Marsala (Maissala in Sicilian; Lilybaeum in Latin) is an Italian town located in the Province of Trapani in the westernmost part of Sicily. Marsala is the most populated town in Trapani District and the fifth in Sicily. The town is famous for the docking of Garibaldi on 11 May 1860 (the Expedition of the Thousand) and for its Marsala wine. A feature of the area is the Natural Reserve called Stagnone Lagoon — a marine area with salt ponds.

Property Value
dbo:PopulatedPlace/areaTotal
  • 241.6
dbo:abstract
  • Marsala (Maissala in Sicilian; Lilybaeum in Latin) is an Italian town located in the Province of Trapani in the westernmost part of Sicily. Marsala is the most populated town in Trapani District and the fifth in Sicily. The town is famous for the docking of Garibaldi on 11 May 1860 (the Expedition of the Thousand) and for its Marsala wine. A feature of the area is the Natural Reserve called Stagnone Lagoon — a marine area with salt ponds. Marsala is built on the ruins of the ancient Carthaginian city of Lilybaion, and includes in its territory the archaeological site of Motya island, an ancient Phoenician town. (en)
  • مرسى علي (بالإيطالية: Marsala مارسالا) مدينة إيطالية تقع ضمن مقاطعة طرابنش في صقلية سكانها 80.391 نسمة، ساحلها المنخفض هو أقصى نقطة في غرب الجزيرة وعلى منتصف المسافة بين مدينتي طرابنش ومدينة مازر، على مساحتها المقدرة ب 250 كيلومتر مربع تشتهر بغنى الموروث الثقافي والطبيعي فيها، بها مطار طرابنش بيرجي ويبعد عن وسط المدينة 8 كم.اقتصادها تاريخيا اعتمد على صناعة النبيذ المشتهر باسمها، لكنها مؤخرا أخذت صناعة السياحة تأخذ مكانها الطبيعي بسواحلها ذات الرمال البيضاء الممتدة 14 كم، وتاريخها العريق ومتاحفها، كما يمكن الوصول عبر مرفأها إلى جزيرة الراهب التي تبتعد 15 كم. (ar)
  • Die Hafenstadt Marsala (arabisch مرسى الي, DMG Marsa Aly ‚Der Hafen Alis‘) liegt an der Westküste Siziliens und gehört zur Provinz Trapani in Italien. Die Stadt hat 83.194 Einwohner (Stand 31. Dezember 2015). Nach ihr wurde der gleichnamige Wein Marsala benannt. (de)
  • Marsala es un municipio perteneciente a la provincia de Trápani, y situado sobre la costa occidental de Sicilia (Italia). Posee 82.322 habitantes (2007), siendo por este concepto el quinto municipio siciliano. En sus 241 km² de extensión posee un rico patrimonio cultural y paisajístico. (es)
  • Pour les articles homonymes, voir Marsala (homonymie). Marsala (à l'origine « Marsa Allah » , « مرسى الله », "Port de Dieu", de l'arabe مرسى : «marsa'» le port, et الله «Allah») est une ville italienne de la province de Trapani en Sicile. Elle est surtout connue pour sa production de vin de Marsala. (fr)
  • Marsala (Maissala nel dialetto locale) è un comune italiano di 83.004 abitanti della provincia di Trapani in Sicilia. È il primo comune della provincia di Trapani, il quinto della Sicilia per popolazione e il sessantaquattresimo per popolazione in Italia. Il nome le fu dato dagli arabi che la chiamarono Marsà ‛Alī (Porto di Alì) o Marsà Allah (Porto di Allah), da cui derivò il nome della città. Famosa per lo sbarco di Garibaldi e dei Mille dell'11 maggio 1860 e per la produzione dell'omonimo vino Marsala, per cui, dal 1987, è Città del Vino. Nel 2013 è nominata Città e capitale Europea del vino. Dal 2015 grazie al suo vino famoso in tutto il mondo, viene presentato nel campo della moda il color Marsala, che ottiene subito un grande successo, e diventa colore dell'anno secondo Pantone. Sorge sulle rovine dell'antica città punica di Lilibeo (Lilibeum in latino), dal cui nome deriva l'appellativo di lilibetani (oltre a quello di marsalesi) per i suoi abitanti. (it)
  • マルサーラ(イタリア語: Marsala)は、イタリア共和国シチリア州トラーパニ県にある都市で、その周辺地域を含む人口約8万人の基礎自治体(コムーネ)。「マルサラ」とも表記される。 シチリア島の西海岸に位置する港湾都市で、県内最大の人口を有する都市・コムーネである。この町の名を有名にしているのが、酒精強化ワインのマルサラ・ワイン(it:Marsala (vino))である。 (ja)
