| dbpprop:abstract
|
- Melanie Anne Safka-Schekeryk is an American singer-songwriter. Usually known professionally as Melanie, she is best known for her hits "Brand New Key", "Lay Down (Candles in the Rain)" and "What Have They Done To My Song Ma". Melanie has sold over 25 million records over the course of her career.
- Melanie Anne Safka-Schekeryk, in erster Linie unter ihrem Vornamen Melanie bekannt, ist eine US-amerikanische Sängerin und Songwriterin.
- Melanie Anne Safka-Schekeryk, es una cantante y autora nacida en Nueva York, Estados Unidos. Conocida profesionalmente como Melanie, ha creado numerosos éxitos con ventas superiores a veinticinco millones de discos en el curso de su carrera. Participó en el famosos Festival de Woodstock de 1969. Entre sus canciones más conocidas están "Beautiful People", "Lay Down", "Brand New Key".
- Melanie Anne Safka-Schekeryk, taiteilijanimeltään yleensä vain Melanie, on yhdysvaltalainen laulaja ja lauluntekijä, joka on myynyt yli 25 miljoonaa äänitettä uransa aikana. Hänet tunnetaan parhaiten hiteistään "Brand New Key", "Lay Down (Candles in the Rain)" ja "Look What They've Done To My Song, Ma'". Hän oli Grace Slickin sekä Janis Joplinin ohella yksi hippiaikakauden tunnetuimmista naisäänistä.
- Melanie, de son vrai nom Melanie Safka Schekeryk, est une chanteuse interprète-compositeur rock américaine. Cependant, à ce propos, elle-même ne se définit pas dans une catégorie particulière. « J'aime tous les genres de musique mais ce que je préfère, c'est mélanger si bien des styles différents dans une chanson qu'à la fois la chanson et moi transcendons les catégories. Je déteste être catégorisée : country, pop, quoi que ce soit. Le truc c'est de devenir un être musical atemporel, avec des chansons musicales atemporelles. » Elle a vendu plus de 80 millions de disques dans le monde. Elle est surtout connue pour sa composition What Have They Done to My Song Ma en 1970. Elle a aussi été la première chanteuse pop/rock à faire un concert dans chacun des lieux suivants : Carnegie Hall Metropolitan Opera House Sydney Opera House Assemblée Générale des Nations unies où des délégués l'ont ovationné debout. Elle a été porte-parole de l'UNESCO en 1971. Depuis 1969, Melanie sort un album par an. Ils sont tous produits par son mari, Peter Schekeryk. Le couple a trois enfants qui sont aussi musiciens : Leilah, Jeordie, et Beau « Virtuoso » Jarred Schekeryk. Ils ont aussi deux petits enfants.
- Melanie Safka-Schekeryk, bekend als Melanie is een Amerikaanse zangeres, bekend van onder andere Look what they´ve done to my song, ma, Lay Down en Beautiful People. Melanie Safka werd geboren in Astoria, een wijk in Queens in New York, als dochter van Fred en Polly Safka-Altamare. Op 5-jarige leeftijd maakt ze haar eerste plaatje, het loepzuivere, à la Shirley Temple gezongen, Give A Little Kiss. Na de highschool treedt ze met haar gitaar op in coffeehouses in Greenwich Village en gaat overdag naar de American School of Drama. Bij een auditie voor een toneelstuk loopt ze de verkeerde deur in, waar de jonge talentvolle producer Peter Schekeryk haar vraagt wat te zingen. Hij is zo onder de indruk van haar stem en liedjes dat hij haar prompt een contract aanbiedt. In 1968 trouwt ze met hem. Gilbert Bécaud haalt Melanie naar Parijs, waar ze tussen de kamelen en revuedanseressen in L'Olympia optreedt. Ze zal hier een liedje over schrijven: Tuning my guitar. Daarna treedt ze