| dbpprop:abstract
|
- Mary of Guise was the Queen of Scots as the second spouse of King James V of Scotland. She was the mother of Queen Mary I of Scotland and served as regent of Scotland in her daughter's name from 1554 to 1560.
- Marie de Guise (auch Marie von Lothringen-Guise genannt) war als zweite Ehefrau des verwitweten Jakob V. Königin von Schottland und Mutter von Maria Stuart. Marie war die älteste Tochter von Claude, Herzog de Guise und seiner Frau Antoinette de Bourbon. Am 4. August 1534 heiratete sie mit 19 ihren ersten Mann, Louis von Orleans im Louvre. Die Ehe war sehr glücklich, und am 30. Oktober 1535 wurde ihnen der Sohn Francis geboren. 1536 wohnte sie der Hochzeit ihres späteren Ehemanns, Jakob V. von Schottland mit der Tochter des französischen Königs in Paris bei. Am 9. Juni 1537 starb jedoch ihr Mann und ließ sie, erst 21-jährig, als Witwe zurück. Am 4. August bekam sie ihren zweiten Sohn, Louis. Jakob V. verlor seine Frau im Juli und war an einer neuerlichen französischen Verbindung sehr interessiert. Sein Onkel Heinrich VIII. teilte Franz I. diese Wünsche mit, und dieser ließ es Maries Vater wissen. Marie reagierte angesichts des Antrags mit einem schweren Schock, sie wollte Familie und Land nicht verlassen, weil sie eben ihren zweiten Sohn verloren hatte. Auf Bitten ihres Vaters gab sie jedoch nach und nahm den Antrag an. Am 18. Mai 1538 heirateten die beiden in Notre-Dame de Paris, und sie musste den kleinen Francis zurücklassen. Ihre Krönung als Königin von Schottland erfolgte am 22. Februar 1540. Sie bekam zwei Söhne, die allerdings nur kurz lebten. Maria wurde am 8. Dezember 1542 geboren, und Jakob V. starb nur sechs Tage später, was das Baby zur Königin von Schottland machte. Marie schickte ihre Tochter als Braut für den französischen Kronprinzen, den späteren Franz II. , nach Frankreich. Ihre Regentschaft, die sie 1554 von James Hamilton übernahm, war geprägt von Problemen mit den schottischen Protestanten. Sie starb am 11. Juni 1560 an Wassersucht in Edinburgh Castle. Zur Beisetzung brachte man ihren Leichnam nach Saint-Pierre in Reims, wo ihre Schwester Renée Äbtissin war.
- Marie de Guise byla skotská královna, regentka, druhá manželka skotského krále Jakuba V. a matka Marie Stuartovny.
- María de Guisa,, reina regente de Escocia y madre de María I de Escocia.
- Marie de Guise, née le 22 novembre 1515 à Bar-le-Duc, décédée le 10 juin 1560 à Édimbourg, fut duchesse de Longueville puis reine et régente d'Écosse. Fille de Claude de Lorraine et d'Antoinette de Bourbon, elle appartient à la branche Guise de la Maison de Lorraine, elle est la nièce du duc Antoine Ier de Lorraine et de Bar dit "Le Bon". Veuve à 20 ans du duc de Longueville, elle épouse en 1538 le roi Jacques V d'Écosse, membre de la dynastie des Stuarts. À la mort de celui-ci en 1542, nommée régente, elle gouverne l'Écosse pour le compte de sa fille Marie Ière Stuart. Durant son gouvernement, elle combat l'essor des presbytériens protestants. Elle eut pour petit-fils Jacques Ier qui réunit en 1603 les trônes d'Écosse et d'Angleterre.
- Lotaringiai Mária vagy Marie de Guise francia hercegnő, V. Jakab skót király felesége, Stuart Mária édesanyja. Claude, Guise hercege, a Guise ház feje és Antoinette de Bourbon-Vendôme gyermekeként született a lotaringiai Bar-le-Duc-ben. Tizennyolc évesen, 1534. augusztus 4-én feleségül ment Longueville hercegéhez, II. Lajoshoz (sz. 1510). Boldog házasságban éltek. Első fiuk, François 1535. október 30-án született. 1536 telén Mária részt vett későbbi második férje, V. Jakab skót király és a francia király legidősebb lánya, Madeleine de Valois esküvőjén a párizsi Notre Dame-ban. 1537. június 9-én Lajos meghalt Rouenban, és Mária huszonegy évesen özvegyen maradt. Augusztus 4-én megszületett második fia, Louis. Jakab király, akinek első felesége júliusban tuberkulózisban meghalt, igyekezett továbbra is fenntartani a skót–francia szövetséget, és Mária házassági tárgyalások középpontjában találta magát. VIII. Henrik angol király, Jakab nagybátyja megpróbálta megakadályozni az Anglia számára veszélyes szövetséget, és ő is megkérte Mária kezét (harmadik felesége, Jane Seymour nem sokkal korábban halt meg). Tekintve azonban, hogy Henrik az első feleségét elűzte, a másodikat lefejeztette, Mária visszautasította az ajánlatot. Állítólag azt mondta: „Nagydarab nő vagyok, de a nyakam vékony. ” I. Ferenc francia király úgy döntött, Mária menjen hozzá Jakab királyhoz. A hercegnő nem szívesen hagyta volna el hazáját, különösen most, mikor kisebbik fia alig négyhónaposan meghalt. Apja megpróbálta késleltetni a házasságot, mikor azonban Jakab személyesen írt levelet Máriának, a hercegnő beleegyezett a házasságba. 1538. május 18-án távházasságot kötöttek a Notre Dame-ban, a vőlegényt Robert, Lord Maxwell helyettesítette. Mária júniusban indult útnak Skóciába, fiát ott kellett hagynia. 1540. február 22-én skót királynévá koronázták. Jakab királytól három gyermeke született: James Stewart, Rothesay hercege (1540. május 22 – 1541. április) Robert (*/† 1541) Mária (1542. december 8. – 1587. február 8. ) 1541 áprilisában mindkét fiú meghalt. Harmadik, utolsó gyermekük, Mária hercegnő másfél évvel később született, Jakab király hat nappal leányának születése után meghalt, és a hatnapos kislány lett Skócia királynője. A gyermek nagykorúságáig édesanyja és a skót nemesség tervezte irányítani az országot, azonban VIII. Henrik azt szerette volna, ha fia, Edward herceg és Mária egybekelnének, így egyesíthetné Skóciát és Angliát. A skótok ebbe nem egyeztek bele, így Henrik megtámadta seregével Skóciát, hogy elrabolhassa Máriát, és erővel hozzáadja őt Edwardhoz. Az akkor 5-6 éves királynőt édesanyja Franciaországba menekítette, hogy megvédje az angoloktól. Amíg a kislány Franciaországban élt, Skócia és a francia király megegyeztek,hogy Mária és a francia trónörökös, Ferenc néhány év múlva összeházasodnak. A királynő anyja már nem érhette meg lánya visszatérését Skóciába, ugyanis még érkezése előtt meghalt. Ekkor értesítették az akkor már özvegy francia királynét édesanyja haláláról, s arról, hogy most már ő uralkodik az országban. Mária halálakor már csak leánya, Stuart Mária királynő volt életben gyermekei közül, legidősebb fia tizenévesként meghalt 1551-ben.
- マリー・ド・ギーズまたはメアリー・オブ・ギーズ(仏: Marie de Guise, 英: Mary of Guise、1515年11月22日 - 1560年6月11日)は、スコットランド国王ジェームズ5世の妃、女王メアリー・ステュアートの母。フランスの大貴族ギーズ家の出身で、初代ギーズ公クロードの長女。母アントワネット・ド・ブルボンはヴァンドーム伯爵家の出身。ギーズ公フランソワは弟。マリー・ド・ロレーヌとも呼ばれる。
- Marie de Guise was een zuster van François de Guise. Maria trouwde een eerste keer met Lodewijk II van Longueville, zoon van Lodewijk I van Longueville en van Johanna van Neuchâtel. Hun zoon was Frans (1535-1551), die graaf van Neuchâtel zou worden. Zij trouwde een tweede keer in 1538 met koning Jacobus V Stuart van Schotland, aan wie zij een dochter schonk: Maria Stuart, de latere Mary, Queen of Scots. Na de dood van Jacobus V trad Marie de Guise vanaf 1554 op als regentes voor haar dochter Maria Stuart: zij regeerde geheel overeenkomstig de belangen van haar familie en bestreed in het bijzonder fel het protestantisme in Schotland, wat in 1559 een grote opstand veroorzaakte.
