| dbo:abstract
|
- Martha Helen Kostyra (n. Jersey City, Nova Jersey, Estats Units, 3 d'agost de 1941), més coneguda com a Martha Stewart, és una empresària, autora i presentadora de televisió nord-americana que va formar un imperi amb el seu negoci d'estil de vida i cuina. Nascuda en 1941 en el si d'una família de classe mitjana, va estudiar francès, espanyol, portuguès i italià i deu idiomes més. En 1961, es va casar amb Andrew Stewart, amb qui va tenir la seva única filla: Alexis. Durant el seu matrimoni va tenir diverses ocupacions com ser model i corredora de borsa. Els Stewart es van divorciar en 1987. La seva fortuna s'estima en 5 Mil milions de dòlars L'original sentit comercial i la visió creativa de Martha són els fonaments de Martha Stewart Living Omnimedia i l'ampli portafoli de mitjans que inclou propietats premiades com la revista i el seu programa de televisió d'àmplia sindicació, Martha Stewart Living; la revista Martha Stewart Weddings (revista sobre noces); la revista i el programa de televisió de PBS Everyday Food (sobre aliments); mercaderia de consum massiu que es ven a Kmart; i la seva línia de mobles Martha Stewart Signature (la marca de Martha Stewart) que es comercialitza a través de Bernhardt Furniture. Va ser declarada culpable de conspiració, fals testimoniatge i obstrucció a la justícia l'any 2004, per haver usat informació privilegiada en vendre accions de l'empresa ImClone Systems. Va complir condemna a la presó en el Camp Presó Federal Alderson, WV, on va romandre durant mesos realitzant labors de neteja. Després de sortir de la presó al març de 2005, ha dedicat tota la seva atenció a recuperar el seu imperi mediàtic i comercial. Stewart condueix el programa The Martha Stewart Show i va protagonitzar el L'Aprenent: Martha Stewart. A més, el seu llibre Everyday Food encapçala els llibres d'autoajuda més venuts de The New York Times. (ca)
- Martha Helen Stewartová, rozená Kostyrová (* 3. srpna 1941) je americká obchodnice, novinářka a televizní moderátorka. V USA se proslavila svou talkshow Martha (známou též jako The Martha Stewart Show), napsala řadu knižních bestsellerů (o vaření, péči o domácnost apod.), založila ženský časopis Martha Stewart Living. V době studií byla modelkou firmy Chanel. V obchodní oblasti je považována za průkopnici elektronického obchodu (založila úspěšnou společnost Martha Stewart Living Omnimedia), byla však též zapletena do kriminálního případu kolem farmaceutické firmy ImClone roku 2004 („ImClone stock trading case“). Byla zatčena a odsouzena na 5 měsíců, pro zneužití interních informací v obchodě s akciemi. Po svém návratu z vězení se vrátila do vedení své společnosti i na televizní obrazovky. Neustále rozvíjí svůj byznys – kavárny, rozvážku jídel dle jejích receptů, další TV show... V USA je symbolem péče o domácnost, jako taková se objevila i v jedné z epizod seriálu Simpsonovi (472. díl: The Fight Before Christmas). (cs)
- مارثا هيلين ستيوارت Kostyra ؛ في الثالث من شهر أغسطس لعام 1941) تعتبر أهم الأميركيات، كما تعمل مقدمة برامج تلفزيونية، وكاتبة بالإضافة إلى المجلة التي تنشرها. ونظرا لما قامت به من إنتاج ضخم في مجال الإعلام فإن مارثا ستيوارت قد نالت نجاحا هائلا من خلال مجموعة متنوعة من المشاريع التجارية، وتشمل النشر، والإذاعة، والتجارة. ويتم بث ، في جميع أنحاء العالم، كما قامت بكتابة العديد من الكتب الأكثر مبيعا، بالإضافة إلى كونها ناشر مجلة وفي عام 2001، صنفت ستيوارت ثالث امرأة ذات نفوذ قوى في أميركا من قبل وفي عام 2004، نظرا لتضليل المحققين حول عملية بيع الأسهم، تم الحكم عليها بالحبس خمسة أشهر في السجن. ثم بدأت ستيوارت من جديد بحملة قوية في عام 2005، من خلال شركتها الرائجة في عام 2006. (ar)
