiftet i Los Angeles, California i USA 28. Oktober 1981. Siden 1991, og den til da største salgssuksessen Metallica (The Black Album), har det kommersielt sett vært et av de mest suksessfulle bandene i heavy metal-historien. Med 57 millioner solgte album i USA og tilnærmet det samme i resten av verden, er det totale antallet solgte album rundt 100 millioner (2007) . Metallica plasseres per 2007 som nummer 18 på listen over mestselgende artister i amerikansk historie. Bandet ble rangert som nummer fem på VH1s 100 Greatest Artists of Hard Rock. Etter å ha bygget opp en lojal fanbase gjennom sin rolle i utviklingen av thrash metal på 1980-tallet, fikk de et merkbart bredere publikum tidlig på 1990-tallet da de begynte å spille en moderne form for heavy metal. Som en kontrast, kom Metallicas kommersielle suksess i kjølvannet av en stilforandring som fikk mange til å beskylde dem for å «selge ut». Til tross for at de siste albumene har solgt meget godt, mente deler av fanbasen at Metallica hadde distansert seg for langt fra sine thrash metal-røtter. I tillegg ble Metallicas syn på og sentrale deltakelse i saken mot fildelingsprogrammet Napster i 2001/2002 for kontroversiell for mange fans. I 2003 ble det åttende studioalbumet, St. Anger, utgitt. Det var en samling av de mest aggressive låtene og musikken som de hadde skrevet på lenge. Albumet splittet kritikere og fikk ikke fullt så gode salgstall sammenliknet med tidligere album. Derimot, på grunn av Metallicas suksess som startet på 80-tallet, var det meste av den påfølgende «Madly in Anger with the World»-turneen utsolgt. 12. september 2008 ble det niende studio albumet deres, Death Magnetic, utgitt i hele verden. En påfølgende turné skal starte 21. oktober i USA. Mange fans og kritikere har klaget på at miksingen på albumet er altfor høy og at det er et resultat av the loudness war. Tiltross for disse påstandene gikk albumet til topps i mange land, inkludert USA, hvor det solgte ca 500 000 kopier, selv om det ble sluppet på en fredag.
- Metallica – amerykański zespół heavymetalowy założony w Los Angeles w 1981 roku przez Jamesa Hetfielda i Larsa Ulricha. Uważany za jeden z najważniejszych i najbardziej wpływowych zespołów heavymetalowych lat 80. oraz najbardziej innowacyjny zespół metalowy od drugiej połowy lat 80. do końca lat 90. Po wydaniu w 1983 r. debiutanckiego albumu Kill 'Em All, grupa została uznana za twórcę nowego stylu muzyki metalowej – thrash metalu. Zarazem wydany w 1986 r. trzeci album grupy Master of Puppets, jest określany przez niektórych krytyków jako najlepszy album heavymetalowy wszech czasów. Jest to również ostatni album zespołu nagrany z basistą Cliffem Burtonem, który zginął 27 września 1986 w wypadku autokarowym, podczas którego wypadł przez okno, po czym autokar przewrócił się na niego. Chociaż pozostali członkowie zespołu rozważali zakończenie działalności grupy, to ostatecznie postanowili kontynuować granie i na następcę Burtona został wybrany Jason Newsted. Album Metallica (nazywany też Czarnym Albumem) został wydany w 1991 r. i do dziś pozostaje najpopularniejszym wydawnictwem zespołu zdobywając m. in. status diamentowej płyty w USA za sprzedanie obecnie płyty w ponad 15 milionach kopii. W 1999 roku, Metallica zagrała wspólny koncert z Orkiestrą Symfoniczną z San Francisco dyrygowaną przez Michaela Kamena, który został podsumowany wydaniem albumu i filmu o nazwie S&M. W styczniu 2001 basista Jason Newsted opuścił grupę. W kwietniu tego samego roku zespół rozpoczął nagrania do kolejnego albumu studyjnego, ale przerwał je w lipcu, gdy James Hetfield udał się do kliniki odwykowej, w której przebywał do grudnia. Praca nad albumem została wznowiona dopiero w maju 2002, by wreszcie w roku 2003 zaowocować wydaniem albumu St. Anger. Wszystkie partie gitary basowej zostały nagrane przez producenta albumu Boba Rocka, ale jeszcze na kilka miesięcy przed wydaniem płyty nowym basistą Metalliki został Robert Trujillo. Obecnie grupa zakończyła nagrywanie nowego albumu studyjnego i od 14 maja koncertem w Los Angeles rozpoczęła serię 25 koncertów, której koniec przewidywany jest na 24 sierpnia 2008 na Reading Festival w Reading w Anglii. 12 września 2008 został wydany nowy album studyjny zespołu, Death Magnetic. Metallica sprzedała ponad 100 milionów kopii albumów na całym świecie, wliczając w to ponad 57 milionów kopii w samych Stanach Zjednoczonych. Zespół został sklasyfikowany na 3. pozycji listy zestawiającej Najlepsze Zespoły Metalowe Wszech Czasów sporządzonej przez MTV oraz na 5. pozycji listy zestawiającej 100 Najlepszych Artystów Hard Rocka sporządzonej przez VH1. W 2009 roku Metallica została wprowadzona do Rock and Roll Hall of Fame.
