| dbpprop:abstract
|
- Mary I (popularly known in the English-speaking world as Mary, Queen of Scots and, in France, as Marie Stuart) (8 December 1542 – 8 February 1587) was Queen of Scots from 14 December 1542 to 24 July 1567. She was the only surviving legitimate child of King James V. She was six days old when her father died and made her Queen of Scots. Her mother, Mary of Guise, assumed regency and her daughter was crowned nine months later. In 1558, she married Francis, Dauphin of France, who ascended the French throne as Francis II in 1559. However, Mary was not Queen of France for long; she was widowed on 5 December 1560. After her husband's death, Mary returned to Scotland, arriving in Leith on 19 August 1561. Four years later, she married her first cousin, Henry Stuart, Lord Darnley. Their union was unhappy and in February 1567, Darnley was found dead in the garden at Kirk o'Field, after a huge explosion in the house. She soon married James Hepburn, 4th Earl of Bothwell, who was generally believed to be Darnley's murderer. Following an uprising against the couple, Mary was imprisoned in Loch Leven Castle on 15 June and forced to abdicate the throne in favour of her one-year-old son, James VI. After an unsuccessful attempt to regain the throne, Mary fled to England seeking protection from her father's first cousin, Queen Elizabeth I, whose kingdom she hoped to inherit. Elizabeth, however, ordered her arrest, because of the threat presented by Mary, who was considered the rightful ruler of England by many English Catholics. After a long period of custody in England, she was tried and executed for treason following her involvement in three plots to assassinate Elizabeth and place herself on the English throne.
- Maria Stuart (* 8. Dezember 1542 im Palast von Linlithgow; † 8. Februar/ 18. Februar 1587 in Schloss Fotheringhay) war vom 14. Dezember 1542 bis zum 24. Juli 1567 als Maria I. Königin von Schottland sowie durch ihre Ehe mit Franz II. von 1559 bis 1560 auch Königin von Frankreich und entstammte dem Haus Stuart. Hauptsächlich aufgrund der zahlreichen künstlerischen Bearbeitungen ihrer Lebensgeschichte gilt sie neben Macbeth als eine der bekanntesten schottischen Monarchengestalten.
- Maria d'Escòcia, també coneguda com a Maria Stuard fou reina d'Escòcia, filla de Jaume V i Maria de Guisa. Va néixer poc abans de morir el seu pare. Quan el rei va morir Enric VIII d'Anglaterra proposà casar-la amb el seu fill, el futur Eduard VI, però els escocesos no ho acceptaren, i com a repressàlia els anglesos cremaren Leith i atacaren Edimburg, alhora que devastaven la part sudoriental del país (1544-1545). Això provocaria una forta reacció antiprotestant. El bisbe David Bethune va fer cremar el 1546 el predicador protestant George Wishart, deixeble de Martí Luter i proanglès, però alhora Bethune fou assassinat per uns conjurats protestants dirigits per John Knox. Mentrestant, Maria fou duta a França el 1548 sota la regència del bisbe Beton, i la hi casarien amb el futur rei de França Francesc II. Alhora, el nou regent lord Somerset va vèncer als anglesos a Pinkie (1548) i conquerí la fortalesa de Saint Andrew, refugi protestant dels seguidors de Wishart. Tots foren condemnats a galeres llevat el capitost, John Knox, qui aconseguí de fugir a Ginebra, on Joan Calví li va oferir aixopluc. El 1555 va tornar a Escòcia i fundà l'església presbiteriana; aconseguí convertir diversos nobles i el 1557 fundaren el primer covenant per a defensar-se dels catòlics. El 1560 va morir Maria de Guisa i els francesos signaren el Tractat d'Edimburg, pel qual Maria renunciava a qualsevol pretensió sobre Anglaterra i els francesos abandonaven el país. Maria va tornar a Escòcia el 1561 i, pressionada pel comte de Lennox, es va casar amb el seu cosí Henry Stuard, lord Darnley el 1565, qui també era pretendent al tron anglès. Això i la seva vida íntima dissoluta provocaria que el 1567 fos acussada d'assassinar el seu marit per tal de poder casar-se amb el seu amant, el comte de Bothwell. Va rebre el suport del partit catòlic, però fou vençuda per les forces protestants del parlament a Carberry Hill i empresonada al castell de Loch Leven. Se n'escapà poc després i fou vençuda novament a Langside el maig del 1568. Per aquest motiu va fugir a Anglaterra i es refugià a la cort de la seva cosina i rival Elisabet I d'Anglaterra, qui la faria executar el 1587 sota el pretext de conspirar contra ella.
