| dbpprop:abstract
|
- Vice Admiral Maximilian Graf von Spee (22 June 1861 – 8 December 1914) was a German admiral. Although he was born in Copenhagen, Denmark, the counts von Spee belonged to the prominent families of the Rhenish nobility. He joined the Kaiserliche Marine (Imperial German Navy) in 1878. In 1887–88 he commanded the Kamerun ports, in German West Africa. Before World War I he held a number of senior positions relating to weapons development, before being appointed Chief of Staff of the North Sea Command in 1908, rising to Rear Admiral on 27 January 1910. He was given command of the German East Asia Squadron in 1912 with the rank of Vice-Admiral, based at Tsingtao within the German concession in China. His officers had been handpicked by Grand Admiral Alfred von Tirpitz, while his armored cruisers were among the newest in the fleet. However, his ships would soon be made obsolete by the creation of the battlecruiser.
- Maximilian Johannes Maria Hubert Reichsgraf von Spee war ein deutscher Marineoffizier und Vizeadmiral.
- El comte Maximilian Johannes Maria Hubert von Spee, també conegut com a Maximilian Graf von Spee, fou un almirall de la Kaiserliche Marine (marina imperial alemanya), famós per les batalles navals de Coronel i de les Malvines.
- Admirál Maximilian Johannes Maria Hubert říšský hrabě von Spee byl německý námořní důstojník, velitel Německé východoasijské eskadry během první světové války. Jeho nadřízení jej již na začátku v podstatě odepsali, jeho úkolem bylo znepokojovat britský námořní obchod v jižních mořích co nejúčinněji a co nejdéle. Nějakou dobu byla jeho činnost úspěšná, ochromil provoz britských obchodních lodí na velké části jižní polokoule a stáhl na sebe velkou část jejich tamějšího loďstva. 1. listopadu 1914 se střetl u Chilského pobřeží se zřetelně slabší flotilou viceadmirála sira Christophera Cradocka v bitvě u Coronela a porazil ji. Royal Navy tak utrpěla první námořní porážku od roku 1812 a první námořní porážku v bitvě na úrovni eskader od roku 1781. Speeovo štěstí však nemělo dlouhého trvání. 8. prosince téhož roku se střetl s mnohonásobně silnější britskou flotilou v bitvě u Falklandských ostrovů a jeho eskadra byla rozdrcena. V bitvě padl. Na jeho počest po něm bylo pojmenováno několik lodí, z nichž nejznámější byla kapesní bitevní loď Admiral Graf Spee.
- El conde Maximilian Johannes Maria Hubert von Spee, también conocido como Maximilian Graf von Spee (Graf significa conde) fue un almirante de la Kaiserliche Marine en la I Guerra Mundial. Al mando de la escuadra compuesta por SMS Scharnhorst, SMS Gneisenau, SMS Dresden, SMS Leipzig y SMS Nürnberg venció a una escuadra inglesa en la batalla de Coronel, junto a la costa chilena, pero resultó muerto y su escuadra destruida al intentar tomar las islas Malvinas el 14 de noviembre de 1914 en la Batalla de las islas Malvinas.
- Maximilian Graf von Spee oli saksalainen amiraali ja kreivi. Von Spee syntyi Kööpenhaminassa Tanskassa ja liittyi keisarilliseen laivastoon 1878. von Spee palveli lukuisissa eri komentotehtävissä muun muassa Afrikassa ja Kaukoidässä kunnes hänet ylennettiin 1908 Pohjanmeren laivaston esikuntapäälliköksi. 1910 von Spee ylennettiin amiraaliksi. Ensimmäisen maailmansodan aikana hän komensi Saksan Itä-Aasian laivastoa ja saavutti näyttävän voiton Coronelin meritaistelussa. Hän kohtasi loppunsa Falklandsaarten taistelussa 8. joulukuuta 1914 yhdessä 2200 muun saksalaisen merisotilaan kanssa. Myös von Speen kaksi poikaa kaatuivat samassa taistelussa. Taskutaistelulaiva Admiral Graf Spee nimettiin hänen mukaansa.
