| dbpprop:abstract
|
- The Masters (known formally as the Saga Insurance Masters, for sponsorship purposes, and for many years, the Benson and Hedges Masters), is a professional snooker tournament. Although not a ranking event, it is regarded as one of the most prestigious tournaments on the circuit, earning more prize money than any other tournament except the World Championship.
- Das Masters ist ein Snookerturnier, das jährlich in London stattfindet. Da das Masters ein Einladungsturnier ist, bringt es keine Punkte für die Weltrangliste, zählt aber dennoch zur Main Tour. Aus Prestigegründen und wegen eines Preisgeldes (2007 ging es um ein Gesamtpreisgeld von 432.000 £, davon 130.000 £ für den Sieger), das nur bei der Weltmeisterschaft höher ist, tritt die Weltspitze jedoch in der Regel komplett an. Erfolgreichster Spieler beim Masters ist Stephen Hendry, der bereits sechs Mal triumphieren konnte.
- The Masters, koko nimeltään Saga Insurance Masters, on snookerin arvostetuin kutsuturnaus, joka pelataan kauden kevätpuoliskon aloittavana turnauksena Lontoon Wembleyllä. Turnausta on pisimpään sponsoroinut savukemerkki Benson & Hedges vuosina 1975-2003, jolloin turnaus kantoi pitkään nimeä Benson & Hedges Masters. The Masters, tai lyhyemmin Masters, on yksi perinteisimmistä turnauksista ammattilaisten pääkiertueella Main Tourilla. Vaikka turnauksessa ei jaeta ranking-pisteitä, on kyseessä yksi suurimmistä ammattilaisturnauksista. Tästä kertoo myös se, että turnauksen päätyttyä Wembleyllä jaetaan vuosittain toiseksi suurimmat rahapalkinnot. Ammattilaiskiertueen suurimmat rahapalkinnot jaetaan kauden pääturnauksessa maailmanmestaruusturnauksessa, joka kantaa virallista nimeä 888. com World Championship.
- Bestand:Snooker balls triangled. pngSnooker-toernooien Wereldkampioenschap Rankingtoernooien: Northern Ireland Trophy Shanghai Masters Grand Prix Bahrain Championship UK Championship Welsh Open China Open Andere toernooien: Pot Black Masters Malta Cup Premier League Jiangsu Classic World Series Lijst van snookertoernooien De Masters zijn een professioneel snookertoernooi in Wembley, een wijk van Londen. Het toernooi telt niet mee voor de ranking, de wereldranglijst, maar is toch een van de meest prestigieuze toernooien van het seizoen. Er wordt meer prijzengeld uitgedeeld dan in alle andere toernooien, afgezien van het wereldkampioenschap. Het werd voor het eerst gehouden in 1975. Tien spelers werden uitgenodigd, de winnaar was John Spencer. De verslaggeving wordt verzorgt door de BBC en Eurosport. Tot 2003 heette het toernooi Benson & Hedges Masters, in 2004 kortweg Masters, en in 2005 Rileys Club Masters. Sinds 2006 was het Saga Insurance Masters. Vanaf 2009 wordt er weer onder de naam The Masters gespeeld.
- Masters er en profesjonell snookerturnering som spilles i London. Til tross for at den ikke er en rankingturnering ansett som en av de mest prestisjefulle turneringene innen snooker. Dette dels på grunn av de høye premiepengene, hvor bare VM har høyere premier, og dels på grunn av at turneringen samler de beste spillerne. Turneringen ble første gang arrangert i 1975 og det var da invitert ti spillere. Senere har turneringen bestått av de seksten beste spillerne på verdensrankingen, samt to spillere som blir spesielt invitert. I 2007 var Ding Junhui og Jimmy White invitert, i tillegg vant Stuart Bingham kvalifiseringsturneringen og fikk dermed en plass i Masters. I 2008 var Marco Fu invitert, mens Barry Hawkins vant kvalifiseringsturneringen. I 2009 var Ricky Walden invitert, mens Judd Trump vant kvalifiseringsturneringen. I turneringens historie har det blitt gjort to maksimum break, Kirk Stevens mot Jimmy White i 1984 og Ding Junhui mot Anthony Hamilton i 2007. På grunn av ulike sponsorer har turneringen skiftet navn flere ganger, men omtales vanligvis som Masters.