- Marie Stuartovna, byla dcera skotského krále Jakuba V. z rodu Stuartů a francouzské šlechtičny Marie de Guise. Marie byla francouzskou (1559-1560) a vládnoucí skotskou (1542-1567) královnou.
- María I de Escocia, llamada María Estuardo,, reina de Escocia desde el 14 de diciembre de 1542 hasta 24 de julio de 1567. También denominada popularmente como María, reina de los escoceses, quizás sea la más conocida de los monarcas escoceses por su tempestuosa vida y trágica muerte.
- Maria I (Maria Stuart) oli Stuart-sukuinen Skotlannin kuningatar, joka hallitsi vuosina 1542–1567. Hänen isänsä oli Skotlannin kuningas Jaakko V ja äiti ranskalainen Marie de Guise. Maria on eräs tunnetuimpia Skotlannin hallitsijoita osaksi elämänsä traagisten käänteiden takia. Maria I sekoitetaan helposti samoihin aikoihin eläneeseen serkkuunsa Englannin Maria I:een, "Maria Veriseen", joka oli Tudor-sukua. Maria Stuartista tuli kuningatar vain muutaman päivän ikäisenä, kun Jaakko V menehtyi. Jaakko V:n äiti, Margareeta Tudor, oli Englannin kuninkaan, Henrik VIII:n, sisar, mikä määräsi Maria Stuartin kohtalon. Elettiin uskonpuhdistuksen aikaa, ja Englannin katolisten mielestä Henrik VIII:n tytär Elisabet I oli avioton lapsi, koska hänen isänsä avioero edellisestä vaimosta ei ollut paavin vahvistama. Näin ollen Maria Stuart oli Henrik VIII:n lähin perijä ja nostettiin Englannin kuningattareksi. Kun Maria 18-vuotiaana palasi takaisin kotimaahansa Skotlantiin ranskalaisen aviomiehensä kuoltua, protestanttisuus oli tullut maan vallitsevaksi uskonnoksi, ja kuningatar itse oli katolinen. Skotlannin hallinto oli ollut Maria Stuartin velipuolen, Morayn kreivin James Stewartin hoidossa, mutta kun Maria vuonna 1565 avioitui yllättäen serkkunsa Henry Stuartin kanssa, syntyi maassa valtapoliittinen epätasapainotila. Protestanttien kannattama Morayn kreivi lietsoi kansan Maria Stuartia vastaan ja syttyi sisällissota. Maria Stuart hävisi ja anoi turvapaikkaa Englannista. Englannin Elisabet I tiesi katolisten tukevan Maria Stuartia, ei vain Skotlannin vaan myös Englannin kuningattareksi. Turvapaikka evättiin ja Mary pakotettiin luovuttamaan kruununsa kaksivuotiaalle pojalleen Jaakolle. Hänet teljettiin vankeuteen, missä hän vietti 20 vuotta ennen teloitustaan vuonna 1587.
- Marie I d'Écosse (Marie Stuart, ou Mairi I en [. Elle est quelquefois confondue avec sa cousine [[Marie Ire d'Angleterre|Marie I d'Angleterre (Marie Tudor) qui vécut approximativement à la même période. Marie Stuart fut successivement reine d'[[Écosse à la mort de son père, quasiment dès sa naissance (elle n'a alors que six jours) du 14 décembre 1542 au 24 juillet 1567. Elle est probablement la plus connue des souverains écossais, en grande partie à cause de son destin tragique qui inspira écrivains et cinéastes. [[Liste des reines de France|Reine de France à dix-sept ans, après l'accession au trône de son mari [[François II de France|François II, du 10 juillet 1559 au 5 décembre 1560, elle reste la seule souveraine à avoir pu prétendre à une telle dualité. Marie se maria trois fois. Elle épousa tout d'abord le 24 avril 1558, à [[Paris, François de France qui devint le 10 juillet 1559 roi de France sous le nom de [[François II de France|François II. Elle épousa en seconde noce le 29 juillet 1565, à [[Édimbourg, [[Henry Stuart (Lord Darnley)|Henry Stuart, dit Lord Darnley, qui devint par son mariage [[duc d'Albany et roi consort d'Écosse. Enfin le [[14 mai [[1567, [[James Hepburn, [[comte de Bothwell qui devint [[duc d'Orkney
- Fájl:Mary, Queen of Scots by Nicholas Hilliard. jpg I. Mária egy 1578-as festményen I. Mária vagy Stuart Mária angolul: Mary, Queen of Scots, skót gaelül: Màiri Stiùbhart, Ban-rìgh Alba, Skócia királynője 1542–1567 között, Franciaország királynéja 1559-1561 között, I. Jakab angol király anyja.
