| dbpprop:abstract
|
- Melvin Jerome "Mel" Blanc (May 30, 1908 – July 10, 1989) was an American voice actor and comedian. Although he began his nearly six-decade-long career performing in radio commercials, Blanc is best known for his work with Warner Bros. during the so-called "Golden Age of American animation" (and later for Hanna-Barbera television productions) as the voice of such well-known characters as Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig, Sylvester the Cat, Beaky Buzzard, Tweety Bird, Foghorn Leghorn, Yosemite Sam, Wile E. Coyote, Barney Rubble, Mr. Spacely, and hundreds of others. Having earned the nickname “The Man of a Thousand Voices,” Blanc is regarded as one of the most influential persons in his field.
- Melvin Jerome Blanc war ein berühmter US-amerikanischer Hörspiel- und Synchronsprecher sowohl in Radioprogrammen als auch in vielen Zeichentrickfilmen, überwiegend für Filme von Warner Bros. und Hanna-Barbera.
- Melvin Jerome Blanc, más conocido como Mel lanc, fue un famoso actor de voz estadounidense de varios programas radiofónicos y estudios de animación, principalmente Warner Bros y Hanna-Barbera. Blanc hizo la voz de aproximadamente 400 personajes animados, incluyendo a Bugs Bunny, el Pato Lucas, Porky, Piolín y Pablo Mármol. Debido a su talento se ganó el apodo "hombre de mil voces".
- Melvin "Mel" Jerome Blanc oli yhdysvaltalainen Annie-palkittu ääninäyttelijä, joka esiintyi myös radiossa ja televisiomainoksissa. Parhaiten hänet tunnetaan lukuisista äänirooleistaan Warner Bros. :in ja Hanna-Barberan piirrossarjoista ja -elokuvista animaation kulta-aikana 1940–1960-luvuilla. Blanc oli ensimmäinen ääninäyttelijä, joka sai nimensä piirroselokuvien alkuteksteihin. Hän esitti muun muassa Väiski Vemmelsäärtä, Repe Sorsaa, Putte Possua ja satoja muita hahmoja. Blanc saikin lempinimekseen "tuhannen äänen mies". Mel Blanc teki 1014 ääniroolia vuosina 1937-1989. Oma radio-ohjelma The Mel Blanc Show hänellä oli vuosina 1946-47 CBS-radioverkossa.
- Melvin Jerome Blanc, plus connu sous le nom de Mel Blanc est un comédien américain du XX siècle spécialisé dans le doublage. Il a travaillé pour de nombreux studios d’animation, dont principalement Warner Brothers et Hanna-Barbera. Il a interprété toutes les voix originales des personnages créés par Tex Avery et d'autres réalisateurs de la Warner. Il était franc-maçon (Mid Day Lodge No.188).
- È passato alla storia come l'uomo dalle mille voci, per aver doppiato, in modo personalissimo e insuperabile, i più celebri personaggi dei cartoon della Warner Bros e della Hanna & Barbera.
- メル・ブランク(Mel Blanc、1908年5月30日 - 1989年7月10日)は、アメリカ合衆国の男性声優。カリフォルニア州・サンフランシスコ出身。リンカーン高校卒業。 ワーナー・ブラザース作品によく出演しており、1人で複数の役を務めることも少なくなかった。子供が1人いる。1989年7月10日に心臓病の為、カリフォルニア州ロサンゼルスで死去。
- Melvin Jerome Blanc was een van de bekendste Amerikaanse stemacteurs. Hij leende zijn stem vooral aan veel van de Looney Tunes/Merrie Melodies-figuren. Hij was één van de weinige stemacteurs wiens naam stond afgebeeld aan het begin van vele tekenfilmpjes, ook als andere stemacteurs - zoals Arthur Q. Bryan (de stem van Elmer Fudd) - hun medewerking verleenden. In Blancs grafsteen staat That's all folks gegraveerd, de slogan waar bijna elk tekenfilmpje van Looney Tunes mee eindigt.
