Mary Lou Retton (born January 24, 1968) is an American gymnast and Olympic gold medalist. She was the first female gymnast from outside Eastern Europe to win the Olympic all-around title.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:abstract
|
- Mary Lou Retton o Mary-Lou Retton és una gimnasta artística nord-americana, ja retirada, guanyadora de cinc medalles olímpiques.
- Mary Lou Retton, née le 24 janvier 1968 à Fairmont, est une ancienne gymnaste américaine.
- Mary Lou Retton (born January 24, 1968) is an American gymnast and Olympic gold medalist. She was the first female gymnast from outside Eastern Europe to win the Olympic all-around title.
- メアリー・ルー・レットン(Mary Lou Retton、1968年1月24日 - )は、アメリカ合衆国の元女子体操選手。オリンピックの女子体操競技において、個人総合タイトルを東ヨーロッパ以外の選手が獲得したのは彼女が初めてであった。
- Мэри Лу Реттон — американская гимнастка, олимпийская чемпионка, трёхкратная чемпионка США. Первая американская гимнастка, победившая в абсолютном первенстве на Олимпийских играх.
- Mary Lou Retton on entinen yhdysvaltalainen telinevoimistelija ja olympiavoittaja. Hän lopetti uransa 16-vuotiaana olympiamenestyksensä jälkeen. Retton nousi Yhdysvaltain kärkivoimistelijoiden joukkoon vuonna 1983 voittamalla Amerikan cupin. Los Angelesin 1984 olympialaisissa hän saavutti viisi mitalia ja nousi ensimmäisenä yhdysvaltalaisena naisvoimistelijana olympiavoittajaksi. Hän saavutti ensin joukkuekilpailussa hopeaa ja pääsi henkilökohtaisen moniottelun finaaliin parhailla lähtöpisteillä. Ottelufinaalissa hän sai nojapuusuorituksestaan 9,85 ja puomilta 9,80 pistettä, jolloin Romanian Ecaterina Szabó nousi kokonaispisteissä hänen ohitseen. Kolmannelta telineeltään permannolta Retton sai täydet 10,00 pistettä. Kun romanialaisen Maria Simionescun johtama tuomaristo antoi hänelle täydet pisteet myös hypystä, nousi hän voittoon 0,05 pisteen erolla suorituksensa jo aiemmin päättäneeseen Szaboon. Rettonin yhteispisteet olivat 79,175. Telinefinaaleissa Szabo oli parempi ja 145-senttisen Rettonin tulokseksi kirjattiin hopeaa hypyssä (19,850), pronssia permannolla (19,775) ja nojapuilla (19,800) sekä neljäs sija puomilla (19,550). Mary Lou Rettonia valmensi vuonna 1981 Yhdysvaltoihin muuttanut romanialainen Bela Karolyi. Retton lopetti voimistelu-uransa vuonna 1984.
- Mary Lou Retton es una gimnasta estadounidense que ganó la competición individual de gimnasia artística en los Juegos Olímpicos de Los Angeles 1984. Comenzó a hacer gimnasia siendo una niña en su localidad natal, motivada por las hazañas de Nadia Comaneci que había visto en televisión. En 1982 se trasladó a Houston, Texas, para ser entrenada por el rumano Bela Karolyi, quien se había hecho muy popular tras haber sido el entrenador de Nadia Comaneci y que desde 1981 residía en Estados Unidos. Bela Karolyi y su esposa Martha tenían un gimnasio en Houston donde preparaban a gimnastas de élite. A partir de ahí la progresión de Mary Lou Retton fue espectacular. En 1983 ganó la American Cup y finalizó segunda en los Campeonatos de Estados Unidos, por detrás de Dianne Durham (otra alumna de Karolyi). Sin embargo, una lesión en la muñeca le impidió participar en los Campeonatos del Mundo celebrados ese año en Budapest. En 1984 ganó su segunda American Cup, y venció también en los Campeonatos de Estados Unidos, así como en las pruebas de selección (trials) para los Juegos Olímpicos de Los Angeles 1984. Una lesión de rodilla estuvo a punto de impedirle competir en la cita olímpica, pero consiguió recuperarse a tiempo. Las competiciones de gimnasia en los Juegos de Los Angeles vinieron marcadas por la ausencia de las gimnastas de los países del Este, a excepción de las rumanas. Esto impidió participar a las gimnastas soviéticas, que en ese momento eran las grandes dominadoras de este deporte, con figuras de la talla de Natalya Yurchenko, Oksana Omelianchik o Yelena Shushunova. Mary Lou Retton se benefició enormemente de estas ausencias y logró conquistar la medalla de oro de la competición individual, tras una dura pugna con la rumana Ecaterina Szabo. Al final Retton venció a Szabo por sólo 0.050 puntos, tras conseguir dos "dieces" en sus ejercicios de suelo y salto. Además del oro en la competición individual, Mary Lou Retton ganó la medalla de plata en la competición por equipos, donde el oro fue para las rumanas, y sumó otras tres medallas en las finales por aparatos (plata en salto, y bronce en suelo y paralelas asimétricas). En total ganó cinco medallas olímpicas: una de oro, dos de plata y dos de bronce. Tenía sólo 16 años. Tras su éxito olímpico, se hizo inmensamente popular en su país. La revista "Sports Illustrated" la eligió como la "mujer deportista del año", y apareció en montones de anuncios y programas de televisión. Se retiró de la gimnasia en 1985 tras ganar por tercera vez la American Cup. Actualmente está casada y es madre de cuatro hijos. Con frecuencia ejerce de comentarista televisiva en eventos de gimnasia. En 2006 ha comenzado a presentar un programa de televisión para niños titulado Mary Lou's Flip Flop Shop En su localidad natal de Fairmont hay una calle y un parque que llevan su nombre. En 1997 fue incluida en el Salón de la Fama de la Gimnasia Internacional.
