Melisende was Queen of Jerusalem from 1131 to 1152, and regent for her son between 1153-1161 while he was on campaign. She was the eldest daughter of King Baldwin II of Jerusalem, and the Armenian princess Morphia of Melitene. She was named after her paternal grandmother, Melisende of Montlhery, wife of Hugh I, Count of Rethel. She had three younger sisters: Alice, princess of Antioch; Hodierna, countess of Tripoli; and Ioveta, abbess of St. Lazarus in Bethany.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- Melisende was Queen of Jerusalem from 1131 to 1152, and regent for her son between 1153-1161 while he was on campaign. She was the eldest daughter of King Baldwin II of Jerusalem, and the Armenian princess Morphia of Melitene. She was named after her paternal grandmother, Melisende of Montlhery, wife of Hugh I, Count of Rethel. She had three younger sisters: Alice, princess of Antioch; Hodierna, countess of Tripoli; and Ioveta, abbess of St. Lazarus in Bethany. Hodierna's daughter, Melisende of Tripoli, was named in honor of the queen.
- Melisende war Königin von Jerusalem von 1131 bis 1153. Sie war die älteste Tochter des Königs Balduin II. und der armenischen Prinzessin Morphia von Melitene. Bei ihrer Geburt war Jerusalem seit sechs Jahren im Besitz der Kreuzritter. Melisende wurde 1128 von ihrem Vater zur Thronfolgerin ernannt. 1129 heiratete sie – auf sein Arrangement hin – Fulko V. von Anjou. Vor dem Tod ihres Vaters 1131 wurde Melisende zur Mitregentin gekrönt, mit seinem Tod wurde sie gemeinsam mit Fulko Regentin. Melisende und Fulko hatten zwei Söhne, die späteren Könige Balduin III. und Amalrich I.. Ansonsten aber wurde Melisende von ihrem Ehemann ignoriert. 1132 wurde Melisende einer Affäre mit Fulkos größtem Rivalen, dem Rebellen Hugo II. von Jaffa, Graf von Jaffa, angeklagt. Das Königreich Jerusalem teilte sich daraufhin in die Unterstützer Melisendes und die Fulkos. Melisende setzte sich durch, vielleicht aufgrund ihrer Drohung, die Assassinen einzusetzen. Ihre Friedensbedingungen beinhalten unter anderem ihre Zulassung als enger Berater des Königs. Danach, schreibt Wilhelm von Tyrus, versuchte Fulko „nie mehr, irgend etwas zu beginnen, sogar in einfachen Dingen, ohne ihr vorheriges Wissen“. In den folgenden Jahren machte sie sich einen Namen als Kunstmäzenin und Gründerin der Abtei Bethanien. Sie und Fulko gaben den Melisende-Psalter in Auftrag, das Meisterwerk der Buchmalerei im Königreich. Sie unterstützte ihre Schwester Alice in Regierungsfragen politisch. Melisende war 1137 bei der Hochzeit ihrer Schwester Hodierna mit Raimund II. , Graf von Tripolis anwesend. Ihr wurden eine Reihe von Liebhabern nachgesagt. Nach Fulkos Tod 1143 wurde Melisende Regentin für ihren 13jährigen Sohn Balduin, und sie wurden gemeinsam gekrönt. Melisende weigerte sich, sich von der Macht zurückzuziehen. Sie versuchte, ihrem Sohn jeden Einfluss zu nehmen und ignorierte weitgehend seine Majorität ab 1145. Die Ablehnung einer zweiten Krönung Balduins durch seine Mutter löste 1152 den Bruch aus. Vor dem Haute Cour des Königreichs beschwerte sich Balduin, seine Mutter lasse ihn nicht regieren, und forderte die Teilung des Reichs. Die nun folgenden Vereinbarung sah vor, dass Melisende Judäa und Samaria regierte, Balduin den Norden, erwies sich aber als nicht tragbar. Der Adel entzog Melisende die Unterstützung, die ihre Territorien mit Ausnahme von Nablus Balduin übergab. Überraschenderweise verstanden sich Mutter und Sohn danach besser, Melisende wurde sogar Balduins engste Beraterin und seine Stellvertreterin während seiner Abwesenheit. Bis zu ihrem Tod im Konvent von Bethanien 1160 oder 1161 behielt Melisende die religiöse Patronage über die Kirche im Königreich Jerusalem.
