The Merya language was the Uralic language spoken by the Merya tribe, which lived in what is today the Yaroslavl region north-east of Moscow. Very little is known about the language except for a few lexical and toponymic items identified as possibly being of Merya origin. It probably became extinct during the Middle Ages around 1000 AD, as the Meryas were assimilated by the Slavs.

PropertyValue
dbpedia-owl:Language/region
dbpedia-owl:Language/states
dbpedia-owl:region
dbpedia-owl:states
dbpprop:abstract
  • The Merya language was the Uralic language spoken by the Merya tribe, which lived in what is today the Yaroslavl region north-east of Moscow. Very little is known about the language except for a few lexical and toponymic items identified as possibly being of Merya origin. It probably became extinct during the Middle Ages around 1000 AD, as the Meryas were assimilated by the Slavs. Merya language was probably related to the other Volga-Finnic languages of the adjacent region, although its exact position within the Finno-Ugric language group remains debatable. Originally it was believed that Merya was closely related to Mari, but this view has recently been challenged and an affiliation with the Northwestern Finnic languages, including Balto-Finnic and Saamic, has been explained as more likely, with the similarities to Mari arising from contacts.
  • Das Merjanische gehört zu den finno-ugrischen Sprachen, die Zuordnung innerhalb dieser Sprachgruppe ist jedoch nicht gesichert. Gesprochen wurde es in der Region von Moskau, dessen russischer Name Moskwa vermutlich merjanischen Ursprungs ist. Die letzte Erwähnung finden die Merja in der Nestorchronik, in der sie zu den finno-ugrischen Völkern gezählt werden. Weitere Überlieferungen sind nur spärlich und lassen keine genauen Rückschlüsse auf die Position des Merjanischen innerhalb der finno-ugrischen Sprachfamilie zu. Die Sprachforschung stützt sich bisher auf die erhaltenen zahlreichen Toponyme und Hydronyme merjanischen Ursprungs. Daraus lassen sich zwar Rückschlüsse auf eine nahe Verwandtschaft zum Mari ziehen, dies kann aber nicht als wissenschaftlich gesichert angesehen werden. Das Merjanische gilt als spätestens im 14. Jahrhundert mit vollständiger Assimilation der Merja durch Slawen ausgestorben. Flussnamen merjanischen Ursprungs sind u.a. Moskwa Nerl Tupscher Sogoscha
  • la llengua merya era una llengua finoúgrica parlada pel poble merya, que vivia a l'actual regió de Moscou, i a les adjacents província de Kostromà i província de Iaroslavl. Gairebé no se'n sap res de la seva llengua, però probablement era relacionada amb altres llengües finovolgaiques de la regió. El merya probablement es va extingir a l'edat mitjana, quan el poble merya fou assimilat pels eslaus. Restes de la seva llengua es poden trobar en alguns topònims.
  • Merjan kieli oli suomalais-ugrilaiseen kieliryhmään kuulunut kieli. Merjalaiset, jotka tuhat vuotta sitten asuivat nykyisen Moskovan tienoilla, sulautuivat jo 1500-luvulla slaaveihin ja omaksuivat heidän kielensä. Joidenkin lähteiden mukaan merjaa puhuttiin vielä 1700-luvulla nykyisten Ivanovon, Kostroman ja Jaroslavlin seuduilla. Tästä kuitenkaan ei ole pitäviä todisteita.
  • La lingua merja era una lingua ugrofinnica, parlata dalle tribù merja che viveva nella regione dell'odierna Mosca. Non si sa quasi niente di questa lingua, ma era probabilmente imparentata con le altre lingue ugro-finniche della regione. Il merja si estinse probabilmente nel medioevo, quando i merja vennero assimilati dagli slavi. Tracce della lingua si trovano nei nomi dei luoghi della zona, tra cui forse il nome stesso di Mosca.