- Mary Lou Retton é uma ex-ginasta norte-americana hoje radicada em Houston, Texas. Sua descendência vem da Itália e o nome de sua família, antes de ser adaptado ao idioma inglês, era Rotunda (de pronúncia propriamente italiana). Mary é casada e tem quatro filhas: Shayla Rae (de treze anos), McKenna Lane (onze), Skyla Brae (oito) e Emma Jean (seis). A ex-ginasta nasceu com displasia e tal problema fora agravado com os anos de treinamento gímnico. Em decorrência de problemas físicos e de saúde - entre eles uma cirurgia óssea e artrite - precisou abandonar a ginástica. Retton foi a primeira mulher não européia a vencer um individual geral em uma Olimpíada e, apesar da carreira curta e vitoriosa, não chegou a disputar um Campeonato Mundial de Ginástica Artística.
- È stata allenata da Béla Károlyi e Marta Károlyi, gli stessi allenatori che portarono alla vittoria Nadia Comăneci. È divenuta famosa nel 1984 quando ai Giochi olimpici di Los Angeles è risultata la prima ginnasta statunitense a vincere una medaglia d'oro ed è ancora l'unica statunitense ad essere riuscita a vincere una medaglia per ogni specialità. Si è ritirata dalle competizioni nel 1986 ed è stata inserita nella Hall of Fame degli sportivi italoamericani. È attualmente sposata dal 1990 con Shannon Kelley e ha quattro figlie: Shayla Rae (1995), McKenna Lane (1997), Skyla Brae (2000), e Emma Jean (2002). Abita a Houston, in Texas.
- Mary Lou Retton ist eine ehemalige US-amerikanische Kunstturnerin. Retton war einer der großen Stars der Olympischen Sommerspiele 1984 von Los Angeles. Mit ihren Erfolgen löste die 16-Jährige in den USA einen Kunstturnboom aus. Sie gewann die Goldmedaille im Mehrkampf, trotz starker Konkurrenz aus Rumänien. Bei den Einzelgerätewettbewerben gewann sie Silber im Pferdsprung und jeweils Bronze beim Bodenturnen und am Stufenbarren. Abgerundet wurde der Erfolg durch die Silbermedaille mit der US-amerikanischen Mannschaft. Nach ihren olympischen Erfolgen spielte sie kleinere Rollen in US-amerikanischen TV-Serien und Kinofilmen wie Baywatch, Die nackte Kanone 33⅓ und Die Geister, die ich rief…
- Mary Lou Retton, amerikansk turner som deltok i de olympiske leker 1984 i Los Angeles. Retton ble olympisk mester i turn under Sommer-OL 1984 i Los Angeles. Hun vant den individuelle konkurransen i mangekamp. I tillegg vant hun to sølv – og to bronsemedaljer. Hun kom på andre plass i hopp bak Ecaterina Szabó fra Romania. Hun var også med på det amerikanske laget som kom på andre plass i lagkonkurransen i mangekamp for damer bak Romania. De andre på laget var Pamela Bileck, Michelle Dusserre, Kathy Johnson, Julianne McNamara og Tracee Talavera. Retton fikk bronse i frittstående og skranke.
|
| dbpedia-owl:birthPlace
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
| |
| dbpprop:birthDate
| |
| dbpprop:birthPlace
| |
| dbpprop:caption
|
- A portrait of Mary Lou Retton as a member of the President's Council on Physical Fitness and Sports.
