| dbpedia-owl:abstract
|
- A mech, is a science fiction term for a large piloted walking vehicle, including ones on treads and animal shapes. They are called mecha in Japanese. Mechs often appear in anime, science fiction, and other genres involving fantastic or futuristic elements. Mechs are generally, though not necessarily, bipedal and are best described as a mix between a tank and a robot. Some mechs have arms, hands, and fingers capable of grasping objects. A mech that approximates the shape of a human body may allow the use of martial arts movements and swordsmanship, ceremonial acts of honor, saluting, and other human mannerisms. In most fiction in which they appear, mechs are war machines: essentially armored fighting vehicles with legs instead of treads or wheels. Some stories, such as the manga Patlabor and American wargame BattleTech, also encompass mechs used for civilian purposes such as heavy construction work, police functions or firefighting. Some science fiction universes posit that mechs are the primary means of combat, with conflicts sometimes being decided through gladiatorial matches. Others represent mechs as one component of an integrated military force, supported by and fighting alongside tanks, fighter aircraft, and infantry, functioning as a mechanical cavalry. The applications often highlight the theoretical usefulness of such a device, combining a tank's resilience and fire power with infantry's ability to cross unstable terrain. In other cases they are demonstrated with a greater versatility in armament, such as in the Armored Core series of video games where mechs can utilize their hands to carry a wide range of armament in the same manner as a person, albeit on a much larger scale. The distinction between true mechs and their smaller cousins (and likely progenitors), the powered armor or exoskeletal battlesuits, is blurred; according to one definition, a mech is piloted while powered armor is worn. Anything large enough to have a cockpit where the pilot is seated is generally considered mech. The distinction between mech and a robot is that a mech has a pilot. Rarely, mechs have been used in a fantasy convention, most notably in the anime series Aura Battler Dunbine, The Vision of Escaflowne, Panzer World Galient and Maze. In those cases, the mech designs are usually based on some alternative or 'lost' science-fiction technology from ancient times.
- Der Mech oder Mecha (von altgriechisch μῆχος mechos) stellt im Bereich der Science Fiction einen allgemeinen Oberbegriff für heute größtenteils noch fiktive, pilotierte Laufroboter und roboterähnliche Maschinen dar, welche zum Beispiel humanoid, insektoid oder auch avianoid aussehen können. In den verschiedenen Fiktionen gibt es diese Maschinen in den unterschiedlichsten Bauformen und Größen – von knapp übermenschlicher (über zwei Meter) bis über 20 Meter Größe.
- Un mecha es un vehiculo de gran tamaño controlado por uno o más pilotos, que posee partes móviles tales como brazos o piernas, y varían en su uso dependiendo de la obra de ficción a la que pertenecen. Los mechas son un subgénero de la ciencia ficción. La diferencia entre un mech y un robot consiste en que el mecha es controlado por un piloto, mientras que un robot se mueve por cuenta propia.
- Mecha on kuvitteellinen, ihmispilotin kontrolloima ja humanoidirobottia muistuttava ulkoinen tukiranka. Ne ovat suosittu aihe science fictionissa ja tietokonepeleissä, mutta toisinaan niitä esiintyy myös fantasioissa yleensä esitettynä kadonneena teknologiana. Mechoja kuvataan kätettävän yleensä sotakoneina tai rakennustehtävissä, mutta myös pelastustehtävissä tai raskaassa tehdastyössä tai kaivostoiminnassa. Toisinaan Mechoja käytetään myös gladiaattorimaisissa taisteluissa, tai jopa urheilussa. Ensimmäisinä mechoina scifikirjallisuudessa pidetään vuonna 1898 ilmestyneessä H. G. Wellsin Maailmojen sota -kirjassa esiintyviä tripodeja. Malline:Lähde Erityisen suosittuja mechat ovat olleet kautta vuosikymmenien Japanissa, jossa ne esiintyvät niin lastenohjelmissa kuin scifimangassa ja -animessakin.
- I mecha o mech sono robot presenti in numerose opere di fantasia, dalla letteratura ai manga e agli anime, che si caratterizzano per le dimensioni straordinarie, sempre superiori a quelle umane e solitamente più che mastodontiche, e per il fatto di essere comandati da almeno un pilota presente all'interno della struttura metallica di tali veicoli.