- Melvin Jerome Blanc, Mel Blanc, aktor amerykański, znany jako głos bohaterów filmów animowanych wytwórni Warner Bros. Udzielał głosu popularnym bohaterom kreskówek, m. in. Królikowi Bugsowi, Kaczorowi Daffy'emu, Śwince Porky, ptaszkowi Tweety, kotu Sylwestrowi i wielu innym; nazywany "Człowiekiem o 1000 głosach". Mimo że nikt właściwie nie wiedział jak wygląda, kilka pokoleń dzieci natychmiast rozpoznawało jego głos – począwszy od złotej ery Zwariowanych Melodii (Merrie Melodies) wytwórni Warner Bros. Do najsłynniejszych "kreskówkowych" kwestii na świecie można zaliczyć wykonywane przez Blanca Eh, what's up, Doc? Królika Bugsa, I tawt I taw a putty cat Tweety'ego, Beep, beep Strusia Pędziwiatra, Thufferin' thuccotash Sylwestra, charakterystyczny śmiech Woody Woodpeckera Hee, hee, heh, ho. Hee, hee, heh, ho czy jąkanie świnki Porky Th-th-th-th-that's all f-f-f-folks. Mel Blanc rozpoczynał karierę jako muzyk i radiowiec w 1927, występując w radiowym show The Hoot Owls w Portland. Pierwszą postacią, którą "zagrał" dla wytwórni Warner Bros był pijany byk w filmiku Picador Porky z serii Looney Tunes w 1937. Legenda głosi, że aktor użyczający wówczas głosu Śwince Porky rzeczywiście się jąkał. Kilka miesięcy później Mel Blanc przejął rolę Porky'ego w kreskówce Porky's Duck Hunt. W tym samym czasie stworzył Kaczora Duffy, a wkrótce poszedł za ciosem wymyślając głosy innych doskonale znanych bohaterów kreskówek takich, jak Speedy Gonzales, Pepe Le Pew (w polskiej wersji Pepe Le Swąd), Diabła Tasmańskiego, Foghorna Leghorna (czyli cwanego koguta), kota Heathcliffa czy Yosemite Sama. Poza tym użyczał głosu Barneyowi Rubble w The Pebbles and Bamm-Bamm Show. Jego ostatni udział w filmie animowanym to Kto wrobił Królika Rogera z 1988 (w którym podkładał głosy Daffy'ego, Tweety'ego, Bugsa i Sylwestra) oraz Daffy Duck & Quackbusters, gdzie użyczał głosu postaciom Looney Tunes w interludiach między kolejnymi krótkometrażówkami. Zmarł w 1989 w Los Angeles.
- Melvin Jerome "Mel" Blanc foi um dublador estadunidense.
- Бланк, Мел (полное имя Мелвин Джером Бланк) — американский актёр озвучания и комедиант. Свою почти шестидесятилетнюю карьеру профессионального комика начал как диктор рекламных объявлений на радио, но более известен озвучанием мультфильмов студии Warner Bros. во времена т. н. «Золотой эпохи американской мультипликации» и телевизионных мультсериалов Hanna-Barbera в более поздний период. Голосом Мела Бланка говорят такие персонажи как Багз Банни, Порки Пиг, кот Сильвестр, птичка Твити, Уайли И. Кайоти (более известный российскому зрителю как Кайот), мышонок Спиди Гонзалез и др. За свой необыкновенно разнообразный талант актёра-голосовика Бланк получил прозвище «Человек тысячи голосов».
- Mel Blanc, född 30 maj 1908, död 10 juli 1989, var en amerikansk röstskådespelare. Blanc har gjort röster till många tecknade filmer, bland annat Looney Tunes. Bland hans populära karaktärer finns Snurre Sprätt och Daffy Duck.
|
| rdfs:comment
|
- Melvin Jerome "Mel" Blanc (May 30, 1908 – July 10, 1989) was an American voice actor and comedian. Although he began his nearly six-decade-long career performing in radio commercials, Blanc is best known for his work with Warner Bros.