- Regina a pochi giorni di vita, consacrata per diritto divino a soli nove mesi: quella di Maria Stuart fu una vita che iniziò tragicamente e finì tragicamente. Scappata dalle guerre anglo-scozzesi, Maria fu cresciuta nell'ambiente colto e raffinato della corte francese di Caterina de' Medici ed ebbe un'ottima educazione in ambito culturale, ma non altrettanto approfondita in ambito politico, giacché la regina consorte di Francia non aveva potere effettivo. Alla morte del primo marito tornò in Scozia, dove l'attendeva lo scontro con la nuova religione calvinista, istituita durante la sua assenza. Maria fu una sovrana molto tollerante e questo non fece altro che aumentare il potere dei Lord protestanti che riuscirono a rivoltarle contro il paese approfittando della sua turbolenta vita privata. Scappata in Inghilterra, pensava di poter essere aiutata dalla regina protestante Elisabetta I d'Inghilterra, sua cugina e antitesi, che invece la imprigionò per quasi vent'anni. In questi due decenni la regina di Scozia divenne il fulcro e l'anima del cattolicesimo inglese e molti complotti furono organizzati in suo nome per assassinare Elisabetta e innalzare Maria al trono. La regina di Scozia si ritrovò dunque a essere il simbolo vivente della Controriforma e finì sacrificata nella lotta tra la Spagna cattolica di Filippo II e l'Inghilterra protestante di Elisabetta I. La sua esecuzione fu un duro colpo all'autorità divina dei sovrani: per la prima volta nella Storia una regina consacrata da Dio fu giudicata e condannata a morte. La decapitazione di Maria non fu che il preludio di altre tre morti regali, quali quelle di suo nipote Carlo I d'Inghilterra e dei suoi pronipoti Luigi XVI e Maria Antonietta. L'unico figlio di Maria, Giacomo, fu il primo re britannico che riunì i domini inglesi a quelli scozzesi; da Maria discende l'attuale regina d'Inghilterra Elisabetta II.
- ファイル:Mary I Queen of Scots. jpg メアリー・ステュアート メアリー（Mary Stuart, 1542年12月8日 - 1587年2月8日）はスコットランド女王（在位：1542年12月14日 - 1567年7月24日）。スコットランド王ジェームズ5世とフランス貴族ギーズ公家出身の王妃メアリー・オブ・ギーズの長女。メアリーは王家ステュアートの綴りを Stewart から Stuart に替えたが、これは自身のフランス好みからであったという。
- Maria I Stuart of Stewart, ook bekend als Mary, Queen of Scots, regeerde over Schotland vanaf 14 december 1542 tot 24 juli 1567. Zij was de dochter van koning Jacobus V en Marie de Guise. Maria Stuart is misschien de bekendste Schotse monarch, deels vanwege haar tragische levensgeschiedenis als romantische koningin, die kroon en land opgaf om aan de zijde van haar geliefde Bothwell te leven of te sterven. Maria I van Schotland wordt soms verward met haar nicht Maria I van Engeland (Bloody Mary), die ongeveer tegelijkertijd leefde. Maria I van Schotland regeerde echter niet tegelijkertijd met Maria I van Engeland (halfzus van Elizabeth I), maar met dier halfzus en opvolgster, Elizabeth I van Engeland.
