First serialized in Le Temps in 1885, Mathias Sandorf is Jules Verne's epic Mediterranean adventure. It employs many of the devices that had served well in his earlier novels: islands, cryptograms, surprise revelations of identity, technically advanced hardware and a solitary figure bent on revenge. Verne dedicated the novel to the memory of Alexandre Dumas, pere, hoping to make Mathias Sandorf the Monte Cristo of Voyages Extraordinaires (The Extraordinary Voyages) series.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:Book/country
| |
| dbpedia-owl:Book/illustrator
| |
| dbpedia-owl:Book/isbn
| |
| dbpedia-owl:Book/mediaType
| |
| dbpedia-owl:Book/series
| |
| dbpedia-owl:Work/author
| |
| dbpedia-owl:Work/genre
| |
| dbpedia-owl:Work/language
| |
| dbpedia-owl:Work/previousWork
| |
| dbpedia-owl:Work/publishDate
|
- 1885-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:Work/publisher
| |
| dbpedia-owl:Work/subsequentWork
| |
| dbpedia-owl:author
| |
| dbpedia-owl:country
| |
| dbpedia-owl:genre
| |
| dbpedia-owl:illustrator
| |
| dbpedia-owl:isbn
| |
| dbpedia-owl:language
| |
| dbpedia-owl:mediaType
| |
| dbpedia-owl:previousWork
| |
| dbpedia-owl:publishDate
|
- 1885-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:publisher
| |
| dbpedia-owl:series
| |
| dbpedia-owl:subsequentWork
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- Matyáš Sandorf je třídílný dobrodružný román francouzského spisovatele Julesa Verna z jeho cyklu Podivuhodné cesty (Les Voyages extraordinaires). Příběh maďarského revolucionáře Sandorfa, opřený o důkladnou znalost prostředí Uher, zaujímá ve Verneově tvorbě zvláštní místo. Autor se v knize nevyhýbá palčivým otázkám společenského života, přímo se dotýká tehdejších politických událostí a národně osvobozeneckého boje. Hlavní postava knihy připomíná maďarského bojovníka za svobodu Lájose Kossutha. Protirakouské spiknutí maďarských vlastenců z roku 1867 však patří do oblasti politické fantazie. V tomto roce totiž došlo k takzvanému rakousko-uherskému vyrovnání v rámci rakouské monarchie. Vzniklo tak Rakousko-Uhersko, jehož politické uspořádání na příštích padesát let skvěle vyhovovalo maďarské šlechtě, ke které patřil i Matyáš Sandorf, protože jí umožňovalo nerušeně ovládat uherské občany nemaďarské národnosti, zvláště Slováky a příslušníky některých národů z území bývalé Jugoslávie. Protirakouský osten románu se však natolik zalíbil českým vlastencům, že ho již roku 1888 vydali v českém překladu na pokračování v deníku Národní listy.
- Mathias Sandorf ist ein Roman des französischen Schriftstellers Jules Verne. Das Buch erschien erstmals 1885 in drei Bänden unter dem Titel Mathias Sandorf; die erste deutsche Übersetzung erschien 1887. Das Werk wurde unter dem Originaltitel übersetzt, ein weiterer Titel der deutschen Übersetzung ist jedoch auch Die Rache des Grafen Sandorf.
- First serialized in Le Temps in 1885, Mathias Sandorf is Jules Verne's epic Mediterranean adventure. It employs many of the devices that had served well in his earlier novels: islands, cryptograms, surprise revelations of identity, technically advanced hardware and a solitary figure bent on revenge. Verne dedicated the novel to the memory of Alexandre Dumas, pere, hoping to make Mathias Sandorf the Monte Cristo of Voyages Extraordinaires (The Extraordinary Voyages) series.
- Salaliitto (Mathias Sandorf) on eräs Jules Vernen ehkä vähiten tunnetuista romaaneista. Tarinallisesti se muistuttaa läheisesti Alexandre Dumas vanhemman Monte-Criston kreiviä, sillä se on kirjoitettu Alexandre Dumas vanhemman muistoksi. Suomessa julkaistu Salaliitto jonkin verran lyhempi, kuin alkuperäinen Mathias Sandorf, jotta se on saatu paremmin miellyttämään nuoria lukijoita, joille Jules Vernen kirjat Suomessa on lähinnä osoitettu. Mathias Sandorfia ei näin ollen koskaan julkaistu suomeksi täysimittaisena.
