| dbpprop:abstract
|
- A mashup, bootleg or blend (also mash up and mash-up) is a song or composition created by blending two or more songs, usually by overlaying the vocal track of one song seamlessly over the music track of another. In full swing at the end of the 20th century, mashups have been described positively as "ultimate post-modern pop song[s]" or "'culture jamming in its purest form'" They have also been described negatively as "the logical extension of the sampling fever of the '80s taken to its dumbest extreme". Due to the questionable legal status of mash ups and little chance of profits "there's a real punk rock attitude attached to the movement". Cultural critic and legal commentator Siva Vaidhyanathan has commented that "The most interesting and entertaining phenomenon of the MP3 libraries on peer-to-peer systems is the availability of "mashes" - new compositions created by combining the rhythm tracks of one song and the vocal tracks of another. " Noting that mashups have a rich history he observes that "It is merely the latest incarnation of a widely shared, deeply embedded cultural habit of cultural recombination across time and space."
- Bastard Pop (auch Mash-up genannt) ist ein Mitte der 1990er entstandenes Remixphänomen, bei dem eine Musikcollage aus Stücken von einem oder verschiedenen Interpreten zusammengemischt wird. Häufig werden die Gesangspuren eines Titels und die Instrumentalspuren eines anderen Titels verwendet. Der Reiz des Bastard Pops besteht dabei darin, dass meist Titel unterschiedlicher Stile zu einem neuen gemixt werden. Bevorzugte Quellen der Künstler sind dabei der Glam Rock der 70er, New Wave der 80er und One-Hit-Wonder der 90er Jahre. Diese Ohrwürmer werden meist mit einem aktuellen, tanzbaren Titel aus den Charts gemischt. Die Verwendung fremder Musiktitel kann eine Urheberrechtsverletzung darstellen, wenn das Zitatrecht überschritten wird.
- Mashup (nebo také blend, mash up, mash-up či bastard pop) je hudební nahrávka, která se skládá z dvou nebo více písní spojených dohromady. Často je použita melodie z jedné písně a vokály z druhé.
- Bastard Pop, pop bastardo o mashup es un género de música popular basado en un método de producción particular que consiste en la combinación de dos o más temas musicales en una especie de collage. Es frecuente sobre todo en la escena musical del hip hop y algunos estilos de la música electrónica. Si bien el género estilísticamente es libre, la mayoría de los mash-ups consiste en la mezcla de una base rítmica (beat) de un tema con un rap de una versión acapella de un tema de hip hop. El R&B, el rap o el soul son los principales estilos empleados en esta clase de creaciones, dado el estilo característico basado en una rítmica básica que aparece en diferentes formas en casi todas las canciones.
- Mash-up (myös mashup) on musiikkityyli, jossa yhdistetään kahden tai useamman yhtyeen tai artistin musiikkia yhdeksi kappaleeksi. Useimmiten mash-up tehdään poistamalla toisesta musiikkikappaleesta laulu pois, jonka jälkeen taustamusiikin päälle lisätään lauluraita jostakin toisesta kappaleesta. Yleensä yhdistetyissä kappaleissa säkeistöjen ja kertosäkeistöjen pituudet ovat suunnilleen samanpituisia, jolloin kappaleiden yhdistely on helpointa. Yhdisteltävät musiikkikappaleet voivat olla täysin eri musiikkigenreistä. Esimerkiksi Roy Kerr yhdisti toisiinsa Christina Aguileran hitin Genie in a Bottle ja The Strokesin Hard to Explain -kappaleen. Vaikka mash-up A Stroke of Genius tehtiin lupaa kysymättä, levy-yhtiö piti kappaleesta ja Kerr palkattiin tekemään virallisia remixejä mm. Aguileran kappaleista.