- Metallica é uma banda estadunidense de heavy metal formada em 1981 em Los Angeles, Califórnia. Fundada quando o baterista Lars Ulrich colocou um anúncio no jornal Recycler, de Los Angeles. A formação original do Metallica consistia de Ulrich na bateria, guitarrista e vocalista James Hetfield, guitarrista Dave Mustaine e baixista Ron McGovney. Estes dois últimos foram mais tarde substituídos da banda, em favor de Kirk Hammett e Cliff Burton, respectivamente. Em setembro de 1986, o ônibus de turnê da banda perdeu o controle e capotou, o que resultou em Burton sendo esmagado sob o ônibus e morrendo. Jason Newsted o substituiu menos de dois meses depois. Newsted deixou a banda em 2001 e foi substituído por Robert Trujillo, em 2003. Os primeiros lançamentos do Metallica incluíam andamentos rápidos, instrumentais e musicalidade agressiva que os tornou como um dos "Big Four" do subgênero thrash metal juntamente com Slayer, Megadeth a Anthrax. A banda ganhou uma crescente base de fãs na comunidade de música underground, e alguns críticos dizem que o lançamento de 1986 Master of Puppets é um dos álbuns de thrash metal mais influentes e "pesados". A banda alcançou um substancial sucesso comercial com o seu álbum auto-intitulado de 1991, que estreou em primeiro lugar na Billboard 200. Alguns críticos e fãs acreditavam que o estilo musical da banda mudou de sentido apelando para o público mainstream. Com o lançamento de Load em 1996, Metallica distanciou-se de seus lançamentos anteriores, sendo descrito como "uma abordagem quase rock alternativo", e a banda enfrentou acusações de "tornar-se comercial". Em 2000, os Metallica estiveram entre os vários artistas que apresentaram uma ação judicial contra a Napster por compartilhar materiais protegidos por direitos de autor livremente sem o consentimento dos membros da banda. A resolução foi tomada, e Napster se tornou um serviço de uso pago. Apesar de atingir o primeiro lugar na Billboard 200, o lançamento de St. Anger em 2003 desapontou alguns críticos e fãs com a exclusão de solos de guitarra, bem como o "aço-auscultação" da caixa. Um filme intitulado Some Kind of Monster foi lançado em 2004, documentando o processo de gravação de St. Anger. Metallica já lançou nove álbuns de estúdio, dois álbuns ao vivo, dois extended plays, uma coletânea, vinte e dois videoclipes, quarenta e quatro singles e finalizou o trabalho em seu nono álbum de estúdio, Death Magnetic. A banda tornou-se um dos mais influentes e bem grupos de heavy metal. Com 90 milhões de registros vendidos em todo o mundo, incluindo 57 milhões nos Estados Unidos, a banda já ganhou sete Grammy Awards, e teve cinco álbuns em primeiro lugar na Billboard 200.
- Metallica este cea mai de succes formaţie heavy metal din lume. A luat fiinţă în anul 1981, reuşind să vândă peste 95 de milioane de discuri în toată lumea. Succesul comercial a făcut din Metallica o formaţie foarte controversată. Ei fac parte din "Big Four Of Thrash" alaturi de Slayer, Megadeth si Anthrax.
- Metallica — американская метал-группа, исполняющая музыку в стилях трэш-метал и хэви-метал, образованная в 1981 году. Metallica оказала большое влияние на развитие метала и входит в «большую четвёрку трэш-метала». Альбомы Metallica были проданы в общей сложности в количестве более 100 миллионов экземпляров по всему миру, что делает её самым коммерчески успешным «металическим» коллективом.
- Metallica är ett amerikanskt thrash/heavy metal-band, grundat 1981 i Los Angeles, Kalifornien, USA. Bandet har sålt över 90 miljoner album världen över (2005), varav 58 miljoner i USA, och räknas som det mest inflytelserika bandet i sin genre. Tillsammans med Megadeth, Slayer och Anthrax räknas Metallica till The Big Four of Thrash. Debutalbumet Kill 'em All gavs ut 1983 och det senaste nionde studioalbumet, Death Magnetic, gavs ut i september 2008.