  • Marsala is een stad in de Italiaanse provincie Trapani en ligt op het westelijkste puntje van het eiland Sicilië. De economie van de stad is grotendeels afhankelijk van de productie van de bekende Marsalawijn. De witte zandstranden bij de stad worden ook steeds meer door toeristen ontdekt. Vanuit de haven is er een bootverbinding met het Egadische eiland Favignana. (nl)
  • Marsala – miasto i gmina we Włoszech, w regionie Sycylia, w prowincji Trapani. Miejscowość słynie z wina marsala. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkuje 77 013 osób, 319,6 os./km². W Marsali znajduje się m.in. katedra z 1176, muzea Museo degli Arazzi i Museo Bagli Anselmi (gdzie znajduje się okręt kartagiński z 241 r. p.n.e.). (pl)
  • Marsala é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Trapani, com cerca de 77.013 habitantes. Estende-se por uma área de 241 km², tendo uma densidade populacional de 320 hab/km². Faz fronteira com Mazara del Vallo, Petrosino, Salemi, Trapani. Era conhecida como Lilibeu ou Lilibeia (em latim: Lilybaeum) durante o período romano. (pt)
  • Марса́ла (итал. Marsala) — город в итальянском регионе Сицилия, в провинции Трапани. В городе расположен морской порт. Покровителями города почитаются Пресвятая Богородица (Madonna della Cava) и Иоанн Креститель, празднование 19 января и 24 июня. (ru)
  • 馬爾薩拉(義大利語:Marsala)是位於義大利西西里大區特拉帕尼省的一個城市。位於西西里島西部海岸。馬爾薩拉以其的葡萄酒而聞名。 (zh)
dbo:areaCode
  • 0923
dbo:areaTotal
  • 241600000.000000 (xsd:double)
dbo:country
dbo:elevation
  • 3.000000 (xsd:double)
dbo:leaderParty
dbo:populationAsOf
  • 2010-11-30 (xsd:date)
dbo:populationTotal
  • 82765 (xsd:integer)
dbo:postalCode
  • 91025
dbo:province
dbo:region
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 45056 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 697989605 (xsd:integer)
dbp:coordinatesType
  • region:IT_type:city
dbp:country
dbp:day
  • --01-19
dbp:imageCaption
  • Salt evaporation ponds at Marsala
dbp:imageShield
  • Marsala_-Stemma.png
dbp:imageSkyline
  • Stagnone di Marsala.jpg
dbp:latd
  • 37 (xsd:integer)
dbp:latm
  • 48 (xsd:integer)
dbp:latns
  • N
dbp:longd
  • 12 (xsd:integer)
dbp:longew
  • E
dbp:longm
  • 26 (xsd:integer)
dbp:mayor
  • Alberto Di Girolamo
dbp:populationDemonym
  • Marsalesi or Lilibetani
dbp:saint
  • Our Lady of the Cave and Saint John the Baptist
dbp:wordnet_type
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
georss:point
  • 37.8 12.433333333333334
rdf:type
rdfs:comment
  • مرسى علي (بالإيطالية: Marsala مارسالا) مدينة إيطالية تقع ضمن مقاطعة طرابنش في صقلية سكانها 80.391 نسمة، ساحلها المنخفض هو أقصى نقطة في غرب الجزيرة وعلى منتصف المسافة بين مدينتي طرابنش ومدينة مازر، على مساحتها المقدرة ب 250 كيلومتر مربع تشتهر بغنى الموروث الثقافي والطبيعي فيها، بها مطار طرابنش بيرجي ويبعد عن وسط المدينة 8 كم.اقتصادها تاريخيا اعتمد على صناعة النبيذ المشتهر باسمها، لكنها مؤخرا أخذت صناعة السياحة تأخذ مكانها الطبيعي بسواحلها ذات الرمال البيضاء الممتدة 14 كم، وتاريخها العريق ومتاحفها، كما يمكن الوصول عبر مرفأها إلى جزيرة الراهب التي تبتعد 15 كم. (ar)
  • Die Hafenstadt Marsala (arabisch مرسى الي, DMG Marsa Aly ‚Der Hafen Alis‘) liegt an der Westküste Siziliens und gehört zur Provinz Trapani in Italien. Die Stadt hat 83.194 Einwohner (Stand 31. Dezember 2015). Nach ihr wurde der gleichnamige Wein Marsala benannt. (de)
  • Marsala es un municipio perteneciente a la provincia de Trápani, y situado sobre la costa occidental de Sicilia (Italia). Posee 82.322 habitantes (2007), siendo por este concepto el quinto municipio siciliano. En sus 241 km² de extensión posee un rico patrimonio cultural y paisajístico. (es)