- Le mashup, aussi appelé bootleg ou encore Bastard Pop est un genre musical hybride puisqu'il consiste en l'association, dans un même morceau, de deux ou plusieurs titres existants, généralement les parties vocales d'un morceau sur la musique d'un autre. Cette association peut être faite par des musiciens ou par des DJ qui vont mixer les titres originaux en calant les "tempos" (certains artistes proposent effectivement leurs morceaux en version "a cappella" le plus souvent sur les CD single promo dont la diffusion, d'abord réservée aux DJ des radio FM, s'est élargie considérablement grâce à Internet, ce type de singles concerne surtout les artistes Rap et R'n'B. Les versions instrumentales sont plus courantes, surtout sur les singles et parfois sur les albums. On peut aussi utiliser un logiciel de karaoké "vocal remover" pour atténuer la voix) et il existe d'autres moyens détournés pour trouver des airs a cappella et des instrumentaux (parfois il suffit simplement de demander poliment à l'artiste). Le mashup trouve son origine dans la capacité et le penchant de certains musiciens à recycler toute forme de musique, notamment à travers le sampling dans le hip-hop ou simplement la reprise chez certains groupes. On trouve aussi des pratiques telles que le medley, surtout pratiqué durant les années 80 par les DJ de radio, qui consiste à compiler plusieurs morceaux d'un même artiste (ou pas), un bon exemple étant Jive Bunny qui s'était attaqué aux débuts du rock 'n' roll. Dans les quelques faits d'armes du mashup ou apparentés au mashup, on peut citer : Pink Project (groupe Italo Disco formé de Stefano Pulga, Luciano Ninzatti, Matteo Bonsanto et Massimo Noè) - Disco Project : paroles et solo de guitare d'Another Brick in the Wall (Part II) des Pink Floyd sur la musique de Mammagamma (et Sirius pour l'intro) de The Alan Parsons Project (en 1982, déjà; considéré comme le premier mashup de l'Histoire). Clubhouse - Do It Again (en 1983; paroles de Do It Again de Steely Dan sur la musique de Billie Jean de Michael Jackson) (fiche Bide & Musique) Manu Chao - Bongo Bong Madonna - Music inferno (les paroles de Music sur la musique Disco Inferno de The Trammps de la bande originale de La fièvre du samedi soir) et Into The Hollywood Groove (paroles de Hollywood sur la musique de Into The Groove). Harvey Milk : Hollywood express, un mashup entre Hollywood (paroles) et Midnight Express de Giorgio Moroder (musique) Dannii Minogue - Don't wanna loose this groove (paroles de Don't wanna loose this feeling sur la musique d’Into The Groove de Madonna) Mouse T vs Dandy Warhols - Horny as a dandy : paroles de Horny' 98 de "Mouse T vs Hot'N'Juicy" sur la musique de Bohemian Like You des "Dandy Warhols" (produit par Loo & Placido). Un des rares mashup sorti sur un label officiel. Tom Jones - Black Betty 2 Many DJ's : As Heard on Radio Soulwax part 2, premier véritable album de mashups officiellement sorti, qui a nécessité 4 ans pour "clearer" totalement les droits de tous les morceaux impliqués. Depuis, Girl Talk avec Night Ripper ou Mark Vidler a.k.a. GoHome Productions avec Mashed ont réussi à sortir un album de façon officelle. Danger Mouse : sur le The Grey Album, paroles du Black Album de Jay-Z sur des samples de l'album blanc des Beatles Dean Gray : en fait constitué par Party Ben et Team 9 avec l'album American Edit qui ont détourné American Idiot de Green Day. Beatallica : paroles des Beatles sur des musiques de Metallica Delpech Mode : paroles de Michel Delpech sur la musique de Depeche Mode Bong-Ra, Shitmat, Enduser, Toecutter, Rotator... : parmi les mouvances rave ou breakcore. Les mashups sont aussi faits pour rire, comme ceux des Robins des Bois : "La bombe humaine" sur l'air d'"Il jouait du piano debout", "Un lapin a tué un chasseur" de Chantal Goya sur l'air d'"Un matin" de Jean-Jacques Goldman", "Tata yoyo" d'Annie Cordy sur l'air d'"Highway to Hell" d'AC/DC... On peut aussi mentionner cette Marseillaise étonnante du film de Jean Yanne, « Liberté, Égalité, Choucroute » (1985), une uchronie où Darry Cowl incarne un Rouget de Lisle chantant les paroles de la vraie Marseillaise sur un air fameux des... Gaités Parisiennes d'Offenbach ! Très souvent, le titre des mashups (remixs) combine le nom des différents artistes impliqués, séparés par l'abréviation vs (versus, employé en anglais dans les confrontations sportives entre autres) ou bien un mélange des différents noms (par exemple prénom de l'un et nom de famille de l'autre), suivi d'un mélange des deux titres originaux qui tient parfois du jeu de mots. Du côté des DJ, certains remixs sont sortis en single (souvent sous forme de white labels): Stuntmasterz - The Lady Boy Is mine (article en anglais) Mason vs Princess Superstar : Perfect Exceeder (article en anglais) (paroles de Perfect de Princess Superstar sur la musique Exceeder de Mason) Alex Gaudino feat Crystal Waters : Destination Calabria (article en anglais), paroles de Destination Unknown d'Alex Gaudino sur la musique de Calabria de Rune Come as you are (nirvana) vs La douleur (Camille), Katerine vs Boney M, ou encore Daft Punk vs Louise Attaque de DJ Zebra par exemple. Cependant, ces mashups et remixs non-officiels sont rarement diffusés officiellement, et on parle pour ceux-là (de n'importe quel type, mashup ou pas) de bootlegs à cause du fait qu'ils sont diffusés hors du circuit commercial (principalement par Internet ou sur des "white label"). L'expression bootleg qui possède d'autres sens, en désignant par exemple les enregistrements pirates de lives. Le terme bootleg est souvent plus utilisé que mashup qui est plus une définition d'ordre musical alors que bootleg peut aussi désigner un remix non officiel. Une émission sur NRJ (samedi de 00h00 à 01h00 du matin) de Loo & Placido est dédiée aux mashups, ainsi que l'émission Zebramix sur Virgin Radio par DJ Zebra (le samedi de 22h à 2h). En province, on peut écouter du mashup sur Radio PFM (99.9 FM à Arras) le vendredi soir de 20h à 21h ("P comme Pirate" avec Sebwax), ainsi que sur Radio U (101.1 FM à Brest) le lundi de 20h à 21h ("Le Goudron et la Plume" avec Funky Belek). La 1ère Webradio 100% Bootlegs a été lancée le 29 septembre 2007, avec une programmation constituée à 100% de Mashups et Bootlegs, elle s'appelle Maxxhits Bootlegs. Enfin, on trouve une très forte communauté, notamment en France avec le portail Bootlegsfr et la soirée mensuelle Bootie Paris. VJ Prophet tient également une émission de clips bootlegs sur Virgin 17.