- Le comte Maximilian Johannes Maria Hubert von Spee, était un officier de marine allemand, né à Copenhague. Il s'engagea dans la marine impériale allemande en 1878. Durant les années 1887 et 1888, il assuma le commandement des ports au Cameroun, alors colonie du Kaiser. Puis il occupa divers postes importants dans l'administration chargée du développement de l'armement, avant d'être nommé chef d'état-major du commandement de la mer du Nord, en 1908 et promu au grade de contre-amiral en 1910. En 1912, on le désigna pour prendre la tête de l'escadron de croiseurs est-asiatique, basé dans la colonie allemande de Qingdao. Après la déclaration de guerre, il commença à pratiquer la guerre de course, contre le trafic allié, avec succès. Mais sa flotte était menacée, d'abord par la marine australienne, puis après son entrée en guerre, par celle du Japon. Conscient de sa situation précaire, face à deux marines qu'il respectait et qui lui étaient supérieures en nombre et en puissance (il disait que rien que le HMAS Australia, croiseur de bataille et navire amiral de la flotte australienne, équivalait à l'ensemble de ses forces), il décida de déplacer sa zone d'opération vers les côtes du Chili. Après avoir, pendant une escale à l'île de Pâques, récupéré deux croiseurs légers supplémentaires, il fit route vers Valparaiso et, suite à la bataille de Coronel, il coula deux croiseurs cuirassés du contre-amiral britannique Christopher Cradock, celui-ci trouvant la mort avec 1 650 de ses hommes. Ce succès scella cependant la destinée de Von Spee, car les Britanniques voulurent venger l'affront subi et envoyèrent d’importants renforts. Malgré l'ordre de rentrer en Allemagne avec ses navires, il tergiversa. Le 8 décembre 1914, alors qu'il s'était enfin mis en route à travers l'Atlantique Sud et qu'il s'apprêtait à bombarder Port Stanley aux îles Malouines, il eut la surprise d'y trouver le vice-amiral Sturdee en train d'y charbonner. Celui-ci avait une flotte nettement supérieure, avec deux croiseurs de bataille, un cuirassé et cinq croiseurs légers. La bataille des Falklands fut très inégale et seul le croiseur Dresden put échapper à la destruction. Von Spee trouva la mort avec ses deux fils, lors de la destruction de son navire amiral, le Scharnhorst, qui disparut avec tout son équipage. Cette défaite sonna le glas de la présence outre-mer de la marine impériale allemande qui fut alors obligée de recourir aux sous-marins et aux navires de commerce camouflés.
- Danese di nascita, si arruolò nella marina imperiale nel 1878. Nel 1887 - 1888 comandò i porti del Camerun, allora colonia tedesca. Nominato capitano di vascello nel 1905, ricoprì varie posizioni superiori nel campo dello sviluppo degli armamenti, fu quindi nominato capo di Stato Maggiore del comando del Mare del Nord nel 1908; fu promosso contrammiraglio il 27 gennaio 1910 e gli fu affidato il comando della Squadra navale dell'Estremo Oriente nel 1912, con base a Tsingtao, in Cina. Allo scoppio della prima guerra mondiale il suo comando si concentrò nella distruzione del traffico commerciale alleato e dei trasporti truppe provenienti dalle colonie, con notevole successo. Tuttavia von Spee era ben conscio delle risorse alleate, specie della Marina imperiale giapponese e della Marina reale australiana: descrisse infatti la nave ammiraglia di quest'ultima, l'incrociatore da battaglia HMAS Australia, come superiore da sola a tutta la propria squadra. Di conseguenza von Spee diresse le proprie navi verso il Sudamerica. Alla battaglia di Coronel, al largo delle coste del Cile, il 1º novembre 1914, la forza comandata da von Spee attaccò ed affondò due incrociatori corazzati britannici comandati da Sir Christopher Cradock, la HMS Good Hope e la HMS Monmouth, surclassate sia per armamenti che per capacità di manovra. L'8 dicembre 1914, la squadra di von Spee tentò un attacco contro la stazione di rifornimento carbone di Port Stanley nelle isole Falkland, senza sospettare che il mese precendente i britannici avevano inviato due moderni e veloci incrociatori da battaglia, l'HMS Inflexible e l'HMS Invincible a proteggere le isole e a vendicare la sconfitta di Coronel; nella base navale di Port Stanley si trovavano anche cinque incrociatori, la HMS Carnarvon, la HMS Cornwall, la HMS Kent, la HMS Bristol e la HMS Glasgow. Nella battaglia che ne seguì, la nave ammiraglia di von Spee, la SMS Scharnhorst, insieme con la SMS Gneisenau, la SMS Nürnberg e la SMS Leipzig vennero affondate, con la perdita di circa 2.200 marinai tedeschi compreso lo stesso von Spee e i suoi due figli Otto ed Heinrich. Solo la SMS Dresden riuscì a fuggire, per essere successivamente rintracciata e distrutta. Nel 1917 fu battezzato Graf Spee un incrociatore della classe Mackensen ma la costruzione non era completata prima dell'armistizio del novembre 1918, quando venne interrotta definitivamente. Nel 1934 la Germania battezzò Admiral Graf Spee un incrociatore pesante. Tale nave nel 1939 l'Admiral Graf Spee fu affondata dal suo equipaggio dopo la battaglia del Rio de la Plata, al largo delle coste dell'Uruguay, solo poche centinaia di miglia dal punto in cui l'ammiraglio von Spee e la sua squadra avevano trovato la loro fine un quarto di secolo prima. Fra il 1959 e il 1967 la Marina tedesca schierò una nave scuola con lo stesso nome.