- Masters (pełna nazwa Saga Insurance Masters) - jeden z najbardziej prestiżowych turniejów snookerowych. Mimo że jest to turniej nierankingowy, zwycięstwo w nim jest bardzo cenione przez graczy, ponieważ w turnieju bierze udział tylko pierwsza 16 światowego rankingu (są przewidziane tylko dwa miejsca dla zawodników spoza szesnastki). Jest to również turniej o największej puli nagród, zaraz po mistrzostwach świata. Początkowo do udziału w Mastersie zapraszanych było tylko pierwszych szesnastu zawodników ze światowego rankingu oraz dwóch graczy z dzikimi kartami: jedną można było dostać po przejściu eliminacji, a drugą przyznawał organizator. W edycji 2007 zmieniono trochę tę zasadę: w turnieju wzięło udział 19 zawodników, z czego pierwsza trzynastka listy rankingowej miała zapewnione miejsce w pierwszej rundzie. Zawodnicy z miejscami 14, 15 i 16 na liście rankingowej musieli zagrać jeden mecz więcej z zawodnikami, którzy otrzymali dzikie karty. Jedna dzika karta została wywalczona w eliminacjach przez Stuarta Binghama, zaś dwie kolejne otrzymali od organizatorów: Jimmy White oraz Ding Junhui. Pierwszy turniej Masters został rozegrany w 1975 roku w Londynie. Turniej rozgrywany jest zwykle w styczniu. Najwięcej, bo aż 6 razy zwyciężał w tej imprezie Stephen Hendry.
- Ма́стерс — профессиональный нерейтинговый турнир по снукеру. Начиная с сезона 1974/1975 включён в список профессиональных соревнований.
- The Masters, inbjudningsturnering i snooker, är tillsammans med UK Championship den mest prestigefyllda tävlingen efter VM på proffstouren. Den spelas varje år (för närvarande i januari) i London, i Wembley Arena, en intilliggande byggnad till Wembley Stadium. Turneringen spelades första gången 1975. Turneringen är en inbjudningsturnering, vilket innebär att den inte ger några rankingpoäng. De 16 högst rankade spelarna på snookerns proffstour är direktkvalificerade. Därutöver delar arrangörerna ut ett eller två wild cards. Ett brukade gå till Jimmy White eftersom han är publikens favorit och dessutom från London. År 2008 hade dock White dalat såpass mycket på rankingen att han inte längre fick något wild card, det gick istället till Marco Fu. 2009 fick Ricky Walden wild cardet efter sin seger i Shanghai Masters. Dessutom brukar övriga spelare på touren få kvala om ytterligare en plats i turneringen. Sammanlagt brukar alltså 18 eller 19 spelare delta, vilket innebär att två eller tre matcher spelas innan huvudturneringen med 16 spelare börjar med åttondelsfinal. Från starten 1975 ända fram till år 2003 hette turneringen Benson & Hedges Masters, men när tobaksreklam förbjöds i Storbritannien blev arrangörerna tvungna att hitta en ny sponsor. År 2004 spelades turneringen utan huvudsponsor, 2005 sponsrades den av Rileys Club, och sedan 2006 är turneringens fullständiga namn Saga Insurance Masters. Den som har vunnit flest gånger är Stephen Hendry med 6 segrar, följd av Ronnie O'Sullivan, Paul Hunter, Steve Davis och Cliff Thorburn med 3 segrar var. För fullständiga resultat från 2009 års Masters, se Masters 2009.