- Il mash-up è una tecnica musicale che consiste nella miscela di due o più canzoni (anche appartenenti a generi differenti) mediante l'uso di campionatori, anche in versione software, oppure di giradischi, sovrapponendo alla base (detta anche instrumental) il cantato con l'aggiunta di vari effetti tipici della musica elettronica. Al fenomeno del mash-up è stato dedicato anche un programma televisivo su MTV, nel quale Vj miscelavano, anziché canzoni, video musicali. Al mash-up è spesso associata l'idea di bootleg; questo perché i mash-up spesso vengono stampati su white label illegalmente, cioè senza l'autorizzazione del detentore dei diritti del brano, e vengono quindi definiti bootleg, o con termine dispregiativo "tarocchi". Si trovano tuttavia molti mash-up legali, in quanto è una tecnica che sta diventando sempre più usata da molti dj anche al livello internazionale, ottenendo così anche l'interesse delle case discografiche. È il caso dei "2 MANY DJ'S" o "DJ Zebra", DJs di fama mondiale, che hanno portato alla ribalta il fenomeno. Il Mash-up è oggi assai diffuso sul web e in Youtube ha trovato la propria vetrina ideale.
- マッシュアップ(mashup)とは2つ以上の曲から片方はボーカルトラック、もう片方はオケトラックを取り出してそれらをもともとあった曲のようにミックスし重ねて一つにした音楽の手法である。バスタードポップ(bastard pop)とも言う。
- Een mash-up is het op muzikaal verantwoorde wijze door elkaar draaien van twee of meer muzieknummers. Vaak worden hiervoor hits gebruikt. Het fenomeen bestaat al jaren, maar krijgt de laatste tijd meer aandacht, o.a. met het programma Mish Mash op Studio Brussel en MTV's Ultimate Mash-ups. Numb/Encore was een mash-up gemaakt door MTV, en is door de makers van het nummer, Linkin Park en Jay-Z, gekozen als single voor hun mash-up album, Collision Course. Bekende Belgische mash-up-dj's zijn 2 Many DJs met hun As Heard on Radio Soulwax, Part 2 album, deze grondleggers kregen ook een nieuwe generatie achter zich zoals The Dirty Jos Soundsystem. Een ander opkomende succesvol Antwerps duo is Laston en Geo, die eveneens schitterende Mash-ups verzorgden voor Studio Brussel en de muziekzender JIM.