- Mathias Sandorf est un roman de Jules Verne paru en 1885. Il est dédié à titre posthume à Alexandre Dumas père, l'auteur de "Le Comte de Monte-Cristo" en 1844. Les 2 romans ont des points communs, même s'ils sont bien différents : le nationaliste hongrois Mathias Sandorf s'évade d'une prison autrichienne, devient riche et se venge des différentes personnes dont il a été victime. Les 111 illustrations de ce roman sont de Benett.
- Sándor Mátyás gróf Jules Verne nagy sikerű művének címszereplője, egy elképzelt magyar szabadságharcos. Alakját Verne barátjáról, Habsburg–Toscanai Lajos Szalvátor főhercegről mintázta. Verne szerint Sándor gróf „fiatal korában ismeretségben állott Kossuth Lajossal, és – jóllehet születése és neveltetése sok fontos politikai kérdésben térítette más útra, mint amelyen Kossuth haladt – őszinte bámulója volt e nemes szívű, nagy hazafinak". Nekünk magyaroknak talán ez a legszebb története, hiszen itt állít emléket Verne a magyar szabadságharcnak, amely 1848-49-ben példátlan hosszú ideig tartott. Ebben a regényben Verne egy új nevet is alkotott, bár a Száva inkább férfinév, ő női névként használta.
- Mathias Sandorf è un romanzo di avventura dell'autore francese Jules Verne, inizialmente serializzato sulla rivista Les Temps e poi pubblicato per la prima volta nel 1885 da Pierre-Jules Hetzel. Il libro utilizza numerosi espedienti narrativi tipici dei precedenti romanzi di Verne: isole, crittogrammi, sorprendenti rivelazioni di identità, apparecchiature futuristiche e un eroe solitario in cerca di vendetta. Verne dedicò il romanzo alla memoria di Alexandre Dumas padre, sperando di fare di Mathias Sandorf il Conte di Montecristo dei suoi Viaggi straordinari.
- Mateusz Sandorf Monumentalna, trzytomowa powieść Juliusza Verne'a z cyklu Niezwykłe podróże. Pierwszy polski przekład pojawił się w odcinkach w 1885, a w postaci książkowej w 1926.
- Mathias Sandorf är en äventyrsroman från 1885 av den franske författaren Jules Verne. Den publicerades först som följetong i den franska tidningen Le Temps. Förläggare var Pierre-Jules Hetzel. Boken skrevs som en hyllning till Vernes store idol, Alexandre Dumas d. ä. , och innehåller stora likheter med dennes roman Greven av Monte Cristo. Romanen ingår i serien Underbara resor, på franska Voyages extraordinaires.
|
| dbpprop:author
| |
| dbpprop:country
| |
| dbpprop:englishPubDate
| |
| dbpprop:followedBy
| |
| dbpprop:genre
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:illustrator
| |
| dbpprop:imageCaption
| |
| dbpprop:isbn
| |
| dbpprop:language
| |
| dbpprop:mediaType
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:precededBy
| |
| dbpprop:publisher
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:releaseDate
| |
| dbpprop:series
| |
| dbpprop:titleOrig
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Matyáš Sandorf je třídílný dobrodružný román francouzského spisovatele Julesa Verna z jeho cyklu Podivuhodné cesty (Les Voyages extraordinaires). Příběh maďarského revolucionáře Sandorfa, opřený o důkladnou znalost prostředí Uher, zaujímá ve Verneově tvorbě zvláštní místo. Autor se v knize nevyhýbá palčivým otázkám společenského života, přímo se dotýká tehdejších politických událostí a národně osvobozeneckého boje.