- Maria Stuart eller Maria I av Skottland (på engelsk hyppig omtalt som «Mary, Queen of Scots» var Skottlands dronning fra 14. desember 1542 til 24. juli 1567. Maria var den eneste overlevende og legitime barnet av kong Jakob V av Skottland. Hun var seks dager gammel da hennes far døde og gjorde henne til dronning av skottene. Hennes mor, Maria av Guise, overtok regentskapet og hennes datter ble kronet ni måneder senere. I 1558 giftet hun seg med François, dauphin av Frankrike, og som arvet den franske krone som François II i 1559. Imidlertid var Maria ikke dronning av Frankrike lenge; hun ble enke knapt året etter den 5. desember 1560. Etter at hennes ektefelle var død reiste Maria tilbake til Skottland og kom til Leith den 19. august 1561. Fire år senere giftet hun seg med sin fetter, Henry Stuart, Lord Darnley. Dette ekteskapet var ikke lykkelig og i februar 1567 ble Darnley funnet død i hagen ved Kirk o'Field, etter en stor eksplosjon i huset. Hun giftet seg snart for tredje gang, da med James Hepburn, 4. jarl av Bothwell, som på bredt grunnlag ble mistenkt for å ha myrdet Darnley. Etter et opprør mot ekteparet ble Maria fengslet i Loch Leven Castle den 15. juni og tvunget til å abdisere tronen til fordel for sin sønn, da ett år gammel, Jakob VI av Skottland. Etter et mislykket forsøk på å erobre tronen tilbake flyktet Maria til England og søkte beskyttelse hos sin fars kusine, dronning Elisabeth I av England. En kompliserende faktor var at Maria mente seg arveberettiget til Englands trone, og Elisabeth I beordret henne arrestert på grunn av den trusselen som hun utgjorde, ettersom mange engelske katolikker betraktet Maria Stuart som Englands rettmessige hersker. Etter lang periode av fangenskap, rundt tyve år, ble hun tiltalt og henrettet for forræderi på grunn av hennes deltagelse av tre konspirasjoner med den hensikt å få Englands dronning myrdet og plassere seg selv på Englands trone.
- Maria I Stuart – królowa Szkocji w latach 1542 – 1567 z dynastii Stuartów. Panowała od 14 grudnia 1542 do 24 lipca 1567 jako królowa Szkotów. Najbardziej znana ze wszystkich szkockich monarchów, głównie ze względu na swe tragiczne życie. Była delfiną, a następnie królową Francji jako żona delfina, a później króla - Franciszka II.
- Maria Stuart, tornou-se rainha da Escócia com uma semana de idade, após a morte do seu pai, Jaime V da Escócia da Casa de Stuart. Foi educada em França — a mãe era uma Guise — e com dezesseis anos casou-se com o Delfim de França, futuro Francisco II de França, que morreria dois anos mais tarde. Maria Stuart foi uma das mais famosas rainhas do século XVI, e que teve contra si o ódio e a maldade de soberanos Ímpios. Foi Linlithgow, cidade da Escócia, que serviu de berço a encantadora criancinha de nome Maria. Os soberanos Jaime V da Escócia e Maria de Loraine de Guise foram os pais de Maria Stuart. Com a morte do rei escocês e com a decisão do parlamento anulando uma futura aliança entre Maria Stuart e o príncipe Eduardo de Gales, veio uma guerra entre a Inglaterra e a Escócia. Mandada a bordo de um vaso de guerra da esquadra de Villegaignon, a nobre e jovem escocesa chegou às terras da Gállia a 13 de agosto de 1548, onde desembarcou no porto de Roscoff. Educada na corte francesa de Henrique III, e desejada para futura esposa do príncipe Francisco, teve uma bela instrução, tendo como mestre Buchnan, Ronsard, Loraine e outros. Os nobres franceses tinham por ela verdadeira afeição, pois o seu cabelo louro e ondulado, os olhos de um cinzento claro, a sua esbelta estatura e seu andar elegante extasiava qualquer cavalheiro. No dia 24 de abril de 1558, realizou-se na catedral de "Notre Dame" o casamento do príncipe Francisco com Maria Stuart, fazendo com que assim a aliança entre a França e a Escócia fosse sempre assegurada. Morrendo Henrique III, subiu ao trono da França o herdeiro Francisco, esposo da rainha escocesa. Em conseqüência de enfermidades, Francisco II morreu, deixando sua jovem esposa viúva, que imediatamente resolveu rever sua pátria natal. Maria Stuart deixou o solo francês, em 14 de agosto de 1561. E quando já ao longe, a soberana viu desaparecendo os contornos do litoral francês, disse com lágrimas nos olhos a seguinte frase de gratidão: "Adeus França, adeus, França, penso que nunca mais vos hei de ver". Chegando à Escócia, desejosa por acalmar as revoluções religiosas, nomeou para primeiro-ministro, seu irmão natural Jayme Stuart com o título de conde de Murray, e logo depois se casou com Danrley, filho do Duque de Lennox. Depois de trair sua própria esposa e rainha, Danrley morreu vítima de uma explosão. Maria então desposou Bothwell, um mercenário que chefiava a guarda imperial. Batendo-se de frente com o revolucionário Murray, Bothwell perdeu a batalha. Temendo cair prisioneira dos revoltosos, a rainha Maria pediu abrigo à sua prima Isabel, rainha da Inglaterra. Depois de encarcerada injustamente no castelo de Chartley, Maria Stuart teve de comparecer a um julgamento em Fotheringhay, arranjado por Walsinghan, secretário de Isabel. Apesar dos veementes apelos e protestos da França e Espanha, a sentença para a morte de Maria foi assinada. E, na manhã de 8 de fevereiro de 1587, Maria Stuart, apoiada ao braço de seu médico francês, Bourgoing, subiu ao patíbulo, onde o gume do machado manejado pela mão férrea de um carrasco desceu sobre o seu pescoço, pondo fim à sua existência.