- Martha Helen Stewart (de soltera, Kostyra; Jersey City, Nueva Jersey; 3 de agosto de 1941), es una empresaria, autora y presentadora de televisión estadounidense que formó un imperio con su negocio de estilo de vida y cocina. Nacida en el seno de una familia de clase media alta, estudió francés, español, portugués e italiano y diez idiomas más. En 1961, se casó con , con quien tuvo su única hija: Alexis. Durante su matrimonio tuvo varias ocupaciones, como modelo y . Los Stewart se divorciaron en 1987. Su fortuna se estima en 5 mil millones de dólares. El original sentido comercial y la visión creativa de Martha son los fundamentos de Martha Stewart Living Omnimedia y el amplio portafolio de multimedios que incluye propiedades premiadas como la revista y su programa de televisión de amplia sindicación, Martha Stewart Living, la revista (revista sobre bodas), la revista y el programa de televisión de PBS (sobre los alimentos), mercadería de consumo masivo que se vende en Kmart y su línea de muebles (la marca de Martha Stewart) que se comercializa a través de . Fue declarada culpable de conspiración, falso testimonio y obstrucción a la justicia en el año 2004, por haber usado información privilegiada al vender acciones de la empresa . Cumplió condena en prisión en el , WV, donde permaneció durante meses realizando labores de limpieza.[cita requerida] Stewart tiene el número de la Agencia Federal de Prisiones 55170-054. Tras salir de la cárcel en marzo de 2005, ha dedicado toda su atención a recuperar su imperio mediático y comercial. Conduce el programa y protagonizó el reality show El Aprendiz: Martha Stewart. Además, su libro encabeza los libros de autoayuda más vendidos de The New York Times. (es)
- Martha Stewart (* 3. August 1941 als Martha-Helen Kostyra in Jersey City, New Jersey) ist eine US-amerikanische Fernsehmoderatorin, Fernsehköchin, Unternehmerin und Autorin. Sie wurde bekannt durch ihre Projekte auf Gebieten wie Kochen, Hauswirtschaft, Gartenarbeit, Etikette und Basteln sowie handwerkliche Tätigkeiten. Sie wird oft als „Amerikas beste Hausfrau“ bezeichnet. (de)
- Martha Helen Stewart (née Kostyra, Polish: [kɔˈstɨra]; born August 3, 1941) is an American retail businesswoman, writer, and television personality. As founder of Martha Stewart Living Omnimedia, she gained success through a variety of business ventures, encompassing publishing, broadcasting, merchandising and e-commerce. She has written numerous bestselling books, is the publisher of Martha Stewart Living magazine and hosted two syndicated television programs: Martha Stewart Living, which ran from 1993 to 2004, and Martha, which ran from 2005 to 2012. In 2004, Stewart was convicted of felony charges related to the ImClone stock trading case; she served five months in federal prison and was released in March 2005. There was speculation that the incident would effectively end her media empire, but in 2005 Stewart began a comeback campaign and her company returned to profitability in 2006. Stewart rejoined the board of directors of Martha Stewart Living Omnimedia in 2011 and became chairwoman of her namesake company again in 2012. The company was acquired by Sequential Brands in 2015. (en)
- Martha Helen Stewart, née Kostyra le 3 août 1941 à Jersey City (New Jersey), est une personnalité de télévision et femme d'affaires américaine, fondatrice du magazine Martha Stewart Living. (fr)
