| dbpprop:abstract
|
- The Memphis Group was an Italian design and architecture movement of the 1980s.
- Memphis war eine Gruppe von Designern, die mit den in den 1970er-Jahren vorherrschenden Regeln des Funktionalismus, die wiederum eine Fortführung der Moderne der Zwanziger Jahre waren, radikal brachen. Die Gruppe wurde 1980 von Ettore Sottsass als Folgebewegung von "Studio Alchimia" in Italien initiiert. Sie kann auch als Parallelentwicklung zur Postmodernen Architektur gesehen werden, die zeitgleich mit einer ähnlichen Formensprache arbeitete. Siehe auch: Memphis Design
- El Grupo Memphis fue un movimiento de arquitectura y diseño industrial muy influenciador de los años 1980s. El grupo fue fundado por Ettore Sottsass en diciembre de 1980, y se resolvió que los integrantes se reunirían otra vez con sus diseños en febrero de 1981 El resultado fue un debut altamente aclamado en el "Salone del Mobile" (En español, Salón del Mueble) de Milán, la feria de mobiliario más prestigiosa del mundo. El grupo, que contó eventualmente con Michele de Lucchi, Matteo Thun, Javier Mariscal, Marco Zanini, Aldo Cibic, Andrea Branzi, Barbara Radice, Martine Bedin, George J. Sowden y Nathalie du Pasquier, se disolvió en 1988.
- Le Groupe de Memphis a été en Italie au cours des années 1980 un mouvement de design et d'architecture influent. Le groupe fut fondé en Italie par Ettore Sottsass le 11 décembre 1980, et ses membres résolurent de se réunir une nouvelle fois avec leurs projets en février 1981. Le résultat en fut un début chaleureusement acclamé au Salon du mobilier de Milan de 1981; on y vit les meubles les plus prestigieux du monde. Le groupe a par la suite compté parmi ses membres Michele De Lucchi, Matteo Thun, Marco Zanini, Aldo Cibic, Andrea Branzi, Shiro Kuramata, Michael Graves, Javier Mariscal, Barbara Radice, Martine Bedin, George J. Sowden, Masanori Umeda et Nathalie du Pasquier. Il s’est dissout en 1988. Nommé d’après la chanson de Bob Dylan Stuck Inside of Mobile With The Memphis Blues Again de l'album Blonde on Blonde, le mouvement était une réaction contre les conceptions de « boîte noire » du post-Bauhaus des années 1970. Il possédait un sens de l'humour qui manquait à l’époque dans le design. Imaginé pour mélanger les styles, les couleurs et les matériaux du XX siècle, il se positionnait comme une mode plutôt que comme un mouvement académique. Il espérait faire disparaître le style international où le post-modernisme s'était engagé, préférant faire renaître purement et simplement le modernisme et le continuer plutôt que d'en faire une relecture. Tandis que des designers comme Philippe Starck ont été influencés par Memphis, l'essor continu du minimalisme au cours des années 1990 a vu un retour au « sérieux ».
- Collettivo di designer fondato nel 1981 da Ettore Sottsass, Hans Hollein, Arata Isozaki, Andrea Branzi, Aldo Cibic, Michele de Lucchi ed altri architetti di livello internazionale.
- メンフィス（Memphis）は1981年に結成された多国籍からなるデザイナー集団で、1980年代前半にイタリアを中心に世界のデザイン・建築に影響を及ぼした。またデザインにおけるポストモダンの代表としても一世を風靡した。 グループの中心にあったのはイタリアの建築家・インダストリアルデザイナーであったエットレ・ソットサス（Ettore Sottsass）であった。1980年12月16日の夜、若いデザイナーや建築家らが彼の自宅に集まって酒を飲んでいた際に「メンフィス・グループ」は結成され、各々のデザイン作品を持ち寄って1981年の2月に再会することを約束した。「メンフィス」の名は、結成の夜にソットサスの家でかかっていたボブ・ディランの曲『Stuck Inside of Mobile with the Memphis Blues Again』（『メンフィス・ブルース・アゲイン』）に由来する。翌1981年9月の世界の家具デザインの祭典、ミラノ・サローネでの第一回展覧会は高く評価され世界に衝撃を与えた。 当初のメンバーは「ソットサス・アソシエイツ」にいたデザイナーが中心だったが、後に世界各国のメンバーを加えた。主なメンバーにはミケーレ・デ・ルッキ（Michele de Lucchi）、マテオ・テュン（Matteo Thun）、マルコ・ザニーニ（Marco Zanini）、アンドレア・ブランジ（Andrea Branzi）、アルド・チビック（Aldo Cibic）、バルバラ・ラディチェ（Barbara Radice）、マーティン・ベダン（Martine Bedin）、スペインのハビエル・マリスカル（Javier Mariscal）らがいる。また日本からは磯崎新、倉俣史朗、梅田正徳らがメンフィスの展覧会に出展した。 メンフィスのデザインは多くの影響を及ぼしたが、一方で装飾的・奇抜との批判も浴びた。またソットサス自身が建築の仕事に重点を置くようになったためグループは1988年に解消した。
- Memphis was een groep vormgevers uit de jaren 1981-1988, opgericht door Ettore Sottsass De naam van de beweging Memphis, is afkomstig van een lied van Bob Dylan: ‘Stuck Outside of Mobile with the Memphis Blues Again’. De plaat met dit nummer lag op de draaitafel toen op een avond in de herfst van 1981 de plannen voor de nieuwe onderneming hun definitieve vorm kregen. Later werd de naam geroemd als zeer toepasselijk omdat hij verwees naar de oude hoofdstad van Egypte en ook naar de geboorteplaats van Elvis Presley.