- Maria Stuart, cunoscută în literatura engleză de specialitate sub numele de Mary I of Scotland {Mary I a Scoţiei sau de Mary, Queen of Scots (Mary, Regina scoţienilor), a devenit regină a Scoţiei în 1542, pe când avea doar o săptămână. Mary a decedat prin decapitare în Anglia, după o lungă încarcerare în Turnul Londrei, fiind acuzată de conspiraţie şi trădare împotriva verişoarei sale Regina Elisabeta I a Angliei. Datorită acuzaţiilor, judecăţii şi condamnării sale, respectiv a sfârşitului său, a ajuns să fie cunoscută ca una dintre monarhii cu cel mai tragic destin din istorie. Tatăl ei, Iacob al V-lea era nepot a lui Henric al VIII-lea, ceea ce a încurajat-o pe catolica Maria să emită pretenţii la tronul Angliei. Mary fusese educată în Franţa şi se căsătorise cu moştenitorul tronului Franţei în 1558. După moartea acestuia, în 1560, Maria s-a întors în Scoţia, unde nu a fost agreată de popor. S-a căsătorit cu Henric Stuart, lord Darnley. Darnley, însă, a fost asasinat, probabil de bărbatul cu care Maria se remărită după un timp,James Hepburn Bothwell. În 1568 a abdicat în favoarea fiului ei James al VI-lea, şi s-a refugiat în Anglia.
- Мария I — королева Шотландии с младенчества до низложения в 1567 г. , а также королева Франции в 1559—1560 г. (как супруга короля Франциска II) и претендентка на английский престол. Её трагическая судьба, полная вполне «литературных» по драматизму поворотов и событий, привлекала писателей романтической и последующих эпох.
- Maria Stuart (engelska Mary Stuart eller Mary Stewart), född 8 december 1542 på Linlithgow Palace, West Lothian, Skottland, död 8 februari 1587 på Fotheringhay Castle, Northamptonshire, England, var drottning av Skottland 1542-1567, gift med kung Frans II av Frankrike och drottning av Frankrike 1559-1560. I Storbritannien kallas Maria Stuart populärt för Mary, Queen of Scots. Maria Stuart var dotter till Jakob V av Skottland och Maria av Guise och blev mor till kung Jakob I av England i sitt andra äktenskap med sin kusin Henry Stuart Darnley. Hon blev bortrövad och kanske tvingad till ett tredje äktenskap med James Hepburn, 4:e earl av Bothwell. Efter att ha tvingats fly Skottland 1567 levde hon i tjugo år i fångenskap i England, där hon slutligen avrättades av sin kusin, Englands dåvarande drottning Elisabeth I.
- I. Mary (İskoç Kraliçesi Mary olarak da bilinir) 14 Aralık 1542- 24 Temmuz 1567 tarihleri arasında İskoçya Kraliçesi. 1558-1560 yılları arasında Fransa Kralı II. François ile evlenerek Fransa Kraliçesi oldu. 1587 tarihinde I. Elizabeth döneminde vatana ihanetten suçlandı ve idam edildi.