- Martha Stewart (lahir 13 Agustus 1941) adalah seorang pebisnis Amerika Serikat yang ahli dalam hal kuliner, berkebun, etiket, dan kerajinan tangan. Ia juga dikenal sebagai pengarah gaya hidup. Kariernya terguncang sebuah skandal pada 2002 dan ia dikenai hukuman penjara sampai 2004. Ia bebas pada 4 Maret 2005. Proyeknya saat ini antara lain acara televisi dan . (in)
- ( 같은 이름을 가진 배우에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 마사 스튜어트(Martha Stewart, 본명; Martha Helen Kostyra, 1941년 8월 3일 ~ )는 미국 뉴저지주 출신의 기업인이다. 요리, 원예, 수예, 실내 장식 등 생활 전반 (라이프 스타일)을 제안하는 라이프 코디네이터로서 관련 책도 많이 출판하고 있다. 그녀가 경영하는 회사에서는 이라는 잡지를 간행하고 기존 브랜드 상품을 판매하고있다. (ko)
- マーサ・スチュワート（Martha Stewart、本名Martha Helen Kostyra、1941年8月3日 - ）は、アメリカ合衆国ニュージャージー州出身の実業家。料理、園芸、手芸、室内装飾など生活全般（ライフスタイル）を提案するライフコーディネーター・クリエータで、関連する本も多く出版している。 彼女が経営する会社は、生活提案のTVレギュラー番組『マーサ・スチュワート・リビング』を持ち、同名の雑誌を出版し、オリジナル・ブランドの商品を販売している。日本では「カリスマ主婦」として知られているが離婚歴があり、現在独身である。単にテレビに良く出る有名人でなく、実業家として評価されている。 (ja)
- Martha Stewart, geboren als Martha Helen Kostyra (Jersey City (New Jersey), 3 augustus 1941) is een Amerikaans zakenmagnaat, auteur en redacteur. Ze is ook een voormalig broker en model. Stewart heeft een vooraanstaande positie verkregen in de Amerikaanse uitgeversindustrie, als auteur van meerdere boeken en honderden artikelen, redacteur van een landelijk uitgegeven tijdschrift, presentator van twee televisieprogramma's en commercieel woordvoerster voor warenhuisketen Kmart. In 2001 werd ze uitgeroepen tot op twee na machtigste vrouw van Amerika door . In 2002 werd Stewart beschuldigd van handel met voorkennis en andere misdaden. In 2004 werd ze veroordeeld tot een celstraf. Ze kreeg een boete en mocht vijf jaar lang niet werken in een bestuursfunctie van een bedrijf of bepaalde verantwoordelijkheden hebben. (nl)
- Martha Stewart, nata Martha Helen Kostyra (Jersey City, 3 agosto 1941), è una conduttrice televisiva e intrattenitrice statunitense di origini polacche, conosciuta nel mondo televisivo e dei magazine per i suoi programmi di cucina, giardinaggio, bon ton, fai-da-te, e, in generale, come guida nel lifestyle e nel ménage domestico. È anche una donna d'affari di successo e un'icona americana. Nel 2002 la sua carriera è stata scossa da uno scandalo riguardante la sua vendita di azioni di una casa farmaceutica, alcuni giorni prima che la licenza per un nuovo farmaco fosse negata. Alla fine è stata accusata di aver mentito agli investigatori e condannata al carcere nel 2004; è stata rilasciata il 4 marzo 2005. (it)
- Martha Helen Stewart (Jersey City, 3 de Julho de 1941) é uma apresentadora de televisão e empresária norte-americana. (pt)
- Martha Helen Stewart, poprzednio Martha Helen Kostyra (ur. 3 sierpnia 1941 w Jersey City) – amerykańska bizneswoman polskiego pochodzenia, osobowość telewizyjna, pisarka, wydawca. (pl)
- Martha Helen Stewart, född Kostyra den 3 augusti 1941 i Jersey City i New Jersey, är en amerikansk företagare, entreprenör, tidningsutgivare, TV-programledare och hemmadekoratör. Stewart har även sitt eget sortiment med hushållsprodukter hon säljer och är en framgångsrik författare. Stewart dömdes i mars 2004 för att ha försökt försvåra en FBI-utredning om misstänkt insiderbrott, med anledning av att hon år 2001 sålt aktier i läkemedelsföretaget ImClone några dagar innan det offentliggjordes att företaget nekats godkännande av ett nytt läkemedel. Hon tillbringade fem månader i fängelse från oktober 2004 till mars 2005, följt av ytterligare fem månader med fotboja. Martha Stewart hade i 15 år ett förhållande med Microsoft-miljardären Charles Simonyi. (sv)