  • Pour les articles homonymes, voir Marsala (homonymie). Marsala (à l'origine « Marsa Allah » , « مرسى الله », "Port de Dieu", de l'arabe مرسى : «marsa'» le port, et الله «Allah») est une ville italienne de la province de Trapani en Sicile. Elle est surtout connue pour sa production de vin de Marsala. (fr)
  • マルサーラ(イタリア語: Marsala)は、イタリア共和国シチリア州トラーパニ県にある都市で、その周辺地域を含む人口約8万人の基礎自治体(コムーネ)。「マルサラ」とも表記される。 シチリア島の西海岸に位置する港湾都市で、県内最大の人口を有する都市・コムーネである。この町の名を有名にしているのが、酒精強化ワインのマルサラ・ワイン(it:Marsala (vino))である。 (ja)
  • Marsala is een stad in de Italiaanse provincie Trapani en ligt op het westelijkste puntje van het eiland Sicilië. De economie van de stad is grotendeels afhankelijk van de productie van de bekende Marsalawijn. De witte zandstranden bij de stad worden ook steeds meer door toeristen ontdekt. Vanuit de haven is er een bootverbinding met het Egadische eiland Favignana. (nl)
  • Marsala – miasto i gmina we Włoszech, w regionie Sycylia, w prowincji Trapani. Miejscowość słynie z wina marsala. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkuje 77 013 osób, 319,6 os./km². W Marsali znajduje się m.in. katedra z 1176, muzea Museo degli Arazzi i Museo Bagli Anselmi (gdzie znajduje się okręt kartagiński z 241 r. p.n.e.). (pl)
  • Marsala é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Trapani, com cerca de 77.013 habitantes. Estende-se por uma área de 241 km², tendo uma densidade populacional de 320 hab/km². Faz fronteira com Mazara del Vallo, Petrosino, Salemi, Trapani. Era conhecida como Lilibeu ou Lilibeia (em latim: Lilybaeum) durante o período romano. (pt)
  • Марса́ла (итал. Marsala) — город в итальянском регионе Сицилия, в провинции Трапани. В городе расположен морской порт. Покровителями города почитаются Пресвятая Богородица (Madonna della Cava) и Иоанн Креститель, празднование 19 января и 24 июня. (ru)
  • 馬爾薩拉(義大利語:Marsala)是位於義大利西西里大區特拉帕尼省的一個城市。位於西西里島西部海岸。馬爾薩拉以其的葡萄酒而聞名。 (zh)
  • Marsala (Maissala in Sicilian; Lilybaeum in Latin) is an Italian town located in the Province of Trapani in the westernmost part of Sicily. Marsala is the most populated town in Trapani District and the fifth in Sicily. The town is famous for the docking of Garibaldi on 11 May 1860 (the Expedition of the Thousand) and for its Marsala wine. A feature of the area is the Natural Reserve called Stagnone Lagoon — a marine area with salt ponds. (en)
  • Marsala (Maissala nel dialetto locale) è un comune italiano di 83.004 abitanti della provincia di Trapani in Sicilia. È il primo comune della provincia di Trapani, il quinto della Sicilia per popolazione e il sessantaquattresimo per popolazione in Italia. Il nome le fu dato dagli arabi che la chiamarono Marsà ‛Alī (Porto di Alì) o Marsà Allah (Porto di Allah), da cui derivò il nome della città. Famosa per lo sbarco di Garibaldi e dei Mille dell'11 maggio 1860 e per la produzione dell'omonimo vino Marsala, per cui, dal 1987, è Città del Vino. Nel 2013 è nominata Città e capitale Europea del vino. (it)
rdfs:label
  • Marsala (en)
  • مرسى علي (ar)
  • Marsala (de)
  • Marsala (es)
  • Marsala (fr)
  • Marsala (it)
  • マルサーラ (ja)
  • Marsala (Italië) (nl)
  • Marsala (pl)
  • Marsala (pt)
  • Марсала (Сицилия) (ru)
  • 馬爾薩拉 (zh)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(12.433333396912 37.799999237061)
geo:lat
  • 37.799999 (xsd:float)
geo:long
  • 12.433333 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Marsala (en)
  • City of Marsala (en)
is dbo:birthPlace of
is dbo:deathPlace of
is dbo:ground of
is dbo:hometown of
is dbo:place of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:birthPlace of
is dbp:team of
is rdfs:seeAlso of
is foaf:primaryTopic of