| dbpedia-owl:abstract
|
- Die Matura oder Maturität (lat. maturitas ‚die Reife‘, maturus ‚reif‘) bezeichnet die Reifeprüfung nach Abschluss einer höheren Schulausbildung. Die Bezeichnung Matura/Maturität für den höchsten Schulabschluss wird im deutschen Sprachraum in Österreich, Liechtenstein, der Deutschschweiz, Südtirol und in anderen mittel-, ost- und südosteuropäischen Ländern wie Bulgarien, Ungarn, Tschechien, Slowakei, Slowenien, Kroatien, Serbien, Bosnien-Herzegowina, Polen usw. verwendet. Mit dem Maturazeugnis (oder Maturitätszeugnis) besitzt der Maturand (so die in der Deutschschweiz übliche Bezeichnung) bzw. Maturant (in Österreich) die Hochschulreife und damit die Berechtigung für ein Studium an einer Universität oder sonstigen Hochschule. Mit der Berufsmaturität in der Schweiz und Liechtenstein ist die Zugangsberechtigung eingeschränkt auf ein facheinschlägiges Studium.
- Matura or a similar term (matur, maturita, maturità, Maturität, матура) is the common name for the high-school leaving exam or "maturity exam" in various countries, including Albania, Austria, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, the Czech Republic, Hungary, Italy, Kosovo, Liechtenstein, Macedonia, Montenegro, Poland, Serbia, Slovakia, Slovenia and Switzerland, as well as among Ukrainian emigrés. It is taken by young adults (usually aged 18 or 19) at the end of their secondary education, and generally must be passed in order to apply to a university or other institution of higher education.
- Matura on yleinen termi jolla tarkoitetaan ylioppilaskoetta, joka suoritetaan 18 – 19 vuoden iässä. Termi on käytössä Itävallassa, Albaniassa, Bosnia ja Hertsegovinassa, Bulgariassa, Kroatiassa, Italiassa, Liechtensteinissa, Makedoniassa, Montenegrossa, Puolassa, Serbiassa, Sloveniassa, Sveitsissä ja Ukrainassa.
- L'esame di maturità, termine con il quale è comunemente conosciuto in base alla sua precedente denominazione (restata in vigore fino al 1997), l'esame di Stato conclusivo del corso di studio di istruzione secondaria superiore (o più genericamente esame di Stato), è la prova finale che conclude il corso di studi della scuola superiore italiana. Esso permette il conseguimento del diploma di attestazione degli studi effettuati prima d'intraprendere l'età adulta, gli studi all'università e la vita professionale. Questo tipo di esame può essere sostenuto da tutti gli studenti che abbiano frequentato una scuola secondaria di secondo grado della durata di cinque anni. Con la nuova normativa introdotta dal Ministro della pubblica Istruzione Giuseppe Fioroni, regolata dalla legge n. 1 dell'11 gennaio 2007, cambiano le modalità di ammissione, di assegnazione del punteggio e di gestione dei debiti formativi. L'obiettivo di questa riforma dell'Esame di Stato è spiegato chiaramente nella sezione dedicata sul sito della Pubblica Istruzione: "Nell'ottica di restituire prestigio e credibilità all'esame di maturità come strumento per la costruzione di una consapevole progettualità individuale, la legge n.1 dell'11 gennaio 2007 ha avviato il processo innovativo dell'Esame di Stato italiano. Tale processo rappresenta uno dei passi più significativi sulla strada di una serie di trasformazioni graduali, necessarie e soprattutto condivise con l'intero mondo della scuola. Sulla scia delle innovazioni messe in atto dall'Amministrazione sin dalla metà degli anni novanta, l'Esame di Stato rappresenta quella che maggiormente è destinata ad influenzare le scelte future degli studenti. I cambiamenti proposti dalla legge sono graduali e prevedono una sorta di flessibilità sul campo prima di passare a regime nel corso dell'anno scolastico 2008-2009."