- Файл:MaryQueenofScotsMourning. jpg Марі́я Стю́арт — шотландська королева 1542—1567, донька Якова V. Будучи пов'язаною з англійською королівською династією по лінії Генріха VII, Марія була загрозою Єлизаветі І, що знаходилася в той час на англійському троні; іншою причиною було те, що вона була представником католицької релігії в Англії. Після насильницького зречення від трону королеву Марію було ув'язнено, але в 1568 році вона втекла в Англію. Єлизавета І також ув'язнила Марію Стюарт, в той час як католики розглядали її як справжню королеву Англії і починали численні змови з метою захоплення англійського престолу. Після одної з таких змов Марію Стюарт було страчено.
- 苏格兰女王玛丽一世（Mary I of Scotland，Mary Stuart或Stewart，Mary, Queen of Scots，1542年12月8日－1587年2月8日）是苏格兰的统治者（在位时间1542年12月14日─1567年7月14日）以及法國王后（1559年7月10日至1560年12月5日）。她的一生充满悲剧色彩，也因此成为苏格兰君主中最有名的一位。 苏格兰女王玛丽与她的表姑——也就是被稱為“血腥玛丽”的英格兰女王玛丽一世——因為生活和在位时期大致相同，所以经常被人错误的混为一谈。
|
| rdfs:comment
|
- Mary I (popularly known in the English-speaking world as Mary, Queen of Scots and, in France, as Marie Stuart) (8 December 1542 – 8 February 1587) was Queen of Scots from 14 December 1542 to 24 July 1567. She was the only surviving legitimate child of King James V. She was six days old when her father died and made her Queen of Scots. Her mother, Mary of Guise, assumed regency and her daughter was crowned nine months later.
- Maria Stuart (* 8. Dezember 1542 im Palast von Linlithgow; † 8. Februar/ 18. Februar 1587 in Schloss Fotheringhay) war vom 14. Dezember 1542 bis zum 24. Juli 1567 als Maria I. Königin von Schottland sowie durch ihre Ehe mit Franz II. von 1559 bis 1560 auch Königin von Frankreich und entstammte dem Haus Stuart. Hauptsächlich aufgrund der zahlreichen künstlerischen Bearbeitungen ihrer Lebensgeschichte gilt sie neben Macbeth als eine der bekanntesten schottischen Monarchengestalten.
- Maria d'Escòcia, també coneguda com a Maria Stuard fou reina d'Escòcia, filla de Jaume V i Maria de Guisa. Va néixer poc abans de morir el seu pare. Quan el rei va morir Enric VIII d'Anglaterra proposà casar-la amb el seu fill, el futur Eduard VI, però els escocesos no ho acceptaren, i com a repressàlia els anglesos cremaren Leith i atacaren Edimburg, alhora que devastaven la part sudoriental del país (1544-1545). Això provocaria una forta reacció antiprotestant.
- Marie Stuartovna, byla dcera skotského krále Jakuba V. z rodu Stuartů a francouzské šlechtičny Marie de Guise. Marie byla francouzskou (1559-1560) a vládnoucí skotskou (1542-1567) královnou.
- María I de Escocia, llamada María Estuardo,, reina de Escocia desde el 14 de diciembre de 1542 hasta 24 de julio de 1567. También denominada popularmente como María, reina de los escoceses, quizás sea la más conocida de los monarcas escoceses por su tempestuosa vida y trágica muerte.
- Maria I (Maria Stuart) oli Stuart-sukuinen Skotlannin kuningatar, joka hallitsi vuosina 1542–1567. Hänen isänsä oli Skotlannin kuningas Jaakko V ja äiti ranskalainen Marie de Guise. Maria on eräs tunnetuimpia Skotlannin hallitsijoita osaksi elämänsä traagisten käänteiden takia. Maria I sekoitetaan helposti samoihin aikoihin eläneeseen serkkuunsa Englannin Maria I:een, "Maria Veriseen", joka oli Tudor-sukua.
- Marie I d'Écosse (Marie Stuart, ou Mairi I en [. Elle est quelquefois confondue avec sa cousine [[Marie Ire d'Angleterre|Marie I d'Angleterre (Marie Tudor) qui vécut approximativement à la même période. Marie Stuart fut successivement reine d'[[Écosse à la mort de son père, quasiment dès sa naissance (elle n'a alors que six jours) du 14 décembre 1542 au 24 juillet 1567.
