Maud of Savoy was the first Queen of Portugal. She was Queen consort through her marriage, in 1146, to King Afonso I, the first ruler of Portugal as an independent kingdom. She was the second or third daughter of Amadeus III of Savoy, Count of Savoy and Maurienne, and his wife Mahaut of Albon (the sister of Guigues IV, Comte d'Albon, "le Dauphin").
| Property | Value |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- Maud of Savoy was the first Queen of Portugal. She was Queen consort through her marriage, in 1146, to King Afonso I, the first ruler of Portugal as an independent kingdom. She was the second or third daughter of Amadeus III of Savoy, Count of Savoy and Maurienne, and his wife Mahaut of Albon (the sister of Guigues IV, Comte d'Albon, "le Dauphin").
- Mathilde, Gräfin von Savoyen und Maurienne, war eine savoyische Adlige und von 1146 bis zu ihrem Tod Königin von Portugal. Mathilde wurde als Tochter des Grafen Amadeus III. von Savoyen geboren. Dessen Mutter, Gisela von Burgund, stammte aus der Familie der Burgunderherrscher, deren Nebenlinie ab 1139 die Könige Portugals stellte. Mathilde war also weitläufig mit Alfons I. Henriques, dem ersten König Portugals verwandt, den sie 1146 heiratete. Durch diese Heirat wurde sie Königin von Portugal (als Ehefrau, nicht als Herrscherin eigenen Rechts).
- Mafalda de Savoia, infanta de Savoia i reina consort de Portugal.
- Matilda Savojská, Maud, Mahaut pt Mafalda di Savoia byla první portugalská královna.
- Mafalda de Saboya, también conocido como Mahaut o Matilda (en portugués siempre como Mafalda), fue la primera reina consorte de Portugal tras su unión matrimonial con Alfonso I de Portugal (de la casa de Borgoña; primer rey de Portugal) en 1146. Mafalda fue la segunda o tercera hija de Amadeo III de Saboya, Conde de Saboya, y de Mahaut de Albon (hermana de Guigues IV, Conde de Albon, “el Delfín”).
- Mathilde, comtesse de Savoie et de Maurienne, aussi connue comme Mahaut, fut la première reine de Portugal depuis 1146 jusqu'à sa mort. Mathilde était la première fille du comte Amédée III de Savoie et de son épouse Mathilde d'Albon. Elle épousa, en 1146, Alphonse Henriques, premier roi de Portugal devenant ainsi la première reine de la jeune nation.
- マファルダ・デ・サボイア(Mafalda de Sabóia, 1125年 -1157年11月4日)は、ポルトガル王アフォンソ1世の王妃。サヴォイア伯アメデーオ3世の娘。 1146年にアフォンソと結婚。7子をもうけたが、成人したのは3人だった。 ウラッカ(1151年 - 1188年) レオン王フェルナンド2世妃 サンシュ1世(1154年 - 1212年) テレーザ(1157年 - 1218年) フランドル伯フィリップ1世・ダルザス妃。死別後、ブルゴーニュ公ウード3世と再婚。
- Mathildis van Savoye was een dochter van graaf Amadeus III van Savoye en Mathildis van Albon. Op 1 juli 1146 huwde zij koning Alfons I van Portugal (ca. 1110-1185) en kreeg de volgende kinderen: Mathildis (Mafalda) (-1174) verloofd met koning Alfons II van Aragón (1154-1196) Mathildis (1156-1218, verdronken), in 1183 gehuwd met graaf Filips van de Elzas (ca. 1136-1191) en in 1193 met hertog Odo III van Bourgondië (1196-1218), die haar voor 1199 weer verstootte Sancho I van Portugal (1154-1211) Uracca (-1175), in 1163 gehuwd met koning Ferdinand II van León (1137-1188).
- Mafalda Sabaudzka - pierwsza królowa Portugalii. Druga z trzech córek hrabiego Sabaudii, Amadeusza III i Mafaldy Albon. Żona Króla Portugalii Alfonsa I. Poślubiła Alfonsa w 1146 i doczekała się z nim kilkorga dzieci: Henryka, Mafaldę, Urrakę, królową Leonu jako żonę króla Ferdynanda II, Sancha I, kolejnego króla Portugalii, Teresę, hrabinę Flandrii jako żonę hrabiego Filipa Alzackiego, następnie księżną Burgundii jako żonę księcia Eudesa III, Jana, Sanchę.