- Per esame di maturità (o più comunemente nel resto d'Europa matura, dal latino maturitas), nel linguaggio comune, ci si riferisce all'esame conclusivo del ciclo di scuola superiore che si svolgono in vari stati tra cui Albania, Austria, Bosnia e Herzegovina, Bulgaria, Croazia, Repubblica Ceca, Ungheria, Italia, Liechtenstein, Macedonia, Montenegro, Polonia, Serbia, Repubblica Slovacca, Slovenia e Svizzera. È tenuto da giovani di età compresa tra i 18 e i 20 anni alla fine della loro istruzione secondaria e generalmente è indispensabile per accedere all'università o altri gradi di istruzione superiore.
- Matura eller Maturita er den avsluttende eksamen fra gymnasiet i Østerrike, Tsjekkia og flere sentraleuropeiske land. Den tilsvarer examen artium.
- Egzamin maturalny – egzamin państwowy przeprowadzany w Polsce od 2005 roku wśród absolwentów szkół średnich, wprowadzony w ramach reformy edukacji zapoczątkowanej w 1999 roku. Egzamin ten zastąpił egzamin dojrzałości (tzw. "starą maturę"). Pierwotnie wprowadzenie egzaminu maturalnego planowane było na rok 2002, jednakże ówczesna minister edukacji narodowej i sportu, Krystyna Łybacka, zdecydowała o przesunięciu go na rok 2005. Ostatecznie, w drodze wyjątku, w roku 2002 uczniowie mogli wybierać pomiędzy "starą" a "nową" maturą. Założeniem "nowej matury" jest zastąpienie egzaminów wstępnych na uczelnie wyższe. Egzamin zdaje się z przedmiotów obowiązkowych: języka polskiego, matematyki i wybranego języka obcego nowożytnego, a także dodatkowych przedmiotów (maksymalnie sześć). Wszystkie egzaminy przeprowadzane są w formie pisemnej, a język polski, języki mniejszości narodowych oraz języki obce nowożytne dodatkowo ustnie.
- Matura - egzamin z materiału objętego programem nauczania (podstawą programową) wybranych przedmiotów na poziomie szkoły średniej. Absolwenci szkół średnich nie mają obowiązku przystąpienia do egzaminu, lecz świadectwo jego zdania wymagane jest od kandydatów na wyższe uczelnie. Odpowiednio wysoki wynik egzaminu maturalnego jest jedynym kryterium podczas naboru na wiele kierunków studiów wyższych. Matura nie jest jednak dokumentem poświadczającym wykształcenie średnie - tę funkcję pełni świadectwo ukończenia szkoły średniej. W Polsce za przeprowadzenie egzaminu odpowiedzialna jest Centralna Komisja Egzaminacyjna, której podlegają Okręgowe Komisje Egzaminacyjne zajmujące się przygotowaniem i przeprowadzeniem matury w danym regionie Polski.
- Матура — аттестат зрелости, закрепляющий окончание среднего школьного образования во многих странах Европы (Австрия, Швейцария, Лихтенштейн, Венгрия, Чехия, Словакия, Словения, Хорватия, Босния и Герцеговина, Сербия, Польша и некоторых других).
- Dans le domaine de l'enseignement scolaire, la maturité est un certificat attribué à la fin des études secondaires dans certains pays francophones. C'est également la traduction littérale du nom de l'examen (ou du certificat) de fin d'études secondaires dans de nombreux autres pays d'Europe centrale et orientale comme : Albanie (matura shtetërore, maturité d'État), Allemagne, Autriche (Reifeprüfung ou Matura ou Matur), Bosnie-Herzégovine (matura), Bulgarie (държавни зрелостни изпити ou матура), Croatie (državna matura, maturité d'État), Hongrie (érettségi), Italie (esame di Stato ou maturità, Lituanie, Pologne, Slovaquie, Slovénie, République tchèque .
|
| rdfs:comment
|
- Matura on yleinen termi jolla tarkoitetaan ylioppilaskoetta, joka suoritetaan 18 – 19 vuoden iässä. Termi on käytössä Itävallassa, Albaniassa, Bosnia ja Hertsegovinassa, Bulgariassa, Kroatiassa, Italiassa, Liechtensteinissa, Makedoniassa, Montenegrossa, Puolassa, Serbiassa, Sloveniassa, Sveitsissä ja Ukrainassa.