- メカは "mechanism"（機械装置）または "mechanical"（機械の）を略した日本で生まれた用語。日本では機械とほぼ同義に使われることもあるが、海外では人間が搭乗して操縦するロボットなど「空想的機械装置」の総称として認識されている。以下、後者の意味のメカについて解説する。
- Mecha, ook bekend als meka, mechs of giant robots, zijn lopende robotische voertuigen bestuurd door een piloot. Mecha zijn vaak, maar niet altijd, bipedaal . De term "mecha" komt van de Japanse afkorting meka (メカ) voor het Engelse woord "mechanical". In het Japans staat "mecha" voor alle mechanische voorwerpen, waaronder auto’s, vuurwapens en computers. De Japanners gebruiken de term "robots" (ロボット) of "giant robots" voor de gevechtsmachines. Buiten Japan heeft de term mecha vooral betrekking op de robotische gevechtsmachines zoals die in veel Japanse sciencefictionseries en -films een rol spelen. De term wordt in het algemeen geassocieerd met enorme mensachtige robots, maar is van toepassing op elk soort machine dat zich voortbeweegt op benen in plaats van wielen, waaronder bijvoorbeeld de AT-AT uit Star Wars. In de meeste sciencefictionverhalen waar mecha in voorkomen zijn mecha oorlogsmachines: gepantserde voertuigen met benen in plaats van rupsbanden of wielen. Sommige verhalen, zoals de manga Patlabor, bevatten ook mecha die meer voor dagelijks gebruik zijn.
- Mecha, meka (メカ) er et japansk ord som brukes i japanske mangaer og animer og kommer fra det engelske ordet mechanical = mekanisk, fra mekanikk. Mecha er store roboter som styres av mennesker.
- – duże fikcyjne humanoidalne roboty najczęściej o przeznaczeniu wojskowym (choć nie jest to zasadą), sterowane przeważnie przez umieszczonego w jego wnętrzu pilota, niemniej mogą być także autonomiczne bądź też zdalnie sterowane. Jest także podgatunkiem shōnen.
- Um Predefinição:Nihongo é um robô gigante controlado por um piloto ou controlador, comuns em algumas obras de ficção científica, mangá e anime. Um mecha geralmente é uma máquina de guerra ou combate com pernas, cujos principais oponentes são monstros gigantes ou outros mechas. Geralmente são construídos em formato antropomórfico (de ser humano) ou de animais. Considera-se que a primeira aparição de um mecha ocorreu na novela "A Guerra dos Mundos", de H. G. Wells, na qual os marcianos pilotam naves trípedes similares a muitos mechas atuais. O conceito de mecha está intimamente relacionado ao de exoesqueletos na ficção científica, que seriam estruturas vestidas por uma pessoa capazes de ampliar seus movimentos ou conferi-la mais força. A diferença é que um exoesqueleto é "vestido" pelo piloto (em volta do corpo e imitando seus movimentos), enquanto um mecha é pilotado por controles ou mentalmente.
- — поджанр в аниме, манге и в научной фантастике, основным атрибутом которого являются огромные боевые человекоподобные машины, частные случаи шагохода, а также общее наименование самих этих машин. Название происходит от японского сленгового сокращения английского слова «механический» . Первоначально этим словом обозначались любые сложные технические приспособления, однако позднее термин закрепился именно за фантастическими человекообразными пилотируемыми военными машинами.