- Mash-up – umiejętne połączenie ze sobą dwóch (lub więcej) piosenek w celu osiągnięcia nowej, spójnej kompozycji. Ich autorzy wykorzystują zazwyczaj różne gatunki muzyki, studyjne produkcje. Blend – połączenie rapowej a cappelli z muzyką instrumentalna; zazwyczaj nie wymaga dopasowania tonacji; często tworzone "na żywo" w setach DJ-ów hip-hopowych; Cut and paste mix – połączenie wielu krótkich fragmentów w celu zbudowania studyjnego, najczęściej krótkiego mixu (nazywanego też "Mini Mixem"); Lekcja – krótki mix opierający się głównie na fragmentach perkusyjnych; Cut-up – tzw. "wycinanka"; ich autorzy manipulują częściami jednej piosenki lub słowami mówionego (wywiadów, wystąpień publicznych) nadając jej nowy, ironiczny charakter; polegają zazwyczaj na tworzeniu fałszywych, zabawnych wypowiedzi Glitch – charakterystyczne przetwarzanie danej piosenki; polega zazwyczaj na przesterowaniu, odwracaniu lub szybkim powtarzaniu bardzo krótkich fragmentów struktury nagrania, nadając mu nowy, dynamiczny charakter
- Мэшап (иначе «мэш-ап», от англ. mash-up — «смешивать») — неоригинальное музыкальное произведение, состоящее, как правило, из двух (реже нескольких) исходных произведений, записанное чаще всего на студии путем наложения вокальной партии одного исходного произведения на музыку другого. Встречаются также варианты, когда «смешиваются» только инструментальные части, в случаях, когда акапеллы нет. Популярны в различного рода радиошоу, посвященных электронной музыке. Официально выходят достаточно редко, большей частью воспроизводятся во время выступлений «вживую». Одни из самых известных мэш-ап альбомов — The Grey Album ди-джея Danger Mouse и The Beastles ди-джея dj BC Термин mashup впоследствии стал применяться и в сети Интернет, применительно к комбинации функциональности в одном веб-интерфейсе.
|
| rdfs:comment
|
- A mashup, bootleg or blend (also mash up and mash-up) is a song or composition created by blending two or more songs, usually by overlaying the vocal track of one song seamlessly over the music track of another.
- Bastard Pop (auch Mash-up genannt) ist ein Mitte der 1990er entstandenes Remixphänomen, bei dem eine Musikcollage aus Stücken von einem oder verschiedenen Interpreten zusammengemischt wird. Häufig werden die Gesangspuren eines Titels und die Instrumentalspuren eines anderen Titels verwendet. Der Reiz des Bastard Pops besteht dabei darin, dass meist Titel unterschiedlicher Stile zu einem neuen gemixt werden.
- Mashup (nebo také blend, mash up, mash-up či bastard pop) je hudební nahrávka, která se skládá z dvou nebo více písní spojených dohromady. Často je použita melodie z jedné písně a vokály z druhé.
- Bastard Pop, pop bastardo o mashup es un género de música popular basado en un método de producción particular que consiste en la combinación de dos o más temas musicales en una especie de collage. Es frecuente sobre todo en la escena musical del hip hop y algunos estilos de la música electrónica.
- Mash-up (myös mashup) on musiikkityyli, jossa yhdistetään kahden tai useamman yhtyeen tai artistin musiikkia yhdeksi kappaleeksi. Useimmiten mash-up tehdään poistamalla toisesta musiikkikappaleesta laulu pois, jonka jälkeen taustamusiikin päälle lisätään lauluraita jostakin toisesta kappaleesta. Yleensä yhdistetyissä kappaleissa säkeistöjen ja kertosäkeistöjen pituudet ovat suunnilleen samanpituisia, jolloin kappaleiden yhdistely on helpointa.
- Le mashup, aussi appelé bootleg ou encore Bastard Pop est un genre musical hybride puisqu'il consiste en l'association, dans un même morceau, de deux ou plusieurs titres existants, généralement les parties vocales d'un morceau sur la musique d'un autre.
- Il mash-up è una tecnica musicale che consiste nella miscela di due o più canzoni (anche appartenenti a generi differenti) mediante l'uso di campionatori, anche in versione software, oppure di giradischi, sovrapponendo alla base (detta anche instrumental) il cantato con l'aggiunta di vari effetti tipici della musica elettronica. Al fenomeno del mash-up è stato dedicato anche un programma televisivo su MTV, nel quale Vj miscelavano, anziché canzoni, video musicali.
- マッシュアップ(mashup)とは2つ以上の曲から片方はボーカルトラック、もう片方はオケトラックを取り出してそれらをもともとあった曲のようにミックスし重ねて一つにした音楽の手法である。バスタードポップ(bastard pop)とも言う。
- Een mash-up is het op muzikaal verantwoorde wijze door elkaar draaien van twee of meer muzieknummers. Vaak worden hiervoor hits gebruikt. Het fenomeen bestaat al jaren, maar krijgt de laatste tijd meer aandacht, o.a. met het programma Mish Mash op Studio Brussel en MTV's Ultimate Mash-ups. Numb/Encore was een mash-up gemaakt door MTV, en is door de makers van het nummer, Linkin Park en Jay-Z, gekozen als single voor hun mash-up album, Collision Course.
- Mash-up – umiejętne połączenie ze sobą dwóch (lub więcej) piosenek w celu osiągnięcia nowej, spójnej kompozycji. Ich autorzy wykorzystują zazwyczaj różne gatunki muzyki, studyjne produkcje.
- Мэшап (иначе «мэш-ап», от англ.
|