Marshal (also spelled marshall) is a term used in several official titles in various branches of society. As marshals became trusted members of the courts of Medieval Europe, the title grew in reputation. During the last few centuries, it has been used for elevated offices, such as in military rank and civilian law enforcement.

Property Value
dbo:abstract
  • Mit Marschall wird heute einer der höchsten oder der höchste militärische Dienstgrad bezeichnet. Symbol des Ranges war in Deutschland der Marschallsstab, der formal mitverliehen wurde. Der Ausdruck kann aber auch ein zeremonielles Hofamt bezeichnen. (de)
  • Maréchal du francique *marhskalk, issu du germanique commun *markhaz, lui-même issu du celtique "markh" (cheval), et du germanique *skalkaz « serviteur », littéralement : le serviteur chargé du soin des chevaux. Ce terme a très tôt désigné des agents du pouvoir royal médiéval, notamment sous son aspect guerrier. Le maréchal, ou les maréchaux, avaient comme rôle de seconder le connétable dans ses fonctions, essentiellement la conduite de la guerre et la juridiction du point d'honneur. Dans certains cas, comme en France, maréchaux et connétables ont également été chargés de la police des grands chemins, ce qui a donné naissance au terme maréchaussée pour désigner la gendarmerie[réf. nécessaire]. (fr)
  • Marshal (also spelled marshall) is a term used in several official titles in various branches of society. As marshals became trusted members of the courts of Medieval Europe, the title grew in reputation. During the last few centuries, it has been used for elevated offices, such as in military rank and civilian law enforcement. (en)
  • Mariscal era un oficial de alta graduación en las antiguas milicias de Europa. En España era adjunto inmediato y auxiliar de campo del Condestable y su segundo. Estaba subordinado a este o algún equivalente del Estado Mayor y resumía en sí una parte de la logística y del mando delegado por el Condestable, quien ostentaba la máxima jurisdicción militar.Este cargo se mantiene hoy en día, aunque no se halla tantos como antes. Carlos I mudó el contenido del oficio de Mariscal al Maestre de Campo en el siglo XVI, pero siguió algún título de Mariscal con valor de «Capitán de Guardias» del rey. El título se conservó también «Ad honorem», tales como marqueses de Malpica, Riberas, Malagón, Saavedras y Don Fernando de Ribadeneyra, señor de Caudilla. El mariscal está muy relacionado con el Condestable y este tuvo mayor antigüedad, extensión y primacía especialmente en Francia. (es)
  • Il maresciallo è un grado militare, in uso in varie forze armate del mondo. Può essere rivestito dal comandante supremo di un esercito, sovente istituito unicamente in caso di guerra, oppure uno dei gradi superiori dei sottufficiali. (it)
  • 元帥(げんすい、英: Marshal)は、軍隊における階級、又は称号。元帥号とも。階級を示す場合には大将よりも更に上位で軍隊における最上級の階級であり、称号を示す場合には大将または上級大将の階級を持つ者の中から選ばれることが一般的である。広義の元帥には「大元帥・元帥・次帥・副元帥・代帥」などが区分されることもある。 (ja)
  • Marszałek (od staroniem. marchschalk = koniuszy) – stopień wojskowy; w wielu krajach najwyższy stopień, nadawany dowódcom za wybitne osiągnięcia wojenne. W kilku państwach ustępuje stopniowi generalissimusa. W niektórych armiach (m.in. brytyjskiej i – dawniej – niemieckiej) odpowiednikiem stopnia marszałka jest feldmarszałek. W armii Świętego Cesarstwa oraz Austro-Węgier istniały dwa takie tytuły: feldmarszałek-lejtnant (niem. Feldmarschalleutnant, dosłownie „feldmarszałek-porucznik” lub „podfeldmarszałek”, sens "porucznik marszałka polnego" czyli "osoba, której marszałek polny porucza coś do wykonania") odpowiadał w przybliżeniu stopniowi generała lejtnanta w innych armiach) oraz Feldmarschall (feldmarszałek jako najwyższy stopień wojskowy). Adolf Hitler specjalnie dla