in Nederland op bij Singing Europe en heeft haar eerste successen. Dezelfde zomer speelt ze op het Woodstock-festival (1969) waar het publiek kaarsen aansteekt tijdens haar optreden. Het is de eerste keer dat dit gebeurt. Uiteindelijk wordt het verboden door de brandweer, maar Melanie heeft de traditie in werking gezet. Lay Down / Candles in the Rain is in Nederland een gigantische zomerhit. "Look What They've Done To My Song, Ma" is een ander bekend nummer. Melanie is niet de enige die profiteert van haar muziek. De Britse groep The Wurzels neemt in 1976 een parodie op van Melanies nummer Brand New Key, waarbij ze haar melodie behouden. Dat behaalt onder de de titel The Combine Harvester de eerste plaats in de UK Singles Chart. Melanie maakt sindsdien jaarlijks een plaat of cd, zij en Peter Schekeryk – die al haar platen produceert – krijgen drie kinderen die alle drie met Melanie optreden. De laatste jaren wordt ze begeleid door haar zoon, Beau 'Virtuoso' Jarred Schekeryk op gitaar. Zij hebben twee kleinkinderen. In juli 2004 komt bij CNR haar cd Paled by Dimmer Light uit. Ze heeft een trouwe schare aanhangers in alle leeftijdsgroepen. Ze wordt al jaren beschouwd als een belangrijke vrouwelijke singer-songwriter. In 2005 wordt haar lp Photograph, door velen beschouwd als haar meesterwerk, opnieuw uitgebracht als Double Exposure, met een bonus-cd van nooit eerder uitgebrachte nummers.
- Melanie Anne Safka-Schekeryk, bedre kjent som bare Melanie er en amerikansk sanger og låtskriver. Hun huskes kanskje best for sangen «Look What They've Done to My Song, Ma», som også gruppen The New Seekers hadde på sitt repertoir. Hun knyttes ofte til folk-rock og flower power. Mot sluten av 1960-årene hadde hun store hits i noen europeiske land, i USA slo hun igjenom etter sin opptreden på Woodstockfestivalen. Hennes største hit i USA ble «Lay Down (Candles in the Rain)» og «Brand New Key».
- Melanie Anne Safka-Schekeryk – amerykańska piosenkarka pochodzenia ukraińskiego (po ojcu) i włoskiego (po matce), wykonująca muzykę folkrockową i softrockową, związana z ruchem hippisowskim. Często kojarzona również z piosenką autorską. Zasłynęła dwoma przebojami – "Ruby Tuesday", który wykonywała na festiwalu Woodstock w roku 1969, oraz najgłośniejszym swym utworem – "Lay Down (Candles in the Rain)" stanowiącym pełne egzaltacji wspomnienie tłumu ludzi obecnych na Woodstocku. Jej muzyka charakteryzowała się subtelnym, łagodnym brzmieniem, rytmiczną grą gitary akustycznej oraz żywiołowym, zachrypniętym głosem wokalistki. Melanie często wykonuje swe utwory przy akompaniamencie samej tylko gitary, co nadaje jej występom liryzmu, intymności i poczucia więzi słuchacza z artystką. Melanie często w swoich tekstach głosiła poglądy charakterystyczne dla hippisów. Wspomnianym wyżej utworem "Lay Down" mówiła o potrzebie wspólnoty i wzajemnej miłości, a piosenką "I Don't Eat Animals" nakłaniała do wegetarianizmu. Opowiadała się również za poglądami liberalnymi i skrajnie pacyfistycznymi. Choć znaczenie Melanie dla folkrocka lat 60. jest duże – jej samej nie udało się zdobyć takiego rozgłosu jak Joan Baez, The Mamas & the Papas, czy Donovanowi. Obecnie zezwala na udostępnianie swoich nagrań i ich swobodną wymianę przez Internet oraz inne środki pod warunkiem, że nikt nie czerpie z tego korzyści materialnych. Piosenka "Lay Down (Candles in the Rain)" była zainspirowana tłumem trzymającym świece podczas festiwalu Woodstock.