- Melisenda de Jerusalem, filla de Balduí II de Jerusalem i Morphia de Melitene fou reina de Jerusalem. Jerusalem havia estat conquerida pels francs el 1099 durant la Primera Croada i va ser governada per una dinastia originària de la Província de Rethel a França. Melisenda era l'hereu d'aquesta dinastia, i va ser designada successora del seu pare Balduí II de Jerusalem abans de 1129. Durant el regnat del seu pare Balduí II de Jerusalem va ser nomenada filio regis et regni Jerosolimitani haeres (filla del rei i hereu del regne de Jerusalem) destacant per sobre d'altres nobles i clergues cristians en ocasions cerimonials, incrementant l'associació amb el seu pare en els documents oficials, fins i tot en l'encunyació de moneda, la concessió de feus i altres formes de mecenatge, i en la correspondència diplomàtica. Balduí va educar la seva filla com a digne successor Melisende i amb el suport de la Haute Cour, una mena de consell reial comprèn la noblesa i el clergat del regne. Tanmateix, Balduí també pensava que hauria de casar Melisenda amb un poderós aliat per protegir i salvaguardar l'herència de la Reina i els seus futurs hereus. La seva intenció era un consort per a la seva filla. Balduí va triar Folc d'Anjou, comte d'Anjou, un conegut comandant militar i croat. El fill de Folc, Jofré V d'Anjou estava casat amb l'emperadriu Matilde d'Anglaterra filla i hereva de Enric I d'Anglaterra i viuda de l'emperador Enric V d'Alemanya. Al llarg de les negociacions Folc va insistir que en governar conjuntament amb Melisenda, i l'aquiescència de Balduí a aquestes demandes, sent Folc relativament ric (fins i tot per a un croaat) aportaria tropes i l'experiència militar obtinguda en la defensa de Jerusalem. Melisenda tindria un fill i hereu en 1130, el futur Balduí III de Jerusalem. Com una indicació de les intencions de Balduí II per fer Melisenda única reina i per enfortir la seva posició, feu que Melisenda fos designada com a tutor única del jove Balduí. Després de la mort en del seu pare el 1131, Melisenda i Folc van ascendir al tron conjuntament. Tanmateix, amb l'ajuda dels seus cavallers croats Folc va excloure la reina de la concessió de títols i altres formes de mecenatge, i va desestimar públicament la seva autoritat. Aquest tractament de la Reina va irritar als membres de la Haute Cour. El 1144 el comtat croat d'Edessa fou assetjat en una guerra fronterera contra Imad ad-Din, Zengi que va amenaçar la seva supervivència. La reina Melisenda va respondre la crida enviant un exèrcit dirigit per Manassas de Hierges, Felip de Milly i Elinand de Bures, però Raimon de Poitiers, el príncep d'Antioquia no va atendre la crida perquè lluitava contra de l'imperi Bizantí a Cilicia, però tot i l'ajut, Edessa va caure. Melisenda va escriure al Papa, i Eugeni III va convocar una Segona Croada dirigida per Lluís VII de França i Conrad III d'Alemanya, però va acabar en desastre el 1148 i Edessa mai va ser recuperada.
- Melisenda Jeruzalémská byla jeruzalémskou královnou, dcerou Balduina II. a arménské princezny Morphie. Melisenda byla jednou ze čtyř dcer krále Balduina, který se mužského potomka nedočkal. Roku 1129 proto provdal Melisendu za ovdovělého hraběte Fulka z Anjou. Fulko byl o dva roky později po tchánově smrtí korunován jeruzalémským králem a Melisenda jeho spoluvládkyní. Král roku 1143 na lovu tragicky spadl z koně a zemřel. Melisenda se stala regentkou staršího, ale stále nezletilého syna Balduina a to až do roku 1153. Rádcem královny vdovy byl konetábl Manassès de Hierges.
- Melisenda fue reina de Jerusalén de 1131 a 1153. Melisenda era la hija mayor del rey Balduino II de Jerusalén y de la princesa armenia Morfia de Melitene. Recibió el nombre de su abuela paterna, Melisenda de Montlhéry, esposa de Hugo I, Conde de Rethel. Tuvo tres hermanas menores: Alicia, princesa de Antioquía; Hodierna, condesa de Trípoli y Ioveta, abadesa de S. Lázaro en Betania.
- Mélisende de Jérusalem est une reine de Jérusalem de 1131 à 1143 et une régente du royaume de 1143 à 1152. Elle est la fille aînée de Baudouin II du Bourg, roi de Jérusalem et de Morfia de Malatya et est née peu après la prise de Jérusalem.
- Melisenda vagy Mélisende, ritkábban Melizenda vagy Meliszenda Jeruzsálem királynője 1131-től 1153-ig.
- Era la figlia maggiore del re Baldovino II di Gerusalemme e della principessa di origine armena Morfia di Melitene. Le fu dato il nome della nonna paterna, Melisenda di Montlhéry, moglie di Ugo I, Conte di Rethel. Aveva tre sorelle minori: Alice principessa di Antiochia, Hodierna contessa di Tripoli ed Ivetta, badessa di San Lazzaro in Betania. In suo onore Hodierna battezzò sua figlia Melisenda.