|
| dbpprop:dateOfBirth
| |
| dbpprop:discipline
| |
| dbpprop:fullname
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:id
|
- 681 (xsd:integer)
- 720574 (xsd:integer)
|
| dbpprop:imagesize
| |
| dbpprop:name
|
- Mary Lou Retton
- Retton, Mary Lou
|
| dbpprop:natlteam
| |
| dbpprop:placeOfBirth
| |
| dbpprop:shortDescription
| |
| dbpprop:showMedals
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:description
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Mary Lou Retton on entinen yhdysvaltalainen telinevoimistelija ja olympiavoittaja. Hän lopetti uransa 16-vuotiaana olympiamenestyksensä jälkeen. Retton nousi Yhdysvaltain kärkivoimistelijoiden joukkoon vuonna 1983 voittamalla Amerikan cupin. Los Angelesin 1984 olympialaisissa hän saavutti viisi mitalia ja nousi ensimmäisenä yhdysvaltalaisena naisvoimistelijana olympiavoittajaksi.
- Mary Lou Retton o Mary-Lou Retton és una gimnasta artística nord-americana, ja retirada, guanyadora de cinc medalles olímpiques.
- Mary Lou Retton, née le 24 janvier 1968 à Fairmont, est une ancienne gymnaste américaine.
- Mary Lou Retton ist eine ehemalige US-amerikanische Kunstturnerin. Retton war einer der großen Stars der Olympischen Sommerspiele 1984 von Los Angeles. Mit ihren Erfolgen löste die 16-Jährige in den USA einen Kunstturnboom aus. Sie gewann die Goldmedaille im Mehrkampf, trotz starker Konkurrenz aus Rumänien. Bei den Einzelgerätewettbewerben gewann sie Silber im Pferdsprung und jeweils Bronze beim Bodenturnen und am Stufenbarren.
- Mary Lou Retton, amerikansk turner som deltok i de olympiske leker 1984 i Los Angeles. Retton ble olympisk mester i turn under Sommer-OL 1984 i Los Angeles. Hun vant den individuelle konkurransen i mangekamp. I tillegg vant hun to sølv – og to bronsemedaljer. Hun kom på andre plass i hopp bak Ecaterina Szabó fra Romania. Hun var også med på det amerikanske laget som kom på andre plass i lagkonkurransen i mangekamp for damer bak Romania.
- Mary Lou Retton (born January 24, 1968) is an American gymnast and Olympic gold medalist. She was the first female gymnast from outside Eastern Europe to win the Olympic all-around title.
- È stata allenata da Béla Károlyi e Marta Károlyi, gli stessi allenatori che portarono alla vittoria Nadia Comăneci. È divenuta famosa nel 1984 quando ai Giochi olimpici di Los Angeles è risultata la prima ginnasta statunitense a vincere una medaglia d'oro ed è ancora l'unica statunitense ad essere riuscita a vincere una medaglia per ogni specialità. Si è ritirata dalle competizioni nel 1986 ed è stata inserita nella Hall of Fame degli sportivi italoamericani.
- Mary Lou Retton é uma ex-ginasta norte-americana hoje radicada em Houston, Texas. Sua descendência vem da Itália e o nome de sua família, antes de ser adaptado ao idioma inglês, era Rotunda (de pronúncia propriamente italiana). Mary é casada e tem quatro filhas: Shayla Rae (de treze anos), McKenna Lane (onze), Skyla Brae (oito) e Emma Jean (seis). A ex-ginasta nasceu com displasia e tal problema fora agravado com os anos de treinamento gímnico.
- メアリー・ルー・レットン(Mary Lou Retton、1968年1月24日 - )は、アメリカ合衆国の元女子体操選手。オリンピックの女子体操競技において、個人総合タイトルを東ヨーロッパ以外の選手が獲得したのは彼女が初めてであった。
- Мэри Лу Реттон — американская гимнастка, олимпийская чемпионка, трёхкратная чемпионка США. Первая американская гимнастка, победившая в абсолютном первенстве на Олимпийских играх.
- Mary Lou Retton es una gimnasta estadounidense que ganó la competición individual de gimnasia artística en los Juegos Olímpicos de Los Angeles 1984. Comenzó a hacer gimnasia siendo una niña en su localidad natal, motivada por las hazañas de Nadia Comaneci que había visto en televisión. En 1982 se trasladó a Houston, Texas, para ser entrenada por el rumano Bela Karolyi, quien se había hecho muy popular tras haber sido el entrenador de Nadia Comaneci y que desde 1981 residía en Estados Unidos.
|
| rdfs:label
|
- Mary Lou Retton
- Mary Lou Retton
- Mary Lou Retton
|
| owl:sameAs
| |
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:givenName
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| foaf:surname
| |
| is dbpedia-owl:starring
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is dbpprop:before
of | |
| is dbpprop:gold
of | |
| is dbpprop:guests
of | |
| is dbpprop:starring
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |