Melbourne (/ˈmɛlbərn/) is the capital and most populous city in the Australian state of Victoria, and the second most populous city in Australia. The name "Melbourne" refers to an urban agglomeration spanning 9,900 km2 (3,800 sq mi) which comprises the broader metropolitan area, as well as being the common name for its city centre. The metropolis is located on the large natural bay of Port Phillip and expands into the hinterlands towards the Dandenong and Macedon mountain ranges, Mornington Peninsula and Yarra Valley. Melbourne consists of 31 municipalities. It has a population of 4,529,500 as of 2015, and its inhabitants are called Melburnians.

Property Value
dbo:abstract
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) ملبورن (بالإنجليزية: Melbourne) هي عاصمة ولاية فيكتوريا الأسترالية، وأكبر مدنها. تعتبر ثاني أكبر مدن أستراليا بعد سيدني، وعدد سكانها 4,077,036 نسمة (عام 2010). مساحتها 8860 كم2. مــلــبــورن عاصمة فكتوريا، وثانية المدن الكبرى في أستراليا، ويقدر عدد سكانها بنحو 4,07 مليون نسمة، ويشكل سكانها 66% تقريبًا من سكان فكتوريا. وتبلغ مساحة مدينة ملبورن نحو 8806 كم² وتصل مساحة منطقتها الحضرية إلى 6,100كم²، وهو ما يعرف بملبورن الكبرى، حيث تمتد الضواحي الشمالية والغربية عن مركز المدينة بنحو 20كم، وتمتد الضواحي شرقًا إلى 40كم، ويصل أقصى امتداد لها صوب الجنوب الشرقي إلى 50كم. السكان. يزيد عدد سكان ملبورن سنويًا بمعدل 30 ألف نسمة، ويعيش نحو 2,500 نسمة من السكان الأصليين في المدينة، وثلث السكان المهاجرين إلى المدينة منذ عام 1945م هم من بريطانيا وأيرلندا، أما بقية المهاجرين فمن بقية أقطار أوروبا ودول جنوب شرقي آسيا. وفي ملبورن ما يزيد على 600 مدرسة ابتدائية و170 مدرسة ثانوية حكومية إضافة إلى العديد من المدارس الخاصة. وهناك سبع جامعات و16 كلية وبعض الكليات التقنية المتقدمة. الاقتصاد. تعد ملبورن المركز الإداري والتجاري لولاية فكتوريا، وتضم 30 % من مصانع أستراليا، وهي الميناء الرئيسي ومركز المواصلات لولاية فكتوريا، ويقع في منطقة ملبورن الحضرية مايزيد على 8,000 مصنع، منها الصناعات الثقيلة ومصافي النفط بالقرب من مرافق الميناء، وتنتشر الصناعات الصغيرة وصناعات الأغذية والمشروبات والملابس والأحذية والطباعة والورق عند أطراف المدينة وفي الضواحي. النقل والاتصالات. يتم النقل داخل المدينة، وفي الضواحي بالقطارات الكهربائية، وذلك من خلال مايزيد على 100 قاطرة تنقل نحو 70 مليون راكب سنويًا، وتعمل الحافلات الخاصة على 240 خطًا، وترتبط المدينة بالضواحي بشبكة من خطوط القطارات الكهربائية التي تسير تحت الأرض. أما بالنسبة للنقل الجوي فقد افتتح المطار الدولي سنة 1970م وتبلغ مساحته 2,140 هكتارًا ويبعد عن المدينة نحو 20كم. ويُعد ميناء ملبورن من أكبر موانئ الشحن في أستراليا، ويعمل في الميناء 4,000 عامل يخدمون 1,600 سفينة سنويًا، ويصدر نحو ستة ملايين طن، معظمها من المنتجات الأولية، ويبلغ وزن الواردات نحو سبعة ملايين طن، معظهما منتجات صناعية. وتَصدُر في ملبورن أربع صحف يومية وثلاث صحف أسبوعية إضافة إلى عدة صحف تكتب باللغات الأجنبية، وهناك أربع محطات للبث الإذاعي تذيع برامج مختلفة بسبع وأربعين لغة، وهناك محطة تلفاز. (ar)
  • Melbourne [ˈmɛɫbən] ist die Hauptstadt des Bundesstaates Victoria in Australien. Sie ist mit 4,25 Millionen Einwohnern (Stand Juni 2012) nach Sydney die zweitgrößte Stadt des australischen Kontinents. Die Einwohner von Melbourne werden im Englischen Melburnians genannt. Melbourne wurde 1837 nach dem damaligen britischen Premierminister Lord Melbourne benannt und ist katholischer sowie anglikanischer Erzbischofsitz. Die aus der Kernstadt Melbourne City mit 71.380 Einwohnern (Stand 2006) und 30 weiteren Gemeinden bestehende Agglomeration ist das wichtigste wirtschaftliche, kulturelle und politische Zentrum Victorias. Zur Bevölkerung der Stadt gehören viele Einwanderer, die chinesischer, britischer, griechischer, italienischer, irischer, kroatischer oder vietnamesischer Herkunft sind. (de)
  • Melbourne es una ciudad australiana, capital y mayor ciudad del estado de Victoria. Fue la capital de Australia entre 1901 y 1927, cuando se trasladó a la ciudad planeada de Canberra. Escogida desde 2011 como la mejor ciudad del mundo para vivir, por sus altos niveles de calidad de vida y bajos ratios de pobreza, ha sido además seleccionada como favorita en lugares para conocer por los turistas. Es la segunda ciudad del país en población tras Sídney, con aproximadamente 4,1 millones de habitantes en su área metropolitana. Se encuentra en el curso inferior del río Yarra y las costas de la bahía Port Phillip, al norte y al este. El nombre de Melbourne sirve, también, para denominar la región geográfica del Gran Melbourne. El centro histórico, la Ciudad de Melbourne, tiene tan solo 71 380 habitantes (datos de 2006).Hoy en día, la ciudad es un importante centro de comercio, industria y actividad cultural. La ciudad ha sido reconocida como capital del deporte y la cultura de Australia y es sede de varios de los eventos e instituciones