| dbpprop:abstract
|
- Master Paul of Levoča was a medieval carver and sculptor of the 15 and 16 century, active mostly in the town of Levoča, in what is today eastern Slovakia. Most documents about him vanished at the Levoča fire in 1550. So, neither his surname, nor dates or places of birth and death are known. It is assumed that he was born between 1470 and 1480. He must have died between 1537 (when he is still mentioned on record) and 1542 (when his widow is mentioned). He probably started working in Kraków (from the connections of this city with Levoča at that time and from similarity of styles he could be a student of Veit Stoss), Sabinov, Banská Bystrica until he settled in Levoča around 1500 and married a daughter of an influential citizen. In 1506 he established a carving workshop. A list of some of his works includes an altar of St. Barbara in Banská Bystrica from 1509, an altar of St. George in Spišská Sobota (today a part of Poprad) from 1516, and his most famous work, completed in 1517, an altar in the St. James church in Levoča. This late Gothic altar is the highest in Europe, with 18.62 meters of height. It is carved in wood and decorated with gold. The Madonna from this altar was also depicted in the former issue of 100 SKK banknotes (before Slovakia's adoption of the Euro on 1st January 2009). In 1527 he became a member of the Levoča town council, but he became famous only after his death. Even art historians started to mention his name only in the 1870s in discussions about the creator of the altar in Levoča.
- Paul von Leutschau (slowakisch Majster Pavol z Levoče, ungarisch Lőcsei Pál mester, * 1460?–1470?, † 1537?–1542?) war ein mittelalterlicher Holzkünstler und Bildhauer des 15. und 16. Jahrhunderts, dessen Hauptwerke in Leutschau entstanden ist. Das Geburts- und Sterbedatum sowie Geburts- und Sterbeort sowie sein Nachname sind unbekannt, weil die meisten Dokumente über Paul von Leutschau 1550 durch ein Feuer zerstört wurden. Er arbeitete wahrscheinlich in Krakau, Zeben, Neusohl und siedelte sich in Leutschau um 1500 an. Dort gründete er 1506 eine Werkstatt. Heute ist sein Werk in Levoča in die UNESCO-Welterbeliste eingenommen.
- Mistr Pavel z Levoče (*c. 1465/1470-1480 - 1537-1542) byl pozdněgotický řezbář, sochař, tvůrce nejvyššího dřevěného oltáře na světě, který se nachází v levočském Chrámu sv. Jakuba.
- Mistrz Paweł z Lewoczy (słow. Majster Pavol z Levoče; węg. Lőcsei Pál mester, niem. Paul von Leutschau, daty narodzin i śmierci nieznane) - średniowieczny rzeźbiarz i malarz, pracujący na terenach dzisiejszej Słowacji na przełomie XV i XVI wieku. Większość dokumentów o mistrzu Pawle została zniszczona w wielkim pożarze Lewoczy w 1550. Nie są znane jego nazwisko, czas i miejsce narodzin ani śmierci, narodowość ani pochodzenie. Przypuszcza się, że urodził się między 1470 a 1480, a nawet w 1460. Zmarł między 1537, gdy był jeszcze wspomniany w dokumentach, a 1542, gdy dokumenty mówią już o wdowie po nim. Z podobieństwa stylów wysnuwa się przypuszczenie, że miał związki z norymberską szkołą rzeźbiarską i z krakowską pracownią rzeźbiarską Wita Stwosza (był od niego młodszy). Wydaje się prawdopodobne, że był członkiem krakowskiego cechu rzeźbiarzy, ponieważ był to cech najbliższy Lewoczy (kolejne mieściły się w Budzie i w Wiedniu). Mieszkał i tworzył prawdopodobnie w Sabinovie i Bańskiej Bystrzycy, aż około 1500, już jako dojrzały artysta, osiedlił się na stałe w Lewoczy. Ożenił się z córką wójta Małgorzatą Messinsloher-Polirer i w 1506 otworzył warsztat rzeźbiarski. Tego samego roku został przyjęty do miejskiego Bractwa Bożego Ciała, wiążącego zamożnych mieszczan. W latach 1527-1528 był nawet członkiem rady miejskiej Lewoczy, jednak w publicznym życiu miasta nie odegrał ważniejszej roli. Prawdopodobnie, jak inni ówcześni lewoccy mieszczanie, czerpał dochody z handlu winem z Polską. Mieszkał w gotyckiej kamienicy przy głównym placu Lewoczy, noszącym obecnie jego imię, pod nr 20 (według współczesnej numeracji). Z lewockiego okresu twórczości pochodzą jego najsłynniejsze dzieła: ołtarz świętej Barbary w Bańskiej Bystrzycy, ołtarz świętego Jerzego w Spiskiej Sobocie, główny ołtarz w kościele pw. świętego Jakuba w Lewoczy. Pozostałe jego liczne dzieła są rozproszone po całej wschodniej i środkowej Słowacji, między innymi w Bardejovie, kościele św. Mikołaja w Preszowie i Nowej Wsi Spiskiej. Podobnie, jak w przypadku innych znanych pracowni rzeźbiarskich, nie jest pewne, które dzieła pochodzą spod ręki mistrza, a które - jego uczniów. Choć większość rzeźb jest gotycka, to jednak niektóre wykazują wyraźne cechy renesansowe, np. ołtarz pięciu świętych Janów w kościele pw. świętego Jakuba w Lewoczy. Mistrz Paweł zdobył sławę dopiero po śmierci - zaczęto o nim wspominać dopiero około 1870, gdy poszukiwano twórcy ołtarza w Lewoczy.
|
| rdfs:comment
|
- Master Paul of Levoča was a medieval carver and sculptor of the 15 and 16 century, active mostly in the town of Levoča, in what is today eastern Slovakia. Most documents about him vanished at the Levoča fire in 1550. So, neither his surname, nor dates or places of birth and death are known. It is assumed that he was born between 1470 and 1480. He must have died between 1537 (when he is still mentioned on record) and 1542 (when his widow is mentioned).
- Paul von Leutschau (slowakisch Majster Pavol z Levoče, ungarisch Lőcsei Pál mester, * 1460?–1470?, † 1537?–1542?) war ein mittelalterlicher Holzkünstler und Bildhauer des 15. und 16. Jahrhunderts, dessen Hauptwerke in Leutschau entstanden ist. Das Geburts- und Sterbedatum sowie Geburts- und Sterbeort sowie sein Nachname sind unbekannt, weil die meisten Dokumente über Paul von Leutschau 1550 durch ein Feuer zerstört wurden.
- Mistr Pavel z Levoče (*c. 1465/1470-1480 - 1537-1542) byl pozdněgotický řezbář, sochař, tvůrce nejvyššího dřevěného oltáře na světě, který se nachází v levočském Chrámu sv. Jakuba.
- Mistrz Paweł z Lewoczy (słow. Majster Pavol z Levoče; węg. Lőcsei Pál mester, niem. Paul von Leutschau, daty narodzin i śmierci nieznane) - średniowieczny rzeźbiarz i malarz, pracujący na terenach dzisiejszej Słowacji na przełomie XV i XVI wieku. Większość dokumentów o mistrzu Pawle została zniszczona w wielkim pożarze Lewoczy w 1550. Nie są znane jego nazwisko, czas i miejsce narodzin ani śmierci, narodowość ani pochodzenie.
|