| dbpprop:abstract
|
- Mechthild (or Mechtild) of Magdeburg (1210 – c. 1285/1291) was a medieval mystic, a Beguine, and a Benedictine nun, whose book Das fließende Licht der Gottheit (The Flowing Light of the Godhead) described her visions of God. Definite biographical information about Mechthild is scarce; what is known of her life comes largely from scattered hints in her work. She was probably born to a noble Saxon family, and claimed to have had her first vision of the Holy Spirit at the age of twelve. In 1230 she left her home to become a Beguine, and live a life of prayer and mortification under the guidance of Dominican friars. Her criticism of church dignitaries and claims to theological insight seem to have aroused some opposition, and around 1270, she joined the Benedictine nunnery at Helfta, who offered her protection and support in the final years of her life, and where she finished writing down the contents of the many divine revelations she claimed to have experienced. The nuns of Helfta were highly educated and important works of mysticism survive from Mechthild’s younger contemporaries, St. Mechthild of Heckeborn and St. Gertrude the Great. Mechthild’s writing is exuberant and emotional: her descriptions of her visions are filled with passion. Her images of Hell are believed by some scholars to have influenced Dante Alighieri when he wrote The Divine Comedy, and Mechthild is thought to have been represented by Dante in that work, in the character of Matelda. However, there is no substantial evidence for this and there are important differences in Dante's conception of Hell. While her work was translated into Latin during her lifetime, Mechthild was never canonized by the Roman Catholic Church. Her work was largely forgotten by the 15th century, but was rediscovered in the late 19th century by Pater Gall Morel, who published the first edition. Her work has been increasingly studied, both for its academic interest and as a work of devotional literature.
- Mechthild von Magdeburg ist eine der bedeutendsten Mystikerinnen Mitteleuropas.
- Mathilde de Magdebourg (en allemand, Mechthild von Magdeburg ou encore Mechtilde ou Mechthilde est une mystique du XIII siècle.
- Mechtild von Magdeburg német írónő A magdeburgi kolostor beginája volt, misztikus látomásainak gyűjteménye: Das flissende Licht der Gottheit. 1270-ben került a helftai cisztercita kolostorba, ahol Gertrud von Helfta is élt. Remekül ismerte kora világi művetségét, a Minnesangot és a lovagi epikát; ezekből táplálkozik ritmikus rímpárokkal ékített, sokszor szinte az expresszionizmusra emlékeztető prózája, amelyben Jézus és Szűz Mária megjelenését, valamint saját, Isten utáni vágyódását írta meg.
- Mechtylda z Magdeburga – średniowieczna mistyczka chrześcijańska, należąca do beginek, później zakonnica cysterska. Urodziła się w arystokratycznej rodzinie w Saksonii. Informacje o jej życiu są bardzo skąpe, często niepotwierdzone i pochodzące od przesłanek zawartych w jej dziele. Według jej relacji w wieku ok. 12 lat miała wizję Ducha Świętego. Opuściła dom i mając 23 lata związała się z beginkami w Magdeburgu. Wraz z beginkami prowadziła skromne życie zgodne z Ewangelią, wypełnione modlitwą, pracą i umartwieniem. Ta grupa religijna pozostawała pod wpływem ideałów franciszkanów i pod kierunkiem dominikanów. Dzieło jej życia, które tworzyła przez ponad czterdzieści lat, to powstałe w języku dolnoniemieckim Spływające światło boskości (niem. Das fließende Licht der Gottheit). Dzieło to zyskało jej wielu zwolenników, lecz także spotkało się z krytyką szczególnie ze strony potępianej przez nią hierarchii kościelnej. Z tego względu musiała w 1270 r. schronić się w klasztorze cysterskim w Helfcie. Została tam chętnie przyjęta przez Mechtyldę von Hackeborn i Gertrudę Wielką i cieszyła się szacunkiem oraz uznaniem. Spływające światło boskości ma wybitnie osobisty charakter w którym dominuje bezpośrednie i otoczone tajemnicą spotkanie z Bogiem. Język zastosowany przez Mechtyldę dla opisu związku duszy z Bogiem, nie różni się wiele od języka trubadurów niemieckich - minnesangerow, jest bogaty, pełen uniesienia i gorącego uczucia. Dzieło Mechtyldy z Magdeburga napisane jest prozą, a niekiedy wierszem. Chociaż jej dzieło zostało przetłumaczone na łacinę, dość szybko zostało zapomniane, a na nowo "odkryte" w XIX wieku, kiedy ponownie wydano je drukiem.
- Файл:Merazhofen Pfarrkirche Chorgestühl links Mechthild. jpg Мехтильда Магдебургская Мехти́льда Ма́гдебургская — немецкая мистическая писательница, бегинка, впоследствии монахиня-цистерцианка
- Mechthild av Magdeburg, född 1217, död 1290, tysk begin, mystiker. Högt bildad och inspirerad av Höga Visan skrev Mechthild ner sina andliga erfarenheter i verser och hymner, som tillhör de märkligaste exemplen på medeltida mystik.
|
| rdfs:comment
|
- Mechthild (or Mechtild) of Magdeburg (1210 – c. 1285/1291) was a medieval mystic, a Beguine, and a Benedictine nun, whose book Das fließende Licht der Gottheit (The Flowing Light of the Godhead) described her visions of God. Definite biographical information about Mechthild is scarce; what is known of her life comes largely from scattered hints in her work. She was probably born to a noble Saxon family, and claimed to have had her first vision of the Holy Spirit at the age of twelve.
- Mechthild von Magdeburg ist eine der bedeutendsten Mystikerinnen Mitteleuropas.
- Mathilde de Magdebourg (en allemand, Mechthild von Magdeburg ou encore Mechtilde ou Mechthilde est une mystique du XIII siècle.
- Mechtild von Magdeburg német írónő A magdeburgi kolostor beginája volt, misztikus látomásainak gyűjteménye: Das flissende Licht der Gottheit. 1270-ben került a helftai cisztercita kolostorba, ahol Gertrud von Helfta is élt.
- Mechtylda z Magdeburga – średniowieczna mistyczka chrześcijańska, należąca do beginek, później zakonnica cysterska. Urodziła się w arystokratycznej rodzinie w Saksonii. Informacje o jej życiu są bardzo skąpe, często niepotwierdzone i pochodzące od przesłanek zawartych w jej dziele. Według jej relacji w wieku ok. 12 lat miała wizję Ducha Świętego. Opuściła dom i mając 23 lata związała się z beginkami w Magdeburgu.
- Файл:Merazhofen Pfarrkirche Chorgestühl links Mechthild. jpg Мехтильда Магдебургская Мехти́льда Ма́гдебургская — немецкая мистическая писательница, бегинка, впоследствии монахиня-цистерцианка
- Mechthild av Magdeburg, född 1217, död 1290, tysk begin, mystiker. Högt bildad och inspirerad av Höga Visan skrev Mechthild ner sina andliga erfarenheter i verser och hymner, som tillhör de märkligaste exemplen på medeltida mystik.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
