| dbpprop:abstract
|
- Mark Kirkland is a director of episodes of The Simpsons. As of 2009, he has directed 62 episodes, the most of any director. He has also worked on the show as a director longer than anyone else except David Silverman, having directed episodes since season two. In season 18, he became the show's supervising director for the first time. His father is Douglas Kirkland, who photographed Marilyn Monroe, John Lennon, and many other celebrities. At the age of 17, he began studying at the Experimental Animation Program at the California Institute of the Arts, where he was mentored and supported greatly by Jules Engel, Kendall O'Connor, Ollie Johnston, and Moe Gollub. After finishing up his degree, he applied to Disney, but he was not accepted. However, it was Gollub that suggested he come to work for Hanna-Barbera. In 1976, he won the Student Academy Award for animation along with Richard Jefferies for the graphically animated film made to the song "Fame" by David Bowie. Kirkland has won three Prime Time Emmy awards and two Environmental Media awards for his work on The Simpsons.
- Mark Kirkland es el director de numerosos episodios de la serie animada Los Simpson. En 2005, había dirigido 58 episodios, más que cualquier otro director, siendo una cantidad similar a los episodios escritos por John Swartzwelder. También estuvo trabajando en el programa como director durante más tiempo que el resto de los creadores, con la excepción de David Silverman, ya que dirigió episodios desde la segunda temporada. En la fue el director supervisor de la serie por primera vez. Su padre es Douglas Kirkland, quien fue fotógrafo de Marilyn Monroe, John Lennon, y muchas otras celebridades. Cuando tenía 17 años, Kirkland comenzó a estudiar Animación de Programas Experimental en el California Institute of the Arts, una de las escuelas de arte más importantes de Estados Unidos, en donde fue muy ayudado por Jules Engel, Kenneth O'Connor, Ollie Johnston, y Moe Gollub. Después de terminar su carrera, intentó trabajar en Disney, pero no fue aceptado. Sin embargo, Gollub le sugirió que trabajase para Hanna-Barbera. En 1976, ganó el Premio de la Academia de Estudiantes en la categoría Animación junto con Richard Jeffries por la película animada hecha por la canción "Fame" de David Bowie.
- Mark Kirkland est un réalisateur d’épisodes des Simpson. Il a réalisé 58 épisodes, plus que n’importe quel autre réalisateur, le même nombre que John Swartzwelder en a écrit. Son père est Douglas Kirkland, qui a photographié Marilyn Monroe, John Lennon, et bien d’autres célébrités. A l’âge de 17 ans, il devient étudiant au programme d’animation expérimentale à l'Institut des arts de Californie. En 1976, il gagne le Student Academy Award pour son animation avec Richard Jeffries.
|
| rdfs:comment
|
- Mark Kirkland is a director of episodes of The Simpsons. As of 2009, he has directed 62 episodes, the most of any director. He has also worked on the show as a director longer than anyone else except David Silverman, having directed episodes since season two. In season 18, he became the show's supervising director for the first time. His father is Douglas Kirkland, who photographed Marilyn Monroe, John Lennon, and many other celebrities.
- Mark Kirkland es el director de numerosos episodios de la serie animada Los Simpson. En 2005, había dirigido 58 episodios, más que cualquier otro director, siendo una cantidad similar a los episodios escritos por John Swartzwelder. También estuvo trabajando en el programa como director durante más tiempo que el resto de los creadores, con la excepción de David Silverman, ya que dirigió episodios desde la segunda temporada. En la fue el director supervisor de la serie por primera vez.
- Mark Kirkland est un réalisateur d’épisodes des Simpson. Il a réalisé 58 épisodes, plus que n’importe quel autre réalisateur, le même nombre que John Swartzwelder en a écrit. Son père est Douglas Kirkland, qui a photographié Marilyn Monroe, John Lennon, et bien d’autres célébrités. A l’âge de 17 ans, il devient étudiant au programme d’animation expérimentale à l'Institut des arts de Californie.
|