- Mecha Mall:Jap, uttryck inom anime för att beskriva att en serie eller film handlar om stora mekaniska robotar, vilka ofta styrs av människor. Ordet syfter även på de enskilda robotarna. Detta är en av de populäraste genrerna inom anime. Ordet kommer ursprungligen från engelskan ”mechanical”. Ordet används i Japan för allt mekaniskt och inom animen blir det mest stora robotliknande fordon som fungerar som överdimensionerade stridsdräkter som människor kan styra inifrån. Genren lämpar sig väl just för animerad form då actionscener med robotar är svåra och dyra att göra i icke-animerad form. Genren delas upp i två undergenrer: "super robot" och "real robot". I super robot har robotarna superkrafter och är nästintill oförstörbara, såvida handlingen inte kräver något annat. Ibland krävs det att ett visst antal mindre maskiner, robotar eller andra fordon förenas och på så vis bildar huvudroboten. Serierna är ofta episodiska och följer ofta ett "veckans monster"-tema. Tidiga mecha-serier från 60- och 70-talet som Mazinger Z var alla super robot. Motsatsen till super robot, real robot, innebär att robotarna behandlas på ett mer realistiskt sätt. De betraktas som vanligt förekommande krigsmaskiner, på samma sätt som möjligen ett stridsflygplan eller en tank. De kan delvis förklaras med verklig fysik, drivs med konventionella energikällor, har vapen som drar ammunition, tar skada och kräver regelbundet mekaniskt underhåll. Mobile Suit Gundam betraktas som den första real robot-serien, Armored Trooper Votoms är konceptet draget till sin spets.
- Мех — вид фантастических боевых машин, передвигающихся при помощи ног (обычно двух или четырёх) и пилотируемых человеком, находящимся внутри. Мехи часто появляются в научной фантастике, аниме, видеоиграх и фильмах. Подавляющее большинство мехов — боевые машины, однако существуют и мехи, используемые в гражданских целях, например для выполнения тяжелых строительных работ, как в игре BattleTech. Некоторые научно-фантастические вселенные рассматривают мехов как основные боевые машины, другие как род войск, использующийся наряду с танками, авиацией и пехотой. Появление такого рода машин обусловлено необходимостью слияния защищенности танков и возможности пехоты преодолевать сильно пересеченную местность. Мехи могут нести самые разнообразные виды вооружений: пушки, пулеметы, лазеры, ракеты, рейлганы, гранатометы, плазмоганы и тд. Иногда оснащаются оружием ближнего боя. Часто мехи путают с экзоскелетами. Принципиальное отличие состоит в том, что экзоскелет носится человеком, а мех — пилотируется из кабины, расположенной обычно в торсе или голове машины.
- Le terme mecha désigne un thème de science-fiction. C'est aussi un sous-genre des mangas et anime shōnen ayant la particularité de mettre en scène des personnages utilisant ou incarnant des armures robotisées, généralement de forme humanoïde. Par extension, mecha désignera également l'armure/robot/cyborg en tant que telle. Souvent, sa fonction principale sera le combat contre d'autres mecha. En effet, les mecha sont en général des sortes de chars d'assauts humanoïdes puissamment armés.
|
| rdfs:comment
|
- Der Mech oder Mecha (von altgriechisch μῆχος mechos) stellt im Bereich der Science Fiction einen allgemeinen Oberbegriff für heute größtenteils noch fiktive, pilotierte Laufroboter und roboterähnliche Maschinen dar, welche zum Beispiel humanoid, insektoid oder auch avianoid aussehen können. In den verschiedenen Fiktionen gibt es diese Maschinen in den unterschiedlichsten Bauformen und Größen – von knapp übermenschlicher (über zwei Meter) bis über 20 Meter Größe.
- Un mecha es un vehiculo de gran tamaño controlado por uno o más pilotos, que posee partes móviles tales como brazos o piernas, y varían en su uso dependiendo de la obra de ficción a la que pertenecen. Los mechas son un subgénero de la ciencia ficción. La diferencia entre un mech y un robot consiste en que el mecha es controlado por un piloto, mientras que un robot se mueve por cuenta propia.
- I mecha o mech sono robot presenti in numerose opere di fantasia, dalla letteratura ai manga e agli anime, che si caratterizzano per le dimensioni straordinarie, sempre superiori a quelle umane e solitamente più che mastodontiche, e per il fatto di essere comandati da almeno un pilota presente all'interno della struttura metallica di tali veicoli.
- メカは "mechanism"（機械装置）または "mechanical"（機械の）を略した日本で生まれた用語。日本では機械とほぼ同義に使われることもあるが、海外では人間が搭乗して操縦するロボットなど「空想的機械装置」の総称として認識されている。以下、後者の意味のメカについて解説する。
- Mecha, meka (メカ) er et japansk ord som brukes i japanske mangaer og animer og kommer fra det engelske ordet mechanical = mekanisk, fra mekanikk. Mecha er store roboter som styres av mennesker.