- Maria av Guise (fransk Marie de Guise) var dronning av Skottland, kong Jakob Vs gemalinne, og mor til Maria Stuart. Hun var skotsk regent fra 1554 til 1560. Maria var den eldste datter av Claude, hertug av Guise og overhode av Huset Guise, og hans kone Antoinette av Bourbon. 18 år gammel ble hun gift med Louis av Orléans, hertug av Longueville. Det var et lykkelig ekteskap, og året etter ble hennes første sønn, Francis, født. Vinteren 1536 overvar hun bryllupet til sin fremtidige ektemann, kong Jakob V av Skottland, og Madeleine de Valois, eldste datter av kong Frans I av Frankrike. I juni 1537 døde Louis i Rouen og gjorde Maria til enke i en alder av 21 år. 4. august fødte hun sin andre sønn, Louis. Senere samme år bestemte kong Jakob, hvis kone døde av tuberkulose i juli, seg for å finne en ny fransk hustru for å styrke den fransk-skotske alliansen mot England. Hans onkel, kong Henrik VIII av England, forsøkte å avverge dette ved selv å fri til Maria, men kongen av Frankrike valgte å godta Jakobs frieri. 18. mai 1538 ble bryllupet holdt i Notre Dame-katedralen i Paris, med en stedfortreder. Maria forlot Frankrike måneden etter, og 10. juni ankom hun Fife og ble mottatt av kong Jakob. 22. februar 1540 ble Maria kronet til dronning av Skottland. Paret fikk to sønner, Jakob og Robert, men begge døde svært unge. Datteren Maria, senere dronning, ble født 8. desember 1542. Kongen døde seks dager senere og Maria ble regjerende dronning. Fra 1554, etter at James Hamilton, annen jarl av Arran, hadde sagt fra seg regentskapet, styrte Maria Skottland for sin datter, dronningen, som hadde blitt sendt til Frankrike for å bli oppdratt med sin fremtidige ektemann, Henrik IIs sønn. Maria forhørte seg alltid med sine to mektige brødre i Frankrike - Karl, kardinal av Lorraine og Frans, hertug av Guise, slik at Skottland og Frankrike arbeidet i samforståelse utad. Hennes franskorienterte politikk gav henne fiender såvel blant skotske protestanter som den skotske adelen. Hun ble avsatt i 1559 og døde året etter i Edinburgh. Hennes legeme ble bragt til Frankrike og gravlagt i Reims.
- Maria de Guise, fr. Marie de Guise, ang. Mary of Guise - królowa Szkocji jako żona Jakuba V, matka Marii Stuart, królowej Szkotów. W latach 1554-1560 była regentką Szkocji. Była najstarszą córką Klaudiusza, księcia de Guise, głowy francuskiego rodu Gwizjuszy, oraz jego żony Antoniny de Burbon-Vendôme, córki Franciszka - hrabiego Vendôme. Urodziła się w Bar-le-Duc, w Lotaryngii. 4 sierpnia 1534, w wieku 18 lat, poślubiła Ludwika Orleańskiego, księcia Longueville. Ich ślub miał miejsce w Luwrze i było to szczęśliwe małżeństwo. 30 października 1535 urodził się ich pierwszy syn - Franciszek. Na wiosnę 1536 Maria była obecna na ślubie swojego przyszłego męża króla Jakuba V z Magdaleną de Valois, najstarszą córką króla Francji, w katedrze Notre Dame, w Paryżu.
- Maria de Guise ou Maria de Guise-Lorena ou ainda Maria de Lorena foi Rainha Consorte da Escócia, através do casamento com Jaime V da Escócia e mãe de Maria Stuart. Maria era filha de Cláudio de Lorena, famoso militar, primeiro Duque de Guise, e de Antonieta de Bourbon, filha de Francisco, Conde de Vendôme. O primeiro casamento de Maria foi com Luís de Orleães, Duque de Longueville, que morreu em 1537. O seu casamento com o Rei da Escócia destinou-se a solidificar a aliança dos escoceses com a França. O casamento enfureceu o rei da Inglaterra Henrique VIII, que havia incluído a francesa em sua lista de eventuais noivas. Conta-se que declarava que era grande e como tal precisava de uma muher grande - e que Maria, ouvindo o comentário, teria replicado que sua estatura era alta mas seu pescoço estreito, referindo-se ao destino de Ana Bolena. Teve do rei da Escócia dois filhos mortos na infância e depois Maria Stuart, que se tornou Rainha. Assim, foi Rainha consorte em 1538-1542 e regente de 1554 a 1560. Enviuvando, Maria de Guise lutou pelo poder contra James Hamilton, 3º Conde de Arran, regente de sua filha. Entre 1554 e a data de sua morte ela foi Regente, e o período ficou marcado pelas rebeliões protestantes contra a influência católica, francesa, na corte escocesa. A morte do Rei Jaime V deu a Henrique VIII uma oportunidade que há muito ansiava. Maria, a herdeira menina, rainha da Escócia, tinha como parente mais próximo o rei da Inglaterra, seu tio-avô, pois era irmão de sua avó Margarida Tudor. Ele próprio tinha um filho em idade de casar, e a pequena Rainha foi comprometida então com o Príncipe de Gales. Repetia-se, quase identicamente, a situação ocorrida quando da morte do rei da Escócia Alexandre III. A reação escocesa foi imediata: o Parlamento denunciou o tratado com a Inglaterra (tratados de Greenwich). Henrique enviou tropas contra a Escócia com instruções para matar, queimar, pilhar. A agressão só serviu para aproximar mais ainda a Escócia da França. Em 1548 Maria de Guise obteve o noivado da filha com o Delfim, filho de Francisco I. Conseguiu a renúncia de Arran e substituiu-o como regente, em 1554. Começou a perseguir os protestantes em 1559, que se rebelaram; intervieram França e Inglaterra, e a luta só terminou quando da morte de Maria.