- 斯诺克大师赛(又称温布利大师赛;英語:Masters),原名本森赫奇斯大师赛(英語:Benson & Hedges Masters),是职业斯诺克比赛。尽管本项比赛不属于排名赛,但是在斯诺克的圈子里面被认为最重要的锦标赛,只有第一流的好手才有幸收到邀请,比赛的奖金仅次于斯诺克世界锦标赛。
|
| rdfs:comment
|
- The Masters (known formally as the Saga Insurance Masters, for sponsorship purposes, and for many years, the Benson and Hedges Masters), is a professional snooker tournament. Although not a ranking event, it is regarded as one of the most prestigious tournaments on the circuit, earning more prize money than any other tournament except the World Championship.
- Das Masters ist ein Snookerturnier, das jährlich in London stattfindet. Da das Masters ein Einladungsturnier ist, bringt es keine Punkte für die Weltrangliste, zählt aber dennoch zur Main Tour. Aus Prestigegründen und wegen eines Preisgeldes (2007 ging es um ein Gesamtpreisgeld von 432.000 £, davon 130.000 £ für den Sieger), das nur bei der Weltmeisterschaft höher ist, tritt die Weltspitze jedoch in der Regel komplett an.
- The Masters, koko nimeltään Saga Insurance Masters, on snookerin arvostetuin kutsuturnaus, joka pelataan kauden kevätpuoliskon aloittavana turnauksena Lontoon Wembleyllä. Turnausta on pisimpään sponsoroinut savukemerkki Benson & Hedges vuosina 1975-2003, jolloin turnaus kantoi pitkään nimeä Benson & Hedges Masters. The Masters, tai lyhyemmin Masters, on yksi perinteisimmistä turnauksista ammattilaisten pääkiertueella Main Tourilla.
- Bestand:Snooker balls triangled. pngSnooker-toernooien Wereldkampioenschap Rankingtoernooien: Northern Ireland Trophy Shanghai Masters Grand Prix Bahrain Championship UK Championship Welsh Open China Open Andere toernooien: Pot Black Masters Malta Cup Premier League Jiangsu Classic World Series Lijst van snookertoernooien De Masters zijn een professioneel snookertoernooi in Wembley, een wijk van Londen.
- Masters er en profesjonell snookerturnering som spilles i London. Til tross for at den ikke er en rankingturnering ansett som en av de mest prestisjefulle turneringene innen snooker. Dette dels på grunn av de høye premiepengene, hvor bare VM har høyere premier, og dels på grunn av at turneringen samler de beste spillerne. Turneringen ble første gang arrangert i 1975 og det var da invitert ti spillere.
- Masters (pełna nazwa Saga Insurance Masters) - jeden z najbardziej prestiżowych turniejów snookerowych. Mimo że jest to turniej nierankingowy, zwycięstwo w nim jest bardzo cenione przez graczy, ponieważ w turnieju bierze udział tylko pierwsza 16 światowego rankingu (są przewidziane tylko dwa miejsca dla zawodników spoza szesnastki). Jest to również turniej o największej puli nagród, zaraz po mistrzostwach świata.
- Ма́стерс — профессиональный нерейтинговый турнир по снукеру. Начиная с сезона 1974/1975 включён в список профессиональных соревнований.
- The Masters, inbjudningsturnering i snooker, är tillsammans med UK Championship den mest prestigefyllda tävlingen efter VM på proffstouren. Den spelas varje år (för närvarande i januari) i London, i Wembley Arena, en intilliggande byggnad till Wembley Stadium. Turneringen spelades första gången 1975. Turneringen är en inbjudningsturnering, vilket innebär att den inte ger några rankingpoäng. De 16 högst rankade spelarna på snookerns proffstour är direktkvalificerade.
- 斯诺克大师赛(又称温布利大师赛;英語:Masters),原名本森赫奇斯大师赛(英語:Benson & Hedges Masters),是职业斯诺克比赛。尽管本项比赛不属于排名赛,但是在斯诺克的圈子里面被认为最重要的锦标赛,只有第一流的好手才有幸收到邀请,比赛的奖金仅次于斯诺克世界锦标赛。
|