- Марта Хелен Стюарт (англ. Martha Helen Stewart; род. 3 августа 1941 года, Джерси-Сити) — американская бизнесвумен, телеведущая и писательница, получившая известность и состояние благодаря советам по домоводству. (ru)
- 瑪莎·海倫·史都華（英語：Martha Helen Stewart，1941年8月3日－），原姓科斯蒂亞（Kostyra），美国富商与著名专栏作家。出生于新泽西州波兰裔家庭。 2002年，遭其他投資者控訴，被以内線交易罪名起訴，至2004年，罪名被美国司法部確認成立，判進入聯邦懲教設施五個月，兩年的釋放監督（包含五個月的電子監控）罰款三萬美元，與今後不得在任何公務公司擔任董事職務。出獄後瑪莎主要致力于執導、主持電視節目《瑪莎生活》，以及同名雜誌的出版工作。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Martha Stewart (* 3. August 1941 als Martha-Helen Kostyra in Jersey City, New Jersey) ist eine US-amerikanische Fernsehmoderatorin, Fernsehköchin, Unternehmerin und Autorin. Sie wurde bekannt durch ihre Projekte auf Gebieten wie Kochen, Hauswirtschaft, Gartenarbeit, Etikette und Basteln sowie handwerkliche Tätigkeiten. Sie wird oft als „Amerikas beste Hausfrau“ bezeichnet. (de)
- Martha Helen Stewart, née Kostyra le 3 août 1941 à Jersey City (New Jersey), est une personnalité de télévision et femme d'affaires américaine, fondatrice du magazine Martha Stewart Living. (fr)
- Martha Stewart (lahir 13 Agustus 1941) adalah seorang pebisnis Amerika Serikat yang ahli dalam hal kuliner, berkebun, etiket, dan kerajinan tangan. Ia juga dikenal sebagai pengarah gaya hidup. Kariernya terguncang sebuah skandal pada 2002 dan ia dikenai hukuman penjara sampai 2004. Ia bebas pada 4 Maret 2005. Proyeknya saat ini antara lain acara televisi dan . (in)
- ( 같은 이름을 가진 배우에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 마사 스튜어트(Martha Stewart, 본명; Martha Helen Kostyra, 1941년 8월 3일 ~ )는 미국 뉴저지주 출신의 기업인이다. 요리, 원예, 수예, 실내 장식 등 생활 전반 (라이프 스타일)을 제안하는 라이프 코디네이터로서 관련 책도 많이 출판하고 있다. 그녀가 경영하는 회사에서는 이라는 잡지를 간행하고 기존 브랜드 상품을 판매하고있다. (ko)
- マーサ・スチュワート（Martha Stewart、本名Martha Helen Kostyra、1941年8月3日 - ）は、アメリカ合衆国ニュージャージー州出身の実業家。料理、園芸、手芸、室内装飾など生活全般（ライフスタイル）を提案するライフコーディネーター・クリエータで、関連する本も多く出版している。 彼女が経営する会社は、生活提案のTVレギュラー番組『マーサ・スチュワート・リビング』を持ち、同名の雑誌を出版し、オリジナル・ブランドの商品を販売している。日本では「カリスマ主婦」として知られているが離婚歴があり、現在独身である。単にテレビに良く出る有名人でなく、実業家として評価されている。 (ja)
- Martha Helen Stewart (Jersey City, 3 de Julho de 1941) é uma apresentadora de televisão e empresária norte-americana. (pt)
- Martha Helen Stewart, poprzednio Martha Helen Kostyra (ur. 3 sierpnia 1941 w Jersey City) – amerykańska bizneswoman polskiego pochodzenia, osobowość telewizyjna, pisarka, wydawca. (pl)
- Марта Хелен Стюарт (англ. Martha Helen Stewart; род. 3 августа 1941 года, Джерси-Сити) — американская бизнесвумен, телеведущая и писательница, получившая известность и состояние благодаря советам по домоводству. (ru)
- 瑪莎·海倫·史都華（英語：Martha Helen Stewart，1941年8月3日－），原姓科斯蒂亞（Kostyra），美国富商与著名专栏作家。出生于新泽西州波兰裔家庭。 2002年，遭其他投資者控訴，被以内線交易罪名起訴，至2004年，罪名被美国司法部確認成立，判進入聯邦懲教設施五個月，兩年的釋放監督（包含五個月的電子監控）罰款三萬美元，與今後不得在任何公務公司擔任董事職務。出獄後瑪莎主要致力于執導、主持電視節目《瑪莎生活》，以及同名雜誌的出版工作。 (zh)
- مارثا هيلين ستيوارت Kostyra ؛ في الثالث من شهر أغسطس لعام 1941) تعتبر أهم الأميركيات، كما تعمل مقدمة برامج تلفزيونية، وكاتبة بالإضافة إلى المجلة التي تنشرها. ونظرا لما قامت به من إنتاج ضخم في مجال الإعلام فإن مارثا ستيوارت قد نالت نجاحا هائلا من خلال مجموعة متنوعة من المشاريع التجارية، وتشمل النشر، والإذاعة، والتجارة. ويتم بث ، في جميع أنحاء العالم، كما قامت بكتابة العديد من الكتب الأكثر مبيعا، بالإضافة إلى كونها ناشر مجلة (ar)