- Matura eller Maturita er den avsluttende eksamen fra gymnasiet i Østerrike, Tsjekkia og flere sentraleuropeiske land. Den tilsvarer examen artium.
- Матура — аттестат зрелости, закрепляющий окончание среднего школьного образования во многих странах Европы (Австрия, Швейцария, Лихтенштейн, Венгрия, Чехия, Словакия, Словения, Хорватия, Босния и Герцеговина, Сербия, Польша и некоторых других).
- Die Matura oder Maturität (lat. maturitas ‚die Reife‘, maturus ‚reif‘) bezeichnet die Reifeprüfung nach Abschluss einer höheren Schulausbildung. Die Bezeichnung Matura/Maturität für den höchsten Schulabschluss wird im deutschen Sprachraum in Österreich, Liechtenstein, der Deutschschweiz, Südtirol und in anderen mittel-, ost- und südosteuropäischen Ländern wie Bulgarien, Ungarn, Tschechien, Slowakei, Slowenien, Kroatien, Serbien, Bosnien-Herzegowina, Polen usw. verwendet.
- Matura or a similar term (matur, maturita, maturità, Maturität, матура) is the common name for the high-school leaving exam or "maturity exam" in various countries, including Albania, Austria, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, the Czech Republic, Hungary, Italy, Kosovo, Liechtenstein, Macedonia, Montenegro, Poland, Serbia, Slovakia, Slovenia and Switzerland, as well as among Ukrainian emigrés.
- L'esame di maturità, termine con il quale è comunemente conosciuto in base alla sua precedente denominazione (restata in vigore fino al 1997), l'esame di Stato conclusivo del corso di studio di istruzione secondaria superiore (o più genericamente esame di Stato), è la prova finale che conclude il corso di studi della scuola superiore italiana.
- Per esame di maturità (o più comunemente nel resto d'Europa matura, dal latino maturitas), nel linguaggio comune, ci si riferisce all'esame conclusivo del ciclo di scuola superiore che si svolgono in vari stati tra cui Albania, Austria, Bosnia e Herzegovina, Bulgaria, Croazia, Repubblica Ceca, Ungheria, Italia, Liechtenstein, Macedonia, Montenegro, Polonia, Serbia, Repubblica Slovacca, Slovenia e Svizzera.
- Matura - egzamin z materiału objętego programem nauczania (podstawą programową) wybranych przedmiotów na poziomie szkoły średniej. Absolwenci szkół średnich nie mają obowiązku przystąpienia do egzaminu, lecz świadectwo jego zdania wymagane jest od kandydatów na wyższe uczelnie. Odpowiednio wysoki wynik egzaminu maturalnego jest jedynym kryterium podczas naboru na wiele kierunków studiów wyższych.
- Egzamin maturalny – egzamin państwowy przeprowadzany w Polsce od 2005 roku wśród absolwentów szkół średnich, wprowadzony w ramach reformy edukacji zapoczątkowanej w 1999 roku. Egzamin ten zastąpił egzamin dojrzałości (tzw. "starą maturę"). Pierwotnie wprowadzenie egzaminu maturalnego planowane było na rok 2002, jednakże ówczesna minister edukacji narodowej i sportu, Krystyna Łybacka, zdecydowała o przesunięciu go na rok 2005.
- Dans le domaine de l'enseignement scolaire, la maturité est un certificat attribué à la fin des études secondaires dans certains pays francophones.
|
