Memoirs of a Geisha is a novel by American author Arthur Golden, published in 1997. The novel, told in first person perspective, tells the fictional story of a geisha working in Kyoto, Japan, before and after World War II. It contains many Japanese terms for aspects of the geisha culture, occasionally using the Kyoto counterparts. Eight years later, in 2005, a film version starring Chinese actress Zhang Ziyi as the titular geisha was released.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:abstract
|
- Die Geisha ist der Debütroman des US-amerikanischen Schriftstellers Arthur Golden aus dem Jahr 1997.
- Memoirs of a Geisha is a novel by American author Arthur Golden, published in 1997. The novel, told in first person perspective, tells the fictional story of a geisha working in Kyoto, Japan, before and after World War II. It contains many Japanese terms for aspects of the geisha culture, occasionally using the Kyoto counterparts. Eight years later, in 2005, a film version starring Chinese actress Zhang Ziyi as the titular geisha was released.
- Memorias de una Geisha es una novela de Arthur Golden, publicada en 1997. La novela cuenta la historia de una geisha que trabajaba en Kioto antes de la Segunda Guerra Mundial.
- Geishan muistelmat on Arthur Goldenin kirjoittama romaani, joka ilmestyi suomeksi 1997 Irmeli Ruuskan suomentamana. Tarinan pääosassa on Sayuri-niminen geisha, joka on tuotu lapsena erääseen geisha-taloon Kiotoon Japaniin, ja hän kasvoi siellä aikuiseksi. Kirjan pohjalta on tehty samanniminen elokuva. Kirja on historiallinen romaani, tosiasioihin pohjautuvaa fiktiota.
- Memorie di una geisha (Memoirs of a Geisha) è un romanzo dello scrittore statunitense Arthur Golden, pubblicato nel 1997, che narra la storia di una geisha che lavora a Kyōto prima della Seconda Guerra Mondiale. Nel 2005 è uscito un adattamento cinematografico del libro, Memorie di una geisha, diretto da Rob Marshall ed interpretato da Zhang Ziyi.
- 『さゆり』 (Memoirs of a Geisha) は、1997年に出版されたアーサー・ゴールデンによる小説。第二次世界大戦前の日本の京都を舞台に、9歳で身売りされ芸者として生きた1人の女性の波乱の人生を描いた物語である。 日本語版は文藝春秋より発行。訳は小川高義。 映画化され、2005年に公開された（邦題は『SAYURI』）。監督はロブ・マーシャル、主演はチャン・ツィイー。
- Wyznania gejszy – pierwsza powieść autorstwa Arthura Goldena. Została napisana na podstawie życia japońskiej gejszy, Mineko Iwasaki.
- Memórias de uma Gueixa (Memoirs of a Geisha) é um romance por Arthur Golden, publicado em 1997, onde é contada na primeira pessoa a história de uma gueixa em Gion, Kioto, no Japão, antes, durante e depois da Segunda Guerra Mundial. O livro foi adaptado ao cinema em 2005, no filme do mesmo nome.
- 《一個藝妓的回憶》（Template:Lang）是美國作家亞瑟·高登（Template:Lang）於1997年出版的一本英文小說。小說講述了藝妓小百合二戰期間在日本京都成長和生活。繁體中文譯本《一個藝妓的回憶》於2001年由林妤容翻譯，希代出版社出版。簡體中文譯本《一个艺妓的回忆》於1999年由青海人民出版社出版。 2005年，美國哥倫比亞電影公司將本書改編成電影《藝伎回憶錄》，该片在日本以《SAYURI》之名上映，即主人翁之藝名小百合。
- Мемуары гейши — роман американского автора Артура Голдена, опубликованной в 1997 году. В романе от первого лица рассказывается вымышленная история о гейше, работающей в Киото, Япония, до и после Второй мировой войны. Роман знакомит читателя с многими японскими традициями и с культурой гейш. Восемь лет спустя, в 2005 году, был снят одноимённый фильм по книге Артура Голдена, в главной роли которого снялась китайская актриса Чжан Цзыи.
- Geisha est un roman d'Arthur Golden publié en 1997 et adapté au cinéma en 2005 par Rob Marshall avec Mémoires d'une geisha. Ce livre, le premier qu'a écrit Arthur Golden, conte avec lyrisme les mémoires d'une geisha célèbre du Japon; il a fait sensation et est devenu un best-seller. Même si l'ouvrage est raconté à la première personne et se révèle très bien documenté, le livre d'Arthur Golden est une fiction.
|
| dbpedia-owl:author
| |
| dbpedia-owl:dcc
| |
| dbpedia-owl:isbn
|
- ISBN 0-375-40011-7 (hardcover edition)
|
| dbpedia-owl:lcc
| |
| dbpedia-owl:numberOfPages
| |
| dbpedia-owl:oclc
| |
| dbpedia-owl:publisher
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:author
| |
| dbpprop:congress
| |
| dbpprop:country
| |
| dbpprop:dewey
| |
| dbpprop:genre
| |
| dbpprop:imageCaption
| |
| dbpprop:isbn
| |
| dbpprop:language
| |
| dbpprop:mediaType
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:oclc
| |
| dbpprop:pages
| |
| dbpprop:publisher
| |
| dbpprop:releaseDate
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Geisha ist der Debütroman des US-amerikanischen Schriftstellers Arthur Golden aus dem Jahr 1997.