deportivas más significativos del país. También fue denominada como una ciudad gamma por la Universidad de Loughborough en 1999. Melbourne es notable por su mezcla de arquitectura victoriana y contemporánea, su extensa red de tranvías, sus jardines y parques victorianos, así como su diversa y multicultural sociedad. Varios eventos de renombre internacional han tenido lugar en Melbourne, incluyendo los Juegos Olímpicos de 1956 y los Juegos de la Commonwealth de 2006. Fue sede, además, de la Reunión de Jefes de Gobierno de la Commonwealth en 1981 y de la cumbre del G20 en 2006. Melbourne fue fundada por colonos libres en 1835, 47 años después del primer asentamiento europeo en Australia, como una pastoral en torno al río Yarra. Transformada rápidamente en una de las principales metrópolis de Victoria por la fiebre del oro de la década de 1850, Melbourne se convirtió en la ciudad de Australia más grande e importante. El crecimiento de Melbourne se redujo durante principios del siglo XX y fue superada por Sídney. (es)
  • Melbourne est la deuxième agglomération urbaine d'Australie après Sydney. Le « Grand Melbourne » (Greater Melbourne) comptait 4 440 300 habitants au recensement officiel 2014. Située près de la baie de Port Phillip, au sud-est de l'Australie, Melbourne est la capitale de l’État de Victoria. En anglais, ses habitants sont les Melburnians. Melbourne est un important centre commercial, industriel et culturel. La ville est souvent qualifiée de capitale « sportive et culturelle » de l'Australie, car elle abrite de nombreuses manifestations et institutions culturelles et sportives parmi les plus importantes du pays. Elle a été classée, avec six points, ville mondiale gamma (ou mineure) au classement de 1998 de l'université de Loughborough, puis alpha- dans les classements de 2000, 2004, 2008, 2010 et 2012. Melbourne est connue pour son mélange d'architecture de l'époque victorienne et d'architecture contemporaine, son vaste réseau de tramway, ses parcs et jardins victoriens, ainsi que pour sa société multiculturelle. Elle a reçu les jeux olympiques d'été de 1956 et les jeux du Commonwealth de 2006. Melbourne est considérée par The Economist comme la ville la plus agréable à vivre au monde. Melbourne a été fondée par des colons libres en 1835, 47 ans après l'installation de la première colonie pénitentiaire européenne à Sydney, comme une zone de mise en valeur agricole autour du fleuve Yarra. La ville s'est rapidement transformée en métropole lors de la ruée vers l'or au Victoria dans les années 1850, Melbourne la merveilleuse est devenue la plus grande ville d'Australie en 1865, mais a été rattrapée et dépassée par Sydney au début du XXe siècle. Melbourne a servi de siège fédéral au gouvernement, au début de la création de la fédération en 1901, jusqu'à ce que le parlement fédéral se déplace dans la ville nouvelle de Canberra en 1927, marquant la fin d'une période où l'Australie n'avait pas de capitale. (fr)
  • Melbourne è la capitale dello Stato del Victoria, nell'Australia sud-orientale, ed è la seconda città più popolosa dell'Australia dopo Sydney. Essa corrisponde con la più ampia conurbazione chiamata informalmente Grande Melbourne o Greater Melbourne, costituita di 31 municipalità che, nel complesso, racchiudono circa quattro milioni di persone, rendendola la seconda area urbana più popolata della federazione dopo Sydney. La municipalità chiamata City of Melbourne ne rappresenta il centro storico ed è la capitale dello Stato di Victoria. Spesso riportata come "capitale culturale d'Australia" e "Città giardino", Melbourne è un indiscusso centro culturale internazionale, ed è stata la seconda città al mondo dopo Edimburgo ad essere nominata "Città Letteraria" dall'UNESCO. A Melbourne è nato il cinema australiano (come pure il primo lungometraggio nella storia del cinema), la televisione australiana, l'arte impressionista australiana e una lunga serie di correnti artistiche, dalla musica alla letteratura. Città multiculturale per antonomasia, Melbourne trova nello sport e nella varietà di cibi e tradizioni ulteriori punti di eccellenza. Anche per questo è stata nominata per cinque anni consecutivi "città più vivibile al mondo" secondo la speciale classifica stilata da The Economist. (it)
  • Melbourne is de hoofdstad van de Australische deelstaat Victoria, gesticht in 1835 door een groep kolonisten uit Tasmanië. In 1842 werd de nederzetting een stad. Het is ook de grootste stad in Victoria, met een inwoneraantal van 4.347.955 (2013). (nl)
  • メルボルン(英: Melbourne、豪語発音: En-au-Melbourne.oga [ˈmɛlbn̩], [ˈmælbn̩])は、オーストラリアのビクトリア州の州都で、オーストラリア大陸南東部、ポート・フィリップ湾に面したヤラ川河口の港市。オセアニア有数の世界都市。 (ja)
  • Melbourne (wym. [ˈmelbən] lub [ˈmɛlbərn]) – w latach 1901–1927 stolica Australii, największe miasto stanu Wiktoria oraz drugie pod względem wielkości w Australii (po Sydney), z liczbą ludności wynoszącą 4,4 mln mieszkańców. Uznane przez czasopismo „The Economist” za „Najlepsze miasto do życia na świecie” w latach 2011–2015. W Melbourne – obok Sydney – znajduje się największe skupisko polonijne Australii. Siedziba konsula honorowego Polski. (pl)
  • Melbourne é a capital e a cidade mais populosa do estado de Vitória, além de ser a segunda área urbana mais populosa da Austrália, depois de Sydney. O nome "Melbourne" refere-se a uma área estatística que abrange 9.900 quilômetros quadrados. É um dos principais centros financeiros do país, assim como da região da Ásia-Pacífico. Em 2013, a Economist Intelligence Unit (EIU) considerou a cidade a quarta mais cara do mundo, empatando com Oslo, na Noruega. A cidade alcança altos níveis de desenvolvimento em áreas como educação, entretenimento, saúde, pesquisa e desenvolvimento, turismo e esportes, além de ser classificada como uma das cidades mais habitáveis do mundo desde 2011, de acordo com a EIU. Melbourne está localizada na grande baía natural de Port Phillip, sendo que o seu centro situa-se no ponto mais ao norte da baía, próximo ao estuário do rio Yarra. A cidade tem uma população de 4,3 milhões de habitantes e é a capital australiana que tem a taxa de crescimento demográfico que mais cresce. Fundada em 30 de agosto de 1835 (na então colônia de Nova Gales do Sul) por colonos de Launceston, da Terra de Van Diemen, que incorporaram a região como uma possessão da Coroa em 1837. Recebeu o nome de "Melbourne" do governador de Nova Gales do Sul, Sir Richard Bourke, em homenagem ao primeiro-ministro britânico da época, William Lamb, 2.º Visconde Melbourne. Foi declarada uma cidade pela Rainha Victoria em 1847, antes de se tornar a capital da colônia recém-criada de Vitória em 1851. Durante a corrida do ouro vitoriana da década de 1850, se transformou em uma das maiores e mais ricas cidades do mundo. Depois da criação da Federação da Austrália, em 1901, a cidade serviu como a sede provisória do governo da recém-criada nação até 1927. A cidade também é um importante centro internacional de artes cênicas e visuais, sendo muitas vezes referida como a capital cultural da Austrália. É o berço de estilos de dança nacionais (como o Melbourne Shuffle e o New Vogue); da indústria cinematográfica australiana; da arte impressionista australiano (conhecido como a Escola de Heidelberg); do futebol Australiano e da indústria televisiva do país. Mais recentemente, foi reconhecida como uma "Cidade da Literatura" pela UNESCO, além de ser um importante centro de arte de rua. Melbourne é o lar de muitas das maiores e mais antigas instituições culturais nacionais, como o Centro Australiano para a Imagem em Movimento, o Melbourne Cricket Ground, o Museu de Melbourne, o Zoológico de Melbourne, a National Gallery of Victoria e o Edifício da Exposição Real, considerado um Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. (pt)
  • Ме́льбурн (англ. Melbourne /ˈmɛlbə(r)n/, местное произношение также [ˈmælbən, -bn̩]) — второй по величине город Австралии, столица штата Виктория, расположившаяся вокруг залива Порт-Филлип. Численность населения с пригородами составляет около 4 246 345 человек (по оценкам на 2013 год).Мельбурн — самый южный город-миллионер в мире. Город считается одним из основных коммерческих, промышленных и культурных центров Австралии. Мельбурн также часто называют «спортивной и культурной столицей» страны, так как в нём проходят многие спортивные и культурные события в жизни Австралии. Город знаменит своим сочетанием викторианской и современной архитектур, многочисленными парками и садами, многоликим и многонациональным населением. В 1956 году Мельбурн принимал у себя летние Олимпийские игры, а в 2006 году — Игры Содружества. Здесь же 1981 году проходила встреча глав государств Британского Содружества наций, а в 2006 году — саммит G20, в котором приняли участие руководители двадцати наиболее крупных национальных экономик мира. В 2016 году журнал The Economist шестой раз подряд назвал Мельбурн самым комфортным для проживания городом планеты по совокупности признаков. Мельбурн был основан свободными поселенцами в 1835 году как сельскохозяйственное поселение на берегу реки Ярры (это произошло спустя 47 лет после появления первого европейского поселения в Австралии). Благодаря золотой лихорадке в Виктории город быстро превратился в метрополию и стал к 1865 году самым крупным и важнейшим городом Австралии. Но уже в начале XX века он уступил пальму первенства Сиднею. В период с 1901 года, когда была образована Федерация Австралии, и до 1927 года, когда столицей государства стал город Канберра, в Мельбурне располагались австралийские правительственные учреждения. (ru)
  • 墨爾本(英语:Melbourne,缩写为MEL)简稱墨城,有時亦被華僑稱為新金山,是位于澳洲東岸維多利亞州南部的一座城市。墨尔本是维多利亞州首府和最大城市,亦是澳洲人口排名的第2大城市,也是世界最佳宜居城市的首榜。大墨爾本地區面積達到3400平方英里(8806平方公里),是全球最廣大的都會區之一。墨爾本中央商業區是整個大都會區的中心,經1993年的行政改制後,現時中央商業區人口約20,000。大墨爾本坐落於菲利普港灣旁,一直往內陸伸延。中央商業區位處港灣的北端,亦即是雅拉河河口灣。市民大多数居住在中央商業區周邊,大都會區截止2012年共有425萬人。都會區由墨爾本市及31個地方政府區域組成。 墨爾本被譽為「澳洲的文化首都」,同時亦是全國的文化、商業、教育、娛樂、體育及旅遊中心。墨爾本在服飾、藝術、音樂、電視製作、電影及舞蹈等潮流文化領域引領澳洲,甚至于全球該領域範圍都具備一定的影響力。墨尔本曾经举办过1956年夏季奥运会和2006年英联邦运动会。 2008年,墨爾本獲得英格蘭羅浮堡大學的全球化與世界級城市研究小組與網絡評為“第一YO級世界都市”。从2002年至今,墨爾本一直佔據由《經濟學人》選出的世界最佳居住城市的三甲位置,2011年到2015年更是连续五年夺冠。 墨爾本人在英文中被稱作為“Melburnians”,城市的座右銘是“隨行聚力”。 (zh)
  • Melbourne (/ˈmɛlbərn/) is the capital and most populous city in the Australian state of Victoria, and the second most populous city in Australia. The name "Melbourne" refers to an urban agglomeration spanning 9,900 km2 (3,800 sq mi) which comprises the broader metropolitan area, as well as being the common name for its city centre. The metropolis is located on the large natural bay of Port Phillip and expands into the hinterlands towards the Dandenong and Macedon mountain ranges, Mornington Peninsula and Yarra Valley. Melbourne consists of 31 municipalities. It has a population of 4,529,500 as of 2015, and its inhabitants are called Melburnians. Founded by free settlers from the British Crown colony of Van Diemen's Land on 30 August 1835, in what was then the colony of New South Wales, it was incorporated as a Crown settlement in 1837. It was named "Melbourne" by the Governor of New South Wales, Sir Richard Bourke, in honour of the British Prime Minister of the day, William Lamb, 2nd Viscount Melbourne. It was officially declared a city by Queen Victoria in 1847, after which it became the capital of the newly founded colony of Victoria in 1851. During the Victorian gold rush of the 1850s, it was transformed into one of the world's largest and wealthiest cities. After the federation of Australia in 1901, it served as the nation's interim seat of government until 1927. Melbourne rates highly in education, entertainment, health care, research and development, tourism and sport, making it the world's most liveable city—for the sixth year in a row in 2016, according to the Economist Intelligence Unit. It is a leading financial centre in the Asia-Pacific region, and ranks among the top 30 cities in the world in the Global Financial Centres Index. Referred to as Australia's "cultural capital", it is the birthplace of Australian impressionism, Australian rules football, the Australian film and television industries, and Australian contemporary dance. It is recognised as a UNESCO City of Literature and a major centre for street art, music and theatre. It is home to many of Australia's largest and oldest cultural institutions such as the Melbourne Cricket Ground, the National Gallery of Victoria, the State Library of Victoria and the UNESCO World Heritage-listed Royal Exhibition Building. It was the host city of the 1956 Summer Olympics. The main passenger airport serving the metropolis and the state is Melbourne Airport (also called Tullamarine Airport), which is the second busiest in Australia, and the Port of Melbourne is Australia's busiest seaport for containerised and general cargo. Melbourne has an extensive transport network. The main metropolitan train terminus is Flinders Street Station, and the main regional train and coach terminus is Southern Cross Station. Melbourne is also home to Australia's most extensive freeway network and has the world's largest urban tram network. (en)
dbo:country
dbo:populationTotal
  • 4529500 (xsd:integer)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 17306237 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 744771650 (xsd:integer)
dbp:aprHighC
  • 20.300000 (xsd:double)
dbp:aprHumidity
  • 52 (xsd:integer)
dbp:aprLowC
  • 10.800000 (xsd:double)
dbp:aprRainDays
  • 11.800000 (xsd:double)
dbp:aprRainMm
  • 57.300000 (xsd:double)
dbp:aprRecordHighC
  • 34.900000 (xsd:double)
dbp:aprRecordLowC
  • 1.500000 (xsd:double)
dbp:aprSun
  • 168 (xsd:integer)
dbp:area
  • 9990.500000 (xsd:double)
dbp:augHighC
  • 15 (xsd:integer)
dbp:augHumidity
  • 56 (xsd:integer)
dbp:augLowC
  • 6.700000 (xsd:double)
dbp:augRainDays
  • 16.100000 (xsd:double)
dbp:augRainMm
  • 50 (xsd:integer)
dbp:augRecordHighC
  • 26.500000 (xsd:double)
dbp:augRecordLowC
  • −2.1
dbp:augSun
  • 145.700000 (xsd:double)
dbp:caption
  • Melbourne City Centre, Flinders Street Station, Shrine of Remembrance, Federation Square, Melbourne Cricket Ground, Royal Exhibition Building.