- マクシミリアン・フォン・シュペー（Maximilian Graf von Spee、1861年6月22日 - 1914年12月8日）は、ドイツ海軍の軍人。伯爵。コペンハーゲン出身。
- Maximilian Graf von Spee was een Duits admiraal.
- Maximilian von Spee var tysk greve og admiral. Han gikk gradene i den keiserlige marinen, og endte opp som kontreadmiral og sjef for den tyske Øst-Afrika-flåten under første verdenskrig. Han gikk ned med flaggskipet sitt, SMS «Scharnhorst» i slaget ved Falklandsøyene etter å ha blitt nedkjempet av skip fra den britiske marinen. Det tyske lommeslagskipet «Admiral Graf Spee», senket av mannskapene sine utenfor Montevideo i Uruguay etter å ha blitt skadet under andre verdenskrig, var oppkalt etter von Spee. Det samme var SMS «Graf Spee», som imidlertid aldri ble ferdigstilt.
- Maximilian von Spee – oficer niemieckiej cesarskiej marynarki wojennej, wiceadmirał, graf (hrabia). Urodzony w Kopenhadze, wstąpił jako kadet do cesarskiej marynarki niemieckiej 23 kwietnia 1878 roku. W latach 1887-1888 dowodził portami w Kamerunie Niemieckim, który był niemiecką kolonią w Afryce. 27 stycznia 1905 uzyskał stopień kapitana marynarki. W 1908 został mianowany szefem sztabu Dowództwa Morza Północnego. 27 stycznia 1910 został kontradmirałem, a 15 listopada 1913 wiceadmirałem. Objął dowodzenie niemiecką Wschodnioazjatycką Eskadrą Krążowników, stacjonującą w Qingdao w Chinach. Od początku I wojny światowej koncentrował się na zwalczaniu brytyjskiej żeglugi i transportów wojsk, ze znacznym sukcesem. Po przystąpieniu Japonii do wojny po stronie ententy, wyruszył swoją eskadrą krążowników do Niemiec, naokoło Ameryki Południowej, w dalszym ciągu prowadząc działania rajderskie. W bitwie pod Coronelem u wybrzeży Chile, 1 listopada 1914, eskadra von Spee zatopiła dwa brytyjskie krążowniki pancerne, HMS "Good Hope" i HMS "Monmouth". 8 grudnia 1914 von Spee próbował zaatakować bazę morską Port Stanley na Falklandach, nie wiedząc o obecności tam silnego brytyjskiego zespołu z dwoma krążownikami liniowymi, wysłanego w celu zniszczenia jego eskadry. W wynikłej następnie bitwie pod Falklandami eskadra von Spee została prawie w całości zniszczona, a admirał von Spee poniósł śmierć na swoim okręcie flagowym SMS "Scharnhorst", razem ze swoimi dwoma synami Otto (porucznik na SMS "Nurnberg") i Heinrichem (porucznikiem na SMS "Gneisenau"). Od niego pochodzi nazwa niemieckiego ciężkiego krążownika "Admiral Graf Spee".
- Maximilian Johannes Maria Hubert Reichsgraf von Spee foi um almirante da Marinha Imperial Alemã na Primeira Guerra Mundial. Spee venceu um esquadrão da Marinha Real inglesa na batalha de Coronel. O choque causado pela derrota britânica levou o Reino Unido a enviar mais navios ao oceano Pacífico a fim de destruir as forças de Spee, fato que se consumou na batalha das Ilhas Malvinas. Gray, J.A.C. Amerika Samoa, A History of American Samoa and its United States Naval Administration. Annapolis: United States Naval Institute. 1960. Van der Vat, Dan. Gentlemen of War, The Amazing Story of Captain Karl von Müller and the SMS Emden. New York: William Morrow and Company, Inc. 1984. ISBN 0-688-03115-3
- Максимилиан фон Шпее — граф, германский вице-адмирал. Полное имя - Максимилиан Иоханнес Мария Губертус рейхсграф фон Шпее. Происходил из одной из знатнейших семей Пруссии.
- Maximilian Johannes Maria Hubert Reichsgraf von Spee, född 22 juni 1861 i Köpenhamn, död 8 december 1914 utanför Falklandsöarna ombord SMS Scharnhorst, var en tysk marinofficer och viceamiral.
|
| rdfs:comment
|
- Vice Admiral Maximilian Graf von Spee (22 June 1861 – 8 December 1914) was a German admiral. Although he was born in Copenhagen, Denmark, the counts von Spee belonged to the prominent families of the Rhenish nobility. He joined the Kaiserliche Marine (Imperial German Navy) in 1878. In 1887–88 he commanded the Kamerun ports, in German West Africa.