Hermanna Göringa stworzył stopień Marszałka Rzeszy (Reichsmarschall), który mu nadał w 1940. Finlandia miała stopień feldmarszałka (szw. fältmarskalk, fin.sotamarsalkka) i pełnego „Marszałka Finlandii” (szw. Marskalk av Finland, fin.: Suomen marsalkka). Jedynym fińskim generałem, któremu nadano te stopnie, był Carl Gustaf Mannerheim. Jedynym marszałkiem Rumunii był Ion Antonescu, a Jugosławii Josip Broz Tito. Wprowadzony w 1185 we Francji, stał się – po zniesieniu godności konetabla w 1627 – najwyższym stopniem wojskowym. Zniesiony przez rewolucję francuską, ponownie wprowadzony przez Napoleona Bonapartego w 1804 (stopień marszałka Francji uzyskał m.in. książę Józef Poniatowski w 1813). W Szwecji stopień feldmarszałka istniał od 1576 do 1831. Pierwszym generałem noszącym ten tytuł był Göran Boije, zm. 1615, a ostatnim Johan August Sandels, zm. 1831. W Siłach Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej najwyższym stopniem wojskowym jest marszałek Polski. (pl)
  • De maarschalk (Lat. Marscalcus of Marescalcus campi) of veldmaarschalk is in diverse legers de hoogste militaire rang, boven de generaal. De meeste legers die de maarschalk (of vergelijkbaar) nog kennen, benoemen echter in vredestijd geen militairen in die rang. De tegenhanger van de maarschalk bij de marine is de grootadmiraal (Duits: Großadmiral, Engels: Admiral of the Fleet). (nl)
  • Marechal é a designação de várias patentes e cargos superiores, tanto no âmbito militar como civil. Na Idade Média, em alguns países, marechal era o título de um alto oficial militar do Estado, responsável pela disciplina e pela logística dos exércitos em campanha. Era imediatamente subalterno ao condestável. Depois passou a ser abaixo de tenente general e comandava na falta deles e dos generais. Hoje em dia, a designação é, sobretudo, usada para identificar a mais alta patente das forças armadas de diversos países. Tradicionalmente, nos países onde a função ou a patente existe, a insígnia de marechal é um bastão. (pt)
  • Ма́ршал (нем. Marschall < др.-в.-нем. marahscalc «конюх») — воинское звание (или чин) высшего генеральского состава в армиях ряда государств. В некоторых государствах (дореволюционная Россия, Великобритания, Германия, Австрия, Индия) соответствующий чин называется (назывался) фельдмаршал (генерал-фельдмаршал). В России генерал-фельдмаршал — высшее воинское звание до 1917 года. (ru)
  • 元帅是一个军衔等级,处于军衔体系中的最高等次。部分国家设置元帅一职,通常只设一级:如英国、法国;美国的五星上将也可视为元帅;个别国家设有两级(如中華人民共和國1955年军衔曾设中华人民共和国大元帅(设而未授)和中华人民共和国元帅,纳粹德国设帝国元帅和军种元帅)、三级(朝鲜民主主义人民共和国设有大元帅、元帅和次帅)甚至四级(前苏联设有苏联大元帅、苏联元帅/苏联海军元帅、兵种主帅和兵种元帅/大将)。英文裡,陆军以及衍生出来的军种的元帅称为Field Marshal或Marshal,英国海军元帅称为Admiral of the Fleet,英国空军元帅则称为Marshal of the Royal Air Force。 (zh)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 262544 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 705217139 (xsd:integer)
dct:subject
rdfs:comment
  • Mit Marschall wird heute einer der höchsten oder der höchste militärische Dienstgrad bezeichnet. Symbol des Ranges war in Deutschland der Marschallsstab, der formal mitverliehen wurde. Der Ausdruck kann aber auch ein zeremonielles Hofamt bezeichnen. (de)
  • Marshal (also spelled marshall) is a term used in several official titles in various branches of society. As marshals became trusted members of the courts of Medieval Europe, the title grew in reputation. During the last few centuries, it has been used for elevated offices, such as in military rank and civilian law enforcement. (en)
  • Il maresciallo è un grado militare, in uso in varie forze armate del mondo. Può essere rivestito dal comandante supremo di un esercito, sovente istituito unicamente in caso di guerra, oppure uno dei gradi superiori dei sottufficiali. (it)