- Memoirs of a Geisha is a novel by American author Arthur Golden, published in 1997. The novel, told in first person perspective, tells the fictional story of a geisha working in Kyoto, Japan, before and after World War II. It contains many Japanese terms for aspects of the geisha culture, occasionally using the Kyoto counterparts. Eight years later, in 2005, a film version starring Chinese actress Zhang Ziyi as the titular geisha was released.
- Memorias de una Geisha es una novela de Arthur Golden, publicada en 1997. La novela cuenta la historia de una geisha que trabajaba en Kioto antes de la Segunda Guerra Mundial.
- Geishan muistelmat on Arthur Goldenin kirjoittama romaani, joka ilmestyi suomeksi 1997 Irmeli Ruuskan suomentamana. Tarinan pääosassa on Sayuri-niminen geisha, joka on tuotu lapsena erääseen geisha-taloon Kiotoon Japaniin, ja hän kasvoi siellä aikuiseksi. Kirjan pohjalta on tehty samanniminen elokuva. Kirja on historiallinen romaani, tosiasioihin pohjautuvaa fiktiota.
- Memorie di una geisha (Memoirs of a Geisha) è un romanzo dello scrittore statunitense Arthur Golden, pubblicato nel 1997, che narra la storia di una geisha che lavora a Kyōto prima della Seconda Guerra Mondiale. Nel 2005 è uscito un adattamento cinematografico del libro, Memorie di una geisha, diretto da Rob Marshall ed interpretato da Zhang Ziyi.
- 『さゆり』 (Memoirs of a Geisha) は、1997年に出版されたアーサー・ゴールデンによる小説。第二次世界大戦前の日本の京都を舞台に、9歳で身売りされ芸者として生きた1人の女性の波乱の人生を描いた物語である。 日本語版は文藝春秋より発行。訳は小川高義。 映画化され、2005年に公開された（邦題は『SAYURI』）。監督はロブ・マーシャル、主演はチャン・ツィイー。
- Wyznania gejszy – pierwsza powieść autorstwa Arthura Goldena. Została napisana na podstawie życia japońskiej gejszy, Mineko Iwasaki.
- Memórias de uma Gueixa (Memoirs of a Geisha) é um romance por Arthur Golden, publicado em 1997, onde é contada na primeira pessoa a história de uma gueixa em Gion, Kioto, no Japão, antes, durante e depois da Segunda Guerra Mundial. O livro foi adaptado ao cinema em 2005, no filme do mesmo nome.
- 《一個藝妓的回憶》（Template:Lang）是美國作家亞瑟·高登（Template:Lang）於1997年出版的一本英文小說。小說講述了藝妓小百合二戰期間在日本京都成長和生活。繁體中文譯本《一個藝妓的回憶》於2001年由林妤容翻譯，希代出版社出版。簡體中文譯本《一个艺妓的回忆》於1999年由青海人民出版社出版。 2005年，美國哥倫比亞電影公司將本書改編成電影《藝伎回憶錄》，该片在日本以《SAYURI》之名上映，即主人翁之藝名小百合。
- Мемуары гейши — роман американского автора Артура Голдена, опубликованной в 1997 году. В романе от первого лица рассказывается вымышленная история о гейше, работающей в Киото, Япония, до и после Второй мировой войны. Роман знакомит читателя с многими японскими традициями и с культурой гейш. Восемь лет спустя, в 2005 году, был снят одноимённый фильм по книге Артура Голдена, в главной роли которого снялась китайская актриса Чжан Цзыи.
- Geisha est un roman d'Arthur Golden publié en 1997 et adapté au cinéma en 2005 par Rob Marshall avec Mémoires d'une geisha. Ce livre, le premier qu'a écrit Arthur Golden, conte avec lyrisme les mémoires d'une geisha célèbre du Japon; il a fait sensation et est devenu un best-seller. Même si l'ouvrage est raconté à la première personne et se révèle très bien documenté, le livre d'Arthur Golden est une fiction.
|
| rdfs:label
|
- Memoirs of a Geisha
- Die Geisha (Roman)
- Memorias de una geisha (novela)
- Geishan muistelmat
- Memorie di una geisha (romanzo)
- Geisha (roman)
- さゆり (小説)
- Memórias de uma Gueixa
- Wyznania gejszy (powieść)
- 一个艺妓的回忆
- Мемуары гейши (роман)
|
| owl:sameAs
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