- Mathias Sandorf ist ein Roman des französischen Schriftstellers Jules Verne. Das Buch erschien erstmals 1885 in drei Bänden unter dem Titel Mathias Sandorf; die erste deutsche Übersetzung erschien 1887. Das Werk wurde unter dem Originaltitel übersetzt, ein weiterer Titel der deutschen Übersetzung ist jedoch auch Die Rache des Grafen Sandorf.
- First serialized in Le Temps in 1885, Mathias Sandorf is Jules Verne's epic Mediterranean adventure. It employs many of the devices that had served well in his earlier novels: islands, cryptograms, surprise revelations of identity, technically advanced hardware and a solitary figure bent on revenge. Verne dedicated the novel to the memory of Alexandre Dumas, pere, hoping to make Mathias Sandorf the Monte Cristo of Voyages Extraordinaires (The Extraordinary Voyages) series.
- Salaliitto (Mathias Sandorf) on eräs Jules Vernen ehkä vähiten tunnetuista romaaneista. Tarinallisesti se muistuttaa läheisesti Alexandre Dumas vanhemman Monte-Criston kreiviä, sillä se on kirjoitettu Alexandre Dumas vanhemman muistoksi. Suomessa julkaistu Salaliitto jonkin verran lyhempi, kuin alkuperäinen Mathias Sandorf, jotta se on saatu paremmin miellyttämään nuoria lukijoita, joille Jules Vernen kirjat Suomessa on lähinnä osoitettu.
- Mathias Sandorf est un roman de Jules Verne paru en 1885. Il est dédié à titre posthume à Alexandre Dumas père, l'auteur de "Le Comte de Monte-Cristo" en 1844. Les 2 romans ont des points communs, même s'ils sont bien différents : le nationaliste hongrois Mathias Sandorf s'évade d'une prison autrichienne, devient riche et se venge des différentes personnes dont il a été victime. Les 111 illustrations de ce roman sont de Benett.
- Sándor Mátyás gróf Jules Verne nagy sikerű művének címszereplője, egy elképzelt magyar szabadságharcos. Alakját Verne barátjáról, Habsburg–Toscanai Lajos Szalvátor főhercegről mintázta. Verne szerint Sándor gróf „fiatal korában ismeretségben állott Kossuth Lajossal, és – jóllehet születése és neveltetése sok fontos politikai kérdésben térítette más útra, mint amelyen Kossuth haladt – őszinte bámulója volt e nemes szívű, nagy hazafinak".
- Mathias Sandorf è un romanzo di avventura dell'autore francese Jules Verne, inizialmente serializzato sulla rivista Les Temps e poi pubblicato per la prima volta nel 1885 da Pierre-Jules Hetzel. Il libro utilizza numerosi espedienti narrativi tipici dei precedenti romanzi di Verne: isole, crittogrammi, sorprendenti rivelazioni di identità, apparecchiature futuristiche e un eroe solitario in cerca di vendetta.
- Mateusz Sandorf Monumentalna, trzytomowa powieść Juliusza Verne'a z cyklu Niezwykłe podróże. Pierwszy polski przekład pojawił się w odcinkach w 1885, a w postaci książkowej w 1926.
- Mathias Sandorf är en äventyrsroman från 1885 av den franske författaren Jules Verne. Den publicerades först som följetong i den franska tidningen Le Temps. Förläggare var Pierre-Jules Hetzel. Boken skrevs som en hyllning till Vernes store idol, Alexandre Dumas d. ä. , och innehåller stora likheter med dennes roman Greven av Monte Cristo. Romanen ingår i serien Underbara resor, på franska Voyages extraordinaires.
|
| rdfs:label
|
- Matyáš Sandorf
- Mathias Sandorf
- Mathias Sandorf
- Salaliitto (kirja)
- Mathias Sandorf
- Sándor Mátyás
- Mathias Sandorf
- Mateusz Sandorf
- Mathias Sandorf
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:Work/previousWork
of | |
| is dbpedia-owl:Work/subsequentWork
of | |
| is dbpedia-owl:previousWork
of | |
| is dbpedia-owl:subsequentWork
of | |
| is dbpprop:followedBy
of | |
| is dbpprop:precededBy
of | |
| is owl:sameAs
of | |
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