- Metallica, ABD çıkışlı bir heavy metal grubudur. Thrash metal akımının üyelerinden ve 80'li yılların en iyi ve en ilham verici metal gruplarından birisi olarak kabul edilir. 60 milyonu ABD'de, 40 milyonu da dünyanın geri kalanında olmak üzere yaklaşık 100 milyon albüm satışı bulunan grup, müzik tarihinin ticarî ve akım olarak en başarılı metal gruplarından biridir. Konser satışları açısından da ABD müzik tarihinin en büyük 13. topluluğu konumundadır. Köklerini Black Sabbath, Motörhead, Deep Purple, Iron Maiden gibi efsanevi gruplardan alan Metallica, yeni doğan Heavy Metal müziğini en zirveye taşıyarak kendiyle bütünleştirmiş; bunları yaparken köklerine sadık kalabilmeyi başarabilmiştir.
- Metallica («Мета́ліка») — американський музичний гурт, що грає в стилях треш-метал і важкий метал. Заснований у 1981 році. Альбоми Metallica були продані загальною кількостю понад 90 мільйонів екземплярів по всьому світу, що робить її однією з найуспішніших груп останніх десятиліть.
- 金属乐队（Metallica）是一支美國鞭笞金属樂團，1981年10月28日成立于美国加州洛杉矶。該團是鞭笞金属四巨头（Metallca、Megadeth、Slayer和Anthrax）里最具影響力的一個樂團，被視為是該類別甚至是整個金屬界的龍頭帝王。金屬製品歷來專輯總銷量已經突破一億大關，使得他们成为在藝術和商业上最为成功的重金属樂團之一。“金属”乐队现时位于美國唱片業協會美国本土最畅销音乐排行表的第18位。
|
| rdfs:comment
|
- Metallica /məˈtælɨkə/ is an American heavy metal band from Los Angeles, California, formed in 1981. Founded when drummer Lars Ulrich posted an advertisement in a local newspaper, Metallica's line-up has primarily consisted of Ulrich, rhythm guitarist and vocalist James Hetfield, and lead guitarist Kirk Hammett, while going through a number of bassists. Currently, the spot is held by Robert Trujillo.
- Metallica ist eine US-amerikanische Metal-Band, die 1981 in Los Angeles gegründet wurde. Die Band gehört zu den erfolgreichsten Rockbands der Welt und hat bislang über 100 Millionen Alben verkauft. Alleine in den USA verkaufte die Band über 57 Millionen Alben und ist damit die siebterfolgreichste Künstlergruppe des Landes. Metallica wurde insgesamt neun Mal mit einem Grammy Award ausgezeichnet.
- Metallica és un grup de música d'Estats Units d'Amèrica actiu des de principis dels anys 80. Va ser creat al 1981 a Los Ángeles pel danès Lars Ulrich i James Hetfield, als quals se'ls unirien Lloyd Grant i Ron McGovney. Aquests dos músics van ser després substituïts pel guitarrista Dave Mustaine i el baixista Cliff Burton, respectivament.
- Metallica je americká trash-metalová skupina založená roku 1981 v Los Angeles. Skupina se dala dohromady na základě inzerátu v losangeleských novinách, který podal bubeník Lars Ulrich. Tvrdé jádro skupiny tvoří bubeník Lars Ulrich, zpěvák a doprovodný kytarista James Hetfield, a sólový kytarista Kirk Hammett. Na postě basového kytaristy se vystřídalo více muzikantů, v současnosti je jím Robert Trujillo.
- Metallica es una banda de heavy metal originaria de Estados Unidos. Fue fundada en 1981 en Los Ángeles por el danés Lars Ulrich y James Hetfield, a los que se les unirían Lloyd Grant y Ron McGovney. Estos dos músicos fueron después sustituidos por el guitarrista Dave Mustaine y el bajista Cliff Burton, respectivamente.
- Metallica on yhdysvaltalainen metallimusiikkia soittava yhtye, jonka tyyli on vaihdellut thrash metalista lähes valtavirran rockiin asti. Yhtyeen perustivat James Hetfield ja Lars Ulrich 28. lokakuuta vuonna 1981. Nykyiseen kokoonpanoon kuuluvat lisäksi soolokitaristi Kirk Hammett sekä basisti Robert Trujillo. Metallica on julkaissut kymmenen studioalbumia, kaksi livealbumia, kaksi EP:tä, yhdeksän virallista videojulkaisua.
- Metallica est un groupe de metal américain formé le 28 octobre 1981 et qui commença sa carrière avec le thrash metal pour ensuite se tourner vers d’autres styles de metal. Il a obtenu un très grand succès pour chacun de ses albums, avec environ 100 millions de disques vendus à travers le monde, dont 60 millions aux États-Unis. En moyenne, près de 20 000 albums par semaine sont achetés dans le monde, ce qui place Metallica en tête du plus gros vendeur de metal au monde.
