Mary Jane Seacole (née Grant; 1805 – 14 May 1881) was a Jamaican woman who set up the British Hotel behind the lines during the Crimean War. She described this as "a mess-table and comfortable quarters for sick and convalescent officers", and provided succour for wounded servicemen on the battlefield. She was posthumously awarded the Jamaican Order of Merit in 1991. In 2004 she was voted the greatest black Briton.

Property Value
dbo:abstract
  • Mary Jane Seacole (née Grant; 1805 – 14 May 1881) was a Jamaican woman who set up the British Hotel behind the lines during the Crimean War. She described this as "a mess-table and comfortable quarters for sick and convalescent officers", and provided succour for wounded servicemen on the battlefield. She was posthumously awarded the Jamaican Order of Merit in 1991. In 2004 she was voted the greatest black Briton. She acquired knowledge of herbal medicine in the Caribbean. When the Crimean War broke out, she applied to the War Office to assist but was refused. She travelled independently and set up her hotel and assisted battlefield wounded. She became extremely popular among service personnel, who raised money for her when she faced destitution after the war. After her death, she was largely forgotten for almost a century but today is celebrated as a woman who successfully combated racial prejudice. Her autobiography, Wonderful Adventures of Mrs. Seacole in Many Lands (1857), is one of the earliest autobiographies of a mixed-race woman, although some aspects of its accuracy have been questioned, with it being claimed that Seacole's achievements have been exaggerated for political reasons. The erection of a statue of her at St Thomas' Hospital, London on 30 June 2016, describing her as a "pioneer nurse", has generated controversy. Earlier controversy broke out in the United Kingdom late in 2012 over reports of a proposal to remove her from the UK's National Curriculum. (en)
  • ماري جين سيكول (بالإنجليزية: Mary Jane Seacol)، ولدت باسم ماري جين غرانت (23 نوفمبر 1805 ـ 14 مايو 1881) هي ممرضة جامايكية المولد من أصول كريولية واسكتلندية أنشأت مستشفى ميدانيًا خلف الخطوط أثناء حرب القرم لإسعاف جرحى الحرب. كُرمت بعد مرور أكثر من قرن على وفاتها بمنحها وسام الاستحقاق الجامايكي سنة 1991، واختيرت سنة 2004 أعظم شخص بريطاني أسود في التاريخ. تعلمت ماري سيكول طب الأعشاب في الكاريبي. وعندما اندلعت حرب القرم، تقدمت سيكول إلى مكتب الحرب عارضة خدماتها، لكنها رُفضت، فسافرت على مسؤوليتها الشخصية وأنشأت مستشفى ميدانيًا لإسعاف جرحى المعارك، وقد اكتسبت شعبية كبيرة بين المقاتلين، كانت سببًا فيما بعد في قيام هؤلاء المقاتلين بجمع التبرعات من أجلها بعد أن افتقرت في أعقاب الحرب. طوى النسيان ذكرى سيكول بعد وفاتها، لكن هذه الذكرى أُحييت اليوم، وصارت سيكول رمزًا للنضال ضد التمييز العرقي. وقد وضعت سيكول سيرة ذاتية عنونتها "المغامرات الرائعة للسيدة سيكول في أراضٍ عديدة" (بالإنجليزية: Wonderful Adventures of Mrs. Seacole in Many Lands) ونشرتها سنة 1857. (ar)
  • Mary Jane Seacole (née en 1805 et morte le 14 mai 1881), parfois connue sous le nom de Mère Seacole ou Mary Grant est une infirmière jamaïcaine connue pour son engagement personnel au cours de la guerre de Crimée. Elle a fondé des maisons de soin à Panama et en Crimée. Mary Seacole a mis en œuvre les remèdes traditionnels que sa mère lui a enseignés, à base de plantes médicinales, celle-ci tenait une pension pour marins et soldats européens blessés. Mary entend parler des mauvaises conditions médicales dont souffrent les soldats blessés pendant la guerre de Crimée. Persuadée que ses connaissances de la médecine tropicale pourraient être utiles, elle se rend à Londres et demande à rencontrer le ministre de la Guerre. Elle propose bénévolement ses services d’infirmière, s’appuyant sur son expérience dans les Caraïbes, et demande un poste d’« assistant de l’armée en Crimée ». À l’époque, la participation des femmes en médecine fait l’objet de préjugés, et sa demande est rejetée. Lorsque le gouvernement britannique décide d’autoriser l’envoi de femmes dans la zone des conflits, elle ne fait pas partie du contingent de 38 infirmières choisies par Florence Nightingale. Mary décide alors de faire le trajet par ses propres moyens. Elle emprunte l’argent nécessaire au voyage et parcourt seule les 6 500 km. Sur le champ de bataille, elle se distingue en soignant de nombreux blessés, parfois sous le feu, soignant des soldats des deux parties. Lorsque le conflit se termine en 1856, elle se retrouve abandonnée et presque sans ressources, et ne doit sa survie qu’à des amis de la guerre de Crimée qui organisent une collecte de fonds lors d’un concert. Quelques années plus tard, elle manifeste le désir d’aller travailler en Inde après la rébellion indienne de 1857, mais ne parvient pas à lever les fonds nécessaires. Mary Seacole était célèbre et honorée de son vivant, au même titre que Florence Nightingale, mais a été oubliée après sa mort pendant près d’un siècle. Aujourd’hui, elle est reconnue pour sa bravoure et ses connaissances médicales, ainsi qu’en tant que « femme ayant réussi malgré les préjugés raciaux d’une grande partie de la société victorienne ». Son autobiographie, Les Aventures extraordinaires de Mrs Seacole dans de nombreux pays (1857), est un récit très vivant de ses expériences, et constitue l’une des premières autobiographies d’une femme métisse. (fr)
  • Mary Jane Seacole (1805 - 14 may 1881), apellido de soltera Grant, era una mujer de origen jamaicano de ascendencia escocesa y criolla que creó un British Hotel detrás de las líneas durante la guerra de Crimea, el cual describió como "un comedor y cuartos cómodos para los oficiales de enfermos y convalecientes", y proporcionado socorro para los militares heridos en el campo de batalla. Se le concedió a título póstumo de la Orden del Mérito de Jamaica en 1991. En 2004, fue elegida como la más grande británico negra. Adquirió conocimiento sobre hierbas medicinales en el Caribe. Cuando la guerra de Crimea estalló, aplicó en la Oficina de Guerra para brindar asistencia pero fue rechazada. Entonces viajó por su cuenta y estableció su hotel donde asistía a los heridos del campo de batalla. Llegó a ser extremadamente popular entre el personal de servicio quienes recaudaron dinero para ella cuando se enfrentó a la miseria de la posguerra. Después de su muerte, se quedó en el olvido durante casi un siglo, pero hoy en día se celebra como una mujer que combatió con éxito los prejuicios raciales.Su autobiografía, Aventuras maravillosas de señora Seacole en muchas Tierras (1857), es una de las primeras autobiografías de una mujer de raza criolla, aunque se han cuestionado algunos aspectos de su exactitud. Se ha afirmado que los logros de Seacole han sido exagerados por razones políticas y un plan para erigir una estatua de ella en el Hospital St. Thomas en Londres, describiéndola como una "enfermera pionera", ha generado controversia. Otra controversia se desató en el Reino Unido a finales de 2012 por las denuncias de una propuesta para sacarla del Currículo Nacional del país. (es)