dbp:d
  • Q3141
dbp:date
  • December 2011
dbp:decHighC
  • 24.200000 (xsd:double)
dbp:decHumidity
  • 47 (xsd:integer)
dbp:decLowC
  • 13 (xsd:integer)
dbp:decRainDays
  • 10.400000 (xsd:double)
dbp:decRainMm
  • 59 (xsd:integer)
dbp:decRecordHighC
  • 43.700000 (xsd:double)
dbp:decRecordLowC
  • 4.400000 (xsd:double)
dbp:decSun
  • 232.500000 (xsd:double)
dbp:density
  • 453 (xsd:integer)
dbp:dist
  • 465 (xsd:integer)
  • 655 (xsd:integer)
  • 712 (xsd:integer)
  • 1370 (xsd:integer)
  • 3421 (xsd:integer)
dbp:elevation
  • 31 (xsd:integer)
dbp:established
  • 1835-08-30 (xsd:date)
dbp:febHighC
  • 25.800000 (xsd:double)
dbp:febHumidity
  • 48 (xsd:integer)
dbp:febLowC
  • 14.600000 (xsd:double)
dbp:febRainDays
  • 7.500000 (xsd:double)
dbp:febRainMm
  • 48 (xsd:integer)
dbp:febRecordHighC
  • 46.400000 (xsd:double)
dbp:febRecordLowC
  • 4.500000 (xsd:double)
dbp:febSun
  • 234.900000 (xsd:double)
dbp:fedgov
  • 23 (xsd:integer)
dbp:forceNationalMap
  • yes
dbp:janHighC
  • 25.900000 (xsd:double)
dbp:janHumidity
  • 47 (xsd:integer)
dbp:janLowC
  • 14.300000 (xsd:double)
dbp:janRainDays
  • 8.300000 (xsd:double)
dbp:janRainMm
  • 46.800000 (xsd:double)
dbp:janRecordHighC
  • 45.600000 (xsd:double)
dbp:janRecordLowC
  • 5.500000 (xsd:double)
dbp:janSun
  • 279 (xsd:integer)
dbp:julHighC
  • 13.500000 (xsd:double)
dbp:julHumidity
  • 61 (xsd:integer)
dbp:julLowC
  • 6 (xsd:integer)
dbp:julRainDays
  • 16.100000 (xsd:double)
dbp:julRainMm
  • 47.500000 (xsd:double)
dbp:julRecordHighC
  • 23.300000 (xsd:double)
dbp:julRecordLowC
  • −2.8
dbp:julSun
  • 114.700000 (xsd:double)
dbp:junHighC
  • 14.100000 (xsd:double)
dbp:junHumidity
  • 63 (xsd:integer)
dbp:junLowC
  • 6.900000 (xsd:double)
dbp:junRainDays
  • 15.400000 (xsd:double)
dbp:junRainMm
  • 49.500000 (xsd:double)
dbp:junRecordHighC
  • 22.400000 (xsd:double)
dbp:junRecordLowC
  • −2.2
dbp:junSun
  • 108 (xsd:integer)
dbp:latd
  • 37 (xsd:integer)
dbp:latm
  • 48 (xsd:integer)
dbp:lats
  • 49 (xsd:integer)
dbp:lga
  • 31 (xsd:integer)
dbp:location
  • Canberra
  • Perth
  • Sydney
  • Adelaide
  • Brisbane
  • Melbourne City
dbp:longd
  • 144 (xsd:integer)
dbp:longm
  • 57 (xsd:integer)
dbp:longs
  • 47 (xsd:integer)
dbp:marHighC
  • 23.900000 (xsd:double)
dbp:marHumidity
  • 49 (xsd:integer)
dbp:marLowC
  • 13.200000 (xsd:double)
dbp:marRainDays
  • 9.400000 (xsd:double)
dbp:marRainMm
  • 50.100000 (xsd:double)
dbp:marRecordHighC
  • 41.700000 (xsd:double)
dbp:marRecordLowC
  • 2.800000 (xsd:double)
dbp:marSun
  • 210.800000 (xsd:double)
dbp:maxtemp
  • 20.150000 (xsd:double)
dbp:mayHighC
  • 16.700000 (xsd:double)
dbp:mayHumidity
  • 59 (xsd:integer)
dbp:mayLowC
  • 8.700000 (xsd:double)
dbp:mayRainDays
  • 14.600000 (xsd:double)
dbp:mayRainMm
  • 55.700000 (xsd:double)
dbp:mayRecordHighC
  • 28.700000 (xsd:double)
dbp:mayRecordLowC
  • −1.1
dbp:maySun
  • 120.900000 (xsd:double)
dbp:metricFirst
  • Yes
dbp:mintemp
  • 10.250000 (xsd:double)
dbp:novHighC
  • 22 (xsd:integer)
dbp:novHumidity
  • 49 (xsd:integer)
dbp:novLowC
  • 11.200000 (xsd:double)
dbp:novRainDays
  • 11.800000 (xsd:double)
dbp:novRainMm
  • 60.300000 (xsd:double)
dbp:novRecordHighC
  • 40.900000 (xsd:double)
dbp:novRecordLowC
  • 2.500000 (xsd:double)
dbp:novSun
  • 210 (xsd:integer)
dbp:octHighC
  • 19.700000 (xsd:double)
dbp:octHumidity
  • 50 (xsd:integer)
dbp:octLowC
  • 9.600000 (xsd:double)
dbp:octRainDays
  • 14.200000 (xsd:double)
dbp:octRainMm