- Melisende was koningin van Jeruzalem na de dood van haar vader Boudewijn II van Jeruzalem.
- Melisanda – królowa Jerozolimy 1131 - 1153. Melisanda była najstarszą córką króla Baldwina II i jego żony - armeńskiej księżniczki, Morfii z Meliteny. Miała jeszcze trzy młodsze siostry; Alicję, Hodiernę, i Jowitę. Imię otrzymała na cześć swojej babki od strony ojca - Melisandy de Montlhéry, żony Hugona I, hrabiego Rethel. Za życia ojca otrzymała tytuł filia regis et regni Jerosolimitani haeres ("córki królewskiej i następczyni tronu Jerozolimy") i w czasie oficjalnych ceremonii miała pierwszeństwo przed szlachtą i klerem. Jej ojciec postanowił, że Melizanda obejmie tron po jego śmierci, ale postanowił również wydać ją za mąż za jakiegoś mężnego rycerza, który w przyszłości będzie ją chronił i jej pomagał. Baldwin II wybrał francuskiego księcia Fulka Andegaweńskiego, słynnego krzyżowca i rycerza (w tym samym czasie Godfryd Plantagenet, syn Fulka z pierwszego małżeństwa poślubił cesarzową Matyldę, wyznaczoną na następczynię tronu Anglii). W czasie negocjacji Fulka z wysłannikami Baldwina II - Wilhelmem de Bures i Hugonem de Payns, Fulko nalegał aby w przyszłości zostać pełnoprawnym królem Jerozolimy. Baldwin II zgodził się, ponieważ Fulko był bogatym rycerzem i do Jerozolimy zabrałby swoje doświadczone oddziały. 2 czerwca 1129 miał miejsce ślub Melisandy i Fulka. W 1130 Melisanda urodziła syna Baldwina, Baldwin II aby wzmocnić pozycję córki, mianował ją strażniczką syna.
- Melisende de Jerusalém foi rainha de Jerusalém de 1131 a 1153, período que incluíu a Segunda Cruzada. Era a filha primogénita do rei Balduíno II de Jerusalém com a princesa arménia Morfia de Melitene. Do seu casamento com o também rei Fulque de Jerusalém, gerou dois filhos seus sucessores, Balduíno III de Jerusalém e Amalrico I de Jerusalém.
- Мелисенда, Королева Иерусалима — королева Иерусалима с 1131 по 1153. Она была старшей дочерью короля Иерусалима Балдуина II и армянской принцессы Морфии Мелитенской.
- 梅利桑德(Mélisende,1105年-1161年9月11日),耶路撒冷女王(1131年-1153年)。 梅利桑德是鲍德温二世和亚美尼亚公主莫菲亚的大女儿。她的名字取自她的祖母蒙特赫里的梅利桑德,雷泰尔伯爵于格一世之妻。 梅利桑德有三个妹妹:安条克亲王夫人艾丽斯、的黎波里伯爵夫人霍迪尔娜(Hodierna)和贝瑟尼的伊奥维塔(Ioveta)。 1131年鲍德温二世去世,梅利桑德作为王室血统的继承人即位为耶路撒冷女王,她的夫婿富尔克与她一起执政。 福尔克在1143年的一次打猎行动中不幸坠马身亡。此时伊斯兰的赞吉王朝攻取了埃泽萨。这一事件引起了1147年的第二次十字军东征。 1153年,梅利桑德退位,儿子鲍德温三世即位。
|
| dbpprop:after
| |
| dbpprop:before
| |
| dbpprop:birthPlace
| |
| dbpprop:caption
|
- Queen Melisende marries Fulk of Anjou
|
| dbpprop:dateOfBirth
| |
| dbpprop:dateOfDeath
| |
| dbpprop:deathPlace
| |
| dbpprop:father
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:issue
| |
| dbpprop:mother
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:placeOfBurial
|
- Shrine of Our Lady of Josaphat
|
| dbpprop:predecessor
| |
| dbpprop:reign
| |
| dbpprop:spouse
| |
| dbpprop:succession
| |
| dbpprop:successor
| |
| dbpprop:title
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| dbpprop:years
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Melisende was Queen of Jerusalem from 1131 to 1152, and regent for her son between 1153-1161 while he was on campaign. She was the eldest daughter of King Baldwin II of Jerusalem, and the Armenian princess Morphia of Melitene. She was named after her paternal grandmother, Melisende of Montlhery, wife of Hugh I, Count of Rethel. She had three younger sisters: Alice, princess of Antioch; Hodierna, countess of Tripoli; and Ioveta, abbess of St. Lazarus in Bethany.