- Fájl:Mary, Queen of Scots by Nicholas Hilliard. jpg I. Mária egy 1578-as festményen I. Mária vagy Stuart Mária angolul: Mary, Queen of Scots, skót gaelül: Màiri Stiùbhart, Ban-rìgh Alba, Skócia királynője 1542–1567 között, Franciaország királynéja 1559-1561 között, I. Jakab angol király anyja.
- Regina a pochi giorni di vita, consacrata per diritto divino a soli nove mesi: quella di Maria Stuart fu una vita che iniziò tragicamente e finì tragicamente. Scappata dalle guerre anglo-scozzesi, Maria fu cresciuta nell'ambiente colto e raffinato della corte francese di Caterina de' Medici ed ebbe un'ottima educazione in ambito culturale, ma non altrettanto approfondita in ambito politico, giacché la regina consorte di Francia non aveva potere effettivo.
- ファイル:Mary I Queen of Scots.
- Maria I Stuart of Stewart, ook bekend als Mary, Queen of Scots, regeerde over Schotland vanaf 14 december 1542 tot 24 juli 1567. Zij was de dochter van koning Jacobus V en Marie de Guise. Maria Stuart is misschien de bekendste Schotse monarch, deels vanwege haar tragische levensgeschiedenis als romantische koningin, die kroon en land opgaf om aan de zijde van haar geliefde Bothwell te leven of te sterven.
- Maria Stuart eller Maria I av Skottland (på engelsk hyppig omtalt som «Mary, Queen of Scots» var Skottlands dronning fra 14. desember 1542 til 24. juli 1567. Maria var den eneste overlevende og legitime barnet av kong Jakob V av Skottland. Hun var seks dager gammel da hennes far døde og gjorde henne til dronning av skottene. Hennes mor, Maria av Guise, overtok regentskapet og hennes datter ble kronet ni måneder senere.
- Maria I Stuart – królowa Szkocji w latach 1542 – 1567 z dynastii Stuartów. Panowała od 14 grudnia 1542 do 24 lipca 1567 jako królowa Szkotów. Najbardziej znana ze wszystkich szkockich monarchów, głównie ze względu na swe tragiczne życie. Była delfiną, a następnie królową Francji jako żona delfina, a później króla - Franciszka II.
- Maria Stuart, tornou-se rainha da Escócia com uma semana de idade, após a morte do seu pai, Jaime V da Escócia da Casa de Stuart. Foi educada em França — a mãe era uma Guise — e com dezesseis anos casou-se com o Delfim de França, futuro Francisco II de França, que morreria dois anos mais tarde. Maria Stuart foi uma das mais famosas rainhas do século XVI, e que teve contra si o ódio e a maldade de soberanos Ímpios.
- Maria Stuart, cunoscută în literatura engleză de specialitate sub numele de Mary I of Scotland {Mary I a Scoţiei sau de Mary, Queen of Scots (Mary, Regina scoţienilor), a devenit regină a Scoţiei în 1542, pe când avea doar o săptămână. Mary a decedat prin decapitare în Anglia, după o lungă încarcerare în Turnul Londrei, fiind acuzată de conspiraţie şi trădare împotriva verişoarei sale Regina Elisabeta I a Angliei.
- Мария I — королева Шотландии с младенчества до низложения в 1567 г. , а также королева Франции в 1559—1560 г. (как супруга короля Франциска II) и претендентка на английский престол.
- Maria Stuart (engelska Mary Stuart eller Mary Stewart), född 8 december 1542 på Linlithgow Palace, West Lothian, Skottland, död 8 februari 1587 på Fotheringhay Castle, Northamptonshire, England, var drottning av Skottland 1542-1567, gift med kung Frans II av Frankrike och drottning av Frankrike 1559-1560. I Storbritannien kallas Maria Stuart populärt för Mary, Queen of Scots.
- I. Mary (İskoç Kraliçesi Mary olarak da bilinir) 14 Aralık 1542- 24 Temmuz 1567 tarihleri arasında İskoçya Kraliçesi. 1558-1560 yılları arasında Fransa Kralı II. François ile evlenerek Fransa Kraliçesi oldu. 1587 tarihinde I. Elizabeth döneminde vatana ihanetten suçlandı ve idam edildi.
- Файл:MaryQueenofScotsMourning. jpg Марі́я Стю́арт — шотландська королева 1542—1567, донька Якова V.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