- Martha Helen Kostyra (n. Jersey City, Nova Jersey, Estats Units, 3 d'agost de 1941), més coneguda com a Martha Stewart, és una empresària, autora i presentadora de televisió nord-americana que va formar un imperi amb el seu negoci d'estil de vida i cuina. Nascuda en 1941 en el si d'una família de classe mitjana, va estudiar francès, espanyol, portuguès i italià i deu idiomes més. En 1961, es va casar amb Andrew Stewart, amb qui va tenir la seva única filla: Alexis. Durant el seu matrimoni va tenir diverses ocupacions com ser model i corredora de borsa. Els Stewart es van divorciar en 1987. (ca)
- Martha Helen Stewartová, rozená Kostyrová (* 3. srpna 1941) je americká obchodnice, novinářka a televizní moderátorka. V USA se proslavila svou talkshow Martha (známou též jako The Martha Stewart Show), napsala řadu knižních bestsellerů (o vaření, péči o domácnost apod.), založila ženský časopis Martha Stewart Living. V době studií byla modelkou firmy Chanel. V obchodní oblasti je považována za průkopnici elektronického obchodu (založila úspěšnou společnost Martha Stewart Living Omnimedia), byla však též zapletena do kriminálního případu kolem farmaceutické firmy ImClone roku 2004 („ImClone stock trading case“). Byla zatčena a odsouzena na 5 měsíců, pro zneužití interních informací v obchodě s akciemi. Po svém návratu z vězení se vrátila do vedení své společnosti i na televizní obrazovky. (cs)
- Martha Helen Stewart (de soltera, Kostyra; Jersey City, Nueva Jersey; 3 de agosto de 1941), es una empresaria, autora y presentadora de televisión estadounidense que formó un imperio con su negocio de estilo de vida y cocina. Nacida en el seno de una familia de clase media alta, estudió francés, español, portugués e italiano y diez idiomas más. En 1961, se casó con , con quien tuvo su única hija: Alexis. Durante su matrimonio tuvo varias ocupaciones, como modelo y . Los Stewart se divorciaron en 1987. (es)
- Martha Helen Stewart (née Kostyra, Polish: [kɔˈstɨra]; born August 3, 1941) is an American retail businesswoman, writer, and television personality. As founder of Martha Stewart Living Omnimedia, she gained success through a variety of business ventures, encompassing publishing, broadcasting, merchandising and e-commerce. She has written numerous bestselling books, is the publisher of Martha Stewart Living magazine and hosted two syndicated television programs: Martha Stewart Living, which ran from 1993 to 2004, and Martha, which ran from 2005 to 2012. (en)
- Martha Stewart, nata Martha Helen Kostyra (Jersey City, 3 agosto 1941), è una conduttrice televisiva e intrattenitrice statunitense di origini polacche, conosciuta nel mondo televisivo e dei magazine per i suoi programmi di cucina, giardinaggio, bon ton, fai-da-te, e, in generale, come guida nel lifestyle e nel ménage domestico. (it)
- Martha Stewart, geboren als Martha Helen Kostyra (Jersey City (New Jersey), 3 augustus 1941) is een Amerikaans zakenmagnaat, auteur en redacteur. Ze is ook een voormalig broker en model. Stewart heeft een vooraanstaande positie verkregen in de Amerikaanse uitgeversindustrie, als auteur van meerdere boeken en honderden artikelen, redacteur van een landelijk uitgegeven tijdschrift, presentator van twee televisieprogramma's en commercieel woordvoerster voor warenhuisketen Kmart. In 2001 werd ze uitgeroepen tot op twee na machtigste vrouw van Amerika door . (nl)
- Martha Helen Stewart, född Kostyra den 3 augusti 1941 i Jersey City i New Jersey, är en amerikansk företagare, entreprenör, tidningsutgivare, TV-programledare och hemmadekoratör. Stewart har även sitt eget sortiment med hushållsprodukter hon säljer och är en framgångsrik författare. Martha Stewart hade i 15 år ett förhållande med Microsoft-miljardären Charles Simonyi. (sv)
|
_(cropped).jpg?width=300)
_(cropped).jpg){kind=link}