  • 元帥(げんすい、英: Marshal)は、軍隊における階級、又は称号。元帥号とも。階級を示す場合には大将よりも更に上位で軍隊における最上級の階級であり、称号を示す場合には大将または上級大将の階級を持つ者の中から選ばれることが一般的である。広義の元帥には「大元帥・元帥・次帥・副元帥・代帥」などが区分されることもある。 (ja)
  • Ма́ршал (нем. Marschall < др.-в.-нем. marahscalc «конюх») — воинское звание (или чин) высшего генеральского состава в армиях ряда государств. В некоторых государствах (дореволюционная Россия, Великобритания, Германия, Австрия, Индия) соответствующий чин называется (назывался) фельдмаршал (генерал-фельдмаршал). В России генерал-фельдмаршал — высшее воинское звание до 1917 года. (ru)
  • 元帅是一个军衔等级,处于军衔体系中的最高等次。部分国家设置元帅一职,通常只设一级:如英国、法国;美国的五星上将也可视为元帅;个别国家设有两级(如中華人民共和國1955年军衔曾设中华人民共和国大元帅(设而未授)和中华人民共和国元帅,纳粹德国设帝国元帅和军种元帅)、三级(朝鲜民主主义人民共和国设有大元帅、元帅和次帅)甚至四级(前苏联设有苏联大元帅、苏联元帅/苏联海军元帅、兵种主帅和兵种元帅/大将)。英文裡,陆军以及衍生出来的军种的元帅称为Field Marshal或Marshal,英国海军元帅称为Admiral of the Fleet,英国空军元帅则称为Marshal of the Royal Air Force。 (zh)
  • Mariscal era un oficial de alta graduación en las antiguas milicias de Europa. En España era adjunto inmediato y auxiliar de campo del Condestable y su segundo. Estaba subordinado a este o algún equivalente del Estado Mayor y resumía en sí una parte de la logística y del mando delegado por el Condestable, quien ostentaba la máxima jurisdicción militar.Este cargo se mantiene hoy en día, aunque no se halla tantos como antes.El mariscal está muy relacionado con el Condestable y este tuvo mayor antigüedad, extensión y primacía especialmente en Francia. (es)
  • Maréchal du francique *marhskalk, issu du germanique commun *markhaz, lui-même issu du celtique "markh" (cheval), et du germanique *skalkaz « serviteur », littéralement : le serviteur chargé du soin des chevaux. (fr)
  • De maarschalk (Lat. Marscalcus of Marescalcus campi) of veldmaarschalk is in diverse legers de hoogste militaire rang, boven de generaal.De meeste legers die de maarschalk (of vergelijkbaar) nog kennen, benoemen echter in vredestijd geen militairen in die rang. De tegenhanger van de maarschalk bij de marine is de grootadmiraal (Duits: Großadmiral, Engels: Admiral of the Fleet). (nl)
  • Marszałek (od staroniem. marchschalk = koniuszy) – stopień wojskowy; w wielu krajach najwyższy stopień, nadawany dowódcom za wybitne osiągnięcia wojenne. W kilku państwach ustępuje stopniowi generalissimusa.Wprowadzony w 1185 we Francji, stał się – po zniesieniu godności konetabla w 1627 – najwyższym stopniem wojskowym. Zniesiony przez rewolucję francuską, ponownie wprowadzony przez Napoleona Bonapartego w 1804 (stopień marszałka Francji uzyskał m.in. książę Józef Poniatowski w 1813).W Siłach Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej najwyższym stopniem wojskowym jest marszałek Polski. (pl)
  • Marechal é a designação de várias patentes e cargos superiores, tanto no âmbito militar como civil.Na Idade Média, em alguns países, marechal era o título de um alto oficial militar do Estado, responsável pela disciplina e pela logística dos exércitos em campanha. Era imediatamente subalterno ao condestável. Depois passou a ser abaixo de tenente general e comandava na falta deles e dos generais.Hoje em dia, a designação é, sobretudo, usada para identificar a mais alta patente das forças armadas de diversos países. (pt)
rdfs:label
  • Marshal (en)
  • Marschall (de)
  • Mariscal (es)
  • Maréchal (armée) (fr)
  • Maresciallo (it)
  • 元帥 (ja)
  • Maarschalk (nl)
  • Marszałek (stopień wojskowy) (pl)
  • Marechal (pt)
  • Маршал (ru)
  • 元帅 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:commander of
is dbo:militaryBranch of
is dbo:militaryRank of
is dbo:notableCommander of
is dbo:occupation of
is dbo:profession of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:commander of
is dbp:leaderTitle of
is dbp:notableCommanders of
is dbp:occupation of
is dbp:profession of
is dbp:rank of
is foaf:primaryTopic of