| dbpprop:abstract
|
- The African, Mediterranean and Middle East Theatre of World War II encompasses the naval, land, and air campaigns fought between the Allied and Axis forces in the Mediterranean Basin, the Middle East and Africa. The fighting in this theatre lasted from 10 June 1940, when Fascist Italy entered World War II on the side of Germany, until 2 May 1945 when all Axis forces in Italy surrendered at the end of World War II in Europe. Fighting would, however, continue in Greece, where British troops had been dispatched to aid government forces during the early stages of the Greek Civil War.
- Durante la Segunda Guerra Mundial, el Frente del Mediterráneo cubrió la lucha entre las potencias aliadas y las Fuerzas del Eje por conseguir el dominio del Mar Mediterráneo y de los países ribereños. Los esporádicos combates entre la Italia fascista de Benito Mussolini y la Luftwaffe y los submarinos alemanes de Adolf Hitler contra la Royal Navy y la RAF, caracterizaron el frente naval del Mediterráneo. En el sur de Europa, las campañas fallidas italianas en los Balcanes, motivaron una respuesta alemana que concluyó con la subyugación de las naciones balcánicas. En el norte de África los alemanes del Afrika Korps y sus aliados italianos se enfrentaron a los ingleses por el control de Libia y Egipto. La guerra de partisanos en Yugoslavia y Grecia, la conquista aliada de África del Norte y la consecuente invasión de Italia en 1943, completan este frente relativamente secundario de la guerra. Las luchas libradas en el Sur de Europa, el Norte de África y el Mar Mediterráneo durante la Segunda Guerra Mundial pueden dividirse en seis campañas: La Campaña del Eje en los Balcanes: Guerra Greco-Italiana, Invasión de Yugoslavia, Operación Marita y la Batalla de Creta La guerra de suministros en el Mar Mediterráneo: Batalla del Mediterráneo Lucha partisana en los Balcanes La Campaña de África del Norte: Campaña en África del Norte Invasión de Italia: Campaña de Italia Desembarco en el sur de Francia: Operación Dragoon. Los países que enviaron cantidades importantes de sus ejércitos a este frente fueron: Alemania, Australia, Canadá, Croacia, Estados Unidos, Francia, Gran Bretaña, India, Italia, Nueva Zelanda, Polonia y Sudáfrica. Los partisanos y guerrilleros de Grecia y Yugoslavia se enfrentaron a las tropas de las fuerzas del Eje, en términos similares a los de un ejército organizado. Tropas de Brasil y otros países de la Mancomunidad de Naciones también participaron, si bien sus contribuciones no fueron determinantes. Aunque parte de la lucha se llevó a cabo en Albania, Argelia, Egipto, Libia, Marruecos y Túnez, las tropas de estos países no combatieron o su apoyo fue esporádico o incontinuo.
- Les campagnes d'Afrique et du Moyen-Orient de la Seconde guerre mondiale se déroulent de 1940 à 1943 et se terminèrent par la victoire des Alliés, qui parviennent à gagner la maîtrise de la région privent l'Axe de bases territoriales et de moyens logistiques. Les territoires conquis servent de bases aux Alliées pour déclencher notamment pour le débarquement en Italie en 1943 et la campagne militaire italienne, ainsi que pour le débarquement en Provence en 1944. Théâtres périphériques du conflit mondial, les campagnes africaines et moyen-orientales influent à la fois sur le front de l'Ouest, le front de l'Est, la campagne des Balkans et, à un degré moindre le front Asie-Pacifique.
- 地中海の戦い（ちちゅうかいのたたかい、英：Mediterranean theatre）とは、第二次世界大戦中、1940年6月10日のイタリアの連合国への宣戦布告から1945年5月2日のドイツイタリア方面軍の降伏まで続いた、地中海全域の海域・島嶼・沿岸で繰り広げた一連の陸戦・海戦・空戦のこと。
- Kampania śródziemnomorska to działania wojenne prowadzone przez siły Osi i Aliantów mające na celu opanowanie basenu Morza Śródziemnego w czasie II wojny światowej. Walki w tym rejonie były spowodowane przystąpieniem Włoch do wojny po stronie nazistowskich Niemiec. Mimo początkowych sukcesów Osi (zajęcie Grecji i Jugosławii, zwycięstwa w Afryce) z biegiem czasu alianci zyskiwali coraz wyraźniejszą przewagę. Możliwe to było dzięki utrzymaniu Malty, która była strategicznie położoną bazą między Afryką a Sycylią oraz utrzymaniu neutralności Hiszpanii. Główne walki toczyły się w Afryce, na Bałkanach i we Włoszech. Jednym z czynników decydujących o powodzeniu kampanii były też bitwy morskie w zdecydowanej większości wygrane przez aliantów. Walki w tym rejonie ustały 2 maja 1945 roku, gdy we Włoszech skapitulowały ostatnie jednostki niemieckie.