  • Mary Jane Seacole (* 1805 in Kingston als Mary Jane Grant; † 1881) war eine jamaikanische Krankenschwester, Hoteliere und Schriftstellerin. Bedeutung als Krankenschwester erlangte sie im Krimkrieg: Nachdem sie von der britischen Regierung und den Pflegerinnen von Florence Nightingale abgelehnt worden war, reiste Seacole unabhängig von ihnen und trotz der Vorurteile und der Diskriminierung, die ihr begegneten, nach Balaklawa, um dort 1855 zwischen Hafen und englischem Lager das British Hotel zu eröffnen. Das Hotel diente fortan als Offiziersklub, als Gaststätte und als Ausgangspunkt für die Pflege erkrankter oder verwundeter Soldaten. Nach dem Ende des Krieges im März 1856 (Dritter Pariser Frieden) und daraus folgenden finanziellen Schwierigkeiten kehrte sie im Juli nach England zurück, wo ihre Leistungen mit einer Krim-Medaille gewürdigt wurden. 1857 veröffentlichte sie ihre Autobiographie Wonderful Adventures of Mrs. Seacole in Many Lands. Dank des Kriegsberichterstatters William Howard Russell blieb Mary Seacole als Mother Seacole noch für einige Zeit im öffentlichen Bewusstsein. Seit den 1970er Jahren gilt sie als bedeutende Figur der Afrikanischen Diaspora in Großbritannien, 2004 wurde sie in einer Umfrage der BBC zur „Bedeutendsten Schwarzen Britin“ (Greatest Black Briton) gewählt. (de)
  • メアリ・ジェーン・シーコール(Mary Jane Seacole、1805年 — 1881年5月14日)はヴィクトリア時代のイギリスで活躍したジャマイカ出身のクレオール女性で、看護師。 パナマ及びクリミアにおいて、母親から受け継いだ薬草の知識と伝統療法を用いて疾病の看護をおこなう傍ら宿を経営していたが、クリミア戦争における戦場医療の惨状を耳にし、自身の能力を活かせるだろうと考え、ボランティアの看護師として志願するため単身ロンドンへ赴いた。しかしながら、コレラの治療をはじめとした豊富な看護経験があったにもかかわらず、フローレンス・ナイチンゲール率いる看護師集団への参加は拒否された。 そのためシーコールは自身で旅費を工面し戦場へ向かい、前線における負傷者の扱いが余りにひどいことに衝撃を受けた。ナイチンゲールの看護師団は後方基地と野戦病院のあったスクタリを中心として活動していたのに対し、シーコールは前線へ赴き、戦火の中にあって敵味方隔てなく多くの負傷者を救った。 この行動は当時の人々から賞賛を受けたが、ナイチンゲールとは対照的に、その死後は人々の記憶から消えてしまった。その業績が再評価されるようになるのは、その死からおよそ百年後のことであった。今日シーコールは、日本での知名度は極めて低いものの、その勇気と医療技術が評価されるのみならず、人種的偏見の根強かったヴィクトリア朝イギリスにおいてその苦難に耐えたクレオール女性の一人として語られている。 1857年に出版された口述筆記によるシーコールの自伝は、混血の女性のものとしては最初期の自伝とされている。 (ja)
  • Mary Jane Seacole (ur. 1805 w Kingston, zm. 14 maja 1881 w Londynie) – brytyjska pielęgniarka, opiekunka chorych i rannych żołnierzy w czasie wojny krymskiej. Matka Mary Seacole była czarnoskórą kobietą, a ojciec szkockim oficerem służącym na Jamajce. Matka uczyła Mary leczenia afrykańskich chorób, dlatego była nazywana „lekarką z Jamajki”. W 1854, gdy wybuchła wojna krymska i wojska brytyjskie wysłano do walki z Cesarstwem Rosyjskim, Mary postanowiła wyjechać do Anglii, by przyłączyć się do grupy sióstr Miłosierdzia organizowanej przez Florence Nightingale, ale nie mogła być przyjęta z powodu koloru skóry. Dlatego popłynęła na Krym za własne pieniądze i otworzyła tam sklep, gdzie pomagała rannym i chorym żołnierzom. Po wojnie żołnierze zebrali fundusz, by uratować ją z nędzy. (pl)
  • Mary Jane Seacole (Kingston, 23 de novembro de 1805 — Londres, 14 de maio de 1881) foi uma enfermeira jamaicana, cuja atuação na Guerra da Crimeia, apesar de comparável ao trabalho de Florence Nightingale, só veio a ser reconhecida publicamente a partir de 1973, com a redescoberta de sua autobiografia, Wonderful Adventures of Mrs. Seacole in Many Lands. (pt)
  • Мэри Джейн Сикол (англ. Mary Seacole; 1805 — 14 мая 1881), которую иногда называют Мать Сикол или Мэри Грант, — ямайская медсестра, наиболее известная по своему участию в Крымской войне. Она создала и возглавляла госпитали в Панаме и Крыму для оказания помощи и лечения больных. (ru)
dbo:alias
  • Mother Seacole (en)
dbo:birthDate
  • 1805-1-1
dbo:birthName
  • Mary Jane Grant (en)
dbo:birthPlace
dbo:birthYear
  • 1805-01-01 (xsd:date)
dbo:deathDate
  • 1881-05-14 (xsd:date)
  • 1881-5-14
dbo:deathPlace
dbo:deathYear
  • 1881-01-01 (xsd:date)
dbo:knownFor
dbo:occupation
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1040779 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 745221189 (xsd:integer)
dbp:align
  • right
dbp:by
  • yes
dbp:caption
  • A portrait of Seacole, c. 1869, by Albert Charles Challen.