  • 66 (xsd:integer)
dbp:octRecordHighC
  • 36.900000 (xsd:double)
dbp:octRecordLowC
  • 0.100000 (xsd:double)
dbp:octSun
  • 195.300000 (xsd:double)
dbp:popYear
  • 2015 (xsd:integer)
dbp:poprank
  • 2 (xsd:integer)
dbp:rainColour
  • green
dbp:rainfall
  • 646.900000 (xsd:double)
dbp:sepHighC
  • 17.300000 (xsd:double)
dbp:sepHumidity
  • 53 (xsd:integer)
dbp:sepLowC
  • 8 (xsd:integer)
dbp:sepRainDays
  • 14.900000 (xsd:double)
dbp:sepRainMm
  • 58 (xsd:integer)
dbp:sepRecordHighC
  • 31.400000 (xsd:double)
dbp:sepRecordLowC
  • −0.5
dbp:sepSun
  • 171 (xsd:integer)
dbp:singleLine
  • Yes
dbp:source
dbp:state
  • vic
dbp:stategov
  • 54 (xsd:integer)
dbp:timezone
dbp:timezoneDst
dbp:type
  • city
dbp:unitRainDays
  • 0.2
dbp:utc
  • +10
dbp:utcDst
  • +11
dbp:voy
  • Melbourne
dbp:wordnet_type
dbp:yearHighC
  • 19.900000 (xsd:double)
dbp:yearHumidity
  • 53 (xsd:integer)
dbp:yearLowC
  • 10.200000 (xsd:double)
dbp:yearRainDays
  • 150.500000 (xsd:double)
dbp:yearRainMm
  • 648.300000 (xsd:double)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
georss:point
  • 37.81361111111111 144.96305555555554
rdf:type
rdfs:comment
  • Melbourne is de hoofdstad van de Australische deelstaat Victoria, gesticht in 1835 door een groep kolonisten uit Tasmanië. In 1842 werd de nederzetting een stad. Het is ook de grootste stad in Victoria, met een inwoneraantal van 4.347.955 (2013). (nl)
  • メルボルン(英: Melbourne、豪語発音: En-au-Melbourne.oga [ˈmɛlbn̩], [ˈmælbn̩])は、オーストラリアのビクトリア州の州都で、オーストラリア大陸南東部、ポート・フィリップ湾に面したヤラ川河口の港市。オセアニア有数の世界都市。 (ja)
  • Melbourne (wym. [ˈmelbən] lub [ˈmɛlbərn]) – w latach 1901–1927 stolica Australii, największe miasto stanu Wiktoria oraz drugie pod względem wielkości w Australii (po Sydney), z liczbą ludności wynoszącą 4,4 mln mieszkańców. Uznane przez czasopismo „The Economist” za „Najlepsze miasto do życia na świecie” w latach 2011–2015. W Melbourne – obok Sydney – znajduje się największe skupisko polonijne Australii. Siedziba konsula honorowego Polski. (pl)
  • 墨爾本(英语:Melbourne,缩写为MEL)简稱墨城,有時亦被華僑稱為新金山,是位于澳洲東岸維多利亞州南部的一座城市。墨尔本是维多利亞州首府和最大城市,亦是澳洲人口排名的第2大城市,也是世界最佳宜居城市的首榜。大墨爾本地區面積達到3400平方英里(8806平方公里),是全球最廣大的都會區之一。墨爾本中央商業區是整個大都會區的中心,經1993年的行政改制後,現時中央商業區人口約20,000。大墨爾本坐落於菲利普港灣旁,一直往內陸伸延。中央商業區位處港灣的北端,亦即是雅拉河河口灣。市民大多数居住在中央商業區周邊,大都會區截止2012年共有425萬人。都會區由墨爾本市及31個地方政府區域組成。 墨爾本被譽為「澳洲的文化首都」,同時亦是全國的文化、商業、教育、娛樂、體育及旅遊中心。墨爾本在服飾、藝術、音樂、電視製作、電影及舞蹈等潮流文化領域引領澳洲,甚至于全球該領域範圍都具備一定的影響力。墨尔本曾经举办过1956年夏季奥运会和2006年英联邦运动会。 2008年,墨爾本獲得英格蘭羅浮堡大學的全球化與世界級城市研究小組與網絡評為“第一YO級世界都市”。从2002年至今,墨爾本一直佔據由《經濟學人》選出的世界最佳居住城市的三甲位置,2011年到2015年更是连续五年夺冠。 墨爾本人在英文中被稱作為“Melburnians”,城市的座右銘是“隨行聚力”。 (zh)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) ملبورن (بالإنجليزية: Melbourne) هي عاصمة ولاية فيكتوريا الأسترالية، وأكبر مدنها. تعتبر ثاني أكبر مدن أستراليا بعد سيدني، وعدد سكانها 4,077,036 نسمة (عام 2010). مساحتها 8860 كم2. السكان. يزيد عدد سكان ملبورن سنويًا بمعدل 30 ألف نسمة، ويعيش نحو 2,500 نسمة من السكان الأصليين في المدينة، وثلث السكان المهاجرين إلى المدينة منذ عام 1945م هم من بريطانيا وأيرلندا، أما بقية المهاجرين فمن بقية أقطار أوروبا ودول جنوب شرقي آسيا. (ar)
  • Melbourne [ˈmɛɫbən] ist die Hauptstadt des Bundesstaates Victoria in Australien. Sie ist mit 4,25 Millionen Einwohnern (Stand Juni 2012) nach Sydney die zweitgrößte Stadt des australischen Kontinents. Die Einwohner von Melbourne werden im Englischen Melburnians genannt. Melbourne wurde 1837 nach dem damaligen britischen Premierminister Lord Melbourne benannt und ist katholischer sowie anglikanischer Erzbischofsitz. (de)