  • Меря́нский язы́к — мёртвый финно-угорский язык, на котором говорило племя меря в центральной части России, локализуемое по летописным и археологическим источникам в районе озёр Неро и Плещеево. Об этом языке известно очень мало, фактически до нас дошли только данные топонимики (впрочем, неоднозначно трактуемые). Исчез в Средние века после того, как племя меря было ассимилировано славянами (последний раз меря упоминается в летописи в 907, распад племенной структуры мери относят ко временам Ярослава Мудрого). Существует две версии относительно места мерянского языка в финно-угорской семье. Согласно одной, он был близок к марийскому языку (ср. близость этнонимов мари и меря; её придерживался Макс Фасмер; проводился также анализ мерянской топонимики с опорой на марийские параллели), согласно другой, он стоял ближе к прибалтийско-финским языкам (сторонником этой гипотезы является Евгений Хелимский, предложивший свой анализ топонимики мери). По гипотезе киевского лингвиста О. Б. Ткаченко, высказанной в его монографии 1979 года, «субстратный мерянский язык» был источником калькирования формулы жили-были в русском фольклоре. Однако традиционная теория происхождения этой формулы от древнерусского плюсквамперфекта, по мнению ряда учёных, более конкурентоспособна.
  • Мерянська мова — це західний діалект марійської мови. Використовалася у сучасних областях Росії: Московська, Володимірська, Ярославська, Іванівська, Нижегородська та Костромська.
dbpprop:fam
dbpprop:familycolor
  • Uralic
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:name
  • Merya
dbpprop:nation
  • extinct
dbpprop:region
dbpprop:speakers
  • extinct
dbpprop:states
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • The Merya language was the Uralic language spoken by the Merya tribe, which lived in what is today the Yaroslavl region north-east of Moscow. Very little is known about the language except for a few lexical and toponymic items identified as possibly being of Merya origin. It probably became extinct during the Middle Ages around 1000 AD, as the Meryas were assimilated by the Slavs.
  • Das Merjanische gehört zu den finno-ugrischen Sprachen, die Zuordnung innerhalb dieser Sprachgruppe ist jedoch nicht gesichert. Gesprochen wurde es in der Region von Moskau, dessen russischer Name Moskwa vermutlich merjanischen Ursprungs ist. Die letzte Erwähnung finden die Merja in der Nestorchronik, in der sie zu den finno-ugrischen Völkern gezählt werden.
  • la llengua merya era una llengua finoúgrica parlada pel poble merya, que vivia a l'actual regió de Moscou, i a les adjacents província de Kostromà i província de Iaroslavl. Gairebé no se'n sap res de la seva llengua, però probablement era relacionada amb altres llengües finovolgaiques de la regió. El merya probablement es va extingir a l'edat mitjana, quan el poble merya fou assimilat pels eslaus. Restes de la seva llengua es poden trobar en alguns topònims.
  • Merjan kieli oli suomalais-ugrilaiseen kieliryhmään kuulunut kieli. Merjalaiset, jotka tuhat vuotta sitten asuivat nykyisen Moskovan tienoilla, sulautuivat jo 1500-luvulla slaaveihin ja omaksuivat heidän kielensä. Joidenkin lähteiden mukaan merjaa puhuttiin vielä 1700-luvulla nykyisten Ivanovon, Kostroman ja Jaroslavlin seuduilla. Tästä kuitenkaan ei ole pitäviä todisteita.
  • La lingua merja era una lingua ugrofinnica, parlata dalle tribù merja che viveva nella regione dell'odierna Mosca. Non si sa quasi niente di questa lingua, ma era probabilmente imparentata con le altre lingue ugro-finniche della regione. Il merja si estinse probabilmente nel medioevo, quando i merja vennero assimilati dagli slavi. Tracce della lingua si trovano nei nomi dei luoghi della zona, tra cui forse il nome stesso di Mosca.
  • Меря́нский язы́к — мёртвый финно-угорский язык, на котором говорило племя меря в центральной части России, локализуемое по летописным и археологическим источникам в районе озёр Неро и Плещеево.
  • Мерянська мова — це західний діалект марійської мови. Використовалася у сучасних областях Росії: Московська, Володимірська, Ярославська, Іванівська, Нижегородська та Костромська.
rdfs:label
  • Merya language
  • Merjanische Sprache
  • Merya
  • Merjan kieli
  • Lingua merja
  • Мерянский язык
  • Мерянська мова
owl:sameAs
skos:subject
foaf:name
  • Merya
foaf:page
is owl:sameAs of