dbp:citizenship
  • British
dbp:honours
dbp:id
  • Seacole,+Mary
dbp:name
  • Mary Seacole
dbp:onlinebooks
  • yes
dbp:quote
  • And now the good soul is "in a hole"
  • Kind words, and acts, and gold
  • Open hand and heart, ready to give
  • She gave her aid to all in need
  • To hungry, sick and cold
  • To set her on her feet again
  • What soldier in all the land
  • Won't give a helping hand?
dbp:source
dbp:viaf
  • 54229123 (xsd:integer)
dct:description
  • Jamaican writer (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Mary Jane Seacole (ur. 1805 w Kingston, zm. 14 maja 1881 w Londynie) – brytyjska pielęgniarka, opiekunka chorych i rannych żołnierzy w czasie wojny krymskiej. Matka Mary Seacole była czarnoskórą kobietą, a ojciec szkockim oficerem służącym na Jamajce. Matka uczyła Mary leczenia afrykańskich chorób, dlatego była nazywana „lekarką z Jamajki”. W 1854, gdy wybuchła wojna krymska i wojska brytyjskie wysłano do walki z Cesarstwem Rosyjskim, Mary postanowiła wyjechać do Anglii, by przyłączyć się do grupy sióstr Miłosierdzia organizowanej przez Florence Nightingale, ale nie mogła być przyjęta z powodu koloru skóry. Dlatego popłynęła na Krym za własne pieniądze i otworzyła tam sklep, gdzie pomagała rannym i chorym żołnierzom. Po wojnie żołnierze zebrali fundusz, by uratować ją z nędzy. (pl)
  • Mary Jane Seacole (Kingston, 23 de novembro de 1805 — Londres, 14 de maio de 1881) foi uma enfermeira jamaicana, cuja atuação na Guerra da Crimeia, apesar de comparável ao trabalho de Florence Nightingale, só veio a ser reconhecida publicamente a partir de 1973, com a redescoberta de sua autobiografia, Wonderful Adventures of Mrs. Seacole in Many Lands. (pt)
  • Мэри Джейн Сикол (англ. Mary Seacole; 1805 — 14 мая 1881), которую иногда называют Мать Сикол или Мэри Грант, — ямайская медсестра, наиболее известная по своему участию в Крымской войне. Она создала и возглавляла госпитали в Панаме и Крыму для оказания помощи и лечения больных. (ru)
  • Mary Jane Seacole (née Grant; 1805 – 14 May 1881) was a Jamaican woman who set up the British Hotel behind the lines during the Crimean War. She described this as "a mess-table and comfortable quarters for sick and convalescent officers", and provided succour for wounded servicemen on the battlefield. She was posthumously awarded the Jamaican Order of Merit in 1991. In 2004 she was voted the greatest black Briton. (en)
  • ماري جين سيكول (بالإنجليزية: Mary Jane Seacol)، ولدت باسم ماري جين غرانت (23 نوفمبر 1805 ـ 14 مايو 1881) هي ممرضة جامايكية المولد من أصول كريولية واسكتلندية أنشأت مستشفى ميدانيًا خلف الخطوط أثناء حرب القرم لإسعاف جرحى الحرب. كُرمت بعد مرور أكثر من قرن على وفاتها بمنحها وسام الاستحقاق الجامايكي سنة 1991، واختيرت سنة 2004 أعظم شخص بريطاني أسود في التاريخ. (ar)