- D. Mafalda de Sabóia, condessa de Sabóia e Maurienne, também conhecida em português como Matilde, foi a primeira rainha de Portugal, desde 1146 até à sua morte. Está sepultada no Mosteiro de Santa Cruz, junto do marido. Era filha do conde Amadeu III de Sabóia e da sua esposa Mafalda (ou Matilde) de Albon. Casou-se em 1146 com D. Afonso Henriques, primeiro rei de Portugal. As rainhas de Portugal contaram, desde cedo, com os rendimentos de bens, adquiridos, na sua grande maioria, por doação. Por testamento, D. Mafalda reservou determinados direitos de portagem à manutenção de uma albergaria que fundara em Canaveses. O facto induz a pensar que a terra em questão lhe pertencia, embora continuem a subsistir dúvidas sobre se as referências a D. Mafalda se reportam à rainha consorte de D. Afonso Henriques ou à sua neta, filha de D. Sancho I de Portugal.
|
| dbpprop:after
| |
| dbpprop:before
| |
| dbpprop:caption
|
- Maud of Savoy, Queen of Portugal
|
| dbpprop:consortreign
| |
| dbpprop:dateOfBirth
| |
| dbpprop:dateOfDeath
| |
| dbpprop:father
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:issue
|
- Infante Henrique
Infanta Mafalda Infanta Urraca Infante Sancho Infanta Teresa Infante João Infanta Sancha
|
| dbpprop:mother
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:royalHouse
| |
| dbpprop:spouse
| |
| dbpprop:title
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:years
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Maud of Savoy was the first Queen of Portugal. She was Queen consort through her marriage, in 1146, to King Afonso I, the first ruler of Portugal as an independent kingdom. She was the second or third daughter of Amadeus III of Savoy, Count of Savoy and Maurienne, and his wife Mahaut of Albon (the sister of Guigues IV, Comte d'Albon, "le Dauphin").
- Mathilde, Gräfin von Savoyen und Maurienne, war eine savoyische Adlige und von 1146 bis zu ihrem Tod Königin von Portugal. Mathilde wurde als Tochter des Grafen Amadeus III. von Savoyen geboren. Dessen Mutter, Gisela von Burgund, stammte aus der Familie der Burgunderherrscher, deren Nebenlinie ab 1139 die Könige Portugals stellte. Mathilde war also weitläufig mit Alfons I. Henriques, dem ersten König Portugals verwandt, den sie 1146 heiratete.
- Mafalda de Savoia, infanta de Savoia i reina consort de Portugal.
- Matilda Savojská, Maud, Mahaut pt Mafalda di Savoia byla první portugalská královna.
- Mafalda de Saboya, también conocido como Mahaut o Matilda (en portugués siempre como Mafalda), fue la primera reina consorte de Portugal tras su unión matrimonial con Alfonso I de Portugal (de la casa de Borgoña; primer rey de Portugal) en 1146. Mafalda fue la segunda o tercera hija de Amadeo III de Saboya, Conde de Saboya, y de Mahaut de Albon (hermana de Guigues IV, Conde de Albon, “el Delfín”).
- Mathilde, comtesse de Savoie et de Maurienne, aussi connue comme Mahaut, fut la première reine de Portugal depuis 1146 jusqu'à sa mort. Mathilde était la première fille du comte Amédée III de Savoie et de son épouse Mathilde d'Albon. Elle épousa, en 1146, Alphonse Henriques, premier roi de Portugal devenant ainsi la première reine de la jeune nation.
- Mathildis van Savoye was een dochter van graaf Amadeus III van Savoye en Mathildis van Albon. Op 1 juli 1146 huwde zij koning Alfons I van Portugal (ca. 1110-1185) en kreeg de volgende kinderen: Mathildis (Mafalda) (-1174) verloofd met koning Alfons II van Aragón (1154-1196) Mathildis (1156-1218, verdronken), in 1183 gehuwd met graaf Filips van de Elzas (ca.
- Mafalda Sabaudzka - pierwsza królowa Portugalii. Druga z trzech córek hrabiego Sabaudii, Amadeusza III i Mafaldy Albon. Żona Króla Portugalii Alfonsa I. Poślubiła Alfonsa w 1146 i doczekała się z nim kilkorga dzieci: Henryka, Mafaldę, Urrakę, królową Leonu jako żonę króla Ferdynanda II, Sancha I, kolejnego króla Portugalii, Teresę, hrabinę Flandrii jako żonę hrabiego Filipa Alzackiego, następnie księżną Burgundii jako żonę księcia Eudesa III, Jana, Sanchę.
- D. Mafalda de Sabóia, condessa de Sabóia e Maurienne, também conhecida em português como Matilde, foi a primeira rainha de Portugal, desde 1146 até à sua morte. Está sepultada no Mosteiro de Santa Cruz, junto do marido. Era filha do conde Amadeu III de Sabóia e da sua esposa Mafalda (ou Matilde) de Albon. Casou-se em 1146 com D. Afonso Henriques, primeiro rei de Portugal.
|
| rdfs:label
|
- Maud of Savoy
- Mathilde von Savoyen
- Mafalda de Savoia
- Matilda Savojská
- Mafalda de Saboya
- Mathilde de Savoie
- Mafalda di Savoia (1125-1157)
- マファルダ・デ・サボイア (ポルトガル王妃)
- Mathildis van Savoye
- Mafalda Sabaudzka
- Mafalda de Saboia
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:Person/father
of | |
| is dbpedia-owl:Person/mother
of | |
| is dbpedia-owl:father
of | |
| is dbpedia-owl:mother
of | |
| is dbpprop:_5
of | |
| is dbpprop:before
of | |
| is dbpprop:mother
of | |
| is dbpprop:parents
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is dbpprop:spouse
of | |
| is owl:sameAs
of | |