- Maximilian Johannes Maria Hubert Reichsgraf von Spee war ein deutscher Marineoffizier und Vizeadmiral.
- El comte Maximilian Johannes Maria Hubert von Spee, també conegut com a Maximilian Graf von Spee, fou un almirall de la Kaiserliche Marine (marina imperial alemanya), famós per les batalles navals de Coronel i de les Malvines.
- Admirál Maximilian Johannes Maria Hubert říšský hrabě von Spee byl německý námořní důstojník, velitel Německé východoasijské eskadry během první světové války. Jeho nadřízení jej již na začátku v podstatě odepsali, jeho úkolem bylo znepokojovat britský námořní obchod v jižních mořích co nejúčinněji a co nejdéle.
- El conde Maximilian Johannes Maria Hubert von Spee, también conocido como Maximilian Graf von Spee (Graf significa conde) fue un almirante de la Kaiserliche Marine en la I Guerra Mundial.
- Maximilian Graf von Spee oli saksalainen amiraali ja kreivi. Von Spee syntyi Kööpenhaminassa Tanskassa ja liittyi keisarilliseen laivastoon 1878. von Spee palveli lukuisissa eri komentotehtävissä muun muassa Afrikassa ja Kaukoidässä kunnes hänet ylennettiin 1908 Pohjanmeren laivaston esikuntapäälliköksi. 1910 von Spee ylennettiin amiraaliksi. Ensimmäisen maailmansodan aikana hän komensi Saksan Itä-Aasian laivastoa ja saavutti näyttävän voiton Coronelin meritaistelussa.
- Le comte Maximilian Johannes Maria Hubert von Spee, était un officier de marine allemand, né à Copenhague. Il s'engagea dans la marine impériale allemande en 1878. Durant les années 1887 et 1888, il assuma le commandement des ports au Cameroun, alors colonie du Kaiser.
- Danese di nascita, si arruolò nella marina imperiale nel 1878. Nel 1887 - 1888 comandò i porti del Camerun, allora colonia tedesca. Nominato capitano di vascello nel 1905, ricoprì varie posizioni superiori nel campo dello sviluppo degli armamenti, fu quindi nominato capo di Stato Maggiore del comando del Mare del Nord nel 1908; fu promosso contrammiraglio il 27 gennaio 1910 e gli fu affidato il comando della Squadra navale dell'Estremo Oriente nel 1912, con base a Tsingtao, in Cina.
- マクシミリアン・フォン・シュペー（Maximilian Graf von Spee、1861年6月22日 - 1914年12月8日）は、ドイツ海軍の軍人。伯爵。コペンハーゲン出身。
- Maximilian Graf von Spee was een Duits admiraal.
- Maximilian von Spee var tysk greve og admiral. Han gikk gradene i den keiserlige marinen, og endte opp som kontreadmiral og sjef for den tyske Øst-Afrika-flåten under første verdenskrig. Han gikk ned med flaggskipet sitt, SMS «Scharnhorst» i slaget ved Falklandsøyene etter å ha blitt nedkjempet av skip fra den britiske marinen.
- Maximilian von Spee – oficer niemieckiej cesarskiej marynarki wojennej, wiceadmirał, graf (hrabia). Urodzony w Kopenhadze, wstąpił jako kadet do cesarskiej marynarki niemieckiej 23 kwietnia 1878 roku. W latach 1887-1888 dowodził portami w Kamerunie Niemieckim, który był niemiecką kolonią w Afryce. 27 stycznia 1905 uzyskał stopień kapitana marynarki. W 1908 został mianowany szefem sztabu Dowództwa Morza Północnego.
- Maximilian Johannes Maria Hubert Reichsgraf von Spee foi um almirante da Marinha Imperial Alemã na Primeira Guerra Mundial. Spee venceu um esquadrão da Marinha Real inglesa na batalha de Coronel. O choque causado pela derrota britânica levou o Reino Unido a enviar mais navios ao oceano Pacífico a fim de destruir as forças de Spee, fato que se consumou na batalha das Ilhas Malvinas. Gray, J.A.C. Amerika Samoa, A History of American Samoa and its United States Naval Administration.
- Максимилиан фон Шпее — граф, германский вице-адмирал. Полное имя - Максимилиан Иоханнес Мария Губертус рейхсграф фон Шпее. Происходил из одной из знатнейших семей Пруссии.
- Maximilian Johannes Maria Hubert Reichsgraf von Spee, född 22 juni 1861 i Köpenhamn, död 8 december 1914 utanför Falklandsöarna ombord SMS Scharnhorst, var en tysk marinofficer och viceamiral.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