- Melanie Ann Safka-Schekeryk, conhecida simplesmente por Melanie é uma cantora e compositora norte-americana. Seu talento foi reconhecido primeiro na Europa; sua música "Bobo's Party" ficou várias semanas na parada de sucessos da França em 1969, ano em que Melanie se apresentou no Festival de Woodstock. Durante seu show velas foram acesas, inspirando-a a compor "Lay Down (Candles In The Rain)", que obteve grande êxito na Europa e nos Estados Unidos. Desde 1969 Melanie têm lançado pelo menos um álbum por ano. Com exceção de um, todos foram produzidos por seu marido, Peter Schekeryk. Melanie e Peter tiveram dois filhos (Leilah, Jeordie e Beau Jarred, todos músicos) e dois netos. Website oficial
- Melanie Safka, även känd som endast Melanie, född 3 februari 1947 i Queens, New York, är en amerikansk sångerska och låtskrivare. Hon förknippas ofta med folkrock och flower power. I slutet av 1960-talet hade hon stora hits i några europeiska länder, i USA slog hon igenom efter sitt uppträdande på Woodstockfestivalen. Hennes största hits i USA blev "Lay Down (Candles in the Rain)" och "Brand New Key". Hon är också ihågkommen för låten "Look What They've Done to My Song, Ma", som även gruppen The New Seekers hade framgång med.
- Мелані Сафка — вокалістка, гітаристка, композитор, автор текстів. Відома як Мелані (Melanie). Меланія Анна Сафка народилася 3 лютого 1947 року у Нью-Йорку в районі Квінс, в родині емігрантів. Батько-українець Фред був власником мережі дискаунт-магазинів, а мати — італійка Поллі — до заміжжя була джазовою співачкою, вона й вирішила зробити з доньки велику артистку. Вже у чотири роки Мелані вперше співала для публіки в радіо-шоу «Живи, як мільйонер», а коли їй виповнилося п'ять, уже могла похвалитися своєю першою платівкою з пісенькою Gimme a Little Kiss («Подаруй мені маленький поцілунок»). Після школи дівчина навчалася в Американській академії драматичного мистецтва у Нью-Йорку (American Of Dramatic Arts), паралельно виступаючи з фолк-піснями в клубах міста Гринвіч Віллідж. Невдовзі підписала перший контракт із великою фірмою грамзапису «Коламбія рекордз» та видала на цьому лейблі два сингли. Не завершивши навчання в "American Of Dramatic Arts", Мелані відмовилась від добре розпочатої кар'єри акторки щоб піти слідами своєї матері — вона почала співати. 1967 року Мелані уклала угоду з фірмою "Columbia" та видала на цьому лейблі два сингли. Однак керівництво компанії не приділяло молодій співачці належної уваги, й розчарована Мелані вирішила стати акторкою. Прийшовши з гітарою на одну з перших кінопроб — для мюзиклу — дівчина помилилася дверима і потрапила до офісу фірми «Buddah», де наштовхнулася на молодого музичного продюсера Пітера Шекерика (Peter Schekeryk). Народжений в Україні 23 червня 1942 року, Шекерик виїхав до США з батьками наприкінці Другої світової війни. Під час розмови Мелані та Пітер з'ясували, що їх поєднує не лише любов до музики, а й українське походження. Так Пітер став продюсером Мелані, яка підписала контракт із фірмою «Buddah», а невдовзі пара побралася. Уже перший, випущений фірмою «Buddah», сингл із піснею Bobo's Party 1969 року зайняв перше місце у хіт-параді Франції. Наступний сингл співачки — з піснею "Beautiful People" — також став великим хітом, але, знову ж таки, не у США, а в Голландії. Також цей твір у її виконанні став сенсацією на фестивалі "Woodstock". А у 1970-му на іншому рок-фестивалі покоління хіпі, що проходив на острові Уайт в Англії, Мелані зірвала більше оплесків, ніж головна зірка заходу Джиммі Хендрікс. На той час Сафка повністю ідентифікувала себе з ідеологією дітей-квітів, а отже, не визнавала жодної форми насилля, тому коли керівництво «Buddah» почало тиснути на співачку, наполягаючи, щоб вона визнавала закони шоу-бізнесу, регулярно випускала платівки і прислухалася до порад керівництва, Мелані розпрощалася з цим лейблом і 1971 року разом із чоловіком заснувала власну фірму — «Neighbourhood Records». На початку 1970-х років, Мелані стала однією з найпопулярніших вокалісток. Більшість творів