  • Mary Jane Seacole (* 1805 in Kingston als Mary Jane Grant; † 1881) war eine jamaikanische Krankenschwester, Hoteliere und Schriftstellerin. Bedeutung als Krankenschwester erlangte sie im Krimkrieg: Nachdem sie von der britischen Regierung und den Pflegerinnen von Florence Nightingale abgelehnt worden war, reiste Seacole unabhängig von ihnen und trotz der Vorurteile und der Diskriminierung, die ihr begegneten, nach Balaklawa, um dort 1855 zwischen Hafen und englischem Lager das British Hotel zu eröffnen. Das Hotel diente fortan als Offiziersklub, als Gaststätte und als Ausgangspunkt für die Pflege erkrankter oder verwundeter Soldaten. (de)
  • Mary Jane Seacole (1805 - 14 may 1881), apellido de soltera Grant, era una mujer de origen jamaicano de ascendencia escocesa y criolla que creó un British Hotel detrás de las líneas durante la guerra de Crimea, el cual describió como "un comedor y cuartos cómodos para los oficiales de enfermos y convalecientes", y proporcionado socorro para los militares heridos en el campo de batalla. Se le concedió a título póstumo de la Orden del Mérito de Jamaica en 1991. En 2004, fue elegida como la más grande británico negra. (es)
  • メアリ・ジェーン・シーコール(Mary Jane Seacole、1805年 — 1881年5月14日)はヴィクトリア時代のイギリスで活躍したジャマイカ出身のクレオール女性で、看護師。 パナマ及びクリミアにおいて、母親から受け継いだ薬草の知識と伝統療法を用いて疾病の看護をおこなう傍ら宿を経営していたが、クリミア戦争における戦場医療の惨状を耳にし、自身の能力を活かせるだろうと考え、ボランティアの看護師として志願するため単身ロンドンへ赴いた。しかしながら、コレラの治療をはじめとした豊富な看護経験があったにもかかわらず、フローレンス・ナイチンゲール率いる看護師集団への参加は拒否された。 そのためシーコールは自身で旅費を工面し戦場へ向かい、前線における負傷者の扱いが余りにひどいことに衝撃を受けた。ナイチンゲールの看護師団は後方基地と野戦病院のあったスクタリを中心として活動していたのに対し、シーコールは前線へ赴き、戦火の中にあって敵味方隔てなく多くの負傷者を救った。 1857年に出版された口述筆記によるシーコールの自伝は、混血の女性のものとしては最初期の自伝とされている。 (ja)
  • Mary Jane Seacole (née en 1805 et morte le 14 mai 1881), parfois connue sous le nom de Mère Seacole ou Mary Grant est une infirmière jamaïcaine connue pour son engagement personnel au cours de la guerre de Crimée. Elle a fondé des maisons de soin à Panama et en Crimée. Mary Seacole a mis en œuvre les remèdes traditionnels que sa mère lui a enseignés, à base de plantes médicinales, celle-ci tenait une pension pour marins et soldats européens blessés. (fr)
rdfs:label
  • ماري سيكول (ar)
  • Mary Seacole (en)
  • Mary Seacole (de)
  • Mary Seacole (es)
  • Mary Seacole (fr)
  • メアリ・シーコール (ja)
  • Mary Seacole (pl)
  • Mary Seacole (pt)
  • Сикол, Мэри (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • female (en)
foaf:givenName
  • Mary (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Mary Seacole (en)
foaf:surname
  • Seacole (en)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:houses of
is dbp:subject of
is foaf:primaryTopic of