- În al doilea război mondial, frontul mediteranean a acoperit o zonă întinsă în care s-au desfăşurat luptele dintre Aliaţii occidentali şi Forţele Axei pentru controlul asupra Mediteranei şi a ţărilor riverane. Acţiunile navale au fost caracterizate de lupte sporadice ale Marinei Italiei Fasciste condusă de Benito Mussolini şi Aviaţiei militară şi submarinelor Germaniei Naziste condusă de Adolf Hitler pe de-o parte şi Marina Regală şi Forţele Aeriene Regale ale Regatului Unit. În sudul Europei, campaniile dezastruoase duse de Italia Fascistă în Balcani au dus la intervenţia Germaniei Naziste şi la ocuparea ţărilor din regiune. În Africa de nord, după o primă invazie italiană terminată cu un eşec, aliaţii lor germani au mobilizat Afrika Korps, care au luptat împotriva englezilor pentru controlul asupra Libiei şi Egiptului. Războaiele de partizani care s-au declanşat în Iugoslavia şi Grecia, cucerirea de către Aliaţi a Africii de nord şi victoria de pe frontul secundar deschis de către Aliaţi în Italia au încheiat luptele de pe acest teatru de război. Luptele pentru eliberarea sudului Europei, Africii de nord şi a Mării Mediterane în timpul celui de-al doilea război mondial pot fi împărţite în şase camapanii: Campania Forţelor Axei din Balcani: războiul greco-italian, invadarea Iugoslaviei, Operaţiunea Mariţa şi bătălia din Creta; Bătălia Mediteranei; Luptele partizanilor din Balcani; Campania din Africa de nord Campania din Italia Debarcarea din sudul Franţei: Operaţiunea Dragon Ţările care au fost implicate în luptele de pe acest teatru de război au fost: Australia, Canada, Croaţia, Franţa, Germania Nazistă, India, Italia Fascistă, Noua Zeelandă, Polonia, Regatul Unit, Statele Unite şi Uniunea Africii de Sud. Partizanii din Grecia şi Iugoslavia au luptat cu trupele Axei în condiţii similare cu cele ale armatelor regulate. Deşi o bună parte a luptelor s-au desfăşurat pe teritoriul Albaniei, Algeriei, Libiei, Marocului şi Tunisiei, contribuţiilor partizanilor sau trupelor regulate din aceste ţări sunt considerate sporadice şi relativ puţin însemnate.
- Средиземноморский театр военных действий Второй мировой войны – боевые действия проходившее во время Второй мировой войны в Средиземном море, на Балканах на Ближнем Востоке, Северной Африке, Италии, и Южной Франции.
|
| rdfs:comment
|
- The African, Mediterranean and Middle East Theatre of World War II encompasses the naval, land, and air campaigns fought between the Allied and Axis forces in the Mediterranean Basin, the Middle East and Africa. The fighting in this theatre lasted from 10 June 1940, when Fascist Italy entered World War II on the side of Germany, until 2 May 1945 when all Axis forces in Italy surrendered at the end of World War II in Europe.
- Durante la Segunda Guerra Mundial, el Frente del Mediterráneo cubrió la lucha entre las potencias aliadas y las Fuerzas del Eje por conseguir el dominio del Mar Mediterráneo y de los países ribereños. Los esporádicos combates entre la Italia fascista de Benito Mussolini y la Luftwaffe y los submarinos alemanes de Adolf Hitler contra la Royal Navy y la RAF, caracterizaron el frente naval del Mediterráneo.
- Les campagnes d'Afrique et du Moyen-Orient de la Seconde guerre mondiale se déroulent de 1940 à 1943 et se terminèrent par la victoire des Alliés, qui parviennent à gagner la maîtrise de la région privent l'Axe de bases territoriales et de moyens logistiques. Les territoires conquis servent de bases aux Alliées pour déclencher notamment pour le débarquement en Italie en 1943 et la campagne militaire italienne, ainsi que pour le débarquement en Provence en 1944.
- 地中海の戦い（ちちゅうかいのたたかい、英：Mediterranean theatre）とは、第二次世界大戦中、1940年6月10日のイタリアの連合国への宣戦布告から1945年5月2日のドイツイタリア方面軍の降伏まで続いた、地中海全域の海域・島嶼・沿岸で繰り広げた一連の陸戦・海戦・空戦のこと。
- Kampania śródziemnomorska to działania wojenne prowadzone przez siły Osi i Aliantów mające na celu opanowanie basenu Morza Śródziemnego w czasie II wojny światowej. Walki w tym rejonie były spowodowane przystąpieniem Włoch do wojny po stronie nazistowskich Niemiec. Mimo początkowych sukcesów Osi (zajęcie Grecji i Jugosławii, zwycięstwa w Afryce) z biegiem czasu alianci zyskiwali coraz wyraźniejszą przewagę.
- În al doilea război mondial, frontul mediteranean a acoperit o zonă întinsă în care s-au desfăşurat luptele dintre Aliaţii occidentali şi Forţele Axei pentru controlul asupra Mediteranei şi a ţărilor riverane.
- Средиземноморский театр военных действий Второй мировой войны – боевые действия проходившее во время Второй мировой войны в Средиземном море, на Балканах на Ближнем Востоке, Северной Африке, Италии, и Южной Франции.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