  • Melbourne es una ciudad australiana, capital y mayor ciudad del estado de Victoria. Fue la capital de Australia entre 1901 y 1927, cuando se trasladó a la ciudad planeada de Canberra. Escogida desde 2011 como la mejor ciudad del mundo para vivir, por sus altos niveles de calidad de vida y bajos ratios de pobreza, ha sido además seleccionada como favorita en lugares para conocer por los turistas. Es la segunda ciudad del país en población tras Sídney, con aproximadamente 4,1 millones de habitantes en su área metropolitana. Se encuentra en el curso inferior del río Yarra y las costas de la bahía Port Phillip, al norte y al este. El nombre de Melbourne sirve, también, para denominar la región geográfica del Gran Melbourne. El centro histórico, la Ciudad de Melbourne, tiene tan solo 71 380 hab (es)
  • Melbourne est la deuxième agglomération urbaine d'Australie après Sydney. Le « Grand Melbourne » (Greater Melbourne) comptait 4 440 300 habitants au recensement officiel 2014. Située près de la baie de Port Phillip, au sud-est de l'Australie, Melbourne est la capitale de l’État de Victoria. En anglais, ses habitants sont les Melburnians. (fr)
  • Melbourne è la capitale dello Stato del Victoria, nell'Australia sud-orientale, ed è la seconda città più popolosa dell'Australia dopo Sydney. Essa corrisponde con la più ampia conurbazione chiamata informalmente Grande Melbourne o Greater Melbourne, costituita di 31 municipalità che, nel complesso, racchiudono circa quattro milioni di persone, rendendola la seconda area urbana più popolata della federazione dopo Sydney. La municipalità chiamata City of Melbourne ne rappresenta il centro storico ed è la capitale dello Stato di Victoria. (it)
  • Melbourne (/ˈmɛlbərn/) is the capital and most populous city in the Australian state of Victoria, and the second most populous city in Australia. The name "Melbourne" refers to an urban agglomeration spanning 9,900 km2 (3,800 sq mi) which comprises the broader metropolitan area, as well as being the common name for its city centre. The metropolis is located on the large natural bay of Port Phillip and expands into the hinterlands towards the Dandenong and Macedon mountain ranges, Mornington Peninsula and Yarra Valley. Melbourne consists of 31 municipalities. It has a population of 4,529,500 as of 2015, and its inhabitants are called Melburnians. (en)
  • Melbourne é a capital e a cidade mais populosa do estado de Vitória, além de ser a segunda área urbana mais populosa da Austrália, depois de Sydney. O nome "Melbourne" refere-se a uma área estatística que abrange 9.900 quilômetros quadrados. É um dos principais centros financeiros do país, assim como da região da Ásia-Pacífico. Em 2013, a Economist Intelligence Unit (EIU) considerou a cidade a quarta mais cara do mundo, empatando com Oslo, na Noruega. A cidade alcança altos níveis de desenvolvimento em áreas como educação, entretenimento, saúde, pesquisa e desenvolvimento, turismo e esportes, além de ser classificada como uma das cidades mais habitáveis do mundo desde 2011, de acordo com a EIU. (pt)
  • Ме́льбурн (англ. Melbourne /ˈmɛlbə(r)n/, местное произношение также [ˈmælbən, -bn̩]) — второй по величине город Австралии, столица штата Виктория, расположившаяся вокруг залива Порт-Филлип. Численность населения с пригородами составляет около 4 246 345 человек (по оценкам на 2013 год).Мельбурн — самый южный город-миллионер в мире. В период с 1901 года, когда была образована Федерация Австралии, и до 1927 года, когда столицей государства стал город Канберра, в Мельбурне располагались австралийские правительственные учреждения. (ru)