- Melvin Jerome Blanc war ein berühmter US-amerikanischer Hörspiel- und Synchronsprecher sowohl in Radioprogrammen als auch in vielen Zeichentrickfilmen, überwiegend für Filme von Warner Bros. und Hanna-Barbera.
- Melvin Jerome Blanc, más conocido como Mel lanc, fue un famoso actor de voz estadounidense de varios programas radiofónicos y estudios de animación, principalmente Warner Bros y Hanna-Barbera. Blanc hizo la voz de aproximadamente 400 personajes animados, incluyendo a Bugs Bunny, el Pato Lucas, Porky, Piolín y Pablo Mármol. Debido a su talento se ganó el apodo "hombre de mil voces".
- Melvin "Mel" Jerome Blanc oli yhdysvaltalainen Annie-palkittu ääninäyttelijä, joka esiintyi myös radiossa ja televisiomainoksissa. Parhaiten hänet tunnetaan lukuisista äänirooleistaan Warner Bros. :in ja Hanna-Barberan piirrossarjoista ja -elokuvista animaation kulta-aikana 1940–1960-luvuilla. Blanc oli ensimmäinen ääninäyttelijä, joka sai nimensä piirroselokuvien alkuteksteihin. Hän esitti muun muassa Väiski Vemmelsäärtä, Repe Sorsaa, Putte Possua ja satoja muita hahmoja.
- Melvin Jerome Blanc, plus connu sous le nom de Mel Blanc est un comédien américain du XX siècle spécialisé dans le doublage. Il a travaillé pour de nombreux studios d’animation, dont principalement Warner Brothers et Hanna-Barbera. Il a interprété toutes les voix originales des personnages créés par Tex Avery et d'autres réalisateurs de la Warner. Il était franc-maçon (Mid Day Lodge No.188).
- È passato alla storia come l'uomo dalle mille voci, per aver doppiato, in modo personalissimo e insuperabile, i più celebri personaggi dei cartoon della Warner Bros e della Hanna & Barbera.
- メル・ブランク(Mel Blanc、1908年5月30日 - 1989年7月10日)は、アメリカ合衆国の男性声優。カリフォルニア州・サンフランシスコ出身。リンカーン高校卒業。 ワーナー・ブラザース作品によく出演しており、1人で複数の役を務めることも少なくなかった。子供が1人いる。1989年7月10日に心臓病の為、カリフォルニア州ロサンゼルスで死去。
- Melvin Jerome Blanc was een van de bekendste Amerikaanse stemacteurs. Hij leende zijn stem vooral aan veel van de Looney Tunes/Merrie Melodies-figuren. Hij was één van de weinige stemacteurs wiens naam stond afgebeeld aan het begin van vele tekenfilmpjes, ook als andere stemacteurs - zoals Arthur Q. Bryan (de stem van Elmer Fudd) - hun medewerking verleenden. In Blancs grafsteen staat That's all folks gegraveerd, de slogan waar bijna elk tekenfilmpje van Looney Tunes mee eindigt.
- Melvin Jerome Blanc, Mel Blanc, aktor amerykański, znany jako głos bohaterów filmów animowanych wytwórni Warner Bros. Udzielał głosu popularnym bohaterom kreskówek, m. in. Królikowi Bugsowi, Kaczorowi Daffy'emu, Śwince Porky, ptaszkowi Tweety, kotu Sylwestrowi i wielu innym; nazywany "Człowiekiem o 1000 głosach".
- Melvin Jerome "Mel" Blanc foi um dublador estadunidense.
- Бланк, Мел (полное имя Мелвин Джером Бланк) — американский актёр озвучания и комедиант. Свою почти шестидесятилетнюю карьеру профессионального комика начал как диктор рекламных объявлений на радио, но более известен озвучанием мультфильмов студии Warner Bros. во времена т. н.
- Mel Blanc, född 30 maj 1908, död 10 juli 1989, var en amerikansk röstskådespelare. Blanc har gjort röster till många tecknade filmer, bland annat Looney Tunes. Bland hans populära karaktärer finns Snurre Sprätt och Daffy Duck.
|