- Мария де Гиз — королева Шотландии, жена короля Якова V и регент Шотландии в 1554—1560 гг. Период ее регентства стал критическим для выбора направления дальнейшего политического и религиозного развития страны.
- Maria av Guise, född 22 november 1515 i Bar-le-Duc, död 11 juni 1560 i Edinburgh; dotter till Claude av Guise. 1534 gift med hertigen av Longueville. Han avled 1537 och hon blev då gift med Jakob V av Skottland. Hennes make dog 1542 och hon ledde då förmyndarregeringen för dottern Maria Stuart. Eftersom den politik hon förde var helt franskorienterad fick hon strida dels mot protestanterna i Skottland, dels mot den skotska adeln. Hon avsattes i oktober 1559 och avled året därpå.
- 玛丽·德·吉斯(Marie de Guise,1515年11月22日出生于洛林巴尔迪克,1560年6月11日逝世于爱丁堡城堡)是苏格兰国王詹姆斯五世的第二位王后,苏格兰女王玛丽一世的母亲。 玛丽·德·吉斯是吉斯公爵克洛德·德·洛林的长女。1534年8月4日她与路易·德·奥尔良在卢浮宫结婚。两人的婚姻非常满好。1535年10月30日他们的儿子弗朗西斯出生。1536年她在巴黎参加了苏格兰国王詹姆斯五世(即她后来的丈夫)与法国国王女儿的婚礼。 1537年6月9日她的丈夫逝世,她成为21岁的寡妇。同年8月4日她的次子路易出生。同年7月詹姆斯的妻子也逝世。詹姆斯希望继续通过婚姻与法国保持良好关系。詹姆斯通过英国国王和他的叔叔亨利八世向法国国王弗朗索瓦一世传话表示对玛丽·德·吉斯感兴趣。弗朗索瓦一世把詹姆斯求婚的事告诉了玛丽的父亲。一开始玛丽不愿出嫁,因为她不想离开法国,此外她的次子出生后不久就死了。但是在父亲的催促下她还是同意了。 1538年5月18日两人在巴黎圣母院结婚。婚后玛丽不得不把她的儿子留在法国。1540年2月22日她在苏格兰被加冕为苏格兰王后。她有两个儿子,但是均早幺。1542年12月8日玛丽一世出生,六天后詹姆斯逝世,出生才六天的玛丽一世成为苏格兰女王。 玛丽·德·吉斯将她的女儿送往法国去与后来的法国国王弗朗索瓦二世结婚。1554年她开始提她的女儿执政。在她执政期间苏格兰最大的问题是宗教冲突,她尤其与苏格兰的新教徒冲突。1560年她在爱丁堡城堡逝世。她死后被葬在兰斯。
|
| rdfs:comment
|
- Mary of Guise was the Queen of Scots as the second spouse of King James V of Scotland. She was the mother of Queen Mary I of Scotland and served as regent of Scotland in her daughter's name from 1554 to 1560.