- Memphisgruppen, designerkollektiv som var verksamt 1981-1988. Memphisgruppen grundades under ledning av den italienska designern Ettore Sottsass i Milano 1981. Första gången gruppen visade sina skapelser var på möbelmässan i Milano 1981. Namnet kommer från en låt av Bob Dylan. Det som kännetecknar gruppens arbete är starka färger och dynamiska former. Gruppen ville bryta med dåtidens smak och skapa debatt kring formgivning. Gruppens arbete kan ses som konstverk snarare än produkter då flera av produkterna man formgav var oanvändbara och hamnade direkt på utställningar, museer och hos samlare.
|
| rdfs:comment
|
- The Memphis Group was an Italian design and architecture movement of the 1980s.
- Memphis war eine Gruppe von Designern, die mit den in den 1970er-Jahren vorherrschenden Regeln des Funktionalismus, die wiederum eine Fortführung der Moderne der Zwanziger Jahre waren, radikal brachen. Die Gruppe wurde 1980 von Ettore Sottsass als Folgebewegung von "Studio Alchimia" in Italien initiiert. Sie kann auch als Parallelentwicklung zur Postmodernen Architektur gesehen werden, die zeitgleich mit einer ähnlichen Formensprache arbeitete. Siehe auch: Memphis Design
- El Grupo Memphis fue un movimiento de arquitectura y diseño industrial muy influenciador de los años 1980s. El grupo fue fundado por Ettore Sottsass en diciembre de 1980, y se resolvió que los integrantes se reunirían otra vez con sus diseños en febrero de 1981 El resultado fue un debut altamente aclamado en el "Salone del Mobile" (En español, Salón del Mueble) de Milán, la feria de mobiliario más prestigiosa del mundo.
- Le Groupe de Memphis a été en Italie au cours des années 1980 un mouvement de design et d'architecture influent. Le groupe fut fondé en Italie par Ettore Sottsass le 11 décembre 1980, et ses membres résolurent de se réunir une nouvelle fois avec leurs projets en février 1981. Le résultat en fut un début chaleureusement acclamé au Salon du mobilier de Milan de 1981; on y vit les meubles les plus prestigieux du monde.
- Collettivo di designer fondato nel 1981 da Ettore Sottsass, Hans Hollein, Arata Isozaki, Andrea Branzi, Aldo Cibic, Michele de Lucchi ed altri architetti di livello internazionale.
- Memphis was een groep vormgevers uit de jaren 1981-1988, opgericht door Ettore Sottsass De naam van de beweging Memphis, is afkomstig van een lied van Bob Dylan: ‘Stuck Outside of Mobile with the Memphis Blues Again’. De plaat met dit nummer lag op de draaitafel toen op een avond in de herfst van 1981 de plannen voor de nieuwe onderneming hun definitieve vorm kregen.
- Memphisgruppen, designerkollektiv som var verksamt 1981-1988. Memphisgruppen grundades under ledning av den italienska designern Ettore Sottsass i Milano 1981. Första gången gruppen visade sina skapelser var på möbelmässan i Milano 1981. Namnet kommer från en låt av Bob Dylan. Det som kännetecknar gruppens arbete är starka färger och dynamiska former. Gruppen ville bryta med dåtidens smak och skapa debatt kring formgivning.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