- A Metallica az 1980-as évek egyik legnagyobb hatású amerikai heavy metal együttese, alapítói James Hetfield és a dán származású Lars Ulrich. Az utóbbi évtizedek egyik legsikeresebb együttese, világszerte több, mint 100 millió albumot adtak el, ebből több, mint 57 milliót az Egyesült Államokban. A Megadeth, a Slayer és az Anthrax mellett a „nagy thrash metal négyes” tagjaként emlegetik, bár a stílusuk inkább heavy metalnak mondható.
- I Metallica sono un gruppo thrash metal statunitense, formatosi a Los Angeles nel 1981. Hanno fortemente contribuito allo sviluppo del loro genere, insieme a Megadeth, Slayer ed Anthrax. Con più di 100 milioni di dischi venduti, di cui 57 milioni nei soli Stati Uniti, sono annoverati tra i musicisti di maggior successo nella storia dell'heavy metal e del rock contemporaneo.
- Metallica is een metalband uit de Verenigde Staten. De vier groepsleden vormen sinds begin jaren 80 de bekendste band in hun genre.
- Metallica er et Grammy-belønnet amerikansk thrash metal-band som ble stiftet i Los Angeles, California i USA 28. Oktober 1981. Siden 1991, og den til da største salgssuksessen Metallica (The Black Album), har det kommersielt sett vært et av de mest suksessfulle bandene i heavy metal-historien. Med 57 millioner solgte album i USA og tilnærmet det samme i resten av verden, er det totale antallet solgte album rundt 100 millioner (2007) .
- Metallica – amerykański zespół heavymetalowy założony w Los Angeles w 1981 roku przez Jamesa Hetfielda i Larsa Ulricha. Uważany za jeden z najważniejszych i najbardziej wpływowych zespołów heavymetalowych lat 80. oraz najbardziej innowacyjny zespół metalowy od drugiej połowy lat 80. do końca lat 90. Po wydaniu w 1983 r. debiutanckiego albumu Kill 'Em All, grupa została uznana za twórcę nowego stylu muzyki metalowej – thrash metalu. Zarazem wydany w 1986 r.
- Metallica é uma banda estadunidense de heavy metal formada em 1981 em Los Angeles, Califórnia. Fundada quando o baterista Lars Ulrich colocou um anúncio no jornal Recycler, de Los Angeles. A formação original do Metallica consistia de Ulrich na bateria, guitarrista e vocalista James Hetfield, guitarrista Dave Mustaine e baixista Ron McGovney. Estes dois últimos foram mais tarde substituídos da banda, em favor de Kirk Hammett e Cliff Burton, respectivamente.
- Metallica este cea mai de succes formaţie heavy metal din lume. A luat fiinţă în anul 1981, reuşind să vândă peste 95 de milioane de discuri în toată lumea. Succesul comercial a făcut din Metallica o formaţie foarte controversată. Ei fac parte din "Big Four Of Thrash" alaturi de Slayer, Megadeth si Anthrax.
- Metallica — американская метал-группа, исполняющая музыку в стилях трэш-метал и хэви-метал, образованная в 1981 году. Metallica оказала большое влияние на развитие метала и входит в «большую четвёрку трэш-метала».
- Metallica är ett amerikanskt thrash/heavy metal-band, grundat 1981 i Los Angeles, Kalifornien, USA. Bandet har sålt över 90 miljoner album världen över (2005), varav 58 miljoner i USA, och räknas som det mest inflytelserika bandet i sin genre. Tillsammans med Megadeth, Slayer och Anthrax räknas Metallica till The Big Four of Thrash. Debutalbumet Kill 'em All gavs ut 1983 och det senaste nionde studioalbumet, Death Magnetic, gavs ut i september 2008.
- Metallica, ABD çıkışlı bir heavy metal grubudur. Thrash metal akımının üyelerinden ve 80'li yılların en iyi ve en ilham verici metal gruplarından birisi olarak kabul edilir. 60 milyonu ABD'de, 40 milyonu da dünyanın geri kalanında olmak üzere yaklaşık 100 milyon albüm satışı bulunan grup, müzik tarihinin ticarî ve akım olarak en başarılı metal gruplarından biridir. Konser satışları açısından da ABD müzik tarihinin en büyük 13. topluluğu konumundadır.
- Metallica («Мета́ліка») — американський музичний гурт, що грає в стилях треш-метал і важкий метал. Заснований у 1981 році. Альбоми Metallica були продані загальною кількостю понад 90 мільйонів екземплярів по всьому світу, що робить її однією з найуспішніших груп останніх десятиліть.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