- Marie de Guise (auch Marie von Lothringen-Guise genannt) war als zweite Ehefrau des verwitweten Jakob V. Königin von Schottland und Mutter von Maria Stuart. Marie war die älteste Tochter von Claude, Herzog de Guise und seiner Frau Antoinette de Bourbon. Am 4. August 1534 heiratete sie mit 19 ihren ersten Mann, Louis von Orleans im Louvre. Die Ehe war sehr glücklich, und am 30. Oktober 1535 wurde ihnen der Sohn Francis geboren. 1536 wohnte sie der Hochzeit ihres späteren Ehemanns, Jakob V.
- Marie de Guise byla skotská královna, regentka, druhá manželka skotského krále Jakuba V. a matka Marie Stuartovny.
- María de Guisa,, reina regente de Escocia y madre de María I de Escocia.
- Marie de Guise, née le 22 novembre 1515 à Bar-le-Duc, décédée le 10 juin 1560 à Édimbourg, fut duchesse de Longueville puis reine et régente d'Écosse. Fille de Claude de Lorraine et d'Antoinette de Bourbon, elle appartient à la branche Guise de la Maison de Lorraine, elle est la nièce du duc Antoine Ier de Lorraine et de Bar dit "Le Bon". Veuve à 20 ans du duc de Longueville, elle épouse en 1538 le roi Jacques V d'Écosse, membre de la dynastie des Stuarts.
- Lotaringiai Mária vagy Marie de Guise francia hercegnő, V. Jakab skót király felesége, Stuart Mária édesanyja. Claude, Guise hercege, a Guise ház feje és Antoinette de Bourbon-Vendôme gyermekeként született a lotaringiai Bar-le-Duc-ben. Tizennyolc évesen, 1534. augusztus 4-én feleségül ment Longueville hercegéhez, II. Lajoshoz (sz. 1510). Boldog házasságban éltek. Első fiuk, François 1535. október 30-án született.
- Marie de Guise was een zuster van François de Guise. Maria trouwde een eerste keer met Lodewijk II van Longueville, zoon van Lodewijk I van Longueville en van Johanna van Neuchâtel. Hun zoon was Frans (1535-1551), die graaf van Neuchâtel zou worden. Zij trouwde een tweede keer in 1538 met koning Jacobus V Stuart van Schotland, aan wie zij een dochter schonk: Maria Stuart, de latere Mary, Queen of Scots.
- Maria av Guise (fransk Marie de Guise) var dronning av Skottland, kong Jakob Vs gemalinne, og mor til Maria Stuart. Hun var skotsk regent fra 1554 til 1560. Maria var den eldste datter av Claude, hertug av Guise og overhode av Huset Guise, og hans kone Antoinette av Bourbon. 18 år gammel ble hun gift med Louis av Orléans, hertug av Longueville. Det var et lykkelig ekteskap, og året etter ble hennes første sønn, Francis, født.
- Maria de Guise, fr. Marie de Guise, ang. Mary of Guise - królowa Szkocji jako żona Jakuba V, matka Marii Stuart, królowej Szkotów. W latach 1554-1560 była regentką Szkocji. Była najstarszą córką Klaudiusza, księcia de Guise, głowy francuskiego rodu Gwizjuszy, oraz jego żony Antoniny de Burbon-Vendôme, córki Franciszka - hrabiego Vendôme. Urodziła się w Bar-le-Duc, w Lotaryngii. 4 sierpnia 1534, w wieku 18 lat, poślubiła Ludwika Orleańskiego, księcia Longueville.
- Maria de Guise ou Maria de Guise-Lorena ou ainda Maria de Lorena foi Rainha Consorte da Escócia, através do casamento com Jaime V da Escócia e mãe de Maria Stuart. Maria era filha de Cláudio de Lorena, famoso militar, primeiro Duque de Guise, e de Antonieta de Bourbon, filha de Francisco, Conde de Vendôme. O primeiro casamento de Maria foi com Luís de Orleães, Duque de Longueville, que morreu em 1537.
- Мария де Гиз — королева Шотландии, жена короля Якова V и регент Шотландии в 1554—1560 гг. Период ее регентства стал критическим для выбора направления дальнейшего политического и религиозного развития страны.
- Maria av Guise, född 22 november 1515 i Bar-le-Duc, död 11 juni 1560 i Edinburgh; dotter till Claude av Guise. 1534 gift med hertigen av Longueville. Han avled 1537 och hon blev då gift med Jakob V av Skottland. Hennes make dog 1542 och hon ledde då förmyndarregeringen för dottern Maria Stuart. Eftersom den politik hon förde var helt franskorienterad fick hon strida dels mot protestanterna i Skottland, dels mot den skotska adeln. Hon avsattes i oktober 1559 och avled året därpå.
|