rdfs:label
  • Melbourne (en)
  • ملبورن (ar)
  • Melbourne (de)
  • Melbourne (es)
  • Melbourne (fr)
  • Melbourne (it)
  • メルボルン (ja)
  • Melbourne (nl)
  • Melbourne (pl)
  • Melbourne (pt)
  • Мельбурн (ru)
  • 墨尔本 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(144.96305847168 37.813610076904)
geo:lat
  • 37.813610 (xsd:float)
geo:long
  • 144.963058 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Melbourne (en)
  • Grant,Bourke,Mornington (en)
is dbo:assembly of
is dbo:award of
is dbo:billed of
is dbo:birthPlace of
is dbo:broadcastArea of
is dbo:campus of
is dbo:city of
is dbo:country of
is dbo:deathPlace of
is dbo:destination of
is dbo:education of
is dbo:foundationPlace of
is dbo:garrison of
is dbo:ground of
is dbo:headquarter of
is dbo:homeStadium of
is dbo:homeport of
is dbo:hometown of
is dbo:hubAirport of
is dbo:jurisdiction of
is dbo:locatedInArea of
is dbo:location of
is dbo:locationCity of
is dbo:locationCountry of
is dbo:nearestCity of
is dbo:occupation of
is dbo:operator of
is dbo:origin of
is dbo:picture of
is dbo:populationPlace of
is dbo:premierePlace of
is dbo:railwayRollingStock of
is dbo:recordedIn of
is dbo:region of
is dbo:regionServed of
is dbo:residence of
is dbo:restingPlace of
is dbo:routeEnd of
is dbo:significantBuilding of
is dbo:state of
is dbo:territory of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:addnlLocation of
is dbp:after of
is dbp:aux of
is dbp:base of
is dbp:before of
is dbp:birthPlace of
is dbp:birthplace of
is dbp:caption of
is dbp:championshipPlace of
is dbp:ci of
is dbp:city of
is dbp:cityOrRegion of
is dbp:country of
is dbp:currentResidence of
is dbp:data of
is dbp:deathPlace of
is dbp:debutstadium of
is dbp:destination of
is dbp:destinations of
is dbp:education of
is dbp:endA of
is dbp:endB of
is dbp:extra of
is dbp:foundation of
is dbp:foundedDate of
is dbp:foundedPlace of
is dbp:foundingLocation of
is dbp:gamesPlace of
is dbp:gfLocation of
is dbp:headquarters of
is dbp:highSchool of
is dbp:home of
is dbp:homeGround of
is dbp:homeStation of
is dbp:hometown of
is dbp:homewater of
is dbp:hqLocation of
is dbp:hqLocationCity of
is dbp:imageCaption of
is dbp:l of
is dbp:locale of
is dbp:location of
is dbp:locationCity of
is dbp:locationSigned of
is dbp:locationState of
is dbp:locations of
is dbp:metroArea of
is dbp:metropolitan of
is dbp:namesake of
is dbp:nationalOffice of
is dbp:nearS of
is dbp:nearW of
is dbp:nearestTownOrCity of
is dbp:nextcity of
is dbp:nextsupcity of
is dbp:office of
is dbp:olympicPlace of
is dbp:origin of
is dbp:place of
is dbp:premiereLocation of
is dbp:prevcity of
is dbp:prevsupcity of
is dbp:productions of
is dbp:rd1t1Loc of
is dbp:rd1t4Loc of
is dbp:rd2t2Loc of
is dbp:rd3t1Loc of
is dbp:rd4t1Loc of
is dbp:rd5t1Loc of
is dbp:region of
is dbp:regionalScenes of
is dbp:residence of
is dbp:road of
is dbp:seat of
is dbp:see of
is dbp:serviceArea of
is dbp:sf1Location of
is dbp:shipNamesake of
is dbp:shipRegistry of
is dbp:shipRoute of
is dbp:site of
is dbp:siteCityst of
is dbp:stadium of
is dbp:station of
is dbp:studio of
is dbp:venue of
is dbp:winnerOrigin of
is dbp:worldPlace of
is http://purl.org/linguistics/gold/hypernym of
is rdfs:seeAlso of
is owl:differentFrom of
is foaf:primaryTopic of