| dbpprop:abstract
|
- Martin McLean Buchan (born 6 March 1949 in Aberdeen) was a Scottish football player. Buchan was a central defender for Manchester United in 1972-1983, and captained the late 1970s teams for six years. He was signed from Aberdeen by Manchester United manager Frank O'Farrell on 29 February 1972 for £120,000, and was the club's record signing then. Buchan's first game for United came on 4 March 1972 against Tottenham in the First Division. He was unable to prevent United from suffering relegation to the Second Division in 1973-74, his first season as club captain following the retirement of Bobby Charlton. However, United bounced back at the first attempt as Second Division champions. He helped United win the 1977 FA Cup Final against Liverpool, which they won 2-1. He also helped them reach another final in 1979, where they lost 3-2 to Arsenal. He was in the team for the 1982-83 season when they reached another FA Cup final, beating Brighton 4-0 in the replay after a 2-2 draw, but did not make the team for the final. He left the club in August 1983 after injuries caught up with him, signing for Oldham Athletic on a free transfer. He had played in 456 games, scoring 4 goals, one of which was a superb, yet somewhat uncharacteristic, long-range drive against Everton. On 22 June 1985, Buchan was appointed manager of Burnley, who had just been relegated to the Fourth Division for the first time in their history - 25 years after being league champions. Buchan lasted less than four months at Turf Moor, resigning on 10 October 1985. . For a short time he worked with Paul Honeyford - an English writer - on a project to detail the history of Manchester United but this was never completed. Buchan won 34 caps for Scotland, making his international debut in 1971 against Portugal and his last appearance in 1978 against the same country. He played in the 1974 World Cup finals and 1978 World Cup finals and captained Scotland twice: in 1975 against Romania and in 1977 against Argentina. Buchan is the only player to captain both Scottish and English FA Cup winning sides (Aberdeen, 1970; Manchester United, 1977). Buchan's family have a history of involvement in professional football. His son Jamie is currently with Scottish Football League Second Division side Peterhead, while his father, Martin senior, and brother George both played for Aberdeen. Buchan currently works for the PFA in London, England.
- Martin McLean Buchan ist ein schottischer Fußballspieler.
- Martin McLean Buchan on skotlantilainen entinen jalkapalloilija, pelipaikaltaan puolustaja. Hän edusti Manchester Unitedia vuosien 1972 ja 1983 välillä, toimien myös kapteenina 70-luvulla kuuden kauden ajan. Buchan hankittiin ManU:un vuonna 1972 Aberdeen FC:stä 120 000 punnalla, joka oli seuran silloinen ennätys-siirtosumma Unitedissa Buchan debytoi 4. maaliskuuta 1972 ottelussa Tottenhamia vastaan. Hän auttoi joukkueen FA Cup voittoon vuonna 1977. Hän jätti seuran vuonna 1983 loukkaantumisten takia. Yhteensä hän pelasi Unitedissa 456 ottelua tehden 4 maalia. Manchester Unitedista lähdön jälkeen hän pelasi vielä Oldhamissa, kunnes ryhtyi Burnleyn manageriksi vuonna 1985. Skotlannin maajoukkuetta Buchan edusti 34 kertaa, tehden debyyttinsä vuonna 1971 ottelussa Portugalia vastaan. Viimeisen maaottelunsa hän pelasi vuonna 1978 samaa maata vastaan. Hän edusti maataan vuoden 1974 ja 1978 MM-kisoissa. Buchan toimi myös kaksi kertaa maajoukkueen kapteenina.
- Martin McLean Buchan est un footballeur écossais évoluant au poste de défenseur né à Aberdeen le 6 mars 1949. Il est issu d'une famille de footballeurs, son père Martin senior, son frère George ainsi que son fils Jaime ayant également joué pour Aberdeen FC.
- Martin McLean Buchan er en tidligere skotsk fotballspiller. Han er mest kjent for sin tid i Manchester United som han spilte for i elleve år i perioden 1972 til 1983, hvorav seks av årene som klubbens kaptein. Han kom fra Aberdeen den 29. februar 1972 for 120 000 pund, det meste United hadde brukt på å kjøpe en spiller for til da. Han regnes for å være manager Frank O'Farrells beste kjøp. Han debuterte for Manchester United 4. mars 1972 i en ligakamp mot Tottenham, men kunne ikke forhindre at United rykket ned til 2. divisjon i 1973-74-sesongen. Men etter bare en sesong i andre-divisjon kunne Buchan som kaptein løfte trofeet som beviste at de hadde vunnet divisjonen, og dermed rykket opp igjen til 1. divisjon. Han ble valgt til kaptein etter at Bobby Charlton ga seg i United, og han var også med på å vinne FA-cupen i 1977 med finaleseier over Liverpool. I 1979 var han tilbake på Wembley, men tapte denne gangen mot Arsenal. Han forlot United i august 1983 etter at skader hadde satt ham på sidelinjen en stund, og gikk gratis over til Oldham Athletic. Totalt spilte Buchan 456 kamper for Manchester United, og scoret 4 mål. 22. juni 1985 ble han ansatt som manager for Burnley, som da hadde havnet i 4. divisjon bare 25 år etter at de ble engelske ligamestere. Buchan ble ikke lenge på Turf Moor, da han sa opp allerede 10. oktober 1985. Buchan spilte 34 landskamper for Skottland, som han også var kaptein for en periode. Han var den første kapteinen i britisk fotball som har vant både den skotske og den engelske FA-cupfinalen.