співачки приховували в собі гостроту, поєднану з гнівним вокальним стилем, що дуже відрізняло її від способу виконання ровесниць. Перший американський хіт артистки - сингл 1970 року "Lay Down" - знайшов багато прихильників. І не в останню чергу завдяки участі у його запису негритянського хору Edwin Hawkins Singers. Того ж року Мелані вдалось потрапити і на британський музичний ринок з дуже оригінальною версією твору "Ruby Tuesday" з репертуару The Rolling Stones. Альбом "Candles In The Rain", пропонуючи суміш з оригінальних творів співачки та кількох оригінальних кавер-версій, став бестселером по обидва боки Атлантики. Великим успіхом співачки став твір 1971 року "Brand New Key", який очолив американський чарт та користувався не меншою популярністю у Великій Британії. 1972 року часопис «Біллборд» назвав Мелані найкращою вокалісткою США. Цього ж року вона встановила своєрідний рекорд американської музичної індустрії серед жінок: три композиції Мелані одночасно перебували у списку найкращих 40 пісень США. Тріумфувала Сафка і як авторка пісень: три з них очолили американський хіт-парад у виконанні гурту The New Seekers, а композицію "What Have They Done To My Song Ma?" («Поглянь, мамо, що вони зробили з моєю піснею») включив до свого репертуару легендарний джазовий співак Рей Чарльз. Після 1973 року, відійшовши від активної концертної діяльності й ставши мамою трьох дітей, Меланія стала речницею дитячого фонду ООН — ЮНІСЕФ. Надалі вона концертувала від імені цього підрозділу ООН та збирала гроші для інших благодійних організацій. Як речник ЮНІСЕФ, Мелані виступала в часи існування комунізму з концертами за «залізною завісою», зокрема в Румунії і Югославії. У 1982 році Мелані Савка випустила альбом-повернення "Arabesque" під маркою "RCA". Через рік її сингл "Every Breath of the Way" ("Кожен подих на шляху") потрапив в середину британських списків популярності і призвів до серії концертів у Англії. Студія "Neighborhood" невдовзі відновила свою діяльність, щоб видати останній альбом Мелані "Seventh Wave" ("Сьома хвиля"). В кінці 1980-х Мелані Сафка повертається знову як автор музики до популярної телевистави "Красуня і чудовисько". Вона отримала у 1989 найвищу телевізійну нагороду "Emmy Award" як автор тексту пісні "The First Time I Loved Forever" ("Перший раз я покохала назавжди"), яка лунала в цій виставі. А тим часом ностальгія за часами Вудстока допомогла відновити широке зацікавлення творчістю Мелані. Вона виступила на 20-й річниці цього фестивалю. Крім того, станцювала з Тіною Тернер в телевізійному шоу "Everly Brother's". Раніше знаменитого Стіві Вандера, вона була першою артисткою, яка виступала на Генеральній асамблеї Організації Об'єднаних Націй. Вона виступала з піснею, яку спеціально написала до 50-ї ювілейної Генеральної асамблеї ООН. Також була запрошена навіть на Олімпійський стадіон в Москві під час історичного Самміту Миру 1988 року. Тепер всесвітньовідома співачка українського походження Мелані Сафка, якій уже за 50, продовжує періодично виступати по клубах у США та більших фестивалях у Європі. Так, у липні 1994 року вона була головною зіркою (хедлайнером) "Sidmouth Folk Festival" у Англії за присутності 40 000 глядачів. На "Dranouter Folk Festival" у Бельгії її як головну зірку слухала 38-тисячна публіка. Вона є чи не єдиним уособленням справжнього Вудстока 1969 року, що дозволяє їй час від часу випускати в Європі альбоми нових пісень або збірки своїх класичних творів. Зараз Меланія Сафка разом із родиною мешкає в американській столиці музики кантрі — місті Нешвілл, штат Теннессі. Троє їхніх із Пітером дітей — Лейла, Джорді та Бо-Джаред — також музиканти. Бо-Джаред, зокрема, є дуже обдарованим гітаристом і супроводжує маму на концертах.
|
| rdfs:comment
|
- Melanie Anne Safka-Schekeryk is an American singer-songwriter. Usually known professionally as Melanie, she is best known for her hits "Brand New Key", "Lay Down (Candles in the Rain)" and "What Have They Done To My Song Ma". Melanie has sold over 25 million records over the course of her career.