- – duże fikcyjne humanoidalne roboty najczęściej o przeznaczeniu wojskowym (choć nie jest to zasadą), sterowane przeważnie przez umieszczonego w jego wnętrzu pilota, niemniej mogą być także autonomiczne bądź też zdalnie sterowane. Jest także podgatunkiem shōnen.
- — поджанр в аниме, манге и в научной фантастике, основным атрибутом которого являются огромные боевые человекоподобные машины, частные случаи шагохода, а также общее наименование самих этих машин. Название происходит от японского сленгового сокращения английского слова «механический» . Первоначально этим словом обозначались любые сложные технические приспособления, однако позднее термин закрепился именно за фантастическими человекообразными пилотируемыми военными машинами.
- A mech, is a science fiction term for a large piloted walking vehicle, including ones on treads and animal shapes. They are called mecha in Japanese. Mechs often appear in anime, science fiction, and other genres involving fantastic or futuristic elements. Mechs are generally, though not necessarily, bipedal and are best described as a mix between a tank and a robot. Some mechs have arms, hands, and fingers capable of grasping objects.
- Mecha on kuvitteellinen, ihmispilotin kontrolloima ja humanoidirobottia muistuttava ulkoinen tukiranka. Ne ovat suosittu aihe science fictionissa ja tietokonepeleissä, mutta toisinaan niitä esiintyy myös fantasioissa yleensä esitettynä kadonneena teknologiana. Mechoja kuvataan kätettävän yleensä sotakoneina tai rakennustehtävissä, mutta myös pelastustehtävissä tai raskaassa tehdastyössä tai kaivostoiminnassa.
- Mecha, ook bekend als meka, mechs of giant robots, zijn lopende robotische voertuigen bestuurd door een piloot. Mecha zijn vaak, maar niet altijd, bipedaal . De term "mecha" komt van de Japanse afkorting meka (メカ) voor het Engelse woord "mechanical". In het Japans staat "mecha" voor alle mechanische voorwerpen, waaronder auto’s, vuurwapens en computers. De Japanners gebruiken de term "robots" (ロボット) of "giant robots" voor de gevechtsmachines.
- Um Predefinição:Nihongo é um robô gigante controlado por um piloto ou controlador, comuns em algumas obras de ficção científica, mangá e anime. Um mecha geralmente é uma máquina de guerra ou combate com pernas, cujos principais oponentes são monstros gigantes ou outros mechas. Geralmente são construídos em formato antropomórfico (de ser humano) ou de animais. Considera-se que a primeira aparição de um mecha ocorreu na novela "A Guerra dos Mundos", de H. G.
- Mecha Mall:Jap, uttryck inom anime för att beskriva att en serie eller film handlar om stora mekaniska robotar, vilka ofta styrs av människor. Ordet syfter även på de enskilda robotarna. Detta är en av de populäraste genrerna inom anime. Ordet kommer ursprungligen från engelskan ”mechanical”. Ordet används i Japan för allt mekaniskt och inom animen blir det mest stora robotliknande fordon som fungerar som överdimensionerade stridsdräkter som människor kan styra inifrån.
- Мех — вид фантастических боевых машин, передвигающихся при помощи ног (обычно двух или четырёх) и пилотируемых человеком, находящимся внутри. Мехи часто появляются в научной фантастике, аниме, видеоиграх и фильмах. Подавляющее большинство мехов — боевые машины, однако существуют и мехи, используемые в гражданских целях, например для выполнения тяжелых строительных работ, как в игре BattleTech.
- Le terme mecha désigne un thème de science-fiction. C'est aussi un sous-genre des mangas et anime shōnen ayant la particularité de mettre en scène des personnages utilisant ou incarnant des armures robotisées, généralement de forme humanoïde. Par extension, mecha désignera également l'armure/robot/cyborg en tant que telle. Souvent, sa fonction principale sera le combat contre d'autres mecha. En effet, les mecha sont en général des sortes de chars d'assauts humanoïdes puissamment armés.
|