- Ма́ртин Макле́йн Бью́кен — известный в прошлом шотландский футболист, центральный защитник. С 1972 по 1983 год выступал за английский клуб «Манчестер Юнайтед», в котором на протяжении 6 лет был капитаном. Бьюкен в школьном возрасте перешёл в шотландский «Абердине», а в 17 лет подписал профессиональный контракт с клубом. Он быстро прогрессировал, и уже к 20 годам получил капитанскую повязку. В 1970 году «красные» выиграли Кубок Шотландии, а 21-летний Бьюкен стал самым молодым капитаном, выигравшим Кубок Шотландии за всю историю турнира. К молодому защитнику начали проявлять интерес английские клубы. К концу сезона 1971/72 «Ливерпуль», «Лидс Юнайтед» и «Манчестер Юнайтед» сделали предложения о покупке талантливого шотландца. 29 февраля 1972 года главный тренер «Манчестер Юнайтед» Фрэнк О'Фаррел подписал Бьюкена за 125 000 фунтов, побив трансферный рекорд клуба. Начало карьеры Мартина в «Юнайтед» оказалось непростым: команда выступала нестабильно и к концу сезона 1973/74 команда вылетела во Второй Дивизион. Позднее Бьюкен заявил: «Я не был счастлив по поводу вылета, но я решил остаться с командой и помочь ей вернуться в Первый Дивизион». Год спустя ему удалось реализовать это желание: «красные» без особых проблем выиграли Второй Дивизион. В 1977 году «Юнайтед» на «Уэмбли» выиграл в финале Кубка Англии у «Ливерпуля» со счётом 2:1, а Бьюкен стал первым футбольным капитаном, выигравшим и Кубок Англии и Кубок Шотландии. Бьюкен отличался отличным выбором позиции, что в сочетании с его скоростными качествами и хладнокровием сделало его одним из лучших защитников своего времени. За 11-летнюю карьеру на «Олд Траффорд» он сыграл в 458 матчах и забил 4 гола, один из которых — потрясающим дальним ударом в ворота «Эвертона». После ухода из «Юнайтед» Бьюкен один сезон выступал за «Олдем Атлетик», после чего короткое время тренировал «Бернли». Бьюкен дебютировал за сборную Шотландии в 1971 году в матче против сборной Португалии. Он участвовал в чемпионате мира 1974 года и в следующем чемпионате мира 1978 года. Дважды он выводил сборную с капитанской повязкой: в 1975 году против Румынии и в 1977 году против Аргентины. Последний матч за национальную сборную Мартин провёл в 1978 году. Всего же он сыграл за сборную 34 раза. В семье Бьюкенов было много профессиональных футболистов. Сын Мартина, Джейми Бьюкен, в настоящее время выступает за клуб Второго дивизиона Шотландской футбольной лиги «Питерхед», а отец Мартина, Мартин-старший, и его брат, Джордж, играли за «Абердин».
|
| rdfs:comment
|
- Martin McLean Buchan (born 6 March 1949 in Aberdeen) was a Scottish football player. Buchan was a central defender for Manchester United in 1972-1983, and captained the late 1970s teams for six years. He was signed from Aberdeen by Manchester United manager Frank O'Farrell on 29 February 1972 for £120,000, and was the club's record signing then. Buchan's first game for United came on 4 March 1972 against Tottenham in the First Division.
- Martin McLean Buchan ist ein schottischer Fußballspieler.
- Martin McLean Buchan on skotlantilainen entinen jalkapalloilija, pelipaikaltaan puolustaja. Hän edusti Manchester Unitedia vuosien 1972 ja 1983 välillä, toimien myös kapteenina 70-luvulla kuuden kauden ajan. Buchan hankittiin ManU:un vuonna 1972 Aberdeen FC:stä 120 000 punnalla, joka oli seuran silloinen ennätys-siirtosumma Unitedissa Buchan debytoi 4. maaliskuuta 1972 ottelussa Tottenhamia vastaan. Hän auttoi joukkueen FA Cup voittoon vuonna 1977.
- Martin McLean Buchan est un footballeur écossais évoluant au poste de défenseur né à Aberdeen le 6 mars 1949. Il est issu d'une famille de footballeurs, son père Martin senior, son frère George ainsi que son fils Jaime ayant également joué pour Aberdeen FC.
- Martin McLean Buchan er en tidligere skotsk fotballspiller. Han er mest kjent for sin tid i Manchester United som han spilte for i elleve år i perioden 1972 til 1983, hvorav seks av årene som klubbens kaptein. Han kom fra Aberdeen den 29. februar 1972 for 120 000 pund, det meste United hadde brukt på å kjøpe en spiller for til da. Han regnes for å være manager Frank O'Farrells beste kjøp. Han debuterte for Manchester United 4.
- Ма́ртин Макле́йн Бью́кен — известный в прошлом шотландский футболист, центральный защитник. С 1972 по 1983 год выступал за английский клуб «Манчестер Юнайтед», в котором на протяжении 6 лет был капитаном.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