- Melanie Anne Safka-Schekeryk, in erster Linie unter ihrem Vornamen Melanie bekannt, ist eine US-amerikanische Sängerin und Songwriterin.
- Melanie Anne Safka-Schekeryk, es una cantante y autora nacida en Nueva York, Estados Unidos. Conocida profesionalmente como Melanie, ha creado numerosos éxitos con ventas superiores a veinticinco millones de discos en el curso de su carrera. Participó en el famosos Festival de Woodstock de 1969. Entre sus canciones más conocidas están "Beautiful People", "Lay Down", "Brand New Key".
- Melanie Anne Safka-Schekeryk, taiteilijanimeltään yleensä vain Melanie, on yhdysvaltalainen laulaja ja lauluntekijä, joka on myynyt yli 25 miljoonaa äänitettä uransa aikana. Hänet tunnetaan parhaiten hiteistään "Brand New Key", "Lay Down (Candles in the Rain)" ja "Look What They've Done To My Song, Ma'". Hän oli Grace Slickin sekä Janis Joplinin ohella yksi hippiaikakauden tunnetuimmista naisäänistä.
- Melanie, de son vrai nom Melanie Safka Schekeryk, est une chanteuse interprète-compositeur rock américaine. Cependant, à ce propos, elle-même ne se définit pas dans une catégorie particulière. « J'aime tous les genres de musique mais ce que je préfère, c'est mélanger si bien des styles différents dans une chanson qu'à la fois la chanson et moi transcendons les catégories. Je déteste être catégorisée : country, pop, quoi que ce soit.
- Melanie Safka-Schekeryk, bekend als Melanie is een Amerikaanse zangeres, bekend van onder andere Look what they´ve done to my song, ma, Lay Down en Beautiful People. Melanie Safka werd geboren in Astoria, een wijk in Queens in New York, als dochter van Fred en Polly Safka-Altamare. Op 5-jarige leeftijd maakt ze haar eerste plaatje, het loepzuivere, à la Shirley Temple gezongen, Give A Little Kiss.
- Melanie Anne Safka-Schekeryk, bedre kjent som bare Melanie er en amerikansk sanger og låtskriver. Hun huskes kanskje best for sangen «Look What They've Done to My Song, Ma», som også gruppen The New Seekers hadde på sitt repertoir. Hun knyttes ofte til folk-rock og flower power. Mot sluten av 1960-årene hadde hun store hits i noen europeiske land, i USA slo hun igjenom etter sin opptreden på Woodstockfestivalen.
- Melanie Anne Safka-Schekeryk – amerykańska piosenkarka pochodzenia ukraińskiego (po ojcu) i włoskiego (po matce), wykonująca muzykę folkrockową i softrockową, związana z ruchem hippisowskim. Często kojarzona również z piosenką autorską.
- Melanie Ann Safka-Schekeryk, conhecida simplesmente por Melanie é uma cantora e compositora norte-americana. Seu talento foi reconhecido primeiro na Europa; sua música "Bobo's Party" ficou várias semanas na parada de sucessos da França em 1969, ano em que Melanie se apresentou no Festival de Woodstock. Durante seu show velas foram acesas, inspirando-a a compor "Lay Down (Candles In The Rain)", que obteve grande êxito na Europa e nos Estados Unidos.
- Melanie Safka, även känd som endast Melanie, född 3 februari 1947 i Queens, New York, är en amerikansk sångerska och låtskrivare. Hon förknippas ofta med folkrock och flower power. I slutet av 1960-talet hade hon stora hits i några europeiska länder, i USA slog hon igenom efter sitt uppträdande på Woodstockfestivalen. Hennes största hits i USA blev "Lay Down (Candles in the Rain)" och "Brand New Key".
- Мелані Сафка — вокалістка, гітаристка, композитор, автор текстів. Відома як Мелані (Melanie). Меланія Анна Сафка народилася 3 лютого 1947 року у Нью-Йорку в районі Квінс, в родині емігрантів.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