- Melisende war Königin von Jerusalem von 1131 bis 1153. Sie war die älteste Tochter des Königs Balduin II. und der armenischen Prinzessin Morphia von Melitene. Bei ihrer Geburt war Jerusalem seit sechs Jahren im Besitz der Kreuzritter. Melisende wurde 1128 von ihrem Vater zur Thronfolgerin ernannt. 1129 heiratete sie – auf sein Arrangement hin – Fulko V. von Anjou.
- Melisenda de Jerusalem, filla de Balduí II de Jerusalem i Morphia de Melitene fou reina de Jerusalem. Jerusalem havia estat conquerida pels francs el 1099 durant la Primera Croada i va ser governada per una dinastia originària de la Província de Rethel a França. Melisenda era l'hereu d'aquesta dinastia, i va ser designada successora del seu pare Balduí II de Jerusalem abans de 1129.
- Melisenda Jeruzalémská byla jeruzalémskou královnou, dcerou Balduina II. a arménské princezny Morphie. Melisenda byla jednou ze čtyř dcer krále Balduina, který se mužského potomka nedočkal. Roku 1129 proto provdal Melisendu za ovdovělého hraběte Fulka z Anjou. Fulko byl o dva roky později po tchánově smrtí korunován jeruzalémským králem a Melisenda jeho spoluvládkyní. Král roku 1143 na lovu tragicky spadl z koně a zemřel.
- Melisenda fue reina de Jerusalén de 1131 a 1153. Melisenda era la hija mayor del rey Balduino II de Jerusalén y de la princesa armenia Morfia de Melitene. Recibió el nombre de su abuela paterna, Melisenda de Montlhéry, esposa de Hugo I, Conde de Rethel. Tuvo tres hermanas menores: Alicia, princesa de Antioquía; Hodierna, condesa de Trípoli y Ioveta, abadesa de S. Lázaro en Betania.
- Mélisende de Jérusalem est une reine de Jérusalem de 1131 à 1143 et une régente du royaume de 1143 à 1152. Elle est la fille aînée de Baudouin II du Bourg, roi de Jérusalem et de Morfia de Malatya et est née peu après la prise de Jérusalem.
- Melisenda vagy Mélisende, ritkábban Melizenda vagy Meliszenda Jeruzsálem királynője 1131-től 1153-ig.
- Era la figlia maggiore del re Baldovino II di Gerusalemme e della principessa di origine armena Morfia di Melitene. Le fu dato il nome della nonna paterna, Melisenda di Montlhéry, moglie di Ugo I, Conte di Rethel. Aveva tre sorelle minori: Alice principessa di Antiochia, Hodierna contessa di Tripoli ed Ivetta, badessa di San Lazzaro in Betania. In suo onore Hodierna battezzò sua figlia Melisenda.
- Melisende was koningin van Jeruzalem na de dood van haar vader Boudewijn II van Jeruzalem.
- Melisanda – królowa Jerozolimy 1131 - 1153. Melisanda była najstarszą córką króla Baldwina II i jego żony - armeńskiej księżniczki, Morfii z Meliteny. Miała jeszcze trzy młodsze siostry; Alicję, Hodiernę, i Jowitę. Imię otrzymała na cześć swojej babki od strony ojca - Melisandy de Montlhéry, żony Hugona I, hrabiego Rethel.
- Melisende de Jerusalém foi rainha de Jerusalém de 1131 a 1153, período que incluíu a Segunda Cruzada. Era a filha primogénita do rei Balduíno II de Jerusalém com a princesa arménia Morfia de Melitene. Do seu casamento com o também rei Fulque de Jerusalém, gerou dois filhos seus sucessores, Balduíno III de Jerusalém e Amalrico I de Jerusalém.
- Мелисенда, Королева Иерусалима — королева Иерусалима с 1131 по 1153. Она была старшей дочерью короля Иерусалима Балдуина II и армянской принцессы Морфии Мелитенской.
|
| rdfs:label
|
- Melisende of Jerusalem
- Melisende (Jerusalem)
- Melisenda de Jerusalem
- Melisenda Jeruzalémská
- Melisenda de Jerusalén
- Mélisende de Jérusalem
- Melisenda jeruzsálemi királynő
- Melisenda di Gerusalemme
- Melisende van Jeruzalem
- Melisanda z Jerozolimy
- Melisende de Jerusalém
- Мелисенда Иерусалимская
- 梅利桑德 (耶路撒冷)
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:MilitaryConflict/commander
of | |
| is dbpedia-owl:commander
of | |
| is dbpprop:_13
of | |
| is dbpprop:_29
of | |
| is dbpprop:after
of | |
| is dbpprop:before
of | |
| is dbpprop:commander
of | |
| is dbpprop:disambiguates
of | |
| is dbpprop:issue
of | |
| is dbpprop:mother
of | |
| is dbpprop:predecessor
of | |
| is dbpprop:spouse
of | |
| is dbpprop:successor
of | |
| is owl:sameAs
of | |